Allders - Allders

Allders
ПромышленностьРозничная торговля
Жанрунивермаг
СудьбаЗакрытие, ликвидация и распродажа
Основан1862
Несуществующий17 января 2013 г.
Штаб-квартираКройдон, Большой Лондон, Объединенное Королевство
РодительJaeger (2012-2017)

Hanson Trust (1983-1993)

United Drapery Stores (1958-1983)

Allders был независимым универмаг работает в Соединенном Королевстве.

Первоначальный магазин был основан в 1862 году в г. Кройдон пользователя Joshua Allder. Во второй половине 20 века этот родительский магазин превратился в сеть универмагов в Англии и Уэльсе. На рубеже тысячелетий флагманский магазин в Кройдоне был третьим по величине универмагом в объединенное Королевство.[1] Сеть была разделена и продана после того, как она перешла в администрацию в 2005 году, хотя магазин Croydon продолжал торговать до 2012 года, будучи приобретенным компанией. Гарольд Тиллман, тогдашний владелец Jaeger швейная компания. 17 января 2013 года компания закрыла магазин вместе с сайтом, и бренд прекратил свое существование.

Джошуа Аллдер

Allders был открыт в 1862 году на 102 и 103 Норт-Энд, Кройдон, как «торговец льняной тканью и шелком» Джошуа Алдера (1838–1904) из Walworth, который проходил обучение в Кройдоне. Его магазин был разнообразным, со специальными предложениями на шелковые платья, а также с отделом утренних платьев и отделами, предлагающими недорогие товары, такие как пуговицы и ленты. Это разнообразие свидетельствует о проницательности в бизнесе и понимании его клиентов, в основном женщин.[2]

Кройдон был растущим городом, и бизнес Алдера рос вместе с ним. В 1870 году магазин расширился до 104, 106 и 107 North End,[2] хотя ему пришлось ждать около 20 лет, чтобы приобрести 105 пекарню. Богатство, заработанное Олдером, позволило ему играть заметную роль в жизни местного сообщества. Местный совет здравоохранения, на совете Графство Боро Кройдон[2] в течение девяти лет, а в нонконформист церковная община. Он поддержал более широкие права своих рабочих, способствуя закрытию местных магазинов на полдня по средам. Алдер умер в 1904 году, оставив магазин, который расширился за пределы одежды и галантереи, чтобы продавать, среди прочего, стекло и фарфор.

Его главная резиденция на Пэмписфорд-роуд, Южный Кройдон, в настоящее время находится школа RC Regina Coeli, а рядом находятся два тупика, названные Allder Way и Joshua Close.

Рост

В 1908 году семья Алдера продала бизнес Дж. У. Холдрону и Ф. К. Бирману, владельцам магазинов в г. Пекхэм и Leytonstone соответственно. Они развили магазин в 50 отделов с 500 сотрудниками и владели бизнесом до 1921 года. Затем он перешел к семье Лоуренса, под контролем которой он стал компанией с ограниченной ответственностью.[2]

В 1926 году был возведен знаменитый фасад Норт-Энд, впервые объединивший фасад здания Кройдона. В 1932 году была завершена аркада от Норт-Энда до Джордж-стрит,[2] оказавшись очень популярным дополнением к магазину. В том же году открыли пристройку к ресторану.

Зданию был нанесен значительный ущерб в Вторая Мировая Война но никогда не закрывался. Усовершенствования в течение 1950-х годов включали захват кинозала в качестве подарочного отдела и установку первых эскалаторов Кройдона, построенных J&E Hall, в 1954 г.[2] К 1958 году семья Лоуренса была вынуждена продать дом из-за смертной казни, понесенной после смерти Дэниела Артура Лоуренса, управляющего директора. Магазин был приобретен компанией Jack & Bernard Lyons. United Drapery Stores (UDS), владельцы Ричард Шопс, Джон Кольер, Alexandre Tailors и несколько универмагов. Сын Д. А. Лоуренса, С. Джон Лоуренс, оставался управляющим директором UDS. Allders продолжал расширяться, достигнув оборота в 1 миллион фунтов стерлингов в 1958 году и 3 миллиона фунтов стерлингов к 1963 году. Значение моды снизилось, а предметы домашнего обихода стали играть более важную роль.

В 1960-х годах в Кройдоне произошли значительные изменения, особенно в строительстве Whitgift Center к северу от Allders, в который расширился магазин, и создание комплекса St George's Walk. Изменения в транспорте и образе жизни привели к усилению конкуренции с Уэст-Энд а для модернизации магазина потребовались дальнейшие доработки. Часть, выходящая на Джордж-стрит, была перестроена и расширена, сохранив фасад в викторианском стиле, наряду с новым дополнением. Работы по восстановлению Дингволл-авеню продолжались, и к 1976 году у Allders было 1700 сотрудников и 500 000 квадратных футов (46 000 м²) производственных площадей. Он был достопримечательностью Кройдона и стал третьим по величине универмагом в Великобритании после Harrods и Селфриджи. Среди прочего, у него был самый большой отдел ковров в Европе. Кройдон к тому времени был крупным торговым центром.

Ближайший конкурент Алдерса, Кеннардс, был переименован. Debenhams в 1973 году вместе со многими другими магазинами Debenhams. Чтобы конкурировать с централизованной закупкой и рекламой Debenhams и других более крупных групп, универмаги, принадлежащие UDS, были постепенно переименованы в Allders.[2] Этот процесс начался с Shinners of Sutton в 1979 г. и позже Hinds of Эльтам, Medhursts из Бромли, Джеймс Пейдж из Camberley, Макросс из Кардиффа, Уиллис Ладлоу из Корпус и Landport Drapery Bazaar (LDB) в Портсмут. Только Ардинг и Хоббс в Clapham Junction в Лондоне и мебельный магазин Clover в Киркстолл в Лидс сохранили свою первоначальную идентичность. Новый геометрический логотип из десяти оранжевых «А», расположенных по кругу на коричневых и кремовых канцелярских принадлежностях, сумках и коврах, появился по всей группе вместе с фразой «Все, чем должен быть отличный магазин».

Allders в 1983 году

В 1983 году семья Лайонов продала UDS Group компании Hanson plc и Allders стала флагманской компанией группы, с Лорд Хэнсон появляется на крыше Allders в телевизионной рекламе. Allders расширилась за счет открытия новых магазинов в Базилдон и Chatham и во многих международных аэропортах, как зона беспошлинной торговли уступки. Новый «четвертый этаж» был построен на крыше магазина Croydon, чтобы разместить новый отдел аудио и телевидения и два новых ресторана, а также связать с помещениями для персонала London House на Dingwall Avenue. Коричневая, кремовая и оранжевая ливреи группы были заменены схемой светло-голубых и золотых букв на темно-синем фоне.

В 1989 г. выкуп предприятия администрацией увидел, что международное подразделение выделилось в отдельную компанию. В Кройдоне продолжались беспорядки, когда был полностью отремонтирован Центр Уитгифта и части магазина. Огромный ковровый цех был передан во второстепенное место, что позволило создать новый зал парфюмерии и косметики в центре первого этажа. Новый магазин Allders площадью 137 000 квадратных футов (12700 м2) открыт в Уокинг в 1992 году. Allders plc была размещена на фондовом рынке в 1993 году.

Рост группы быстро ускорился после размещения акций на фондовом рынке с приобретением существующих магазинов и строительством новых. Это началось с приобретения Ноттингем Сдача Co-op в аренду их магазина Broad Marsh Center и развитие сети автономных магазинов товаров для дома. Открытие второго магазина Clover в г. Ротерхэм на смену пришла разработка концепции «Дома с Олдерсами» для новых магазинов за городом. торговые парки, первый из которых открылся в Эйлсфорд в Кент в 1994 году. Оба магазина Clover были переименованы.

В сентябре 1996 г. Allders приобрел ряд универмагов в Оуэн Оуэн группа, которая торговала под Льюиса и имена Оуэна Оуэна. Это включало филиалы в Basingstoke, Ковентри, Илфорд, Лидс, Оксфорд, Реддич и Slough.

В 1997 году Олдерс приобрел обанкротившуюся Клены мебельный бренд и семь его торговых точек. Эти магазины были интегрированы в портфолио Allders At Home и привели бренд в центральные районы города. Бромли, Chelmsford, Кроули, Кингстон на Темзе, Чтение, Саттон Колдфилд и Уотфорд. Аутлет Bromley, который составлял прямую конкуренцию главному магазину города Allders, вскоре был ликвидирован. Магазин Kingston, предлагающий ассортимент, ориентированный исключительно на мебель, кровати и ковры, изо всех сил пытался конкурировать с Bentalls и Джон Льюис. Это соревнование в городе и закрытие фасада магазина на некоторое время, пока велись работы на Кингстонском мосту, привели к закрытию магазина в течение двух лет. Второй магазин Kingston был позже открыт в бывшем C & A здание, предлагающее более широкий ассортимент товаров для дома.

Отклонить

North End и Allders в 2005 году

Акции Allders рухнули в 1998 году из-за неутешительных продаж и трудностей с интеграцией мебельной группы Maples. Тем не менее, она продолжала политику расширения, приобретая помещения бывших магазинов C&A в Гилфорд, Кингстон на Темзе, Лестер, Шеффилд (Медоухолл), и Йорк в 2000 г. и позже большое здание C&A на южной стороне улица Оксфорд в Лондон. Торговое название «Дома с Allders» было заменено на «Allders At Home» после преобразования ряда магазинов C&A в расширенный домашний формат. Однако проблемы продолжались. В Кройдоне планировалось построить новый торговый центр, Park Place, на территории магазина и на большей части территории южнее. Новый Allders будет построен напротив ратуши. Партнером Совета Кройдона в этом плане был застройщик Minerva plc. В конце 2002 года Минерва вошла в состав новой группы под названием Scarlett Retail, названной в честь дочери Терри Грина, которая сделала ставку на Олдерса. Lehman Brothers инвестиционный банк и команда менеджеров, включая Терри Грина, бывшего генерального директора Debenhams и BHS.

В то время некоторые считали, что предложение Скарлетт было основано на намерении Минервы приобрести участок Оллдерса для своего проекта Park Place, чтобы продать участок другому розничному продавцу, вероятно, Джону Льюису. Многие посчитали ставку завышенной. Тем не менее, Скарлетт заплатила Тому Хантеру более высокую цену, и в начале 2003 года они основали компанию примерно за 162 миллиона фунтов стерлингов (316 миллионов долларов). Грин стал главным исполнительным директором и приступил к пересмотру имиджа Олдерса. Утверждалось, что некоторые традиционные товары для дома, галантерея и одежда для женщин среднего возраста и среднего дохода были сокращены, с новым акцентом на молодежную моду и косметические товары, хотя Терри Грин отрицал это.[3]

Администрация, 2004–2005 гг.

В сентябре 2004 года Минерва объявила, что Олдерс понес убыток в размере 22,6 миллиона фунтов стерлингов за год до 30 июня 2004 года.[4] обвиняя скорость трансформации бизнеса. В декабре 2004 года было объявлено, что бизнес выставлен на продажу. Был некоторый ранний интерес, что Primark было купить в некоторых магазинах[5] но не было обнаружено интереса к приобретению компании в целом, и 26 января 2005 г. она была передана в управление. Выяснилось, что существует дефицит пенсий в размере 15 миллионов фунтов стерлингов. 130 сотрудников штаб-квартиры Кройдона были уволены, включая Грина и других руководителей высшего звена. Строящийся магазин на Торговый центр Drake Circus в Плимут никогда не открывался и был разделен на магазины по Следующий и Primark, когда центр открылся в октябре 2005 года.

Kroll, администраторы искали покупателей для сети или отдельных магазинов. Из 50 магазинов Allders только 35 получили предложения, от конкурирующих ритейлеров, таких как Дом Фрейзера, BHS, Debenhams и Primark сказал, что проявил интерес. Десять оставшихся магазинов, включая филиал на Оксфорд-стрит, начали закрытие продаж 5 февраля и начали закрываться с марта 2005 г .: все они закрылись к маю 2005 г., а магазин в Лидсе закрылся последним 22 мая 2005 г. за исключением Кройдона.[6]

Магазин Croydon, 2005–2013 гг.

В мае 2005 г. было объявлено, что владельцы Jaeger возьмет на себя флагманский магазин Croydon и продолжит торговлю под торговой маркой Allders. В первый год работы новый управляющий директор Эндрю Маккензи перевернул состояние компании и спрогнозировал валовую прибыль в 1 миллион фунтов стерлингов. Значительные инвестиции были сделаны для того, чтобы снова привлечь в магазин его аудиторию Croydon. Это был единственный магазин Allders, переживший администрацию 2005 года.

В апреле 2006 года было объявлено, что Allders продлил срок аренды до 2008 года.[7] В отношении земли и магазина, которые арендовала компания Allders, регулярно действовали оговорки о перерыве в пользу «виртуального арендатора без права собственности», принадлежащего Minerva plc дочерние компании на 250 лет. Право собственности на собственность принадлежало Фонд Уитгифта. Планы Minerva по развитию торгового центра площадью 1,08 млн кв. Футов были осложнены неуверенностью в отношении его аренды и конкуренцией со стороны нового торгового центра на 1,615 млн кв. Футов. Westfield развитие в Белый Город, и 1 300 000 кв. футов (120 000 м2) развитие покупок в Голубая вода к востоку от Лондона.

В декабре 2011 года директор Allders Макс Менон был назначен новым председателем Croydon Business Improvement District.[8]

Allders of Croydon был назначен администрацией 15 июня 2012 года. Вину за это возложили на «жесткие рыночные условия в секторе розничной торговли» в то время.[9] Администраторы Дафф и Фелпс потерпели неудачу в поиске нового инвестора, и Allders, наконец, закрылись после последнего торгового дня 22 сентября 2012 года.[10] Об этом сообщается в Шотландия в воскресенье что Metis, фирма по интеллектуальной собственности из Глазго, намеревалась продавать бренды, принадлежащие Олдерсу. Наряду с именем Allders администраторы стремились продавать мебель брендов Maples и Waring & Gillow. Олдерс прекратил торговлю 17 января 2013 года. Позже в том же году здание Кройдона вновь открылось как «Аутлет Кройдон Виллидж».[11]

В июле 2019 г. Кройдонский совет вступил во владение участком в рамках предлагаемой реконструкции Centrale и Whitgift Center торговые центры. Предприятиям и филиалам в Village Outlet пришлось переехать или вообще закрыть.[12]

Бывшие локации

универмаги

  • Базилдон[13][14] (открыт в 1985 г .; сейчас Debenhams)
  • Basingstoke[14] (бывший Оуэн Оуэн; теперь Primark)
  • Бромли,[15] 162 High Street (ранее Medhursts / F Medhurst; теперь Primark)
  • Camberley[14] (ранее Pages / James Page; сейчас частично занята British Heart Foundation)
  • Кардифф[16] (ранее Mackross; сайт переделан как Королевы Аркады )
  • Chatham[17][14] (переименована в Debenhams, закрыта 15 января 2020 г.)
  • Clapham Junction[14] (ранее Ардинг и Хоббс; здание, разделенное и впоследствии занятое Debenhams и T K Maxx, при этом часть комплекса Ilminster Gardens была перестроена для жилого использования; Debenhams закрыт 23 марта 2020 г.)
  • Ковентри[18] (бывший Оуэн Оуэн; теперь Primark[18])
  • Кройдон[19] (флагманский магазин, проданный до сентября 2012 г .; здание с тех пор занято Аутлет Croydon Village, закрыто 2019[12])
  • Эльтам[20] (ранее Hinds; здание с тех пор занято Lidl, Sports Direct, Carpetright, Peacocks и Bath Store)
  • Horsham[14] (здание с тех пор занято Beales, 2006-2019; сейчас же Dunelm )
  • Корпус[нужна цитата ] (ранее Willis Ludlow / Willis Brothers; теперь Primark)
  • Илфорд[14] (бывший Оуэн Оуэн; теперь Дебенхамс)
  • Ипсвич[21] (бывший Оуэн Оуэн; стал Т. Дж. Хьюзом, так как Т К Макс и Empire Cinema)
  • Lakeside[14] (бывший Bentalls; теперь Primark)
  • Лидс[22] (бывший Lewis's; здание перепрофилировано под офисные и торговые помещения для арендаторов, включая Sainsbury's, Аргос, Т К Макс и Клас Олсон )
  • Лестер[23] (бывший C&A; теперь Primark[23])
  • Лондон, улица Оксфорд[24] (бывший флагманский магазин C&A; первоначально филиал Gamages на Оксфорд-стрит; теперь Primark)
  • Ноттингем[14] (бывший универмаг Nottingham Co-operative Society; стал T K Maxx; теперь свободен)
  • Оксфорд[25] (ранее Lewis's / Selfridges; теперь Primark)
  • Портсмут[14] (ранее Landport Drapery Bazaar; теперь Debenhams)
  • Реддич[нужна цитата ] (бывший Оуэн Оуэн; теперь Primark)
  • Romford[14] (стал Boundary Mill Stores; теперь Исландия и Диапазон)
  • Slough[14] (бывший Оуэн Оуэн; первоначально Suters; стал Debenhams, закрыт 23 марта 2020 г.)
  • Саутпорт[нужна цитата ] (теперь Диапазон)
  • Sutton,[нужна цитата ] Хай-стрит (ранее Shinners; закрыта в 1992 году после переезда в торговый центр St Nicholas; главное здание снесено с реконструированным участком, частично занятым Woolworths 1994-2008, а теперь Waterstones; бывшее мебельное здание, теперь занятое Вилко; здание Hill Road, теперь занятое JD Wetherspoon) . Этот магазин фигурирует во втором эпизоде ​​комедийного сериала ITV «Мистер Бин» 1990 года, где в эпизоде ​​«Возвращение мистера Бина» мистер Бин делает покупки в универмаге, а имя Алдерса ясно видно на всем протяжении.[26]
  • Sutton,[14] Торговый центр St Nicholas (открыт в 1992 году при переезде с Хай-стрит; ныне Debenhams)
  • Уокинг[14] (открыт в 1992 г .; сейчас Debenhams)

Домашние магазины

Рекомендации

  1. ^ Харрисон, Никола (15 июня 2012 г.). «Алдерс рушится в администрацию». Неделя розничной торговли. Получено 24 июля 2016.(требуется подписка)
  2. ^ а б c d е ж грамм Керри МакКуини (29 декабря 2004 г.). «История магазина». Croydon Guardian. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 23 сентября 2012.
  3. ^ Кейт Рэнкин (28 января 2005 г.). "Стратегия шефа Allders была" совершенно неправильной'". Daily Telegraph. Получено 23 сентября 2012.
  4. ^ Продается сеть магазинов Allders BBC News, 8 декабря 2004 г.
  5. ^ Новости Allders Моя Мода Юнайтед
  6. ^ Магазин Allders закрывает свои двери BBC News, 22 мая 2005 г.
  7. ^ «Allders в безопасности на два года». Croydon Guardian. 26 апреля 2006 г.. Получено 24 июля 2006.
  8. ^ Croydon BID назначает нового председателя В архиве 20 января 2013 в Archive.today Кройдонский район улучшения бизнеса, 1 декабря 2011 г.
  9. ^ Allders of Croydon переходит в администрацию Evening Standard, 15 июня 2012 г.
  10. ^ Ник Хитченс (7 июня 2012 г.). «150-летний универмаг Croydon Allders закроется через две недели». Croydon Guardian. Получено 23 сентября 2012.
  11. ^ Фиск, Роберт (27 ноября 2014 г.). «Предприниматель Клайв Кумбс открывает магазин Zervo на месте обанкротившегося аутлета Croydon Village». Croydon Guardian. Получено 18 декабря 2017.
  12. ^ а б О'Коннор, Тара (15 августа 2019 г.). «Предприятия, вынужденные покинуть аутлет Croydon Village, переезжают в Whitgift Center». Хранитель Саттон и Кройдон. Новостной квест. Архивировано из оригинал 26 октября 2020 г.. Получено 26 октября 2020.
  13. ^ «Базилдон: Дебенхамс, чтобы купить Оллдерса». Вестник. 10 февраля 2005 г.. Получено 20 мая 2020.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s "Еще магазины Allders будут закрыты". Розничный бюллетень. 22 марта 2005 г.. Получено 20 мая 2020.
  15. ^ "Страх Allders готов к закрытию". Новости Покупатель. 26 января 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  16. ^ Новости, Manchester Evening (30 июня 2005 г.). «Debenhams купит восемь магазинов Allders». люди. Получено 12 июля 2020.
  17. ^ а б «Универмаг топоров рабочих мест». Kent Online. 30 мая 2002 г.. Получено 15 апреля 2020.
  18. ^ а б «Дисконтная сеть скупает Allders». Coventry Telegraph. 15 февраля 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  19. ^ «Магазин закрывает двери в последний раз». Новости BBC. 22 сентября 2012 г.. Получено 12 июля 2020.
  20. ^ Миллс, Лорен (2 июня 2001 г.). «Кауфман готовится покинуть Альдерс». Телеграф. Получено 12 июля 2020.
  21. ^ «Allders закроется через три недели». Ипсвич Стар. 5 марта 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  22. ^ «Магазин Allders закрывает свои двери». Новости BBC. 22 мая 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  23. ^ а б "Последнее прощание универмага". Новости BBC. 20 марта 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  24. ^ «Allders закроет 10 магазинов, поскольку группа распалась». хранитель. 7 февраля 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  25. ^ «Судьба Алдерса все еще не ясна». Oxford Mail. 19 марта 2005 г.. Получено 12 июля 2020.
  26. ^ https://www.imdb.com/title/tt0651853/

Библиография

  • Хайтсон, Мюриэль; Гент, Джон Б. (1988) [1970]. «Шоппинг и коммерция: от рыночного городка до современного города». В Генте, Джон Б. (ред.). Кройдон: история столетия (6-е изд.). Кройдон: Общество естественной истории и науки Кройдона. С. 24–28 (26–27). ISBN  0-906047-02-1.
  • Макиннес, Паула; Спаркс, Билл (1991). «Развитие розничной торговли в Кройдоне». Сто лет работы Кройдона. Кройдон: Общество Кройдона / Торгово-промышленная палата Кройдона. С. 24–36 (24–27). ISBN  0-9512713-3-4.
  • [Разные авторы] (1999). Воспоминания о Кройдоне. Элланд: Книги Истинного Севера. ISBN  1-900463-19-9.

Координаты: 51 ° 22′28 ″ с.ш. 0 ° 06′01 ″ з.д. / 51,3744 ° с.ш.0,1003 ° з. / 51.3744; -0.1003