Алмагуль Менлибаева - Almagul Menlibayeva - Wikipedia

Алмагуль Менлибаева казахстанская художница и куратор, которая делит свое время между Казахстан и Германия.[1][2] Основные темы ее искусства обычно вращаются вокруг социальных и экологических проблем в Центральной Азии.[3]

ранняя жизнь и образование

Менлибаева родилась в 1969 году в г. Алматы, бывшая столица Казахстана.[4] Она получила ее МИД диплом Академии Художеств и Театра, Алматы, Казахстан в 1992 году.[2][5]

  • В 1987-1995 гг. Участник алматинского андерграундного коллектива молодых художников «Зеленый треугольник».
  • 1984-1985 гг. В частной мастерской художника Гани Баянова.
  • 1985-1987 гг. Посещение художественной студии во Дворце пионеров художника Сергея Маслова.
  • 1987–1995 - партнерство с казахстанским художником Сергеем Масловым.

Работает

Избранные персональные выставки

  • 2018 Перевернутые миры, Новый музей, Нюрнберг, Германия //www.nmn.de/de/service/suche.htm[постоянная мертвая ссылка ]
  • 2018 Видеоарт в полночь # 98: Алмагуль Менлибаева, Берлин, Германия[1]
  • 2018 Зеленый, Желтый, Красный, TSE Art Destination, Астана, Казахстан
  • 2016-2017 Персональное шоу Трансформация, 11-канальная видеоинсталляция, объемное звучание Германа Попова (Амстердам), Гран-Пале, Париж, Франция
  • 2015 56-я Венецианская биеннале, Дополнительный проект Union of Fire and Water, 11 видеоинсталляций «Огонь говорит со мной», по заказу Yarat Art Foundation, Palaco Barbaro, Венеция, Италия
  • 2014 Transoxiana Dreams, Videozone, Ludwig Forum, Ахен, Германия
  • 2013 Империя памяти, Этнографический музей, Варшава, Польша
  • 2013 An Odd tor the Wastelands and Gulags, Kunstraum Innsbruck, Австрия
  • 2012 Дочери Турана, Казаль Соллерик, Ла-Пальма-де-Майорка, Испания
  • 2011 Exodus, Nassauischer Kunstverein Wiesbaden, Висбаден, Германия
  • 2010 Les rêves perdus d'Aral, Galerie Albert Benamou, Париж, Франция
  • 2010 Transoxiana Dreams, Приска К. Юшка изящное искусство, Нью-Йорк, Нью-Йорк; Мой шелковый путь к тебе, Галерея Тенгри-Умай, Алматы, Казахстан
  • 2010 Lonely at the Top, Europe at large # 6 (Refrains from the Wasteland), Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA), Антверпен, Бельгия [1]
  • 2009 Дочери Турана, Priska C. Juschka Fine Art, Нью-Йорк, Нью-Йорк
  • 2009 Exodus, Галерея Тенгри-Умай, Алматы, Казахстан; Курбан, Приска К. Юшка изящное искусство, Нью-Йорк, Нью-Йорк; 2008 Kissing Totems, Priska C. Juschka Fine Art, Нью-Йорк, Нью-Йорк
  • 2007 В дороге, Galerie Davide Gallo, Берлин, Германия[2]

Известные работы

Трансоксианские мечты (2011)

Transoxiana Dreams исследует социальные, экономические и экологические проблемы, связанные с жизнью поколения араикумов - этим термином называют людей, живущих в обширном регионе быстро отступающей Аральское море береговая линия.[6] Ухудшение окружающей среды вызвано радикальной ирригационной политикой бывшего Советского Союза в 1960-х годах - между Советским Союзом, Узбекистаном, Таджикистаном и юго-западным Казахстаном.[7]

Мечтательная, сюрреалистическая смесь документального кино и фэнтези, Transoxiana Dreams исследует опустынивание глазами дочери рыбака в качестве главного героя.[8] Отец девочки встречает странных мифических существ женского пола во время своего путешествия, когда он отправляется на поиски новых рыболовных угодий - немногочисленных остатков того, что когда-то было Аральским морем. Мифические существа, происходящие от греческого мифологического персонажа, Кентавра, были выбраны, поскольку, согласно легенде, при их первой встрече древние греки ошибочно приняли кочевников Трансоксианских степей на своих лошадях за мифологов.[9]

Transoxiana Dreams получила главную награду на Kino der Kunst 2013 - международном кинофестивале, проходившем в Мюнхене, Германия.[10]

Молоко для ягнят (2010)

Визуализация этой видеоинсталляции продолжительностью 11:35 минут состоит из чередующихся черно-белых и цветных кадров. «Молоко для ягнят» находится на грани между современным Казахстаном и его мифическим историческим ритуалом.[11] На фоне обширного степного ландшафта он прослеживает то, что осталось от тенгрианства - там, где бог неба Тенгри это главное божество[12] и его жена, Умай Богиня-мать тюркских сибиряков.[11] Фильм рассказывает о бывших кочевниках[13] так как они отмечают праздники, проводимые в честь Тенгри и Умая, и соответствующие ритуалы.[3]

«Молоко для ягнят» получило приз зрительских симпатий KfW на Videonale 13: Festival for Contemporary Art in Kunstmuseum, Бонн.[3]

Целующиеся тотемы (2008)

«Целующиеся тотемы» - первая персональная выставка Алмагуль Менлибаев, проведенная в США, а название персональной выставки - одна из ее недавних работ 2008 года с таким же названием.[14]

В ее фильме «Целующиеся тотемы» рассказывается о серии сюрреалистических действий и невозможных встреч, произошедших на территории заброшенной фабрики с советских времен. Индустриальные руины коммунизма превратились в сцену, своего рода птицу, а также тотем и перис, знаменующие переход от сновидений к повествованию. Вызывая смешанные чувства и любопытство, художник просит зрителей посмотреть фильм глазами маленькой девочки, зрители наблюдают за невероятным с созерцательной отстраненностью. Когда маленькая девочка проходит через прошлый символ коммунизма, от камеры до индустриального материализма промышленности. В то же время девочка чувствует себя комфортно с двумя системами символов. Благодаря ее воображаемому взгляду посткоммунизм становится еще одним тотемным мифом, занятым идеологиями и вновь возрожденными верованиями.

В дороге (2007)

One the Road - одно из произведений Алмагуль Менлибаева, в котором поэзия сочетается с видео и перформансом, которые представлены в уникальной обстановке и объединяют темы исламской культурной традиции и современного искусства. Ниже приводится ее собственное высказывание художника о «На дороге»:

«Я получил образование в советско-русской авангардной школе футуризма, которую я совмещаю с кочевой эстетикой постсоветского, современного Казахстана - то, что я исследовал в последние годы в своих фото- и видеоработах.

Я использую определенные способы выражения в современном искусстве как средство исследования моего личного архаического атавизма как некоего мистического антропоморфизма. Другими словами, я исследую природу конкретного Эгрегора, общий культурный психический опыт, который проявляется как особая мыслеформа среди людей древних, засушливых и пыльных степей между Каспийским морем, Байконуром и Алтаем. в сегодняшнем Казахстане. В русском языке архаический атавизм персонифицирован как существо, которое указывает и создает другое значение. Мы говорим не просто об идее или архаическом элементе в коллективном подсознании людей, но о воплощении нашего архаичного атавизма, который становится активной сущностью, как само существо. Наш архаический атавизм не только интернализируется, но и экстернализируется. Как будто его разбудил постсоветский опыт коренного казахского народа, который становится своим после 80 лет советского господства и культурного геноцида. Внезапно он (архаический атавизм) заинтересовался инкультурацией и модерном поведения. Он также начал вести развлекательные диалоги с транснациональным круговоротом идей в современном искусстве. Для этого диалога я выбрал видео и фотографию и люблю работать с понятиями памяти и реальности. Мой архаичный атавизм интересен моими видео-исследованиями в степях и постсоветской Азии. Редактируя необработанные данные и комбинируя документальные и постановочные кадры, я становлюсь его голосом, выводя культурный эхо-дус из долгого забвения. Моя работа поднимает метафизические вопросы, например, кто я? И куда мне идти? Этот (психический) опыт и перспектива являются отличительными чертами моего художественного языка ». (Алмагуль Менлибаева)÷[15]

Награды и гранты

  • 2017 Получила от Министерства культуры Франции Chevalier Орден искусств и литературы[16]
  • Главная премия 2013 года, Международный кинофестиваль KINO DER KUNST, Мюнхен;
  • Приз зрительских симпатий KfW 2011, ВИДЕОНАЛЕ 13: Фестиваль современного искусства, Художественный музей Бонна, Боннское искусство
  • Грант программы культурной сети 2011 г., Институт OpenSociety, Будапешт;
  • Премия Prize de la Nuit 2010, 8-й Международный фестиваль Signes de Nuit, Париж;
  • 2009 Первая премия, «Золотой бубен», 13-й Международный фестиваль телевизионных программ и фильмов, Ханты-Мансийск, Россия
  • 2004 Третья премия, Видеоидентичность: Священные места Казахстана, Видеофестиваль, Центр современного искусства Сороса, Алматы
  • 2003 «Тарлан», Премия молодым художникам по заказу Независимых предпринимателей Казахстана;
  • 2002 Вторая премия, 1-й видеофестиваль, Центр современного искусства Сороса, Алматы Ежегодная национальная независимая премия Клуба филантропов Казахстана «Тарлан», Алматы;
  • 1996 г. Дарын, Государственная молодежная премия, Казахстан;
  • 1995 Гран-при, Искусство Азии, 2-я Центрально-Азиатская биеннале, Ташкент, Узбекистан;

[2]

Рекомендации

  1. ^ "НА ​​ДОРОГЕ СЕРИИ: Культурный кочевник - Интервью с Алмагуль Менлибаевой". Берлинская художественная ссылка. 2011-03-22. Получено 2016-10-28.
  2. ^ а б c d "РЕЗЮМЕ". Алмагуль Менлибаева. Архивировано из оригинал в 2016-12-22. Получено 2016-10-28.
  3. ^ а б c "Менлибаева, Алмагуль | VIDEONALE13 Festival". v13.videonale.org. Получено 2016-10-27.
  4. ^ Радар, ст. «Приоткрывая завесу: фото и видео казахстанки Алмагуль Менлибаевой - профиль художника | Art Radar». Получено 2016-10-28.
  5. ^ «Делегаты». Азиатское общество | Женщины-лидеры Новой Азии. 2012-01-13. Получено 2016-10-28.
  6. ^ «Вопросы и ответы камеры: Алмагуль Менлибаева о Казахстане и Аральском море | Камера под солнцем | Места под объективом». camerainthesun.com. Получено 2016-10-27.
  7. ^ «Коллекторные системы». gallery.collectorsystems.com. Получено 2016-10-27.
  8. ^ "Ausstellung Dresden". NORDWIND-фестиваль. Получено 2016-10-27.
  9. ^ "Алмагуль Менлибаева: Трансоксианские мечты". Архив азиатского искусства в Америке. 2011-02-09. Получено 2016-10-27.
  10. ^ «Победители KINO DER KUNST 2013!». Получено 2016-10-27.
  11. ^ а б "Внутреннее кинопроизводство: видеоарт Нины Юэн и Алмагуль Менлибаевой | NYABlog | New York Art Beat". www.nyartbeat.com. Получено 2016-10-27.
  12. ^ «Молоко для ягнят». IFFR. 2015-09-04. Получено 2016-10-27.
  13. ^ «Кунстраум Инсбрук». www.kunstraum-innsbruck.at. Получено 2016-10-27.
  14. ^ «Целующиеся тотемы. Первая персональная выставка Алмагуль Менлибаевой». Artdaily. Получено 20 октября 2016.
  15. ^ "НА ​​ДОРОГЕ СЕРИИ: Культурный кочевник - Интервью с Алмагуль Менлибаевой". Berlinartdate. Получено 20 октября 2016.
  16. ^ "Церемония награждения кавалером ордена« Искусство и литература »артистки Альмагуль Менлибаевой». Посол Франции в Казахстане - Посольство Франции в Казахстане.