Балансировка и понижение рейтинга - Balancing and deranking

В лингвистика, балансировка и снижение ранга термины, используемые для описания формы глаголы используется в различных типах придаточные предложения а также иногда в координатных конструкциях.

  • Форма глагола называется сбалансированный если он идентичен формам, используемым в независимых декларативных предложениях
  • Форма подчиненного глагола называется пониженный если его нельзя использовать в независимых декларативных предложениях

Пониженные глагольные формы

Глагольные формы, которые встречаются в придаточных предложениях разных языков, которые не могут встречаться в независимых предложениях, относятся к разным типам, но все же существуют некоторые типичные шаблоны, которые отличают эти формы от глагольных форм главного предложения в том же языке.

  1. Существуют формы глаголов, принадлежащие к одному типу лиц и напряженный маркировка как глагольные формы, используемые в независимых декларативных предложениях, но отличаются настроение. Типичные примеры включают такие формы, как сослагательные наклонения и Irrealis настроения. в Эскимосско-алеутские языки, существуют особые «зависимые наклонения», употребляемые только в придаточных предложениях.
  2. Существуют глагольные формы, которые имеют те же различия лица, времени и вида, что и в глаголах основного предложения, но которые обозначают их с помощью специальных форм, отличных от форм глаголов основного предложения.[1]
  3. Существуют формы глаголов, которые не имеют различий в лице, времени и аспекте, которые можно найти в глаголах основного предложения, например причастия. Они используются для определенных типов придаточных предложений в английский типа «Я так занята, что не могла вернуться домой».
  4. Существуют формы глаголов, которые добавляют дополнительные морфемы, которых никогда не было в глаголах основного предложения. Часто это наложения или же дело суффиксы.

Подчинение, понижающее иерархию

Языки, которые используют изменение рангов для своих форм глаголов с придаточным предложением, делают это в соответствии с определенным шаблоном.

Существует относительно немного языков, в которых используются глагольные формы с пониженным рангом для все придаточные предложения (примеры можно найти среди Тунгусский и Салишанские языки[2]), но большинство языков со значительным перегибом глаголов используют понижение ранга по крайней мере для некоторых из своих придаточных предложений. Исключения можно найти только среди определенных жестко языки маркировки головы Такие как Айны и Лахота. Языки с понижением ранга далеко вниз (вправо) в иерархии чаще всего имеют обширный номинальный дело системы. Это потому, что в их присутствии информация, выраженная человеком, отмеченным на глаголе, уже выражена в существительных. Если отношения основных существительных фраз отмечены только на глаголе, то менее экономично выражать их в зависимом предложении.

Распределение уравновешивания и понижения в языках, которые не принадлежат ни к одному из двух полярных типов, кратко обсужденных на предыдущей странице, следует определенной иерархии. Если балансировка используется в любой точке, она используется для всех точек ниже в следующем списке («справа» в традиционной формулировке иерархии понижения рейтинга)[3] Соответствующие пункты для каждого примера выделены курсивом.

  1. Модальные окна и фазы (например, "I начать бежать")
  2. Предложения о целях (например, "Я зашел в телефонную будку чтобы позвонить моему другу")
  3. Дезидеративы (например, "я хочу написать письмо") и манипуляторов (например," Я заставил Джона бороться")
  4. Восприятие (например, «Я увидеть проезжающий автобус")
  5. «До», «когда» и «после» плюс именительный падеж или же абсолютный релятивизация.
  6. Причина (например, "Я не могу оставить его в покое, потому что он сошел с ума") и состояние реальности (например,"Если бы капитализм не вызвал Великую депрессию, правительство несет ответственность "), плюс винительный или же эргативный релятивизация.
  7. Знание (например, «Я знай, что погода будет очень жаркой") и пропозициональное отношение (например," Я думаю, что мы должны остаться дома сегодня"), а также релятивизация наклонных и косвенных объектов.
  8. Высказывание (например, "Он сказал что он устал").

Пояснения к иерархии понижения ранга

Общепринятое объяснение иерархии, описанной в предыдущем разделе, состоит в том, что типы отношений наверху иерархии понижения ранга гораздо более семантически интегрированы, чем те, которые находятся внизу. Семантическая интеграция означает, что события в главном и подчиненном предложениях связаны между собой, что справедливо в отношении целей, восприятия, предложений «до», «когда» и «после», но не для тех, что расположены дальше вправо по иерархии. Эта интеграция приводит к использованию глагольных форм, не отмеченных для времени, лица или вида, поскольку они намного проще, чем глагольные формы с этими маркерами.

Отношения, которые являются временными и подразумевают, что зависимое событие происходит в пределах определенной временной привязки по отношению к основному событию, благоприятствуют формам глагола, которые не помечены как время или аспект по той же причине. Вот почему временные отношения, такие как «до», «когда» и «после», предшествуют отношениям, которые не имеют временного значения такого типа, как условные.

Другой фактор, влияющий на использование понижения ранга, - это отсутствие реализации зависимого события, что часто приводит в целевых, желательных и манипулятивных предложениях к использованию наклонений, которые не могут использоваться в независимых предложениях.

Рекомендации

  1. ^ Крофт, Уильям; Типология и универсалии; С. 216-217. ISBN  0-521-00499-3
  2. ^ Кристофаро, Соня; Подчинение; С. 298-300. ISBN  0-19-928200-5
  3. ^ Крофт; Типология и универсалии; п. 217