Барра Хед - Barra Head

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Berneray (значения).
Эта статья о шотландском острове. Для датской группы см. Барра Хед (группа).

Барра Хед
Шотландский гэльский имяBeàrnaraigh[1]
Шотландцы имяБарра Хейд[2]
Древнескандинавский имяБьярнарай[3]
Значение имениДревнескандинавский для "острова Бьёрна"[1]
Место расположения
Барра-Хед находится на Внешних Гебридских островах.
Барра Хед
Барра Хед
Голова Барры показана на Внешних Гебридских островах
Справочник по сетке ОСNL553799
Координаты56 ° 48 'с.ш. 7 ° 39'з.д. / 56,8 ° с. Ш. 7,65 ° з. / 56.8; -7.65
Физическая география
Группа острововUist и Барра
Площадь204 га (3⁄4 кв. миль)
Ранг области107[4][5] [7]
Наивысшая высотаСотан, 193 м (633 футов)[6]
Администрация
Суверенное государствообъединенное Королевство
СтранаШотландия
Площадь советаВнешние Гебриды
Демография
численность населения0[8]
Лимфад
Рекомендации[9]

Барра Хед, также известный как Berneray (Шотландский гэльский: Beàrnaraigh; Шотландцы: Барра Хейд), является самым южным островом Внешние Гебриды в Шотландия. На Внешних Гебридских островах он является частью Острова Барра архипелаг. Первоначально Барра-Хед относился только к самому южному мысу Бернерея, но теперь это общее название для всего острова. Самая высокая точка острова - Сотан, Мэрилин.

На острове есть множество доисторических построек, и постоянное заселение 20-50 человек происходило на протяжении всего исторического периода, достигнув пика в 19 веке. Экономика жителей основывалась на сельском хозяйстве, рыболовстве и птицеводстве. Скалы в таком изобилии служат местом гнездования морских птиц, что Бернере был признан Специальная зона защиты.

В Маяк Барра-Хед, построен Роберт Стивенсон, работает с 1833 года. С 1931 по 1980 год в Барра-Хеде жили только смотрители маяка и их жены, но теперь маяк автоматизирован, и остров полностью необитаем. Бурное море, окружающее остров, было использовано для испытаний прототипа. спасательные шлюпки.

Этимология

Происхождение современного названия несложно, Древнескандинавский название означает "остров Бьорна" становится Beàrnaraigh в Гэльский а затем "Berneray" в качестве ангинизатора. Однако, как это часто бывает с названиями островов в Гебриде, возникает ряд дополнительных сложностей. Есть два более полных гэльских имени - Бернарей Чинн Бхаррей и Beàrnaraigh an Easbaig что означает «Бернере из Барра Хэд» и «Бернера из Епископа» соответственно.[1] Первое относится к Барра-Хед, самому южному мысу острова, а второе - отсылка к «Бишопским островам» - альтернативному названию «островов Барра», членом которых является архипелаг Бернерай. Сама по себе "Barra Head" - это англоязычная альтернатива названию острова Berneray.[10][11]

География и геология

Бернере находится к западу от Гебридское море и к югу от Мингулай через пролив Бернерай, имеющий сильное приливное течение.[10] Остров клиновидной формы составляет 3 километра (1 3⁄4 миль) в длину и 1,3 км (3⁄4 ми) шириной. Рельеф не отличается разнообразием, нет долин или заливов, а несколько ручьев очень маленькие.[12] Большая часть острова состоит из гнейс, хотя маяк был построен из камня из небольшого гранит карьер.[10]

Морское дно на западе является продолжением гнейсовой платформы с глубиной от 120 до 140 метров (от 390 до 460 футов). Морское дно в значительной степени лишено песка, и есть некоторые свидетельства его размывания айсбергами. Эта скалистая платформа простирается к югу от Барра-Хед как минимум на 50 км (30 миль).[13] Из-за ледниковый Действие морской канал на востоке значительно глубже открытого океана на западе, достигая 365 м (1198 футов).[14]

На скалистом северном побережье есть небольшая площадка для приземления в Leac na Fealia на западе и небольшая пристань в Achduin дальше на восток. Оттуда тропа ведет на запад и вверх по склону острова к маяку. К западу от Ахдуина земля относительно плоская и низменная, область, известная как «Эрд», заканчивается у мыса Нисам, откуда открывается вид на небольшие острова Рубха Ниосайм и Сгейр Мхор.[6]

Маяк на вершине скал Слок-на-Беист

На южном побережье преобладают высокие скалы, которые поднимаются до 190 м (620 футов) в Скейт-Пойнт (Рубха Сгаит) на юго-западе. Сама Барра-Хед - это южное возвышение, расположенное на полпути вдоль южного побережья. Самая высокая точка острова - Сотан, Мэрилин, вершина которой находится над высокими скалами между Барра-Хед и Скейт-Пойнт. На это возвышение легко добраться по тропе, ведущей от Ахдуина к маяку, который проходит к северу от вершины, которая находится всего в 3 м (10 футов) от края обрыва. Шхера Птичьей Скалы охраняет побережье далеко внизу. Маяк расположен недалеко от возвышенности Срон-ан-Дуин, к востоку от Скейт-Пойнт и над узкой пропастью Слок-на-Беист (ущелье монстра).[6]

Посетивший в 1868 г. Х. Дж. Элвес писал:

Это было величайшее зрелище, которое я когда-либо испытывал, - выглянуть из маяка в очень ненастный день и увидеть себя, так сказать, висящего над океаном, окруженного с трех сторон ужасной пропастью, в которой было так много людей. с птицами, создавая впечатление сильной снежной бури, в то время как крики этих мириадов, смешанные с ревом океана и воем огромных порывов ветра, поднимающегося снизу, как если бы его проталкивали через дымовую трубу, делали это почти невозможно услышать, как человек говорит.[15]

История

Бернере был населен с доисторических времен до 20 века; Историческая Шотландия определили восемьдесят три археологических памятника на острове, большинство из которых относятся к предсредневековью. Есть четыре гробницы с камерами, пять ящиков и пять других мест, которые считаются могильными пирамидами, что позволяет предположить значительное поселение в Неолит и Бронзовый век. Форт Dn Briste (разрушенный форт) находится на северо-западе, а поблизости находится второй участок, относящийся к Железный век был в значительной степени разрушен при строительстве маяка.[6][10] В гостях у писателя в конце 17 века Мартин Мартин описал последний как «имеющий пустоту вокруг стен, разделенных на маленькие квартиры».[16] Спустя столетие Эдвард Маккуин писал, что, по его мнению, он служил «фаросом или сторожевой башней».[17]

От Rubha Cuabhaig, глядя на Sgeir Mhòr

Существует также предполагаемое место часовни недалеко от мыса Маклин (к востоку от места посадки), где был найден высеченный крест, предположительно датируемый шестым и девятым веками. Археологические свидетельства Норвежский присутствие в Гебридские острова скудно, но найденные недалеко от часовни каменные опоры в форме лодок могут быть могилами этого периода оккупации.[18]

Ссылаясь на свое время, Мартин предположил, что жизнь на «Бернере» не была чрезмерно сложной. "Он превосходит другие острова такой же площади в плане выращивания и рыбалки. Туземцы никогда не ловят рыбу, пока Macneil или его управляющий находится на острове, опасаясь, что у них много рыбы, возможно, они воспользуются случаем, чтобы поднять свою арендную плату ».[16] В 18 веке население составляло более пятидесяти человек, поселения были сосредоточены вокруг северо-восточного побережья. Перепись 1841 года зафиксировала численность населения 30 человек, увеличившись до 56 в 1881 году, а затем снова снизившись до 36 в девяти домах к 1891 году. В течение 19 века постоянно проживающее население (см. Ниже) оставалось стабильным на уровне примерно 20 человек в двух или трех семьях. К 1901 году их число упало до 17, причем последние коренные жители острова покинули остров примерно в 1910 году. С этого момента три семьи смотрителей маяка были единственными жителями, и остров стал необитаемым с автоматизацией освещения 1980 года.[19][20]

Обзор демографических тенденций

ГодНаселение (а)Население (б)
176420
17943 семьи
18412130
18512844
18612033
ГодНаселение (а)Население (б)
18712038
18812156
18911736
1901-17
191105[21]

Примечания:

Население (а) включает только постоянных жителей и не регистрировалось в 1901 году.
Население (b) также включает смотрителей маяков и, учитывая, что многие переписи проводились в апреле, временно проживающие рыбаки.

Традиционная экономика и культура

Причал в Ахдуине с Мингулаем за его пределами

В течение 19 века сельское хозяйство основывалось на выращивании ячменя, картофеля, овса, репы и капусты, а также на домашнем скоте, включая овец и крупный рогатый скот. Пони содержались, хотя их могли использовать для перевозки материалов на маяк, и козлы также были зарегистрированы в 1863 году. Бернере отсутствует. торф, который пришлось перенести из Мингулая с большим трудом. Морской промысел оставался важным, и остров служил базой для эксплуатации богатых запасов белой рыбы рыбаками с нескольких местных островов. Морские птицы также были важной частью экономики, поставляя на продажу как пищу, так и перья. Изобилие было таково, что в 1868 году один охотник-одиночка поймал 600 птиц за шесть-восемь часов.[22]

В 1818 году посетил Уильям МакГилливрей, профессор естествознания в Абердинский университет написал:

Достигнув Бернере, мы высадились и вскоре отправились в хижину, которую мы обнаружили расчищенной для приема. Обедали жареной бараниной, куриными яйцами, хлебом, маслом и виски. Хозяин дома пришел домой с корзиной яиц со скал и пойманных птиц.[23]

Писатель-путешественник Изабелла Берд прибыл в 1863 году на борту Трилистник получение "возмутительного приема"[24] от островитян, несмотря на то, что среди Говорящий по-гэльски только у некоторых местных жителей были «очень неубедительные предложения на английском языке».[24] Она одобрительно написала, что ее хозяева «хорошо одеты, опрятны и выглядят здоровыми».[24] и «вкусные сливки в больших чистых деревянных мисках».[24] Дункан Синклер, единственный Протестантский на острове купили Библию, и с островитянами, которые платили за свои покупки сушеной рыбой, велись многочисленные торги и торги.[24] Берд пришел к выводу, что остров был:

Далеко в Атлантическом океане, подверженный всей ее ярости и, как правило, недоступный, тем не менее, вырастил население раньше, а не позади других Гебридских островов. Без каких-либо преимуществ или других религиозных обрядов, чем дает ежегодный визит священника из Барры, эти очень интересные люди жаждут образования и готовы пойти на значительные жертвы, чтобы получить его.[25]

В 1851 году несколько детей острова были охарактеризованы как «домашние ученые».[26] позже некоторые молодые люди посещали школу на Мингулае. Школьный совет Барры создал «подшколу» на Бернере, но в ней никогда не могло учиться даже десять детей, и она закрылась в 1887 году после нескольких лет работы.[27]

Маяк

Основная статья: Маяк Барра-Хед

Маяк Барра-Хед указывает на южный вход в Минч, примерно на полпути между Эйлин Глас и Ринны Айлея маяки. 58-футовая (18-метровая) каменная башня стоит на западной стороне острова, на вершине очень крутого утеса, что делает свет на высоте 693 футов (211 м) над уровнем моря с дальностью действия 18 морских миль (33 миль). км).[28] К западу от Бернере нет мелководья, которое могло бы смягчить удар атлантических штормов, и небольшую рыбу иногда бросают на траву на вершине утеса. В 1836 г. Сэр Арчибальд Гейки зафиксировал движение гнейсового блока длиной 42 тонны (43 тонны) через 5 футов (1,5 м) земли во время сильного шторма.[10][29]

Разработано Роберт Стивенсон и построен Джеймсом Смитом из Инвернесс свет впервые был выставлен 15 октября 1833 года.[30] Масляный свет был преобразован в лампу накаливания в 1906 году, а маяк был переведен на автоматический режим работы 23 октября 1980 года, когда были отозваны последние хранители.[28]

Из-за опасных условий посадки маяк Барра-Хед был переклассифицирован RNLI как «рок-станция» в начале 20 века. Две маленькие лодки затопились и потерялись в огромной зыби возле стапеля на месте приземления. Правила, связанные с этим изменением, не допускали как выгрузку судов на тендерах, так и людей-маяков, держащих лодки на берегу.[31][32] Отъезд последнего из Crofting Семьи означали прекращение регулярного морского сообщения, а регулярный туман и туман делали сигнализацию ненадежной. Поэтому к 1925 году была предложена и установлена ​​система беспроводной связи с Каслбей на Барре.[33]

Кладбище хранителей

Причал был построен в конце 1930-х годов с приближением войны, когда была установлена ​​сложная радиолокационная система для охраны западных подходов. Это включало посадку сотен стальных балок и барабанов со стальными тросами, которые использовались для создания трех больших радарных мачт, и был установлен прочный «Шотландский деррик», чтобы доставить их на берег.[31]На полпути между маяком и вершиной Сотана для хранителей построили небольшое кладбище, обнесенное стеной. Здесь находится могила приходящего инспектора и нескольких детей сторожа.[31][34] А Blenheim бомбардировщик врезался в скалы неподалеку во время Вторая Мировая Война Но обломки корабля были обнаружены много лет спустя скалолазом.[28][35]

Спасательные шлюпки

В начале 1970-х годов исследовательский проект, спонсируемый BP в прототип спасательной лодки для Барра Хед также помог RNLI в разработке Спасательная шлюпка класса Atlantic 21. Используемый катер представлял собой Halmatic Atlantic 21 MKIII, модифицированный для дальних операций и полностью способный работать на море. В проекте участвовали представители нескольких организаций, включая самих Halmatic, HM Coastguard и Королевская морская пехота Амфибийные испытания и испытания.[31][36]

В 2008 году Барра RNLI Спасательная лодка, Эдна Виндзор был показан на серии Королевская почта Марки.[37] На марке первого класса изображен 17-метровый (56-футовый) Спасательная шлюпка класса Северн в действии в проливе Бернрей в 20 км (12 миль) к юго-западу от Барры, при волнении 3,5 метра (11 футов) и ветре 30 км / ч (16 узлов).[38]

Естественная история

Сотан
Высшая точка
Высота193 м (633 футов)
Известность193 м (633 футов)
ЛистингМэрилин
Координаты56 ° 47′0 ″ с.ш. 7 ° 38′41 ″ з.д. / 56,78333 ° с. Ш. 7,64472 ° з. / 56.78333; -7.64472 
География
Место расположенияОстрова Барра, Внешние Гебриды, Шотландия
Сетка ОСNL553799
Топографическая картаОперационные системы Landranger 31

В Национальный фонд Шотландии приобрел остров в 2000 году у синдиката местных фермеров под названием Barra Head Isles Sheepstock Company, владевшего островом с 1955 года.[10] NTS смогли получить его по завещанию мисс Дж. М. Фоуситт, чтобы «предоставить участок естественной красоты в память о ее родителях и мужестве ее покойного брата Бернарда».[39] В 2009 году НТС вывезло с острова всех овец, сославшись на трудности содержания стада в таком удаленном месте.[40]

Бернере и Мингулай образуют важное место размножения около ста тысяч пар морских птиц и особенно важны для гагарка, на этих двух островах в 1985 г. проживало не менее 2,0% гнездящейся популяции Великобритании. Другие присутствующие виды включают множество чайки, кайры, тупики, мокки, бакланы и (с 1899 г.) глупыши. Остров в основном покрыт морскими лугами, с некоторыми махер и пустошь. Первоцвет, фиалки, желтый флаг ирис и чистотел обильно растут и серые тюлени регулярно бывают у пристани для посадки.[10][41][42] Остров обозначен как УОНИ[39] и (вместе с Мингулаем) является зоной особой защиты.[41]

Известные жители

Падрайг Мор, "Барра Гигант", за пределами Castlebay гостиница

Самый известный бывший житель острова - Питер Синклер, он же Падрайг Мор или "Барра Гигант". В 1866 году он был ростом 2,03 м (6 футов 8 дюймов) в возрасте семнадцати лет. Он присоединился к путешествующему шоу, но ему не понравилась реклама, и он вернулся на острова, чтобы запустить молочную ферму в Castlebay летом и зимовать у него дома на Бернере.[43]

Примечания

  1. ^ а б c Mac an Tàilleir, Иэн (2003) Ainmean-àite / Названия мест. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Проверено 26 августа 2012 года.
  2. ^ «Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и географический справочник» (PDF).
  3. ^ Бакстон (1995) стр. 140.
  4. ^ Haswell-Smith (2004), стр. 502-03. Изменено, чтобы включить острова с мостами.
  5. ^ «Таблицы островов Шотландии Рика Ливингстона» (pdf) Аренда яхт Аргайл. Проверено 23 сентября 2013 года.
  6. ^ а б c d Получить карту (Карта). Обследование боеприпасов.
  7. ^ Площадь и звания населения: есть c. 300 острова площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова были перечислены в Перепись 2011 года.
  8. ^ Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF). Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1С (часть вторая) (PDF) (Отчет). SG / 2013/126. Получено 14 августа 2020.
  9. ^ Ссылка на Infobox - Haswell-Smith (2004), стр. 207-209, если не указано иное.
  10. ^ а б c d е ж грамм Haswell-Smith (2004), стр. 207–209.
  11. ^ Мюррей (1996) стр. 221.
  12. ^ Бакстон (1995) стр. 138.
  13. ^ Кеньон, Нил Х. и Пелтон, Колин Д. (1979) «Состояние морского дна к западу от Внешних Гебридских островов»[постоянная мертвая ссылка ] (pdf) Суррей. Институт океанографических наук. Отчет № 95.
  14. ^ Мюррей (1973) стр. 58.
  15. ^ Элвис (1869), стр. 20–37, цитируется у Бакстона (1995), стр. 138.
  16. ^ а б Мартин (1703) "Остров Бенбекула".
  17. ^ Бакстон (1995) стр. 139 цитируя Маккуина, Эдварда (1794) «Приход Баррея» в Статистический отчет Шотландии XIII С. 326-342.
  18. ^ Бакстон (1995), стр. 140-41.
  19. ^ Смит (2004) утверждает, что хранители маяка были единственными жителями «с 1931 года».
  20. ^ Бакстон (1995) стр. 141.
  21. ^ Бакстон (1995) стр. 184.
  22. ^ Бакстон (1995), стр. 142-43, согласно которому охотничий подвиг был описан Элвесом (1869), стр. 20-37.
  23. ^ Бакстон (1995) стр. 143.
  24. ^ а б c d е Бакстон (1995) стр. 143-44.
  25. ^ Бакстон (1995) стр. 144.
  26. ^ Бакстон (1995) стр. 146. Бакстон помещает эту фразу в цитаты, и описание, вероятно, относится к переписи 1851 года, хотя в тексте это явно не указано.
  27. ^ Бакстон (1995) стр. 146.
  28. ^ а б c "Маяк Барра-Хед". Совет Северного маяка. В архиве из оригинала 13 января 2008 г.. Получено 6 января 2008.
  29. ^ Мюррей (1966) стр. 232.
  30. ^ Манро (1979) стр. 89.
  31. ^ а б c d «Самая опасная посадка в Шотландии» В архиве 15 июля 2011 г. Wayback Machine Safetybarrahead.com. Проверено 30 декабря 2008 года.
  32. ^ Манро (1979) стр. 191 заявляет, что одна из этих катастроф произошла «во время шторма 1877–1885 годов».
  33. ^ Манро (1979) стр. 213, 223.
  34. ^ Бакстон (1995) стр. 147.
  35. ^ Бакстон (1995) стр. 147, 149.
  36. ^ "Атлантика для Барры В архиве 15 июля 2011 г. Wayback Machine Ребро Интернэшнл. Проверено 30 декабря 2008 года.
  37. ^ «Набор марок свидетельствует о мужестве британских спасателей и береговой охраны». (13 марта 2008 г.) The Times Online. Проверено 26 декабря 2008 г.
  38. ^ "Первомайские королевские почтовые марки - Спасение на море" В архиве 30 июля 2009 г. Wayback Machine. news.hmmm-uk.com. Проверено 26 декабря 2008 г.
  39. ^ а б "Мингулай, Бернерай и Паббай". НТС. Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.. Получено 24 декабря 2006.
  40. ^ Росс, Джон (5 июня 2009 г.) «Бесполезно блеять, мы убираемся». Эдинбург. Шотландец ".
  41. ^ а б «Мингулай и Бернерай СПА». JNCC. Получено 6 января 2008.
  42. ^ Мюррей (1966) стр. 232, который предполагает, что глупыши мигрировали из Сент-Кильда или же Северная Рона.
  43. ^ Бакстон (1995) стр. 141-42.

Рекомендации

Координаты: 56 ° 47′0 ″ с.ш. 7 ° 38′41 ″ з.д. / 56,78333 ° с. Ш. 7,64472 ° з. / 56.78333; -7.64472