Быть Эрикой - Being Erica

Быть Эрикой
Интертитр первого сезона
Также известный как	Сессия
Жанр	Комедия-драма
Сделано	Яна Синьор
В главных ролях	Эрин Карплюк Майкл Райли Тайрон Лейтсо Винесса Антуан Рейган Пастернак Морган Келли Джон Бойлан Кэтлин Ласки Джоанна Дуглас Адам Макдональд Паула Бранкати Сара Гадон Себастьян Пиготт Девон Бостик Лоуренс Лебёф Адам Фергус
Открытие темы	"Все, что я когда-либо хотел быть" в исполнении Лили Фрост
Страна происхождения	Канада
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	4
Нет. эпизодов	49 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Дэвид Фортье Иван Шнееберг Аарон Мартин Яна Синьор[1]
Места производства	Торонто, Онтарио, Канада[1]
Настройка камеры	Panavision
Продолжительность	45 минут
Производственная компания	Temple Street Productions
Распределитель	BBC в мире
Релиз
Исходная сеть	CBC
Оригинальный выпуск	5 января 2009 г. (2009-01-05) – 12 декабря 2011 г. (2011-12-12)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Быть Эрикой это Канадский комедия-драма телесериал это транслировалось на CBC с 5 января 2009 г. по 12 декабря 2011 г.^[2] Сделано Яна Синьор, сериал был первоначально объявлен CBC как Сессия, но позже был переименован Быть Эрикой до дебюта в 2009 году.^[3] Производится Temple Street Productions и распространяется на международном уровне BBC в мире. Звезды шоу Эрин Карплюк как Эрика Стрэндж, женщина, которая начинает посещать терапевта, чтобы иметь дело с сожалениями в своей жизни, только чтобы обнаружить терапевта (Майкл Райли ) имеет возможность отправить ее назад во времени, чтобы действительно пережить эти события и даже изменить их.

В Канаде 22 сентября 2009 года состоялась премьера второго сезона.^[4] Для второго сезона было выпущено всего 12 серий из-за сокращения бюджета на CBC. 11 мая 2010 г. CBC объявил, что Быть Эрикой был продлен на третий сезон из 13 серий. Soapnet объявил, что он также набирает полный третий сезон.^[5][6] Сезон 3 дебютировал 21 сентября 2010 года в 21:00 по восточному времени на канале CBC Television.^[7] В США с 26 января 2011 года на Soapnet начался эфир 3 сезона.^[8]

Четвертый и последний сезон шоу транслировался с сентября по декабрь 2011 года.^[9] Хотя CBC официально не отменял шоу, Синьор сказал. Телепрограмма во время четвертого и последнего сезона сериал пришел к естественному завершению, и у нее «не было планов» писать или продюсировать пятый сезон.^[10]

Посылка

Эрика Стрэндж - молодая женщина, умная и хорошо образованная, но не успевающая, которой постоянно не везет в карьере и личной жизни. После случайного употребления напитка с фундук ароматизатор, на который у нее аллергия, она просыпается в больнице и встречает доктора Тома, который утверждает, что может помочь ей исправить все, что не ладится в ее жизни. Хотя поначалу она сопротивлялась, вскоре она узнает, что он предлагает возможность вернуться во времени, чтобы заново пережить и даже изменить свои самые глубокие сожаления.

Каждый раз, когда она сталкивается с проблемой в настоящем, доктор Том отсылает ее обратно, чтобы она вновь пережила связанное с ней сожаление. Ситуация редко бывает такой простой, как может показаться на первый взгляд: почти в каждом случае событие, которого она стремилась избежать, действуя по-другому, все еще происходит, и вместо этого она должна искать новую информацию, чтобы раскрыть реальное значение события, что дает ей новое понимание как решить ее проблему в настоящем. Быстро становится очевидным, что истинная цель терапии состоит не в том, чтобы позволить Эрике стереть ее сожаления, а в том, чтобы помочь ей улучшить свое будущее, извлекая уроки из прошлых ошибок и принимая различные решения в настоящем.

В ходе серии сеансы также служат для выявления некоторых ограничений и осложнений, а также метафизических последствий терапевтического процесса - например, может ли пациент вмешаться, чтобы изменить чью-то судьбу помимо своей собственной, независимо от того, терапевт может вмешаться от имени пациента, чтобы изменить его прошлое без ведома пациента, независимо от того, разрешено ли пациенту открывать будущее другому человеку во время сеанса, и была ли терапия когда-либо на самом деле или все это время была просто мечтой. Более поздние сезоны вводят сеанс групповой терапии, когда несколько пациентов собираются, чтобы обсудить и поделиться идеями о сеансах путешествия во времени одного пациента.

Символы

Поскольку шоу включает в себя путешествие во времени, очень молодые версии персонажей иногда играют разные актеры.

Эрика Стрэндж (Эрин Карплюк ) - главный герой сериала. В начале сериала ей 32 года, она не замужем, еврейка и хорошо образована. Тем не менее, она не успевала, и ее недавно уволили с бездумной работы по обслуживанию клиентов из-за ее чрезмерной квалификации. У нее есть аллергия на орехи и после того, как она случайно выпила кофе с ореховым сиропом, она попадает в больницу, где к ней обращается кто-то, кто, как она изначально считает, связан с больницей. Он представляется как «доктор Том» и говорит, что он терапевт, который может ей помочь. Вернувшись домой, она убеждена, что неправильный выбор, сделанный в прошлом, сделал ее жизнь неудачной, и обращается за помощью к доктору Тому, чтобы исправить многие из ее ошибок. По мере развития сериала она обретает уверенность в себе и своем выборе, встречается и находит любовь, а также получает повышение до младшего редактора в издательстве, из которого ее в конечном итоге увольняют в предпоследнем эпизоде ​​второго сезона. Имеет степень магистра английская литература. В третьем сезоне она и Джулианна открывают собственную издательскую компанию 50/50 Press и в процессе становятся хорошими друзьями. Написав рассказы на протяжении всей своей жизни, Эрика стремится писать художественную литературу как автор. В финале третьего сезона Эрика проходит тест доктора Тома в конце групповой терапии и становится врачом-стажером. Предпоследний эпизод третьего сезона заканчивается тем, что Эрика идет по улице в Торонто в поисках кого-нибудь, кому можно передать свою визитку и стать ее первым пациентом. В финале сериала 4 сезона Эрика успешно завершает курс обучения врача и становится официальным врачом. Ее кабинет представляет собой выкрашенную цитатами мастерскую художника с книжным шкафом в стиле сот и коричневым кожаным креслом за большим красным столом. Несмотря на то, что она должна попрощаться с доктором Томом, теперь доктор Эрика по-прежнему связана с ним через его дочь Сару, которая становится ее первым официальным пациентом. В эпизоде ​​"Adultescence" 12-летнюю Эрику Стрэндж играет актер-подросток. Саманта Вайнштейн; Рэйчел Маркус играет юную Эрику в эпизоде ​​«Fa La Erica»; Грейс Арианна Кирби играет Эрику из детства в финале сериала «Доктор Эрика».

Доктор Том Векслар (Майкл Райли ) - терапевт Эрики. У него есть привычка цитировать цитаты, часто к раздражению Эрики. Вместо того, чтобы напрямую помогать Эрике с ее проблемами, когда они встречаются в прошлом, он часто бывает расплывчатым и непостижимым, давая подсказки, относящиеся к ее сегодняшней жизни. В своей более приземленной жизни до своей терапии и, в конечном итоге, став терапевтом, он был женат на Марджори (Шона Макдональд ) и имел дочь по имени Сара (Татьяна Масланы ). Сара сбежала из дома в 1996 году, что привело к нисходящей спирали алкоголизма и насилия Тома, кульминацией которой стал самоубийство пытаться; иногда подразумевается, что доктор Том может частично использовать Эрику в качестве замены Сары. В «Грехах отца» также показано, что однажды он был помолвлен с Амандой Мэтисон (Сюзи Иоахим ) пока он не оттолкнул ее; они встречаются еще раз в настоящем и возрождают свои отношения. В фильме «Врач, исцели себя» Сара возвращается после долгого отсутствия в поисках помощи родителей, чтобы избавиться от героиновой зависимости. Затем она грабит их дом и попадает в тюрьму. Доктор Том приходит навестить ее и поручает ей взять на себя больше ответственности за свою жизнь, вместо того, чтобы полагаться на него, чтобы выручить ее. Его офис очень величественный и очень похож на кабинет или библиотеку. После тщательного рассмотрения и расцвета своей жизни после воссоединения с Амандой, доктор Том решает уйти с должности терапевта при условии, что он разорвет все связи со своими пациентами, включая Эрику. Сначала он борется со своим решением, увидев убитую горем Эрику, но в конце концов прощается со своим любимым пациентом. Когда Эрика становится свидетельницей его ухода, его офис исчезает в огромном белом пространстве.

Друзья Эрики

Джулианна Джакомелли (Рейган Пастернак ) - Главный редактор научно-популярного отдела River Rock Publishing, босс Эрики и возможный деловой партнер 50/50 Press, а также нынешняя подруга Брента. Хотя ее задорная манера поведения часто заставляет людей недооценивать или принижать ее интеллект, она сообразительная деловая женщина, которая особенно преуспевает в маркетинговых и сетевых аспектах своей работы; она, например, единственный редактор, который когда-либо придумал, как держать под контролем безудержное эго автора «Ривер Рок» Томаса Фридкена. Однако у нее также есть привычка быть особенно жестокой по отношению к сотрудникам, включая Эрику, которые вызывают ее неуверенность. В течение первого сезона Джулианна проявляет симпатию к Эрике, главным образом потому, что качество ее работы заставляет Джулианну лучше выглядеть в глазах начальства. Джулианна вовлечена в роман с Фридкеном, пока Эрика не поймает его на измене ей во втором сезоне. Затем Джулианна публично унижает Фридкен, и он меняет дело, отдав свою книгу Бренту для редактирования. Вместе с Эрикой Джулианну увольняют с работы после оскорбления своего начальника. Затем они основали собственную издательскую компанию 50/50 Press. Джулианна часто злоупотребляет цитаты, к большому раздражению Эрики. Ее домашнее имя для Эрики - «Цыпленок»; Рождественский выпуск 3 сезона показывает, что это было домашнее имя ее отца. В 4 сезоне Джулианна становится второй тренировочной пациенткой Эрики из-за ее незащищенности. Она и Брент сближаются, что приводит к встрече на одну ночь в их офисе. После того, как Брент выражает свою любовь к ней, она понимает, что тоже любит его, и они официально начинают встречаться.

Итан Уэйкфилд (Тайрон Лейтсо ) - Итан учитель четвертого класса и лучший друг Эрики со времен учебы в университете. Он интроверт и предпочитает стабильность и предсказуемость, в отличие от экстравертных личностей его бывшей жены Клэр и Эрики. Во втором эпизоде ​​он переезжает по соседству с Эрикой после того, как отделился от Клэр в Монреаль узнав, что у нее был роман. Растущая любовь Эрики к нему после пятнадцати лет «просто друзей» была главной темой первого сезона. Итан разводится с Клэр и начинает встречаться с Эрикой; однако во втором финале сезона Эрика расстается с ним, потому что чувствовала, что он сдерживал ее. Хотя она все еще любила его, она понимала, что они недостаточно совместимы, чтобы оставаться вместе. Итан возвращается в четвертом сезоне, когда он сталкивается с Эрикой во время ее обеденного перерыва. Он показывает, что только что закончил серьезные отношения, пока Эрика не подталкивает его к выяснению истинной причины разрыва. Он понимает, что хочет вернуть свою девушку, и воссоединяется с ней вместе с помощью Эрики. Эрика и Итан по сей день снова становятся друзьями.

Джудит Винтерс (Винесса Антуан ) - лучшая подруга Эрики. Кэти представляет Эрику и Джудит друг другу, когда Джудит присоединяется к ним в совместной работе в Casa Loma. Джудит замужем и в первом сезоне рожает сына. Ее новые обязанности по материнству временно отдаляют ее отношения с Эрикой, но после того, как Эрика высказывает свое мнение о том, как изменилось отношение Джудит, они вносят поправки. В третьем сезоне Джудит и ее муж Энтони проходят брачную консультацию, когда она встречает своего школьного возлюбленного и литературного агента Уилла Эпплярда (Шон Бенсон ). Их старые чувства снова разгораются до такой степени, что перерастают в близкую интригу. Затем Джудит решает прервать контакт с Уиллом, чтобы спасти ее брак.

Дженнифер «Дженни» Зален (Паула Бранкати ) - Дженни общительная, кокетливая, незрелая, заядлая тусовщица, нарушитель обещаний и действующий агент по недвижимости. Она была одной из самых близких подруг Эрики, которых Эрика знала с начальной школы. Во втором сезоне она покинула Канаду и переехала в Лос-Анджелес, чтобы последовать за своим новым парнем. Во время сеанса, чтобы остановить Дженни от издевательств над другой ученицей Фионой Уотт, Эрика узнала, что причина этого кроется в их соперничестве за популярного учителя химии г-на Каллахана. У Дженни был роман с Каллаханом, пока он не разорвал его и не связался с Фионой. Затем Эрика сообщила об инциденте директору школы, а Каллахан уволил позже в тот же день, завершив сеанс. В третьем сезоне Дженни вернулась из Лос-Анджелеса через шесть месяцев из-за разрыва отношений, бездомная и безработная. Выяснилось, что переезд стал ошибкой, и она оказалась в долгах из-за того, что полностью погасила свои кредитные карты. По возвращении Дженни ненадолго стала помощницей Эрики и Джулианны в соотношении 50/50, пока она случайно не позволила Бренту получить рукопись. Тянув за собой Дженни большую часть жизни, Эрика решила прекратить дружбу ради собственной выгоды. Затем Дженни плачет в холле возле квартиры Эрики, потеряв единственного друга, которого она когда-либо имела. Год спустя Дженни появляется на 35-м дне рождения Эрики по приглашению последней (которая пережила прошлые сожаления и узнала, что никто не идеален, как иногда кажется). С тех пор она начала свою жизнь с работы в сфере недвижимости. Затем Эрика и Дженни возобновляют дружбу.

Кай Букер (Себастьян Пиготт ) - Представленный во втором сезоне, он работает бариста и официантом в Goblins, кофейне, которую часто посещает Эрика. Он проходит ту же терапию, что и Эрика с доктором Томом, хотя и с другим доктором по имени Фред. Эрике раскрывается, что, хотя в ее настоящем ему 22 года, на самом деле он проходит терапию на десять лет вперед и находится посреди сеанса, который проходит через десять лет в своем прошлом (которое является настоящим), чтобы исправить сожаление (его самоубийство товарища по группе / лучшего друга Трэвиса). В конце второго сезона он завершает сеанс терапии и возвращается в будущее. Позже он возвращается, чтобы исправить другое прошлое сожаление в 2010 году (отказ от выступления в Goblins, который он успешно уничтожает). В третьем сезоне Кай возвращается к Эрике с сожалением, чтобы сказать ей, что он искал ее в ее будущем (в своем настоящем), но не может найти никаких ее следов. Он беспокоится, что она погибла в результате большой трагедии, которая произошла в Торонто через 10 лет после ее смерти. В «Врач, исцели себя» он и Эрика занимаются любовью друг с другом, прежде чем он уйдет и, предположительно, вернется в 2019 год. Кай снова возвращается в четвертом сезоне, чтобы исправить еще одно сожаление, но очевидно, что у него все еще есть давние чувства. для Эрики, несмотря на то, что она была с Адамом. После ее разрыва с Адамом Кай пытается утешить Эрику, и она решает быть с ним. На свадьбе Дэйва и Айвена, где он был шафером, Кай делает предложение Эрике, но она чувствует, что их отношения развиваются слишком быстро. После сеанса с доктором Томом она расстается с Каем, потому что они разделены временем, что делает невозможным продолжение их романа. Он понимает, что сожалеет не о том, чтобы завершить свой первый альбом, а о том, чтобы попрощаться с Эрикой, его единственной настоящей любовью. Он возвращается в будущее с доктором Фредом, чтобы сосредоточиться на том, чтобы жить своей жизнью в свое время.

Семья Эрики

Гэри Стрэндж (Джон Бойлан ) - отец Эрики. Когда-то хиппи и марихуана энтузиаст, теперь он раввин. Иногда его можно увидеть в футболках с фразами на еврейскую тематику, такими как «Я с Моисеем» и «Я в Шаббат», или фразами из «Звездного пути», такими как «Живи долго и процветай». В воспоминаниях Эрики было показано, что Гэри и Барбара часто ссорятся и после этого почти не разговаривают друг с другом. Он был женат на Барбаре Стрэндж, но они развелись через год после смерти Лео, отчасти из-за того, что у него был роман. С Барбарой у него было трое детей: Лео, Эрика и Саманта. В третьем сезоне он и Барбара снова начинают встречаться, поскольку он всегда любил ее даже после их развода. В эпизоде ​​«This Be the Verse» молодого Гэри играет Бретт Райан.

Барбара Стрэндж (Кэтлин Ласки ) - мать Эрики. Ее отношения с Эрикой были непрочными до выхода сериала, но с годами улучшились. Эрика считала, что ее мать была причиной развода ее родителей, хотя на самом деле это была измена ее отца - факт, который держался в секрете от Эрики. Чтобы она полностью поняла, кто такая Барбара Стрэндж на самом деле, доктор Том отправляет Эрику в 1974 году обратно в коммуну хиппи, куда ее родители уехали до свадьбы. Под видом хиппи Эрика осознает масштабы жертвы своей матери ради счастья отца. Затем она помирилась с Барбарой, которая объясняет, что она пыталась заставить свой брак работать ради своих детей. Барбара видна со своим новым парнем Нормом в «Самой невинной версии», пока он не расстается с ней в третьем сезоне. Барбара сообщает, что у нее рак груди, но с тех пор она полностью здорова и празднует это с новым взглядом на жизнь. У нее есть свидание на одну ночь с Гэри в «Медвежьей груди», но есть сомнения по поводу примирения. Затем они снова воссоединились в «Прерванной Эрике». В "Baby Mama" выясняется, что она родила ребенка, когда ей было семнадцать, и отдала его на усыновление, за что она всегда чувствовала себя виноватой, но после того, как наконец встретила его взрослым по имени Дэниел, он сказал ей, что это было правильным. сделать и что у него было удивительное детство. В эпизодах «This Be the Verse» и «Baby Mama» юную Барбару играет Лорен Коллинз.

Доктор Саманта Рэйчел «Сэм» Стрэндж (ранее Макинтош) (Джоанна Дуглас ) - Младшая сестра Эрики и хирург, давняя подруга и бывшая жена Джоша, хотя и ненадолго, и нынешний партнер Ленина по дому. В начале сериала Сэм появляется в консервативной тусклой одежде всякий раз, когда она с Джошем. Однако по мере развития сериала она начинает одеваться более небрежно после развода с ним. В первом сезоне Сэм и Эрика близки, пока Эрика не пытается отговорить Сэма выйти замуж за Джоша за пять минут до свадьбы. В ответ Сэм отказывается прощать или разговаривать с Эрикой в ​​течение нескольких эпизодов, пока она не вернется к Эрике для утешения после разлуки с Джошем. Во втором сезоне Сэм покидает Джоша, и в конце концов он подает на развод в ответ на ее встречное заявление. Она вступает в недолгий роман с Каем Букером, но в третьем сезоне находит новую любовь с дворником Лениным Кросби в ее новой больнице. В 4 сезоне Сэм неожиданно появляется на пороге Эрики, объявляя, что она беременна. Позже она родила мальчика, которого назвала Лео Кросби в честь своего покойного брата.

Лео Стрэндж (Девон Бостик ) - умерший старший брат Эрики, который умер за 13 лет до начала сериала. Его смерть - самое большое сожаление Эрики. Финал 1 сезона показывает, что Эрика переписывает историю, и Лео не умирает в сарае. Вместо этого, вскоре после того, как она спасла его и вернулась в полностью изменившееся настоящее время, где она добилась успеха, а Лео стал архитектором, Лео попадает в автокатастрофу со смертельным исходом, поскольку никому не разрешается играть в Бога или мешать другим; только свои. Во время сеанса групповой терапии в "Two Wrongs" Эрика возвращается к братству Лео из-за своего сожаления о том, что провела выходные с незнакомцем вместо своего брата, что привело к тому, что он бросил университет. Когда она исправляет свое сожаление о том, что Адам был ее попутчиком, Эрика узнает, что Лео был изнасилован его братьями по братству, и нападает на лидера за серьезное преступление. Лео снова появился в предпоследнем эпизоде ​​третьего сезона как галлюцинация Эрики, когда она просыпается там, где она начала до лечения. Его сестра Сэм называет в его честь своего первого сына. Лео возвращается в последний раз, когда доктор Наадиа переносит Эрику в коридор дверей, который представляет его неопределенность; каждая дверь ведет к разным воспоминаниям из его жизни, и Лео постоянно пересматривал их. Эрика тщетно пытается убедить его, что ему нужно открыть таинственную дверь в конце коридора, которой он сопротивлялся - хотя в конце концов он это делает и попадает в яркий белый свет.

Рубин (Дэн Редикан ) - Дядя-гей Эрики по материнской линии. Ему принадлежит успешный бизнес по производству свадебных платьев White Dreams, в котором Эрика проработала полдня.

Дэниел (Лэнди Кэннон) - сводный брат Эрики, о котором она никогда не знала. Барбара забеременела, когда училась в старшей школе, и выдала Дэниела после его рождения. Она всегда чувствовала себя виноватой из-за этого, но после того, как наконец встретила Дэниела, он сказал ей, что это было правильным поступком, и что у него было замечательное детство. Он не встречается с остальными членами семьи Стрэндж в течение периода времени, изображенного в сериале.

Лео Стрэндж-Кросби - первенец Сэма и Ленина, племянник Эрики и внук Гэри и Барбары. Он родился в семье и назван в честь своего покойного дяди.

Другие терапевты

Терапевты помогают своим пациентам, используя необычную терапевтическую программу, которая включает в себя отправку их назад во времени к событиям, о которых они сожалеют, чтобы извлечь жизненные уроки из своих попыток исправить их. Кабинеты терапевтов не имеют физического местоположения; когда «сеанс» вот-вот начнется, пациент обычно открывает дверь и неожиданно входит в кабинет. Они также входят и выходят из жизни своих пациентов в различных масках, как в настоящем, так и в прошлом, чтобы время от времени предлагать полезные идеи.

Доктор Наадиа (Джоан Ванникола ) - терапевт доктора Тома, и на короткое время заменяет его как терапевта Эрики. В "Быть доктором Томом" доктор Наадиа отправляет Эрику в 1998, чтобы дать Эрике представление о жизни доктора Тома до лечения. В «Врач, исцели себя» до того, как он стал терапевтом, доктор Том пытается покончить жизнь самоубийством только для того, чтобы впервые попасть в кабинет доктора Наадии. Именно она помогла ему стать тем человеком, которого Эрика знает по сей день. В эпизоде ​​3 сезона "Gettin 'Wiggy Wit' It" мы кратко видим одного из ее пациентов. Она прямолинейна, но в то же время спокойна в своем поведении, хотя становится заметно более взволнованной, когда выражает свое беспокойство по поводу поведения доктора Тома их начальнику, доктору Артуру. Ее офис большой, белый, с простым и очень современным декором, который Эрика описывает как «холодный». В «Грехах отца» мы видим, что, в отличие от Тома, Наадия ставит личную жизнь выше своей работы терапевтом, другой работы, вечеринок, жены и дочери.

Доктор Фред (Девшейн Уильямс) - терапевт Кая, заметно выступивший только во втором сезоне. Он свел Кая и Эрику вместе, однажды «случайно» пролив ей кофе и порекомендовав ей гоблинов. Разочарованный нежеланием Кая завершить сеанс терапии, он обращается к Эрике за помощью, что вызвало раздражение доктора Тома. Его офис представляет собой пышное зеленое поле в окружении леса со стеклянной мебелью. Он снова появляется в четвертом сезоне и раскрывает возможную судьбу Эрики в 2019 году - она ​​умрет в результате взрыва, который разрушит Union Station Позже она узнает, что, обладая этими знаниями, она может избежать нападения и выжить после посещения и получения рекомендаций от своего будущего 43-летнего я, живущего и доктора. Он переносит Кая в будущее после того, как последний прощается со своей единственной настоящей любовью.

Доктор Артур (Грэм Грин ) - Персонаж, который, кажется, является руководителем других терапевтов. В нескольких эпизодах видно, как он взаимодействует с доктором Наадиа, выражая озабоченность неэтичным поведением доктора Тома, например, путешествием в будущее за информацией о судьбе Эрики. Затем он вмешивается в «Врач, исцели себя», когда доктор Том прячется за своей работой, впервые увидев свою давно отсутствующую дочь. После того, как доктор Том набросился на Эрику, доктор Артур показывает ему, что история повторяется, потому что люди «не учатся на [ошибках]».^[11] Его офис представляет собой большую открытую механическую мастерскую в кирпичном стиле, где он работает с автомобилем.^[12]

Пациенты групповой терапии

Второй этап терапии Эрики с доктором Томом включает занятия в стиле групповой терапии с четырьмя другими пациентами доктора Тома. В групповой терапии пациент, проходящий сеанс, может выбрать одного из своих товарищей по группе, чтобы сопровождать его в прошлое для поддержки и руководства. В то время как встречи групповой терапии регулярно изображаются в шоу во время этой фазы терапии, фактические сеансы путешествий во времени изображаются только тогда, когда Эрика или Адам (или оба) задействованы либо в качестве пациента, либо в качестве гостя.

Адам Фицпатрик (Адам Фергус Канадец ирландского происхождения Адам Фицпатрик представлен в третьем сезоне как еще один пациент, путешествующий во времени. У него с Эрикой быстро складывается сильная химия, иногда антагонистическая. У него было несчастливое детство, когда он и его брат Джон испытали физическое насилие со стороны отца и эмоциональную изоляцию от матери. Несколько лет он проработал в организованная преступность в качестве силовика для Ростовщик, но оставил эту работу и теперь работает разнорабочим с озеленение компания, с новым стремлением учиться, чтобы стать ландшафтный архитектор. Его травмирующее семейное воспитание подогревает страх Адама перед обязательствами и склонность к свиданиям на одну ночь. В эпизоде ​​под названием «Племя заговорило» Адам встречает Беатрис (которая была его женой и матерью его ребенка в альтернативной временной шкале) и приглашает ее на свидание под впечатлением, что он выполняет свое предназначение и берет на себя обязательство. Но к концу следующего эпизода Адам расстается с Беатрис и идет в квартиру Эрики, чтобы признаться в своих чувствах к ней. В эпизоде ​​«Прерванная Эрика» Адам и Эрика наконец-то начинают вместе преданные отношения. В течение четвертого сезона они постоянно начинают ссориться и в конечном итоге распадаются в «Если бы я мог повернуть время вспять». Эрика использует свой 24-часовой проездной во времени, чтобы изменить свой день с Адамом без его согласия. Устав от ее ожиданий, Адам выходит из ее квартиры и оставляет ее в слезах. Адам снова появляется на свадьбе Дэйва и Айвена со свиданием и неловко сталкивается с Эрикой. Тем не менее, он воссоединяется с ней после того, как она просит еще один шанс на их отношения. С помощью Дженни Адам и Эрика покупают квартиру и таким образом начинают свою новую совместную жизнь в финале сериала.

Ребекка (Мелани Скрофано ) - Она была актрисой, которая не добилась успеха и теперь владеет магазином одежды в г. Кенсингтонский рынок.

Дэррил (Джефф Геддис ) - Дэррил - тихий человек, который сожалеет, что не противостоит людям и не рискует. Показано, что он в некотором роде ботаник. Только одно из его сожалений показано в течение сезона; он возвращается с Адамом и противостоит группе хулиганов, которые украли его Walkman.

Камилла (Ким Робертс) - Камилла, бывшая алкоголичка и мать-одиночка, вырастила двоих детей и начала терапию после того, как она чуть не сбила автобус, на котором ехала, в столб, едва не убив своих пассажиров. С сожалением она продолжает с Эрикой, она противостоит коллеге, который украл столько денег, что их работодатель обанкротился. Из пяти пациентов групповой терапии доктора Тома только Камилла и Эрика сдают последний тест и начинают обучение врача. Как предполагает доктор Том, Камилла уже окончила университет и официально стала врачом.

Другие известные персонажи

Брент Кеннеди (Морган Келли ) - бывший помощник и нынешний парень Джулианны, бывший редактор River Rock Publishing и нынешний редактор 50/50 Press. Он всегда хорошо одет и ухожен, работал моделью нижнего белья до того, как присоединиться к River Rock, что заставило многих людей изначально предположить (ошибочно), что он гей. Он дружит с Эрикой, поскольку раньше был на ее месте. Находясь на стороне Джулианны в конфликте между ней и Эрикой, он помогает Эрике произвести впечатление на ее босса. Во втором сезоне он становится враждебным к Джулианне после того, как она дает Эрике отредактировать самую многообещающую книгу вместо него. Затем он идет за ее спиной, чтобы уволить ее, раскрывая ее тайный роман с известным писателем Томасом Фридкеном и забирая его книгу у Джулианны. Когда Эрика проявляет лояльность к Джулианне, Брент решает убить их обоих, пытаясь затмить их выступление и получить повышение. К концу второго сезона Брент Кеннеди показал свое истинное лицо, свергнув правление Джулианны Джакомелли в River Rock Publishing - и в процессе уволил ее и Эрику. Третий сезон исследует эту более темную и суровую сторону Брента. В качестве нового редакционного директора научно-популярной литературы в River Rock Publishing, только что осознавшего предательство Эрики и Джулианны, Брент готовится сделать все, что в его силах, чтобы сделать 50/50 Press неудачными и обеспечить стабильный рост в издательстве. Мир. Однако в течение третьего сезона он начинает рушиться под жесткой тактикой Фридкена и отказом сотрудничать с Брентом, редактирующим его новую книгу самопомощи.Затем Брент отчаянно ищет помощи Джулианны и Эрики, позволяя им отредактировать откровенные мемуары при условии, что они будут редактировать книгу Фридкена. Как показано в конце сезона, Брент пытается скрыть свою настоящую причину разрушения карьеры Джулианны, подразумевая, что он был влюблен в нее с самого начала и завидовал ее личному участию в Фридкене. После того, как его работодатель Фрэнк Гэлвин умирает от сердечного приступа, сын Гэлвина Скотт берет на себя руководство и модернизирует компанию, оставляя Брента в роли лишнего. После долгих размышлений Брент уходит из River Rock и присоединяется к Джулианне и Эрике в качестве редактора. Наконец он признается в любви Джулианне, на что она отвечает взаимностью, и они начинают официальные отношения.

Клэр Ледюк (Лоуренс Лебёф ) - Друг Итана и Эрики по колледжу, затем бывшая жена Итана. Клэр - дочь богатого франкоязычный промышленник из Монреаль, но во время учебы в университете она скрывала свою личность, пока Эрика не раскрыла ее во время путешествия во времени, чтобы выглядеть более правдоподобно в своем левом активизме. В третьем эпизоде ​​сезона, «Movin 'On Up», после того, как Эрика пытается двигаться вперед без Итана, участники групповой терапии отправляют ее назад во времени за несколько часов до свадьбы Итана и Клэр. Затем Клэр рассказывает Эрике, что выходит замуж за Итана из-за страха остаться одна - момент истины, который позже подтверждает, что Эрика сделала правильный выбор и рассталась с ним.

Дэйв (Билли Тернбулл) - Во втором сезоне Дэйв работает менеджером в Goblins и является боссом Кая. В третьем сезоне Кай рассказывает Эрике, что Дэйв одалживал ему деньги на продукты и занимал его машину, когда он нуждался в ней, а в ответ Кай устроил концерт в Goblins и унизил Дэйва. Одно из сожалений Кая о том, что он вернулся, чтобы исправить, - это унизить Дэйва, сорвав выступление. В третьем сезоне он и его партнер Иван (Майкл Норти) покупают и ремонтируют кофейню, сдавая заднюю часть в аренду 50/50 Press. Затем они объявляют о своей помолвке на глазах у всех в Goblins. Билл Тернбулл появляется в эпизоде ​​4 сезона 1 как бармен, представляющий поэтический слэм, пока Эрика учится в колледже; неизвестно, являются ли они одним и тем же персонажем. В одном из эпизодов Джулианна описывает Дэйва и Айвена, которые идентифицируют себя с нести субкультура в гей-жизни, как Fraggle Rock но звучит как Квир как народ ". Дэйв и Иван официально женятся в 4 сезоне (эпизод" Приключения Эрики в стране чудес "). Персонажи названы в честь владельцев Temple Street Productions, Дэвид Фортье и Иван Шнеберг.^[13]

Кэти Аткинс (Сара Гадон ) - Несмотря на то, что с детства она была привязана к бедру, ее дружба с Эрикой пошла под откос в старшей школе после того, как ее уволили из школы. Casa Loma за совместное проведение несанкционированной вечеринки в честь Хэллоуина. Они, наконец, исправляют ситуацию в наши дни, в эпизоде ​​«Mi Casa, Su Casa Loma». Кэти - успешный газетный обозреватель, счастлива в браке, живет в Ванкувере. В первом сезоне она возвращается в Торонто, чтобы опубликовать свою первую книгу, Ни один, в издательстве River Rock Publishing, где работает Эрика. Во втором сезоне персонаж Кэти был понижен в звании до повторяющегося; она появляется только в выпуске своей книги в эпизоде ​​«What Goes Up Must Come Down».

Джош Макинтош (Адам Макдональд ) - возлюбленная Сэма в старшей школе и возможный, но кратко говоря, муж. Эрика находит Джоша одновременно неприятным и грубым, а также он несколько раз проявляет сдержанность и словесно и эмоционально оскорбляет Сэма. Эрика не любит Джоша, потому что Сэм мог бы добиться большего, а Джош не очень любит свою сестру. В первом сезоне Джош в частном порядке говорит Эрике, что «сердце хочет того, чего хочет сердце» - он был влюблен в Эрику с самого начала и никогда не мог полюбить Сэма. Эрика, полностью выключенная, клянется, что он умалчивает правду, чтобы защитить ее сестру. Во втором сезоне Джош принимает одностороннее решение для него и Сэма переехать в Лондон на его новую работу, пока его жена, наконец, не уйдет от него без предупреждения. Он пытается вернуть ее, но безуспешно. Сэм решает расстаться с Джошем и подает на развод с намерением забрать все активы их брака. Это вынуждает Сэма проконсультироваться с юристом и подать встречный ответ. В очень редких случаях Джош показывал Эрике свою уязвимую сторону, как прямо, так и косвенно, и признавался, что изначально встречался с Сэмом, чтобы сблизиться с Эрикой. В 4 сезоне он вернулся в Торонто и стал первым тренировочным пациентом Эрики, где она учит его быть лучшим человеком, и поэтому он мирно расстается с Сэмом, что позволяет ей мирно жить дальше.

Сет Ньюман (Фабрицио Филиппо ) - Впервые появившись в предпоследнем эпизоде ​​2 сезона, Сет является автором первой книги, которую Эрика и Джулианна надеются опубликовать вместе, Пурпурная дверь. Он утверждает, что вырос и впоследствии сбежал от культа, о котором, по его словам, говорится в хрониках. Пурпурная дверь. Позже выясняется, что Сет солгал о своем опыте участия в культе, и на самом деле был Ортодоксальный еврей по имени Шимон Ниберг, факт, обнаруженный Эрикой случайно после сожаления другого пациента. Сет попытался написать о своем истинном опыте в ортодоксальном иудаизме. Однако он посчитал, что это недостаточно интересно, и вместо этого он пишет вымышленную историю и пытается выдать ее за "автобиография ". Узнав правду, Эрика и Джулианна решают оставить его как своего автора, несмотря на деньги, которые они вложили в его катер, который чуть не сломал их, и уничтожают его рукопись, которая когда-то считалась жемчужиной их компании. Чувствуя себя виноватым, Доктор Том ненадолго изменяет время, чтобы Сет никогда не подписывал контракт с 50/50 Press, прежде чем Эрика убедила его вернуть все обратно.

Ленин Кросби (Брэндон Джей Макларен ) - Появившийся в третьем сезоне, Ленин - молодой симпатичный уборщик, который работает в больнице Саманты. В день ее собеседования Сэм встречает Ленина, когда он помогает очистить ее обувь, которая только что испачкалась от мокрой краски на двери. Затем они поладили и завязали роман. Хотя изначально его отталкивала профессия, Сэм постепенно становится ближе к Ленину. В отличие от своего бывшего мужа Джоша, свободный духом, предприимчивый Ленин дополняет сдержанного Сэма во многих отношениях, что приносит пользу их отношениям и друг другу. Он также показан как добрый, заботливый, поддерживающий человек, который поддерживает Сэм, особенно во время ее бракоразводного процесса. Он и Сэм ждут своего первого ребенка вместе и родят мальчика, которого они назвали Лео в честь ее умершего брата. Его родители, Гас и Фиби, появляются в эпизоде ​​"Baby Mama", которого играет Энтони Шервуд и Арлин Дункан.

Томас Фридкен (Джефф Сеймур ) - Автор бестселлера по саморазвитию River Rock. Секрет настоящего, у него был роман с Джулианной, пока Эрика не застала его за сексом с младшим сотрудником в фотокопировальной. Его обычно изображают быстро говорящим и неустанно саморекламированным шарлатаном, который обязан своим успехом больше своей способности рассказывать чушь и запугивать людей, чем любому настоящему таланту гуру самопомощи.

Фрэнк Гэлвин (Дэвид Фокс ) - Основатель, президент и генеральный директор River Rock, его обычно упоминают чаще, чем видели, но он увольняет Джулианну и Эрику ближе к концу второго сезона. После того, как он умер от сердечного приступа в четвертом сезоне, компанию принял его сын Скотт (Джефферсон Браун ), стереотипного спортсмена, которого Брент описывает как "Счастливый Гилмор "и который переориентирует издательские проекты компании на мужские интересы, такие как пиво и гольф, что привело к уходу Брента из компании.

Антигона Ким Моррис (Майко Нгуен ) - Женщина, с которой у Эрики были антагонистические отношения, когда она была студенткой университета, из-за их постоянной конкуренции за право считаться самой умной ученицей в своем классе литературы. Теперь, когда она является влиятельным старшим редактором Green Row Press, ее пренебрежительное отношение, когда Эрика впервые подает заявление о приеме на работу, заставляет Эрику вернуться к сожалениям о тайном обществе, в которое их обоих пригласили в университет; в третьем сезоне она звонит Эрике с незапрашиваемым предложением о работе в то время, когда будущее 50/50 Press висит на волоске.

Кэссиди Холланд (Анна Силк ) - аспирантка-лесбиянка, которая была близкой подругой Эрики в университете. Конец их дружбы после того, как Эрика отвергла сексуальный контакт с Кэссиди, является одним из сожалений, которые Эрика пытается изменить; во время сеанса она принимает продвижение Кэссиди, но обнаруживает, что это решение служит только для подтверждения ее гетеросексуальности. В конце концов, Эрика узнает, что их дружба закончилась не потому, что она решила не заниматься сексом с Кэссиди, а потому, что ей было слишком неловко говорить об этом с Кэссиди позже; делая это во время сеанса, она затем возвращается в новый подарок, в котором они с Кэссиди действительно поддерживали связь после того, как Кэссиди переехал в Англию для работы над докторской диссертацией, и Кэссиди впоследствии возвращается с визитом во время Неделя гордости. Она также иногда появляется как второстепенный игрок на некоторых других университетских сессиях Эрики.

Рэйчел (Джадин Вонг ) - Новый помощник редактора в 50/50 Press в 4 сезоне. Джулианна изначально недолюбливает ее, что приводит к конфронтации, когда ее незапрошенное предложение книги вызывает интеллектуальную неуверенность Джулианны, но в конечном итоге ее привлекает компетентность Рэйчел так же, как когда-то она была с Эрикой. ; она дает Рэйчел ласковое домашнее имя «Рэй Рэй». Недавняя выпускница университета, Рэйчел причудливая и экстрасенс способностей - правильно сделав вывод, что Брент и Джулианна встречаются, увидев простой взгляд между ними, иногда заканчивая предложения Джулианны и чувствуя холод фриссон смерти несколько минут перед 50/50 получает телефонный звонок с сообщением о смертельном сердечном приступе Фрэнка Гэлвина.

Сара Векслар (Татьяна Масланы ) - Давно пропавшая без вести дочь доктора Тома, страдающая героиновой зависимостью, а теперь первый официальный пациент доктора Эрики. Вместе с отцом Сара происходит из интеллигентной, элитной семьи, которая заставляла ее идти по их стопам, а не ее мечтам. На протяжении всего сериала она служит катализатором для доктора Тома, когда она сбежала из дома в 1996 году после их последней драки в парке. Ее родители хотели, чтобы она думала о коммерции как о своей карьере, но она хотела стать художницей. Их отношения стали напряженными, когда Сара начала употреблять героин и отказалась от мечты стать художником. После того, как она стала терапевтом, ее отец искал ее, надеясь найти ее живой. Она возвращается в третьем сезоне после долгого отсутствия под видом обращения за помощью к своим родителям, только чтобы снова ослепить их. В результате Сара попадает в тюрьму. Поначалу безликая в видениях доктора Эрики, Сара снова попадает на дно после передозировки героина и попадания в больницу. Доктор Эрика впервые встречает Сару в качестве ее терапевта и протягивает ей визитную карточку, отражающую ее первую встречу с доктором Томом, отцом Сары.

Джей Мануэль (сам) - В то время, когда 50/50 Press находится в опасности из-за потери Пурпурная дверьБрент - в попытке загладить свою вину после предательства Джулианны в Ривер Рок - идет за спиной Фрэнка Гэлвина, чтобы принести Джулианне и Эрике гарантированный бестселлер, «скандальные откровенные мемуары» старого друга по его более ранней карьере в модели. Другом оказывается известный модный журналист Джей Мануэль, и этот жест помогает спасти прессу 50/50 и начать налаживать отношения Джулианны и Брента.

Эпизоды

Производство и предыстория

Temple Street Productions снимал сериал в Торонто. Пилотный эпизод снимался в ноябре 2007 года, а остальная часть первого сезона снималась с июля по декабрь 2008 года.^[14]

В последнем сезоне шоу Быть Эрикой столкнулся с некоторой критикой за несколько примеров размещение продукта которые казались неудобными или плохо выполненными.^[15] В одном из эпизодов Джулианна решила (казалось бы, произвольно) бросить пить свой товарный знак. латте, и Рэйчел неоднократно предлагала ей Настои Тетли холодный чай как заменитель; во время летнего перерыва перед выходом четвертого сезона Tetley Infusions спонсировала конкурс, призом которого была поездка в Торонто для посещения съемочной площадки Быть Эрикой.^[16]

В другом эпизоде холодный открытый по сути поместил Эрику и Джулианну в расширенную рекламу Ford Focus 2012 года, когда Эрика и Джулианна тестируют машину, а продавец на заднем сиденье объясняет ее особенности и преимущества; Единственная повествовательная связь сцены с остальной частью эпизода заключается в том, что Эрика время от времени взвешивает, стоит ли покупать это (что она в конечном итоге и сделала).^[15] Национальная почта Журналист по искусству Джессика Ли Джонстон написала, что этот эпизод для нее фактически стал концом шоу, написав, что «я фактически не добралась до финала. Я рассталась с Эрикой, моей лучшей подругой на телевидении, потому что она слишком старалась продай мне машину ".^[15] В еженедельном обзоре своего развлекательного блога "The Hype" Торонто Жизнь назвал это «самым вопиющим примером рекламы внутри шоу, свидетелями которого мы когда-либо были (даже больше, чем легендарная любовь Джулианны к Tetley Infusions)»,^[17] и выразил мнение, что сцена длилась так долго, что казалось, будто машина будет пациентом Эрики на неделю.^[17]

К тому же, McCain Foods спонсировал зрительский конкурс, победитель которого предстал в виде молчаливого статиста, съевшего кусок пива Маккейна. пицца в серии 5 сезона Быть Эрикой,^[18] через несколько месяцев после того, как шоу заканчивало производство в конце сезона 4 уже было объявлено.^[15] Впоследствии конкурс был пересмотрен, чтобы предлагать альтернативный приз "в том случае, если Быть Эрикой не продлевается на осенний сезон 2012 г. ».

Адаптации

Телевизионные продюсеры в США и Соединенном Королевстве объявили о планах в 2010 году произвести новые адаптации Быть Эрикой в своих странах.

Британская версия, которую будет производить Big Talk Productions, будет озаглавлена Снова ты, должен был быть установлен в Глазго и сосредоточился бы на NHS рабочий по имени Зоя. Ведущим сценаристом была объявлена ​​Николь Тейлор (Прах к праху и Секретный дневник девушки по вызову ), в то время как Быть Эрикой создатель Яна Синьор и продюсер Аарон Мартин выступил в качестве консультантов.^[19]

16 декабря 2010 г. ABC также объявил о планах выпустить американский римейк Быть Эрикой.^[20] Мэгги Фридман будет сценаристом для пилота шоу.^[21]

Прием

Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. (Ноябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Предполагаемая аудитория пилотного эпизода за ночь составила около 600000 человек, что позже подтвердили BBM Nielsen Media Research будет 615 000 зрителей.^[22]

В Нидерландах, Быть Эрикой Премьера фильма собрала 398 000 зрителей с долей рынка 5,9%. По данным Stichting KijkOnderzoek, до конца сезона рыночная доля составляла 5,5%.^[23] Быть Эрикой был снят с расписания в Net 5 после 10-го эпизода, чтобы освободить место для 90210 и Сплетница. Остальные эпизоды начали транслироваться 10 октября. Сериал достиг рекордно низкого уровня, когда вернулся в Net 5, но стал стабильным после второго эпизода. С января 2010 года в Нидерландах не выходили ни одной новой серии, потому что во второй половине второго сезона рейтинги резко упали. DVD второго сезона распространяла BBC вместо Net 5, которая выпустила первый сезон на DVD. Продажи шли хорошо, поэтому BBC решила выпустить и третий сезон в Нидерландах, хотя третий сезон не транслировался.

В Великобритании, Быть Эрикой транслировался на E4. Премьера первого сезона состоялась 28 сентября 2009 года и закончилась 14 декабря 2009 года. Второй сезон начал выходить в эфир в понедельник, 21 июня 2010 года, в 22:00, но через четыре недели был внезапно перенесен на кладбище в 12:10. Сезоны 3 и 4 транслировались аналогичным образом, эпизоды 4 сезона показывались только один раз, парами после полуночи.

Рейтинги

Параметр

Действие шоу в основном происходит в Торонто. Таким образом, в нем есть много достопримечательностей и тем, связанных с городом. Некоторым дорогам присвоены названия, отличные от тех, которые у них есть на самом деле.

Торонто часто появляется в американских постановках под видом различных городов США. За Быть Эрикойпродюсеры хотели, чтобы Торонто выглядел самим собой и демонстрировал основные моменты города так, как раньше не было.^[26]

Саундтрек

EMI Канада вышел Быть Эрикой (Музыка из оригинального сериала) 22 сентября 2009 г. в Канаде.

1. Лили Фрост - «Все, что я когда-либо хотел (тема)»
2. Мелани Доан – "Каждая мелочь "
3. В ролях "Быть Эрикой" - "Одинокая и безработная"
4. Слепая дыня – "Нет дождя "
5. Северные щуки - «Девушка с проблемой»
6. Состав бытия Эрики - "Ответ есть"
7. Иисус Джонс – "Здесь и сейчас "
8. Образ жизни Эрики - "Коллективное неодобрение"
9. Изображения в Vogue - «Жажда любви»
10. Образ бытия Эрики - "Да или нет"
11. Роз Белл - «Вчерашний мужчина (я так одинок)»
12. Нора Джонс - «Не знаю почему»
13. Марк Джордан - «Ритм моего сердца»
14. В ролях Эрика - "Тебе просто нужно решить"
15. Звезды - «Воссоединение»
16. Райт сказал Фред – "Я слишком сексуальна "
17. Слабый толстый мальчик – "Хвала вам "
18. В ролях Эрика - "Продавец хот-догов"
19. MC Hammer - "U Can't Touch This"
20. В ролях Эрика - «Снежинки»
21. Джастин Хайнс - «Другой способ плакать»
22. В ролях "Быть Эрикой" - "Девочки просто хотят повеселиться!"
23. Лили Фрост - «Все, что я когда-либо хотела (музыкальная тема для Эрики)»

DVD релизы

Entertainment One выпустил первые три сезона Быть Эрикой на DVD в регионе 1 (только для Канады). Четвертый и последний сезон вышел 19 июня 2012 года.^[27]

Обложка DVD первого сезона (регион 1)

В Регионе 2 первый сезон был выпущен на DVD в Нидерландах 26 июня 2009 года. В Великобритании DVD был выпущен 28 июня 2010 года.

В регионе 4: ABC DVD /Roadshow Entertainment выпустил первые 3 сезона на DVD в Австралии. Сезон 4 вышел 5 апреля 2012 года.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Быть Эрикой на SOAPnet.com^{[постоянная мертвая ссылка ]}
• Эрика Стрэнджканал на YouTube
• Быть Эрикой на IMDb  
• Быть Эрикой в TV.com
• Интервью: Быть сценаристами Эрики Аарон Мартин и Яна Синьор