Повелитель демонов, повторить попытку! - Demon Lord, Retry!

Повелитель демонов, повторите попытку!
Мамаша, повторите попытку! Обложка первого тома раннего романа.jpg
Обложка первого тома ранобэ
魔王 様 、 リ ト ラ イ!
(Мамаша, Ритораи!)
ЖанрФантазия, Isekai[1]
Романтическая серия
НаписаноКуроне Канзаки
ОпубликованоShsetsuka ni Narō
Оригинальный запуск2016 - подарок
Легкая новелла
НаписаноКуроне Канзаки
ИллюстрированоКодзи Огата (1-е издание)
Макото Иино (2-е издание)
ОпубликованоФутабаша
Английский издатель
ОтпечатокМонстр Бунко, М-романы
Демографическиемужчина
Оригинальный запускИюль 2017 г. - подарок
Объемы5 (Список томов )
Манга
НаписаноКуроне Канзаки
ИллюстрированоАмару Минотаке
ОпубликованоФутабаша
Английский издатель
ОтпечатокКомиксы про монстров
ЖурналВеб-комикс Action
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запускОктябрь 2017 г. - подарок
Объемы5 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерХироши Кимура
НаписаноKa Танисаки
Музыка отСатоши Хоуно
СтудияЭкачи Эпилка
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX, BS Fuji
Оригинальный запуск 4 июля 2019 г., 19 сентября 2019 г.,
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Повелитель демонов, повторить попытку! (魔王 様 、 リ ト ラ イ!, Мамаша, Ритораи!) это японская фантазия легкая новелла серия, написанная Куроне Канзаки и иллюстрированная Кодзи Огатой (первое издание) и Амару Минотаке (второе издание). Он начал сериализацию онлайн в 2016 году на созданном пользователями веб-сайте публикации романов. Shsetsuka ni Narō, а также на сайте Hameln. Позже он был приобретен Футабаша, которые издают сериал с июня 2017 года под своим издательством Monster Bunko. А манга адаптация с артом Амару Минотаке была сериализована через Футабаша цифровое издание Веб-комикс Action с октября 2017 года. J-Роман Club лицензировала серию лайт-новелл и мангу для выпуска на английском языке в июле 2019 года, а первый том на английском языке был опубликован в ноябре 2019 года.[2]

An аниме адаптация телесериала Экачи Эпилка Выходил в эфир с 4 июля по 19 сентября 2019 года. 12 серия закончилась заявлением: «Продолжение следует!»[3]

участок

Пока Акира Оно готовится выключить серверы его творения, MMORPG Бесконечная игра, он внезапно оказывается в теле своего персонажа, Повелитель демонов Хакуто Кунаи после необъяснимого события. Новый мир, в котором он просыпается, кажется, установлен внутри Бесконечная игра, но с некоторыми отличиями. Он встречает и вызывает различных товарищей, которые присоединяются к нему в его путешествиях, и его репутация «Повелителя Демонов» распространяется по всей стране, делая его целью. В конце концов, Оно / Кунаи сталкивается с социологическими проблемами Царства Святого Света и сатанизма. культ это противостоит этому, поскольку он продолжает выполнять свою миссию по выяснению того, почему и как он был вызван.

Символы

Основной

Хакуто Кунаи (九 内 伯 斗, Кунаи Хакуто) / Акира Оно (大野 晶, Оно Акира)
Озвучивает: Кенджиро Цуда[4] (Японский); Джош Грелль[5] (Английский)
Акира Оно - создатель Infinity Game и 15 лет ее администратор. У него обычная скромная внешность, он твердо верит в Бога. не существует; в остальном он кажется совершенно обычным. За тысячи часов игрового процесса он приобрел невероятный опыт в своей работе, и как взрослый человек, работающий по найму, обладает отличными актерскими навыками, которые он использует для поддержания внешнего вида своего персонажа, самопровозглашенного Повелитель демонов Великой Империи Хакуто Кунаи. Он принимает вид Куная - высокого человека с острыми черными глазами, длинными черными волосами и одеждой босс мафии после его вызова в мир игры. Он курит постоянно, укрепляя образ мафиози, и довольно общителен, но стесняется женщин. Ему не нравится, когда его обвиняют в действиях, которых он не совершал, и он предпочитает избегать насилия там, где это возможно, но не будет сдерживаться, если считает свои действия оправданными. Поскольку Оно разделяет тело с изначальной личностью Куная, он также может быть довольно жестоким по отношению к своим врагам, сторона, которую волшебное кольцо получило от идол поинтересовался он попытками апелляции. Как Повелитель Демонов, он может похвастаться высоким уровнем стойкости, физической силы и многочисленными приемами, но без сопротивления магии, поскольку он отмечает, что магия не была правильной механикой в ​​оригинальной игре Infinity. Он получает очки навыка за убийство врагов, которые он может потратить на создание предметов из молоток, вызвать одного из его 8 NPC чтобы помочь ему, или разблокировать дополнительные действия администратора. Его текущая цель - найти как можно больше информации о том, кто, почему и как его вызвали, и сможет ли он вернуться домой. Как и Акира, Кунаи также атеист, хотя это потому, что он считает себя богом. В его романе / манге узкие зрачки, а форма подбородка и волосы не такие длинные.
Аку (ア ク, Аку)
Озвучивает: Канон Такао[4] (Японский); Натали Гувер[5] (Английский)
Аку - 13-летняя девочка с короткими светлыми волосами, андрогинная внешность, и гетерохромия глаза, один красный и один зеленый. Ее длинная челка закрывает левую сторону лица над зеленым глазом. Она первая подруга, которую Кунай заводит в игре, потому что не может нормально ходить из-за инфицированной правой ноги. Аку осиротела из-за болезни в молодом возрасте, и этот статус, наряду с ее необычными глазами, заставляет других людей в ее деревне издеваться над ней и оскорблять ее, вынуждая ее выполнять худшие работы в деревне, такие как удаление отходов; она не жаловалась, просто хотела быть полезной. Когда появился король демонов Греол и потребовал человеческих жертв из близлежащих деревень, Аку была изгнана на смерть, но бежала, пока Кунаи не спас ее и не стал его партнером. Изначально держа ее для демонстрации окружающего мира, Кунаи со временем стал видеть в Аку фигуру дочери. Сначала она сомневалась в гостеприимстве Куная, потому что ее плохое воспитание заставило ее поверить в то, что она не заслуживает такой роскоши, но после того, как она несколько раз купалась, укрывалась, покупала еду и одежду и исцеляла ногу, она пришла посмотреть на Повелитель демонов, как самый приятный человек, которого она когда-либо встречала, постоянно заявляет, что его действия подобны действиям мечты, и с которым она хочет остаться, независимо от того, злой он или нет. Имя Аку означает «зло» по-японски, и Кунай отмечает иронию этого слова. Ее аниме-дизайн делает ее волосы несколько длиннее, чем в романе / манге, но в остальном похож.
Луна Элегант (ル ナ ・ エ レ ガ ン ト, Руна Эреганто)
Озвучивает: Каори Исихара[4] (Японский); Кристен МакГуайр[5] (Английский)
Луна - 16-летняя девочка с розовыми волосами и глазами. Самая младшая из Святых Дев в Царстве Святого Света, она уважает своих сестер в их присутствии, но полна решимости однажды превзойти их обоих. Ее природный талант и высокий уровень магической силы сделали ее эгоцентричной и самовлюбленной с завышенным мнением о собственных способностях, хотя, столкнувшись с ее первым настоящим боем, недостаток опыта не позволил ей принимать быстрые решения, и она быстро смогла. и позорно побежден Кунаем. Она также пренебрегла своим собственным провинция, позволяя Церкви управлять ею за нее на минимальном уровне, пока Кунаи не решит превратить его в курорт для получения дохода от знати. После разработки цундэрэ Отношения с Кунаем она решила продолжить с ним путешествовать, часто ревновав, когда он обращает внимание на других девушек. Она быстро дружит с Аку и обращается с ней как с младшей сестрой. Изначально носил монашеский привычка соответствуя ее титулу, Кунаи позже заставляет ее носить школьную форму, чтобы она не выделялась. В романе / манге ее дизайн был проще, украшенный крестообразными булавками на ее волосах и платье с оборками, а фата отсутствовала; этот дизайн был распространен среди других Святых Дев.

Поддерживающий

Killer Queen (キ ラ ー ・ ク イ ー ン, Кираа Куйин)
Озвучивает: Харука Томатсу[6] (Японский); Кейтлин Гласс[5] (Английский)
Killer Queen - 17-летняя средняя сестра Святых Дев, хотя ее агрессивный, пошлый характер больше соответствует ее имени, чем титулу. В остальном она дикая красавица, с янтарь глаза, спутанные золотые волосы, доходящие до щиколоток, пышная фигура, бело-синее короткое платье, черные леггинсы и золотые сапоги. Королева - не святая дева, а воин, предпочитающий передовую, верхом на военная колесница. У нее высокое мастерство и чувство рукопашного боя, она использует разнообразное холодное оружие. Ее грубая манера поведения впервые изменилась после того, как она увидела, как Кирисам Зеро без усилий побеждает большое количество сатанистов и устраняет миазмы Аида, которые ослабляли ее. Из-за того, что Зеро был первым мужчиной, который когда-либо относился к ней как к настоящей женщине, с тех пор она посвятила свою жизнь поиску и пребыванию с Зеро до точки одержимости. В романе / манге все три Святых Девы носили идентичные наряды и внешность; Queen получила самую радикальную переработку своего аниме-дизайна.
Ангел белый (エ ン ジ ェ ル ・ ホ ワ イ ト, Энжеру Ховайто)
Озвучивает: Аки Тоёсаки[6] (Японский); Меган Шипман[5] (Английский)
Ангел Уайт - 18-летняя старшая сестра Святых Дев. Она единственная из трех, кого можно считать «нормальной», поскольку она спокойна, религиозна, прямолинейна и всегда старается анализировать ситуацию. У нее длинные ярко-розовые волосы и глаза цвета фуксии, она носит белую вуаль и платье платье это обнажает ее декольте, перчатки до локтя, серебряные сапоги и описывается как несравненно прекрасное; даже Кунаи поражен тем, насколько она привлекательна. Уайт очень подозрительно и осторожно относится к репутации Куная как Повелителя Демонов, задаваясь вопросом, был ли слух о том, что король демонов Греол был убит, правдой. Затем у нее случается кратковременный нервный срыв, когда она обнаруживает, что ее младшие сестры претерпевают радикальные изменения в своем поведении без всякой очевидной причины. Когда эти двое наконец встречаются, Уайт начинает беспокоиться о том, почему Кунай намерен исследовать Серафима, одного из ангелов, который, как говорят, создал королевство. Она также не верит, что Луна, воплощение эгоизма, была так быстро приручена Кунаем, приписывая это промывание мозгов. Их разговор заканчивается, казалось бы, дружескими отношениями, когда Уайт соглашается подождать и посмотреть на его достижения, прежде чем судить его, но все еще не понимает, какой может быть конечная цель Куная. Когда Кунаи позже дарит ей ангельский нимб, она путает Куная с "Люцифер "благодаря череде недоразумений и клянется, что она направит его на правильный путь. За это время она испытывает к нему романтические чувства, но сама, похоже, не осознает этого. В романе / манге все три святых Девушки носили идентичные наряды и внешность.
Ю Кирино (桐 野 悠, Кирино Ю)
Озвучивает: Рина Сато[6] (Японский); Кейтлин Барр[5] (Английский)
Первый из произведений Акиры Оно NPC должен быть вызван Кунаем; 22-летняя привлекательная женщина с длинными черными волосами, черными глазами и лабораторный халат который служил боссом «Ночного города» в оригинальной игре «Бесконечность». Ее описывают как блестящего сумасшедшего ученого, но также и как садист с влечение к молодым парням. Ее врожденная сила «Рука Бога» позволяет ей превращать пальцы в хирургические инструменты и искоренить любую болезнь и вылечить любую рану, что можно описать только как обман. Кунай выбрал Ю с намерением, чтобы она изобрела решение проблемы его отсутствия сопротивления магии, а также чтобы иметь кого-то, кому можно было бы довериться своей ситуации, но запретил ей убивать, чтобы сосредоточиться на сборе информации. Изначально она предлагает использовать Nightless City, но это было отклонено, потому что в их мире был киберпанк сеттинг, и акт внесения городской крепости в фантастический мир было бы слишком много. После исцеления ноги Аку, Кунай, сделавший комплимент Ю, заставил ее впервые испытать счастье, которое она описывает как «всезнающий создатель, впервые признающий мое присутствие». С тех пор она влюбляется в Кунаи и испытывает волну эйфории, когда Кунаи заявляет, что рассчитывает на нее. В разных средах ее дизайн и одежда претерпели несколько незначительных изменений, но неизменным остается ее лабораторный халат.
Исами Тахара (田原 勇, Тахара Исами)
Озвучивает: Томокадзу Секи[7] (Японский); Эрик Ролон[5] (Английский)
Секунда NPC вызван Кунаем; 31-летний солдат спецназа мужского пола с короткими каштановыми волосами и врожденной специальностью огнестрельное оружие; ему принадлежит 47 единиц огнестрельного оружия из кремневые замки к снайперские винтовки что все, по-видимому, имеют собственную волю, могут парить в воздухе и могут по команде Исами стрелять по определенным целям или следовать и защищать цель, такую ​​как Аку. Очевидно, у него бесконечное количество пуль. У него дразнящая, провокационная позиция, он считается ленивым гением, быстро обучающимся, независимо от того, что его заставляют делать, и дает результат выше, чем у его сверстников. Известно, что он дружно ладит с Ю, но втайне боится ее, и ему не нравится думать об ужасах, которые она совершила в Infinity Game. Возможно, самая знаковая черта Исами - это абсолютное обожание, которое он испытывает к своей младшей сестре Манами, которая намного моложе его, в его игровой биографии говорится, что он стал помощником Куная, чтобы зарабатывать деньги, чтобы вырастить ее и себя из бездомности.
Нулевой Кирисаме (霧 雨 零, Кирисаме Зеро)
Озвучивает: Шоутаро Морикубо[8] (Японский); Джош Грелль[5] (Английский)
Альтернативный персонаж Акиры Оно изначально задумывался как персонаж-шутка, но играл не менее 10 лет. Впервые его можно увидеть, когда Кунай вынужден поменяться местами. аватары чтобы спасти Луну и Королеву Убийц после того, как его магическое кольцо парализует его, ценой невозможности контролировать Зеро. С его серебряными волосами и глазами, золотыми цепями и огромным белым плащом, покрытым странными фразами и изображением серебряного дракона, нарисованного на спине, присутствие Зеро привлекает внимание всех типов. Он чрезвычайно горд и высокомерен, хвастается тем, что он лучший. Zero демонстрирует огромное физическое мастерство и рукопашный бой голыми руками техники, в том числе способность создавать ударную волну в форме дракона и умножать свой урон в зависимости от того, сколько жизней убил его враг. Отважного преступника сравнивают с берсерк во время боя испытывать огромную радость от хорошего боя. Его чувство справедливости означает, что он не может игнорировать слабых людей, подвергающихся насилию со стороны сильных, особенно женщин и детей. По иронии судьбы, он был запрограммирован на гнев из-за действий Хакуто Куная и его Великой Империи и объявлен врагом, не зная, что теперь они одно и то же. После своего первого трюка, спасающего Королеву-убийцу и Луну от сатанистов и их миазмов, он стал объектом бессмертной привязанности Королевы, и слухи о его действиях распространились. Он стал объектом беспокойства сатанистов и других из-за того, что был гибридом полудракона. Кунай переключился на Зеро, чтобы снова спасти Королеву от сатанистов, на этот раз сражаясь с принцем демонов Оруитом. Он воскрешает Трона от смертельного урона, нанесенного его противником, прежде чем прикончить трансформированного Оруита, заработав для него нового поклонника. Позже Трон найдет Куная и узнает по его душе и манере речи, что он и Зеро - одно и то же лицо. Как и Кунай, Зеро довольно разговорчив, но стесняется общаться с девушками. Оно / Кунаи может только наблюдать и испытать горький вкус своего чрезмерного творения, получить осознание, и глубоко смущен тем, что когда-либо создал такого эффектного преступного персонажа, но эти черты забавно являются причиной того, что Королеву привлекает Зеро, и сам он много раз действует подобно Зеро, не осознавая этого. Он изображен с мотоциклом в оригинальной игре «Бесконечность». В манге / романе у него другая прическа, шрам на щеке, и дизайн его пальто также несколько изменился, особенно заметно воротник.
Трон (ト ロ ン, Торон)
Озвучивает: Сузуна Киношита[8] (Японский); Сара Виденхефт[5] (Английский)
А полудемон девушка с красными глазами и светлыми волосами в длинном хвосте в образе сине-черного готическая лолита, появляясь примерно в том же возрасте, что и Аку. Как и Аку, она осиротела в молодом возрасте и преследовалась окружающим миром, демонами за нечистую кровь и людьми за то, что она была полукровкой. Ее меланхолическое поведение было усилено лидером сатанистов Утопией, который схватил ее и увидел в ней не более чем инструмент, поскольку он также ненавидит ее за нечистоту. Ей было поручено доставить второй выпуск миазмы Аида, чтобы помочь сатанистам вызвать Оруита. Когда появляется Зеро Кирисаме и легко побеждает Оруита, он смертельно ранит Трона через ее живот и истощает ее кровь, чтобы превратиться в звериную сущность. Когда Трон истекает кровью и спокойно принимает конец своей жалкой жизни, она полностью оживает, когда Зеро кормит ее магией. энергетический батончик и его просят просто улыбаться, несмотря на трудности. С тех пор она была влюблена и восхищена Зеро. Трон может свободно летать и может видеть души и эмоции людей через цвета. Именно благодаря этой способности ей удается выследить Куная и обнаружить, что он и Зеро - одно и то же существо. Из-за любви к Зеро, Трон настаивает на том, чтобы присоединиться к Кунаю, который, подумав, что было бы неправильно оставлять кого-то спасенного Зеро, снова на улице, в конечном итоге уступает. Кунай обещает ей, что, если она будет вести себя хорошо и хорошо послужит ему, он не прочь вызвать Зеро, чтобы увидеть ее. Она пока единственный персонаж, который знает, что Зеро и Повелитель демонов - одно и то же. У ее манги распущенные прямые волосы.
Mikan (ミ カ ン, Mikan)
Озвучивает: Хитоми Набатаме[9] (Японский); Бет Липтон[5] (Английский)
17-летний авантюрист ранга B с загорелой кожей, короткими оранжевыми волосами и глазами. ее имя. Она путешествует вместе с Юкикадзэ, и по характеру серьезная и прямолинейная по сравнению со своим другом. Она описывается как мятежная, но добрая, и предпочитает сражаться на передовой, сражаясь большим двуручным мечом. Несмотря на то, что два авантюриста были спасены им дважды, Микан по-прежнему не доверяет Кунаю из-за его зловещего титула и возражает против того, чтобы Юкикадзе открылся ему, но когда Кунай планирует отправиться на северные территории, именно Микан рассказывает ему о гильдиях и как оружие и доспехи были добыты из подземелья категоризированы. Затем Кунаи нанимает двоих, чтобы они помогли ему пересечь северные территории. Она носит рваные, сломанные доспехи, которые обнажают большую часть ее груди, рук и тела, покрытые зеленым плащом, и очки на голове; в романе / манге она отличается от скромной красной одежды, где у нее также красные глаза и волосы.
Юкикадзе (ユ キ カ ゼ, Юкикадзе)
Озвучивает: Сора Токуи[9] (Японский); Апфия Ю[5] (Английский)
16-летний авантюрист ранга B с бледной кожей, серебристыми волосами с красной лентой и серебряными глазами, неоднократно описываемый как «девичий мальчик». Он путешествует вместе с Миканом, сексуально извращен и шутит по своей природе по сравнению со своим другом. Он постоянно извергает непристойные недосказанность, даже посреди опасности. Как маг, он сражается, используя магию льда и ветра, подходящую для его имя. Поскольку Кунай дважды спас двух авантюристов, Юкикадзе влюблен в него, а Микан остается недоверчивым. Юкикадзе помогает объяснить предметы и жизнь авантюриста и сообщает Кунаю, что переход на север труден из-за военная кампания что происходит. Он добровольно отправляется в путешествие с Кунаем, когда заявляет о своем плане отправиться на северные территории, поэтому Кунаи нанимает двоих, чтобы помочь ему. Юкикадзэ носит богато украшенный черный бандо и юбку, свободные черные ботинки и чулки с подтяжками, фиолетовый плащ с розовой изнанкой и огромную шляпу ведьмы, украшенную красным и оранжевым. шарфы. Роман / манга дает ему гораздо более простой вид: свободная черно-белая рубашка с большими рукавами, розовые шорты и шляпа поменьше, украшенная большой пуговицей в виде лица снеговика.
Норка (ミ ン ク, Минку)
Озвучивает: Чиё Осаки[8] (Японский); Аманда Ли[5] (Английский)
20-летний авантюрист S-ранга с красными глазами, до шеи. индиго волосы, закрывающие правый глаз, и голубое платье с множеством ремней и подтяжек, увенчанное плоской шляпой с широкими полями. Повязка на лбу закрывает правый глаз, но травм нет. У Норки высокий пышный рост, ее лицо и большая грудь естественно притягивают взгляды мужчин. Она страдает от Chunibyo синдром (мания величия), приводящий к тому, что она изливает диковинные фразы. У нее есть любимая поза, когда она делает это, драматично поднимая правую руку над прикрытым глазом. Норка очень энергична и всегда готова к бою. Несмотря на то, что она жрица, которая использует силу света для очищения и исцеления, ей нравится петь странное пение: жуткий слова, которых не ждут от священника. Она считается «звездным игроком», эквивалентом знаменитости. Несмотря на то, что Орган является ее компаньоном, Норк ведет большую часть боя, в то время как Орган остается на расстоянии. Показано, что она достаточно сильна, чтобы противостоять большим группам сатанистов и даже Оруиту, пока Трон не сбросил на нее миазмы Аида. Ее наряд больше напоминает привычку монахини из романа / манги.
Орган (オ ル ガ ン, Оруган)
Озвучивает: M.A.O[8] (Японский); Эми Ло[5] (Английский)
Авантюристка S-ранга неизвестного возраста с голубыми глазами, темно-пурпурными волосами, доходящими до босых ног, на ней только коричневая повязка и бикини, с браслетами на запястьях, шее и животе, покрытые рваной черной тканью. халат с красной внутренней частью, скрывающей ее внешний вид. Часть ее кожи от ног до левой стороны тела обесцвечена, а на левой щеке и правой ноге растут бирюзовые чешуйки; это могло быть результатом ее полудемонического наследия. Орган замкнут и апатичен, поддерживает связь только с Норкой, ей нет дела до других. Поскольку она была слабой и стала сильной, чтобы защитить себя, она не любит увидеть сильных, спасающих слабых, и задается вопросом, почему Минк так старается. Только Минк знает, что она полудемон. Органу не нравится Зеро, и после того, как он стал свидетелем спасения Трона, другого полудьявола, ее разочарование усилилось. Хотя Зеро, как и она, принадлежит к смешанной расе, полудракон ценится, а полудемон ненавидит. В глазах Органа такая логика неразумна и расстраивает ее; вот почему она идет на все, чтобы спрятаться, постоянно меняя свое положение, чтобы не стать целью подчинения.
Иэй (イ エ イ, Иэй)
45-летний владелец паба Noma Noma таверна. Она хорошо сложена, у нее шумный, дружелюбный, шумный характер, и многие молодые искатели приключений, такие как Юкикадзэ и Микан, видят в ней материнскую фигуру. Она заботится о своих покровителях и знает многих из них на личном уровне, а также с большой эффективностью управляет таверной и своими завсегдатаями. Она и все авантюристы в Нома Нома угощают Куная едой и напитками за победу над Карнавалом, когда Юкикадзе и Микан забирают его туда. Иэй и таверна, которой она владеет, названы в честь румынских текстов хора Dragostea Din Tei.
Гора Фудзи (マ ウ ン ト ・ フ ジ, Маунто Фудзи)
Озвучивает: Тайсон Райнхарт[5]
Заместитель Королевы Убийц и самый преданный последователь; он визуально ссылается Street Fighter's Зангиев. Обычно он носит на спине арсенал Королевы, такой как ее меч или Священная Сигма. молоток. Когда он замечает, что Queen ведет себя кротко по отношению к Зеро, он делает плевать, на что Королева сердито шепчет, что его казнят, если он когда-нибудь признает то, что только что увидел.
Маршалл Артс (マ ー シ ャ ル ・ ア ー ツ, Маашару Аатсу)
Озвучивает: Крис Рейджер[5]
Лидер вооруженных сил королевства. Маршалл Артс Несмотря на то, что ему за 60, он опытный ветеран, который больше доверяет отчетам своего подчиненного, чем словам дворянина. Он очень уважает предыдущего лидера Коммандос. Самбо, и проводит в его честь праздник, когда самбо слепота лечит Ю. Он не скрывает своей неприязни к донье Доне.
Дона Дона (ド ナ ・ ド ナ, Дона Дона)
Озвучивает: Энтони Боулинг[5]
Высокопоставленный бюрократ с большим влиянием в королевстве, хотя он и принадлежит к такому высокому классу, его вульгарные выражения (например, тонкая мастурбация в присутствии Ангела Уайта) оставляют о нем плохое впечатление. Несмотря на это, он по-прежнему считается важным из-за его способности руководить, иметь дело и объединять многих других дворян. Он владеет многими добыча операций и контролирует большую часть экономики королевства. Он не скрывает своей враждебности по отношению к другим, включая Маршалла Арта и своего собственного дворецкого-убийцу Азура, и расстраивается, узнав, что Эбифри Баттерфляй переехал в деревню Раби. Дона Дона назван в честь песни о тельце, которого вели на заклание.
Эбифри Бабочка (エ ビ フ ラ イ ・ バ タ フ ラ イ, Эбифурай Батафурай)
Озвучивает: Кимико Сайто (Японский); Джейми Марчи (Английский)
Центральная фигура среди знати королевства, Эбифри несет наибольшее влияние из всех дворян женского пола. Луна называет ее "Госпожа ". Ее большие, тучный Тело украшено таким декором и платьем, которые дают понять, что она обеспечена. Она излучает такое влияние, что пугает других дворян, а ее навыки в политике и социализации позволяют ей железными руками управлять женами знати. Эбифли завидует, потому что когда она была маленькой, над ней постоянно издевались за то, что она толстая. Она также горда и общительна, несмотря на свое прошлое, она превратилась в сильную и опасную женщину. Именно благодаря этому воспитанию она не смутилась из-за титула Куная, повелителя демонов, когда они впервые встретились. Узнав от Луны, что Эбифри - одна из величайших социальных сил в королевстве, Кунай предлагает перспективы, связанные с ремонтом провинции Луны, чтобы завоевать ее доверие, воспользовавшись ее беспокойством по поводу своей внешности. Ей становится любопытно послание, которое Кунай пытается отправить, и после того, как она засвидетельствовала излечение слепоты Коммандо Самбо и испытала различные виды ванн на курорте с горячими источниками, она принимает решение покинуть королевство и поселиться на постоянное место жительства в деревне Раби. , шаг, который шокирует весь высший класс. У нее горькие отношения с сестрой, Какифры.
Момо (モ モ, Момо) и Кён (キ ョ ン, Kyon)
Момо Озвучивает: Юрика Кубо[8] (Японский); Кайли Стюарт[5] (Английский)
Kyon Озвучивает: Казуса Аранами[8] (Японский); Кимберли Грейс[5] (Английский)
Два Кролик жители деревни Раби в заброшенной провинции Луны. У Момо загорелая кожа, короткие черные волосы и карие глаза с «-usa» в качестве словесный тик (часть "Усаги "означает" кролик "), в то время как Кён имеет светло-голубые волосы и темно-бордовые глаза, а также имеет" -пион "в качестве словесного тика (японское звукоподражание для прыжков); они делают это, потому что кролики привыкли так разговаривать с людьми, которые посмотрели на них свысока. Два друга вместе с другими жителями деревни безмерно благодарны Кунаю за улучшение их города и обещают сохранить в тайне источник его пожертвований. Позже Кунаи нанял Момо и Кён, чтобы они помогали ему поприветствовать посетителей и управлять курорт горячих источников.
Оруит (オ ル イ ッ と, Оруитто)
Озвучивает: Крис Гарднер[5]
Демон «князь тьмы» с серебристыми волосами, бледной кожей, голубыми зрачками и черной склерой, одетый в черно-синий костюм и плащ поверх черных крыльев. Он снисходителен, коллекционирует произведения искусства и очень злобен на ангелов и драконов. Он был вызван большой группой выживших сатанистов в качестве последнего средства после поражения демонического Карнавала и быстро расправился с Королевой Убийц, Гора Фудзи и Норкой. Однако, когда появился Зеро, его быстро превзошли, несмотря на его ранг. Подвергаясь стрессу при мысли о том, что так легко проиграть, он замечает Трона и смертельно ранит ее в живот, высасывая из нее кровь, которую он называет "вонючий и отвратительный "из-за того, что он полукровка. Он превращается в преувеличенную летучую мышь-Цербер сущность, но все еще побежден Зеро. Позже выясняется, что то, что убил Зеро, было всего лишь сосудом в образе Оруита, хотя он все еще чувствовал боль и унижение боя. В его особняке Оруит имеет служанку, которая страдает от того же окаменения, что и идол, которого встретил Кунай, и к ней приставает другой демон, похожий на маленького мальчика по имени Кейл.
утопия (ユ ー ト ピ ア, Юутопия)
Озвучивает: Такехито Коясу (Японский); Бен Филлипс[5] (Английский)
Лидер Сатанист культов, одетых в сутана с капюшоном, закрывающим глаза. Его цель - уничтожить Королевство Святого Света и его Святых Дев, причина, по его словам, - свергнуть правительство, возглавляемое роскошными и богатыми королевствами, и создать новую страну, которая уважает всех и удовлетворяет основные потребности, хотя это все. ложь, использующая негодование бедняков. Имеет сильную ненависть к драконам, потому что они заявляли о своем нейтралитете в прошлом, когда Режим Демонов сражался против Королевства Зверей, но всегда вмешивался против демонов. Он расстроен тем, что Зеро был полудраконом, который появился внезапно, но больше обеспокоен тем, что Хакуто Кунай был Повелителем демонов, которого его культисты не собирались призывать, и может противостоять ему.
Отамега (ヲ タ メ ガ, Отамега)
Герой северных территорий называют «Святым отважным». Это несколько полноватый молодой человек, одетый в современную одежду, с растрепанными каштановыми волосами, а его очки светятся ослепительным блеском, закрывающим его глаза. За спиной у него большой белый рюкзак прямоугольной формы с двумя выступающими из него ручками: одна - меч света, а другая - Утренняя звезда. Он образ кого-то прямо из аниме конвенция. Неясно, как он попал в мир игры, но у него альтруистический характер, он хочет иметь власть, чтобы изменить жизнь бедных людей к лучшему, но это заставило его ненавидеть элиты региона. Тем не менее, Отамега - не тот человек, который изменит свои идеалы, чтобы защитить себя, его сверстники из дома в любом случае уже плохо отзывались о нем. По всей видимости, он ежегодно объезжает северные страны, раздавая еду бедным. Несмотря на свое непригодное тело, он может двигаться быстро, как ветер, и обладает мощью армии. За Отамегой следует группа страстных и преданных героев под названием «Белые три звезды»; это вместе с дизайном его рюкзака и прозвищем «Белая комета», которое он дает себе, - все это дань уважения Мобильный костюм Гандам. «Отамега» также можно читать как сокращение от «Отаку -меган "или" помешанный на очках ". Хотя он и является главным персонажем в романах, он появляется в эпизодической роли в аниме как часть тизера финального эпизода, когда Кунай смущен и отталкивается его видом.
Аканэ Фудзисаки (藤 崎 茜, Фудзисаки Аканэ)
Еще один NPC, созданный Акирой Оно; 16-летняя спортивная школьница с черными глазами и короткими темными волосами, одетая в ципао это меняется на матрос фуку когда она входит в игру. Утверждается, что ее характер - упрямый и веселый, а также лихорадочный. отаку. Она владеет парой тонфа и считается самым быстрым из помощников Куная. В отличие от Юу и Исами, неизвестно, как Аканэ попала в сеттинг сериала, поскольку Акира не вызвал ее по собственному желанию. В какой-то момент своего странствия она встречает Норка и Органа, а также подружится с Отамегой через их общую страсть к популярной культуре. Пока что она только в романах.

Средства массовой информации

Легкие романы

Футабаша начали публиковаться с июня 2017 года под своим отпечатком Monster Bunko, иллюстрированным Коджи Огатой. В период с июня 2017 года по июнь 2018 года были опубликованы три тома. Второе, исправленное издание легких романов, иллюстрированное Макото Иино, начало публиковаться под лейблом Futabasha M Novels с октября 2018 года.[10] Эта серия также доступна на английском языке с J-Роман Club приобретение прав на выпуски на английском языке в июле 2019 г., при этом первый том с переводом на английский будет опубликован в ноябре 2019 г.[2]

1-е издание

Нет.Дата выходаISBN
1 30 июня 2017 г.[11]978-4-575-75141-3
2 30 октября 2017 г.[12]978-4-575-75166-6
3 30 июня 2018 г.[13]978-4-575-75194-9

2-е издание

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 22 октября 2018 г.[14]978-4-575-24115-04 ноября 2019 г. (цифровой)[15]978-1-7183-6298-7
2 15 февраля 2019 г.,[16]978-4-575-24147-111 января 2020 г. (цифровой)[17]978-1-7183-6300-7
3 30 мая, 2019[18]978-4-575-24178-511 апреля 2020 г. (цифровой)[19]978-1-7183-6302-1
4 30 августа 2019 г.,[20]978-4-575-24202-729 августа 2020 г. (цифровой)[21]978-1-7183-6304-5
5 29 февраля 2020 г.[22]978-4-575-24147-123 ноября 2020 г. (цифровой)[23]978-1-718-36306-9
6 31 августа 2020 г.[24]978-4-575-24314-7

Манга

А манга адаптация с артом Амару Минотаке была сериализована через Футабаша цифровое издание Веб-комикс Action с октября 2017 года. Собран в пяти Tankōbon тома.[10] J-Novel Club лицензировал мангу.[2]

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 30 марта 2018 г.[25]978-4-575-41023-54 марта 2020 г. (цифровой)[26]978-1-7183-4870-7
2 30 августа 2018 г.[27]978-4-575-41032-710 июня 2020 г. (цифровой)[28]978-1-718-34871-4
3 30 января 2019 г.,[29]978-4-575-41046-49 сентября 2020 г. (цифровой формат)[30]978-1-718-34872-1
4 28 июня 2019 г.,[31]978-4-575-41063-19 декабря 2020 г. (цифровой)[32]978-1-718-34873-8
5 28 декабря 2019 г.,[33]978-4-575-41095-2

Аниме

An аниме адаптация телесериала Экачи Эпилка выходил в эфир с 4 июля по 19 сентября 2019 г. Токио MX и BS Fuji.[8][а] Сериал поставил Хироши Кимура, Ока Танисаки разработал композицию сериала, а Чиё Накаяма разработал персонажей.[4] Каори Исихара исполнила заставку сериала «Tempest», а Харука Тодзё исполнила финальную заглавную песню «New».[6] Funimation лицензировал сериал.[34]

Заметки

  1. ^ Tokyo MX включил шоу в 24:00 3 июля, то есть в полночь 4 июля 2019 года.

использованная литература

  1. ^ «Руководство по предварительному просмотру аниме летом 2019 года - Повелитель демонов, попробуйте еще раз!». Сеть новостей аниме. 3 июля 2019 г.,. Получено 4 июля, 2019.
  2. ^ а б c «Клуб J-Novel объявляет о лицензиях на 7 новых легких романов и 3 новых манги (обновленных)». Сеть новостей аниме. 6 июля 2019 г.,. Получено 12 января, 2020.
  3. ^ «Повелитель демонов, повторите! Дата выхода сезона 2: Владыка Демонов, повторите попытку! Продолжение дразнит 12-й эпизодом?». Монстры и критики. 18 сентября 2019 г.,. Получено 18 сентября, 2019.
  4. ^ а б c d "'Госпожа, попробуйте еще раз! Видео-тизер TV Anime раскрывает состав, актеры, июльская премьера ". Сеть новостей аниме. 15 февраля 2019 г.,. Получено 15 февраля, 2019.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т «[Главный поток] Повелитель демонов, повторите! (Дублированный)». Funimation. Получено 17 июля, 2019.
  6. ^ а б c d "'Госпожа, попробуйте еще раз! Телевизионное аниме показывает визуальные эффекты, больше актеров, тематические песни ». Сеть новостей аниме. 22 апреля 2019 г.,. Получено 22 апреля, 2019.
  7. ^ "'Госпожа, попробуйте еще раз! Аниме показывает промо-видео, больше актеров ». Сеть новостей аниме. 13 июня 2019 г.,. Получено 13 июня, 2019.
  8. ^ а б c d е ж г "'Госпожа, попробуйте еще раз! В аниме появилось больше ролей и графики, премьера 3 июля ». Сеть новостей аниме. 6 июня 2019 г.,. Получено 6 июня, 2019.
  9. ^ а б "'Госпожа, попробуйте еще раз! Телевизионный аниме-ролях Hitomi Nabatame, Sora Tokui ". Сеть новостей аниме. 15 мая 2019. Получено 15 мая, 2019.
  10. ^ а б «Мао-сама, повторите! Легкие фэнтези-новеллы получают аниме-сериал 2019 года». Сеть новостей аниме. 22 сентября 2018 г.. Получено 22 сентября, 2018.
  11. ^ "様 、 リ ト ラ イ! 1". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  12. ^ "様 、 リ ト ラ イ! 2". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  13. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 3". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  14. ^ "様 、 リ ト ラ イ! 1". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  15. ^ "Повелитель демонов, повтори! Том 1". Кобо. Получено 12 января, 2020.
  16. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 2". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  17. ^ "Повелитель демонов, повтори! Том 2". Кобо. Получено 12 января, 2020.
  18. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 3 (перепечатка)". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  19. ^ «Повелитель демонов, повторите! Том 3». Кобо. Получено 10 февраля, 2020.
  20. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 4". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  21. ^ "Повелитель демонов, повтори! Том 4". Кобо. Получено 18 августа, 2020.
  22. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 5". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 31 декабря, 2019.
  23. ^ "Повелитель демонов, повтори! Том 5". Кобо. Получено 26 октября, 2020.
  24. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 6". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 18 августа, 2020.
  25. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 1 【コ ミ ッ ク】". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  26. ^ «Повелитель демонов, повторите! (Манга), том 1». Кобо. Получено 18 августа, 2020.
  27. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 2 【コ ミ ッ ク】". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  28. ^ «Повелитель демонов, повторите! (Манга), том 2». Кобо. Получено 18 августа, 2020.
  29. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 3 【コ ミ ッ ク】". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  30. ^ «Повелитель демонов, повторите! (Манга), том 3». Кобо. Получено 18 августа, 2020.
  31. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 4 【コ ミ ッ ク】". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 4 июля, 2019.
  32. ^ «Повелитель демонов, повторите! (Манга), том 4». Кобо. Получено 26 октября, 2020.
  33. ^ "魔王 様 、 リ ト ラ イ! 5 【コ ミ ッ ク】". futabasha.co.jp. Футабаша. Получено 3 ноября, 2019.
  34. ^ «Funimation добавляет Arifureta: от обычного места к самому сильному в мире, Cop Craft,« Demon Lord, Retry! » Аниме". Сеть новостей аниме. 3 июля 2019 г.,. Получено 4 июля, 2019.

внешние ссылки