Фридрих Адлер (писатель) - Friedrich Adler (writer)

Фридрих Адлер

Фридрих Адлер (13 февраля 1857 г., Амшельберг, Богемия, Австрийская Империя сейчас же Косова Гора, Чехия - 2 февраля 1938 г., Прага ) был Богемный -Австрийский юрист, переводчик и писатель еврейского происхождения, пишущий на немецком языке.

Фридрих Адлер был сыном трактирщика и мыльницы Йозефа Адлера и его жены Мари Фюрт. После смерти родителей (вероятно, в 1866 году) Адлер только нерегулярно посещал школу в Амшельберге. Несмотря на это, он был принят в гимназию в Праге и в Университет Карла Фердинанда в Прага.

Там он учился Романтические исследования, Английский, чешский и новогреческий. Позже он сменил предметы и изучал право и политику. Во время учебы Адлер получил награду за перевод стихотворения А. Генри Уодсворт Лонгфелло в соревновании. Он закончил учебу в 1883 году со степенью доктора права.

После учебы он закончил юридический клерк в 1890 году. В том же году он получил лицензию на то, чтобы стать адвокатом, и 1 января 1891 года открыл адвокатское бюро в Праге. В марте 1895 г. он женился на Регине Уэссели из Тршебич, Моравия. У них было две дочери: Мари-Элиза и Гертруда.

В 1896 году Адлер стал секретарем пражской торговой организации (эту должность он занимал до начала Первой мировой войны). Он также был лектором по романсу. филология в Немецком университете в Праге и корреспондент газеты по искусству и театру Богемия. С 1900 года он преподавал испанский язык в Немецкой торговой академии в Праге.

После Первой мировой войны Адлер возглавил переводческий отдел Чешского национального собрания. Он был избран членом Общества поощрения немецких наук, искусства и литературы в Богемии и был видным деятелем пражской литературной сцены на рубеже веков, наряду с Хьюго Салюс. Он был членом патриотически-либерально настроенного общества немецких художников Concordia, которое собиралось в «Deutscher Casino»; помимо него и Салуса, в общество входили писатели Богемия. Адлер переписывался с Ричард Демель и Густав Фальке, среди других.

Фридрих Адлер умер в возрасте 81 года 2 февраля 1938 года в Праге. Его семья стала жертвой нацистского режима: Регина Адлер была убита в 1943 г. Концентрационный лагерь Терезиенштадт, путь его дочери можно было проследить только до 1943 г. в г. Замосць, Польша.

Похоронен на Новом еврейском кладбище в г. Смихов, Прага.