Джордж А. Дж. Уэбб - George A. J. Webb

Джордж Альфред Джон Уэбб (1861 - 16 августа 1949) был английским художником, который сделал значительную карьеру в Австралии, создавая портреты Южная Австралия и Викторианский общественные деятели. В переписке он подписал свое имя «Джордж А. Дж. Уэбб»; многие из его картин, но не все, были подписаны просто «WEBB».

История

Уэбб изучал живопись в Англии и Европе, прежде чем эмигрировать в Австралию около 1890 года.[1] но могло быть уже в 1888 году.[2] Его старшая сестра Фрэнсис «Фанни» Уэбб вышла замуж за художника. Чарльз Роландо (1844-1893) около 1874 года, переехав в Австралию в 1885 году и основав студию на Грей-стрит, Восточный Мельбурн.[3]

Уэбб жил и работал сначала в Мельбурн, Виктория, рисуя пейзажи вокруг Fernshaw и Gippsland Lakes что Роландо тоже любил и часто брал его туда на экскурсии. Затем 1890 и 1891 гг. Лонсестон, Тасмания,[2] вернулся в Мельбурн, где женился на Кристине Лейк в 1892 году и провел медовый месяц в Европе.[4] Когда Роландо умер в 1893 году, Уэбб преподавал в художественных классах Роландо не менее года, сотрудничая с Ян Хендрик Шельтема, который преподавал там с 1889 года и уехал в декабре 1894 года. Оба были под руководством Фрэнсис. В 1897 году они переехали в Аделаида,[5] где он открыл студию в Broken Hill Chambers[6] затем в Brookman Building, где он также проводил занятия.[7] Он переехал в Пароходное здание на Карри-стрит незадолго до 1914 года. Южно-Австралийское общество искусств вскоре после его приезда, и оказался активным членом, участвовал в большинстве выставок и в течение нескольких лет был его вице-президентом.

Их каникулы часто проводились с ее сестрой Флоренс Лейк (умерла 25 ноября 1946 г.) в «Линдок» на Река Хопкинс возле Варрнамбул.[8]

Вовремя Великая война, Г-жа Уэбб активно участвовала в Cheer-Up Society в своей работе комфорт для «землекопов».[9]

В 1917 году они переехали из своего дома по адресу 18 South Terrace, Аделаида, в Мельбурн[10] быть ближе к родителям жены, которые были пожилыми людьми.[11] Он открыл студию в Stalbridge Chambers, Chancery Lane и жил в "Lalla Rookh", 41 Fellows St, Кью.

В 1920 году умер Джордж Рольф, оставив в доверительном управлении Кристину и ее двоих детей значительную сумму (23 000 фунтов стерлингов).[12]

Примерно в 1925 году он вернулся в Аделаиду, где жила его дочь Кларис Тротт, и купил дом по адресу Эдвин Террас, 3, Гилбертон. Кристина умерла в Варрнамбуле в 1930 году, когда она жила со своей сестрой. Некоторое время у нее было слабое здоровье. Чарльз Уэбб, похоже, мало занимался живописью с того времени. Он умер в доме престарелых в Аделаиде 16 августа 1949 года. В газетах не упоминалось о его кончине, кроме сообщения о смерти, в котором не упоминалась его семья.

Выставки

В августе 1894 года в Старом здании суда, примыкающем к ратуше, недавно сформированный Мельбурнский арт-клуб провел выставку, открытую главным судьей, на которой присутствовали работы Уэбба. Другими известными экспонентами были: Чарльз С. Беннетт, Артур Меррик Бойд и миссис Бойд, Дж. У. Кертис, Х. П. Гилл, Джей Лейк, Берт Леви, миссис Джордж Парсонс, Чарльз Роландо (умерший в 1893 году), Анри Теббит, Лоуренс Трэверс, W. Joseph Wadham[13]

В 1898 году Общество искусств Южной Австралии провело "Первую федеральную художественную выставку" в здании Института на Северной террасе, на которой были представлены три австралийские сцены Уэбба. Остальные экспоненты были Джеймс Эштон, Х. Эдвард Дэвис, Гордон Куттс, А. Дж. Даплин, Альфред Р. Коффи, А. Генри Фуллвуд, В. Листер Листер, Х. П. Гилл, Роза С. Файвэш, Элизабет Кэролайн Армстронг, Энни Уотсон Лотон, Хелен Хэмбидж, Мисс М. А. Уокер, Альберт А. Педвин, Мисс Э.А. Блоксам, миссис М.С. Скотт, Эмили Местон, Этель Анна Стивенс, Джулиан Р. Эштон, Том Робертс, Сидней Лонг, Александр Колкухун, Т. Сент-Джордж Такер, Г-жа А. М. Бойд, Дж. Форд Патерсон, Уолтер Уизерс, Норман Макджордж, Хелен А. Петерс, Гарольд Септимус Пауэр, Э. Филлипс Фокс, Фред МакКуббин, Марджи Уайт, Джин Л. Уилсон[14]

Он был представлен почти на каждой последующей выставке Общества.

В 1910 г. состоялась персональная выставка. Был показан только один портрет (председатель Верховного суда Сэмюэл Уэй) с десятками морских пейзажей и пейзажей как акварелью, так и маслом: сцены в викторианском Малли и папоротниковых оврагах, холмах Аделаиды, на реке Торренс, хребтах Буффало (Виктория ), долина прямо под виадуком возле Блэквуда, на Белэр-роуд, в Виктор-Харбор, Порт-Эллиот, на берегу залива, Бэкстерс-Пассаж, недалеко от Страталбина, от вершины горы Лофти и Ботанический парк. Значительный интерес вызвали «Закат на озере Лександрина» и «Лесной пожар в Грампиансе».[15]

Портреты

Этот список, составленный на основе газетных сообщений, не является исчерпывающим.
Портрет К. Х. Гуда Уэббом, 1903 г.
Портрет Джона Лавингтона Бонтона Уэббом, 1913 год.
Портрет Фредерика Холдера Уэбба, 1916 год.

1895 г. Архидьякон Стретч, висит в капитуле собора в Мельбурне.[16]

1893 г. Л. Д. Беван Д.Д.[17]

1899 г. Аллан Кэмпбелл MLC (1836 - 30 октября 1898 г.)[18] был куплен его братом доктором Уильямом Кэмпбеллом.

сэр Ричард Батлер[19]

1899 Сэр Сэмюэл Уэй,[19] был повешен в здании Верховного суда в Аделаиде почти через двадцать лет после того, как его покрасили.[20]

1901 г. Преподобный Ф. У. Кокс из конгрегационалистской церкви, Площадь Хиндмарш, Аделаида[21]

1903 К. Х. Гуд (26 мая 1827 - 5 февраля 1922) бизнесмен и филантроп, проводится Художественной галереей Южной Австралии[22] Изображение картины можно увидеть здесь[23]

1904 полковник Уильям Лайт куплен Джон Льюис M.L.C.[10]

1905 Групповой портрет полного двора, состоящего из сэра Сэмюэл Уэй, Сэр Джеймс Буко, и сэр Генри Бандей с мастером А. Бьюкененом на переднем плане висит в фойе Верховного суда Южной Австралии.[24]

1906 Сэр Эдвин Смит[25]

1909 Чарльз Тодд[26] Предложение Уэбба этой картины совету библиотеки за 100 гиней было отклонено.[27]

1910 Сэр Ричард Бейкер висит в комнате комитета Южно-Австралийского жокей-клуба[28]

1911 Томас Темплер из Ложи Лояльного Альберта.[29]

1911 Джон Кресвелл, висит в комнате для участников, Аделаида Овал[30]

1912 Э. Л. Бэтчелор MLC представлен Правительству Содружества Османским обществом и показан в Художественной галерее[31]

1912 Джон Уоррен MLC Маунт Кроуфорд[32]

1913 г. А. Маки, секретарь Клуба коммерческих путешественников.[33]

1914 Сэр Джон Дункан из Watervale[34]

1914 Сэр Джон Лавингтон Бонтон[35]

1914 Сэр Джозеф Листер[36]

1914 Ред. К. В. Эван из Стоу Мемориальная церковь[37]

1928 Сэр Уильям Брантон[38]

сэр Уильям Хеннесси[38]

Архиепископ Лоутер Кларк[38]

Джон Ховард Ангас[38]

1915 Саймон Харви, торговец деревом из Аделаиды[39]

1921 Джон Мюррей, Премьер Виктории[40]

1918 профессор Ральф Тейт, подарок дочери Тейт миссис В. Л. Макдональд Публичная библиотека Южной Австралии.[41] и теперь хранится в Художественной галерее и может быть просмотрена здесь [1].

1920 Сэр Эдвин Смит и Леди Смит;[42] обе картины принадлежат Художественная галерея Южной Австралии[43]

1925 Капитан Гарри Батлер AFC, проводимый Художественная галерея Южной Австралии[44]

1927 Питер Уэйт по заказу Университета Аделаиды.[45]

1928 Питер Гуди из Порт Аделаида[46]

1930 Сэр Джон Кокберн представлен Школа горного дела S.A. сэр Лэнгдон Бонтон и первоначально висел в Брукман-холле.

Повешенный в ратуше Мельбурна

Пять или шесть портретов Уэбба были уничтожены в Ратуша Пожар 1925 года.

1901 Сэр Малькольм Макихарн, Лорд-мэр Мельбурна 1897-1900[47]

1918 Сэр Дэвид Хеннесси, Лорд-мэр Мельбурна 1912-1917[48]

Уильям Уайт Кабена, Лорд-мэр Мельбурна 1918-1919[38]

1922 Джон Айкман MLC, Лорд-мэр Мельбурна 1919-1920 гг.[38]

1924 Сэр Джон Уоррен Суонсон, Лорд-мэр Мельбурна 1920-1923 гг.[49]

1928 Сэр Уильям Брантон, Лорд-мэр Мельбурна 1923-1926 гг.[50]

Повешен в зале Законодательного совета, Дом парламента, Аделаида

1902 Сэр Ричард Бейкер[19]

Повешен в палате собрания, в здании парламента, Аделаида

1912 Сэр Дженкин Коулз[51]

1917 Сэр Фредерик Холдер, подаренный Лэнгдоном Бонтоном[52]

1923 Hon. А. Х. Пик[51][53]

1928 Сэр Ричард Батлер[51]

Повешен в здании парламента, Канберра

1913 Сэр Фредерик Холдер[54]

Другие работы

Это репрезентативный список из сотен работ, чтобы дать представление о предметах, выбранных Уэббом.

«Вид на реку в тени знаменитых хребтов Буффало, Виктория», выставленный у входа в магазин Хопвуда и Джеймса в Лонсестоне в июне 1890 года.[2] "Чаша для дьявола возле Лонсестона"[55]

"Лонсестон у заката" и "Приз Херефордского быка", собственность доктора Л. Г. Томпсона и Родерика О'Коннора, соответственно, переданные в 1892 году в аренду Галерее искусств Виктории.[56]

«Восход солнца: разрыв Холла в Грампиансе», «Трек Мули, Ферншоу», «Гора Веллингтон, Тасмания», «Каскады, гора Веллингтон», «В хребтах возле Уорбертона», «Ущелье Холла, Грампианс», «В Баклендские хребты "проданы неизвестным покупателям в октябре 1895 года.[57]

"В нагорье Шотландии" и "Солнечный день у мыса Отуэй" были выставлены на выставке Общества искусств Аделаиды в 1897 году.[58]

"В горах Маунт Лофти, недалеко от Уэверли Ридж" экспонировалась на выставке Общества искусств Аделаиды в 1899 году.[59]

"Старый мост Пейнхема", принадлежащий публичной художественной галерее Брокен-Хилл[60]

«Торренс Лейк, Аделаида» (неизвестный покупатель)[61]

"Буш Трек",[14] «Кенгуру» и «Эму на закате» выставлялись в 1898 году.[62]"Проселочная дорога"[63]

«Австралийские пастбища» экспонировались в 1905 году.[64]

"Буш в Ферншоу", выставка 1909 г.

Выставка «Загоня лошадей в опасную зону» на Федеральной выставке 1912 года продемонстрировала его способность рисовать лошадей.[65]

Семья

Его сестра Фрэнсис «Фанни» Уэбб вышла замуж за художника. Чарльз Роландо (1844–1893), около 1874 г. Она снова вышла замуж за У. Бротона Холла (умер 8 октября 1935 г.) 5 июля 1899 г.

4 октября 1892 года он женился на Кристине Элизабет «Крисси» Лейк (- 19 января 1930), дочери Джона и Джейн Энн Лэйк и падчерице Джорджа Рольфа (ок. 1837 - 10 сентября 1919).

Рольф был сыном Достопочтенный Джордж Рольф. Он женился на вдове Лейк в Балаклава, Виктория 2 июня 1891 г.

Кристина умерла в Варрнамбуле и стала предметом трогательной дани в Рекламодатель.[66]

Их детьми были:

  • Кларис вышла замуж за Леонарда Тротта. DDS в апреле 1920 года жил в «Deepdene», 23 Fitzroy Terrace, Северная Аделаида, затем с 1936 года в «Carawatha», 3 Edwin Terrace, Гилбертон, Южная Австралия
  • Нинетт (24 июля 1923 - 2007) замужем Джеффри Даттон (2 августа 1922 г. -) 31 июля 1944 г.
  • Элизабет «Хелен» Тротт (3 октября 1926 -) вышла замуж за Теодора «Билла» Брюса (1923–2002) 1 октября 1949 года. Билл, сын известного аукциониста Аделаиды, был спортсменом-чемпионом, который участвовал в Олимпийских играх 1948 года (Лондон). .[67][68]
  • Джанет Майра Тротт (3 октября 1926 -) вышла замуж за Джеффри Ричарда Вильерса (9 декабря 1924 -)[69] 23 октября 1948 г.
  • Джордж Рольф Уэбб (около марта 1893 г. -) был капралом австралийской армии и некоторое время служил в Руан, Франция, вернулся в Австралию в 1918 году. Он женился и работал на ферме в "Боннингтоне", Буркан, Виктория (между Terang и Camperdown ).

Карикатуру на 41-летнего художника можно увидеть здесь. [70]

Рекомендации

  1. ^ "Королевское общество Тасмании". Меркурий. Хобарт, штат Тас .: Национальная библиотека Австралии. 16 июля 1890 г. с. 2 Дополнение: Добавка Ртути. Получено 24 ноября 2012.
  2. ^ а б c «Текущие темы». Launceston Examiner. Тас .: Национальная библиотека Австралии. 20 июня 1890 г. с. 2. Получено 27 ноября 2012.
  3. ^ Сюзанна Г. Меллор, 'Роландо, Чарльз (1844–1893)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 27 ноября 2012 г.
  4. ^ «Модный брак». Launceston Examiner. Тас .: Национальная библиотека Австралии. 8 октября 1892 г. с. 2. Получено 27 ноября 2012.
  5. ^ «Искусство в масле». Южно-Австралийский регистр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 июня 1897 г. с. 6. Получено 25 ноября 2012. Эта статья дает хорошее представление о диапазоне и стиле Уэбба.
  6. ^ «Текущие темы». Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 июля 1897 г. с. 13. Получено 25 ноября 2012.
    В этой статье говорится, что Уэбб имел «девять лет колониального опыта», поэтому он мог эмигрировать в 1888 году.
  7. ^ "Германская Новая Гвинея". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 19 февраля 1898 г. с. 7. Получено 25 ноября 2012.
  8. ^ «Социальный раунд». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1928 г. с. 18. Получено 24 ноября 2012.
  9. ^ «Прощание в хижине для бодрости». Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 июня 1917 г. с. 44. Получено 26 ноября 2012.
  10. ^ а б "Продажа картин г-на Г. А. Дж. Уэбба". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 мая 1917 г. с. 3. Получено 24 ноября 2012.
  11. ^ "Личный". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 января 1917 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  12. ^ "Поместье позднего Джорджа Рольфа". Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1920 г. с. 6. Получено 27 ноября 2012.
  13. ^ "New Melbourne Art Club". Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 25 апреля 1894 г. с. 6. Получено 24 ноября 2012.
  14. ^ а б «Австралийское искусство». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1898 г. с. 6. Получено 25 ноября 2012.
  15. ^ «Выставка картин». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 ноября 1910 г. с. 8. Получено 26 ноября 2012.
  16. ^ "Новости церквей". Австралийский городской и деревенский журнал. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 31 августа 1895 г. с. 8. Получено 25 ноября 2012.
  17. ^ "Преподобный доктор Беван". Рекламодатель Bendigo. Vic .: Национальная библиотека Австралии. 9 августа 1893 г. с. 2. Получено 24 ноября 2012.
  18. ^ "Без названия". Южно-Австралийский регистр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1899 г. с. 5. Получено 25 ноября 2012.
  19. ^ а б c "Личный". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 февраля 1902 г. с. 4. Получено 25 ноября 2012.
  20. ^ "Почитается покойный председатель суда". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 июня 1917 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  21. ^ "Конгрегационалистский союз и домашние миссии". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 18 апреля 1901 г. с. 3. Получено 25 ноября 2012.
  22. ^ "Прекрасная картина маслом". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 февраля 1903 г. с. 4. Получено 25 ноября 2012.
  23. ^ "Лондонские личные сплетни". Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1903 г. с. 42. Получено 26 ноября 2012.
  24. ^ «Искусство в судах». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 4 февраля 1909 г. с. 4. Получено 26 ноября 2012.
  25. ^ «О людях». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 сентября 1906 г. с. 4. Получено 26 ноября 2012. один из нескольких портретов сэра Эдвина.
  26. ^ "Общие новости". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 января 1909 г. с. 11. Получено 26 ноября 2012.
  27. ^ «Совет публичной библиотеки». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1910 г. с. 7. Получено 26 ноября 2012.
  28. ^ "Сплетни о газоне". Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 октября 1910 г. с. 24. Получено 26 ноября 2012.
  29. ^ "Дань дружеским обществам". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 июня 1911 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  30. ^ "Покойный мистер Дж. Кресвелл". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 ноября 1911 г. с. 11. Получено 26 ноября 2012.
  31. ^ «О людях». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1912 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  32. ^ "Портрет ветерана". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 октября 1912 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  33. ^ "Покойный мистер А. Маки". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1913 г. с. 19. Получено 26 ноября 2012.
  34. ^ "Портрет сэра Джона Дункана". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 февраля 1914 г. с. 14. Получено 26 ноября 2012.
  35. ^ «О людях». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 апреля 1914 г. с. 8. Получено 26 ноября 2012.
  36. ^ «Новый медицинский штаб». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 26 июня 1914 г. с. 11. Получено 26 ноября 2012.
  37. ^ "Стоу Мемориальная церковь". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 июля 1914 г. с. 5. Получено 26 ноября 2012.
  38. ^ а б c d е ж "Беседа с Джорджем А. Дж. Уэббом". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 октября 1928 г. с. 12. Получено 24 ноября 2012.
  39. ^ «О людях». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1915 г. с. 8. Получено 24 ноября 2012.
  40. ^ «О людях». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 августа 1921 г. с. 4. Получено 25 ноября 2012.
  41. ^ "Личный". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 25 июня 1919 г. с. 7. Получено 25 ноября 2012.
  42. ^ «Поразительный портрет». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1914 г. с. 6. Получено 26 ноября 2012.
  43. ^ «Новости дня». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 января 1920 г. с. 6. Получено 25 ноября 2012.
  44. ^ "Масляный портрет покойного капитана Гарри Батлера". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 20 июня 1925 г. с. 13. Получено 24 ноября 2012.
  45. ^ "Личный". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 июня 1927 г. с. 13. Получено 24 ноября 2012.
  46. ^ "Покойный мистер Питер Гуди". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 апреля 1926 г. с. 13. Получено 25 ноября 2012.
  47. ^ "Личный". Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии Уэбб в это время базировался на Флиндерс-стрит, Мельбурн. 14 июня 1901 г. с. 4. Получено 24 ноября 2012.
  48. ^ "Личный". Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 30 января 1918 г. с. 8. Получено 26 ноября 2012.
  49. ^ "Личный". Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1925 г. с. 8. Получено 24 ноября 2012.
  50. ^ «Оценка общественных услуг». Меркурий. Хобарт, штат Тас .: Национальная библиотека Австралии. 9 марта 1928 г. с. 3. Получено 24 ноября 2012. Газетная статья включает изображение картины.
  51. ^ а б c «Портреты бывших спикеров». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 20 октября 1928 г. с. 13. Получено 24 ноября 2012.
  52. ^ "Общие новости". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 ноября 1917 г. с. 8. Получено 26 ноября 2012.
    Неизвестно, был ли это дубликат картины в Канберре или совсем другой.
  53. ^ "Мемориал мистеру Пику". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 августа 1923 г. с. 15. Получено 24 ноября 2012.
  54. ^ "Общие новости". Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 13 мая 1916 г. с. 33. Получено 24 ноября 2012.
    Первоначально висел в Королевском зале, Федеральный парламент, Мельбурн.
  55. ^ «Текущие темы». Launceston Examiner. Тас .: Национальная библиотека Австралии. 21 марта 1891 г. с. 2. Получено 27 ноября 2012.
  56. ^ "Музей и картинная галерея Виктории". Launceston Examiner. Тас .: Национальная библиотека Австралии. 9 ноября 1892 г. с. 4. Получено 25 ноября 2012.
  57. ^ «Продажа картин». Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 30 октября 1895 г. с. 7. Получено 25 ноября 2012.
  58. ^ «Общество искусств». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 30 сентября 1897 г. с. 6. Получено 25 ноября 2012.
  59. ^ «Общество искусств». Южно-Австралийский регистр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 13 июля 1899 г. с. 5. Получено 25 ноября 2012.
  60. ^ "Картина для картинной галереи". Барьерный шахтер. Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1918 г. с. 2. Получено 25 ноября 2012.
  61. ^ «Искусство под молотом». Реестр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 декабря 1920 г. с. 10. Получено 25 ноября 2012.
  62. ^ "Разное". Южно-Австралийский регистр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1898 г. с. 6. Получено 25 ноября 2012.
  63. ^ «Акварельные картины». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 мая 1904 г. с. 7. Получено 26 ноября 2012.
  64. ^ «Федеральная художественная выставка». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 9 ноября 1905 г. с. 9. Получено 26 ноября 2012.
  65. ^ «Федеральная художественная выставка». Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1912 г. с. 12. Получено 26 ноября 2012.
  66. ^ "Леди Китти говорит". The Register News-Pictorial. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 января 1930 г. с. 24. Получено 24 ноября 2012.
  67. ^ http://corporate.olympics.com.au/athlete/theodore-bruce
  68. ^ "Заслуженный спортсмен С.А.". Рекламодатель. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 18 января 1952 г. с. 2. Получено 23 апреля 2013.
  69. ^ http://www.thepeerage.com/p22518.htm
  70. ^ "Исполнитель". Хроника. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 марта 1902 г. с. 30. Получено 25 ноября 2012.