H.R. 40 - Закон о Комиссии по изучению и разработке предложений о возмещении ущерба афроамериканцам - H.R. 40 - Commission to Study and Develop Reparation Proposals for African-Americans Act
Длинное название | Закон, направленный на устранение фундаментальной несправедливости, жестокости, жестокости и бесчеловечности рабства в Соединенных Штатах и 13 американских колониях в период с 1619 по 1865 год, а также создание комиссии для изучения и рассмотрения национального извинения и предложения о возмещении ущерба за институт рабства. , его последующая де-юре и де-факто расовая и экономическая дискриминация афроамериканцев и влияние этих сил на живущих афроамериканцев, чтобы дать Конгрессу рекомендации относительно соответствующих средств правовой защиты и для других целей. |
---|---|
Законодательная история | |
|
H.R. 40, (H.R. 40 ) также известный как Закон о Комиссии по изучению и разработке предложений о возмещении ущерба афроамериканцам, это закон, спонсируемый Шейла Джексон Ли,[1] введен в Палата представителей США 3 января 2019 г. Закон направлен на создание комиссии для изучения достоинств внедрения репарации за рабство в США.
Содержание
Законопроект, впервые предложенный в 1989 г. Представитель Джон Конайерс-младший (бывший представитель США в Мичигане) призывает к созданию Комиссии для изучения и представления официального отчета Конгрессу и американскому народу с ее выводами и рекомендациями по средствам правовой защиты и предложениям по возмещению ущерба афроамериканцам в результате "(1) институт рабства ... который включал федеральное правительство и правительства штатов, которые ... поддерживали институт рабства; (2) де-юре и де-факто дискриминация освобожденных рабов и их потомков с конца гражданской войны до настоящего времени. ...; (3) сохраняющиеся негативные последствия института рабства ...; (4) способ использования текстовых и цифровых учебных ресурсов и технологий для отрицания бесчеловечности рабства и преступление против человечности людей африканского происхождения ...; (5) роль северного соучастия в южном институте рабства; (6) прямые выгоды для общественных институтов, государственных и частных, включая высшее образование, корпорации, религиозные и ассоциации; (7) и, таким образом, рекомендуют соответствующие способы информирования американской общественности о выводах Комиссии; (8) и, таким образом, рекомендовать соответствующие средства правовой защиты с учетом выводов Комиссии ... "[2]
Выписка из счета
- (а) Результаты... Конгресс считает, что -
(1) приблизительно 4 000 000 африканцев и их потомков были порабощены в Соединенных Штатах и колониях, которые стали Соединенными Штатами с 1619 по 1865 год;
(2) институт рабства был конституционно и законодательно санкционирован правительством Соединенных Штатов с 1789 по 1865 год;
(3) рабство, которое процветало в Соединенных Штатах, представляло собой аморальное и бесчеловечное лишение африканцев жизни, свободы, прав африканского гражданства и культурного наследия и лишало их плодов их собственного труда;
(4) преобладание научной, юридической, общественной доказательной документации и маркеров популярной культуры составляют основу для расследования текущих последствий института рабства и его наследия устойчивых системных структур дискриминации на живущих афроамериканцев и общество в Соединенные Штаты; и
(5) после отмены рабства в этом случае правительство Соединенных Штатов выделит 3000 на федеральном уровне, уровне штата и на местном уровне, продолжая увековечивать, попустительствовать и часто извлекать выгоду из практики, которая продолжала жестоко обращаться с афроамериканцами и ставить их в невыгодное положение, включая обмен урожай, сдача внаем, Джим Кроу, красная черта, неравное образование и непропорциональное обращение со стороны системы уголовного правосудия; и
(6) в результате исторической и продолжающейся дискриминации афроамериканцы продолжают страдать от изнурительных экономических, образовательных и медицинских проблем, включая, помимо прочего; заключение в тюрьму почти 1 000 000 чернокожих; уровень безработицы более чем вдвое превышает текущий уровень безработицы среди белых; и в среднем менее 1⁄16 богатства белых семей, неравенство, которое только усилилось, а не улучшилось с течением времени.[2] - Цель.— Целью настоящего Закона является создание комиссии для изучения и разработки предложений по возмещению ущерба афроамериканцам в результате:
(1) институт рабства, включая как трансатлантическую, так и внутреннюю «торговлю», которая существовала с 1565 года в колониальной Флориде и с 1619 по 1865 год в других колониях, которые стали Соединенными Штатами, и которые включали федеральное правительство и правительство штата. которые конституционно и законодательно поддерживали институт рабства;
(2) дискриминация де-юре и де-факто в отношении освобожденных рабов и их потомков с конца гражданской войны до настоящего времени, включая экономическую, политическую, образовательную и социальную дискриминацию;
(3) сохраняющиеся негативные последствия института рабства и дискриминации, описанные в параграфах (1) и (2), для живущих афроамериканцев и общества в Соединенных Штатах;
(4) способ использования текстовых и цифровых учебных ресурсов и технологий для отрицания бесчеловечности рабства и преступления против человечности лиц африканского происхождения в Соединенных Штатах;
(5) роль северного соучастия в южном институте рабства; (6) прямые выгоды для общественных институтов, государственных и частных, включая высшее образование, корпорации, религиозные и ассоциации;
(7) и, таким образом, рекомендуют соответствующие способы информирования американской общественности о выводах Комиссии;
(8) и, таким образом, рекомендовать соответствующие средства правовой защиты с учетом выводов Комиссии по вопросам, описанным в параграфах (1), (2), (3), (4), (5) и (6); и
(9) представляет Конгрессу результаты такой проверки вместе с такими рекомендациями.[2]
Актуальность
Июня 2019 увидел Подкомитет судебной власти по Конституции, гражданским правам и гражданским свободам провести слушания по этому вопросу на заседании, которое было сочтено историческим, учитывая, что предыдущее обсуждение вопроса о репарациях в этом месте проходило в 2007 году, «за год до выборов первого чернокожего президента страны».[3]
Конгрессмен Конайерс умер в октябре 2019 года, спонсируя Закон на каждой сессии Законодательного собрания с 1989 по 2017 год. Число «40» относится к «невыполненному обещанию, которое« Соединенные Штаты »дали освобожденным рабам: что после гражданской войны, они получат сорок акров и мул ".[4]
Кори Букер является спонсором соответствующего законопроекта в Сенате. Спикер Демократической палаты Нэнси Пелоси выразил поддержку H.R. 40.[5] Некоторые из Кандидаты в президенты от Демократической партии 2020 выразили свою поддержку.[6]
Смотрите также
- Джон Коньерс
- Национальная коалиция чернокожих за компенсацию в Америке
- Расизм в США
- Возмещение за рабство
- Рабство
внешняя ссылка
Рекомендации
- ^ Бранигин, Анна. "'Идея, время которой пришло »: Конгресс слушает дело о возмещении ущерба 19 июня". Корень. Получено 30 марта 2020.
- ^ а б c H.R.40 - Комиссия по изучению и разработке предложений по возмещению ущерба афроамериканцам, Закон 115-го Конгресса полный текст, PDF-документ Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
- ^ Локхарт, П. «В Америке ведутся беспрецедентные дебаты о репарациях. Что будет дальше?». Vox. Получено 30 марта 2020.
- ^ Хьюлетт, Сара. «Джон Коньерс, Детройтер, бывший декан Палаты представителей, скончался в возрасте 90 лет». Радио Мичигана. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Репарации и наследие конгрессмена Джона Коньерса». Последний звонок. Получено 30 марта 2020.
- ^ Лиллис, Майк; Вонг, Скотт. «Закон о репарациях получает новый импульс в Конгрессе». Холм. Получено 30 марта 2020.