Германн Фладе - Hermann Flade

Германн Фладе
Родившийся
Герман Йозеф Фладе

22 мая 1932 г.
Вюрцбург, Бавария, Германия
Умер15 мая 1980 г.
Бонн, Северный Рейн-Вестфалия, Федеральная Республика Германии
Род занятийПоказать пробную версию жертва
Политолог
Супруг (а)Y
Дети3

Германн Фладе (22 мая 1932 - 15 мая 1980)[1] был Немецкий политолог.[2]

Флейд родился в Вюрцбург. В 18 лет он стал жертвой Показать пробную версию в Дрезден в 1951 г., когда он был приговорен к смертной казни[3] после того, как его поймали за распространением листовок / брошюр, протестующих против недемократического характера 1950 всеобщие выборы в Германская Демократическая Республика (ГДР).[4] Показательный процесс и приговор суда нашли отклик далеко за пределами ГДР.[3] привлекая такой уровень гласности, который обеспечил Флейду постоянное место в истории режима.

Позднее смертный приговор был заменен 15-летним тюремным заключением.[3][4]

Жизнь

Взросление

Герман Фладе родился в 1932 году в г. Нижняя Франкония в северо-западной части Бавария. В 1936 году он вместе с матерью и отчимом переехал в небольшой промышленный городок под названием Olbernhau в горнодобывающем районе Саксония, недалеко от границы с Богемия. Он начал там свое обучение до того, как семья переехала примерно в 80 км (50 миль) в Дрезден в 1942 году. Родители Флейда внушили ему твердую приверженность Римский католицизм.[5]

В год, когда Флейд переехал в Дреден, он присоединился к Немецкая молодежь раздел Гитлерюгенд движение. Два года спустя он ушел из движения, что в контексте времени было смелым и необычным шагом для двенадцатилетнего подростка.[4] В 1944 году Фладе пошел в среднюю школу. После февраля 1945 года, когда Дрезден был жестоко и разрушительно огонь бомбили, он и его мать вернулись в Olbernhau.[2]

В октябре 1949 г., по собственному побуждению,[2] он взял год из школы, чтобы поработать в контролируемой Советским Союзом урановые рудники рядом.[5] Это дало ему возможность лично познакомиться с ужасающими условиями на шахтах и ​​позволило ему оказать финансовую поддержку своей семье.[4] Год спустя, желая вернуться в школу в октябре 1950 года, он оказался зачисленным в Freie Deutsche Jugend (FDJ / Свободная немецкая молодежь), которое фактически являлось молодежным крылом правящей Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED / Социалистическая единая партия Германии).[5] В это время Флейд также подружился со священником Артуром Ланге, беженец из Силезия которые придут, чтобы оказать на него значительное влияние.[6]

Листовка

В Германская Демократическая Республика была молодой страной, официально учрежденной только в октябре 1949 года, хотя к тому времени уже фактически была создана основа для ее однопартийной политической структуры более чем на три года назад, когда область, край находился под более прямой формой Советская администрация, с создание в апреле 1946 г. постановления САС (вечеринка). 15 октября 1950 г. молодая страна провела свой первые всеобщие выборы для членства в Volkskammer (Народная палата), который должен был быть национальным законодательным органом в соответствии с конституционным устройством страны. Одновременно прошли также выборы в Ландтаген (Региональные собрания) и органы местного самоуправления. В обычных псефологический сроки выборы не были свободными. Также они не были бесплатными с точки зрения конституция страны который был провозглашен 7 октября 1949 г. (и который будет существенно изменен только после всеобщие выборы 1950 г.). Был единый список кандидатов, и избиратели просто брали бюллетень и опускали его в урну для голосования, чтобы проголосовать за кандидата. Любой избиратель, готовый проголосовать против кандидата, просто взял бюллетень и бросил его в другой ящик без какой-либо секретности.[7] По официальным данным, правящая партия "Национальный фронт Список получил одобрение 99,6% избирателей, явка составила 98,5%.[8]

Флейд не поддерживал этот недемократический избирательный процесс. Используя набор для печати игрушек, 18-летний парень изготовил 186 листовок.[9] протестуя против выборов.[4][10] Одна версия осуждала «фальсификацию выборов», в то время как другая, озаглавленная «Гусь», представляла собой сатирическую композицию о том, что огромные репарации должны быть доставлены в Советский союз и ужасное состояние Германская Демократическая Республика: "Гусь ковыляет, как [Президент] Пик, каркает как [Премьер-министр] Гротеволь и сорван, как немецкий народ "[5][11] В период с 10 по 14 октября 1950 года Герман Фаде наклеивал свои листовки на дома, стены и фонарные столбы. Вечером 14 октября его удивило штатское. полицейский.[12] Флэйд бежал после того, как оказал сопротивление при аресте, используя карманный нож, которым он порезал предплечье и спину мужчине в штатском, который в результате был легко ранен.[12] После тщательного обыска 16 октября 1950 года Фаде был арестован и взят под стражу для следствия.[12]

Испытание

Слушание

Дело Фраде открылось в областном суде Дрездена 8 января 1951 года. Судебный процесс был организован и поставлен как политический показывать суд постановлением САС (вечеринка). Он проходил не в зале суда, а в ресторане «Тиволи» в г. Olbernhau, родной город ответчика.[12] Нетрадиционное место проведения судебных заседаний могло вместить больше людей, чем любое другое в городе. «Зал суда» был заполнен, организаторы вынудили присутствовать около 1200 партийных работников и членов.[12] Судебный процесс транслировался по местной радиостанции.[3] Флейда обвинили в покушении на убийство. Источники согласны с тем, что он попытался оказать сопротивление при аресте и в драке порезал полицейского в штатском, который застал его 14 октября, перманентным ножом. Суду сообщили, что он пытался убить полицейского охотничьим ножом, похожим на саблю.

Один человек, чьи ответы не были поставлены организаторами процесса, был подсудимым. К очевидному огорчению суда, он не отрицал факты, но оправдал свое поведение: «Я сказал себе, что на выборах вам понадобится [возможность услышать] более одного голоса. Поскольку я не был в состоянии обеспечить это сам открыто, потому что в противном случае меня бы выгнали из школы, поэтому я должен был делать это ночью тайно ». («Ich sagte mir, bei einer Wahl müsste auch eine andere Stimme gehört werde. Da ich das nicht offen machen konnte, weil ich sonst von der Schule fliegen würde, musste ich das nachts im Geheimen tun».)[12] Также не было ничего хореографического или инсценированного в истерическом крике Флейда: «Я люблю свободу!» ("Ich liebe die Freiheit") который присутствующие вместе с радиослушателями услышали, когда слушание достигло апогея.[3] Olbernhau был городом с населением около 10 000 человек, и горнодобывающая промышленность способствовала установлению тесных отношений между семьями, участвовавшими в этом. Флейд завоевал симпатию многих слушателей, потому что он не побоялся осудить условия на урановых рудниках, когда работал на них в течение года, когда он был вне школы. Его протесты против антидемократического поведения на выборах 1950 года, уже широко известные на местном уровне, получили широкую огласку из-за освещения процесса.[3]

Приговор

После двухдневного слушания, 10 января 1951 г. суд вынес приговор. Германн Фладе был приговорен к смертной казни за

«Кампания за бойкот демократических институтов и координация действий с пропагандистами милитаризма, покушений на убийство и сопротивление задержанию офицеров».
("... Boykotthetze gegen demokratische Einrichtungen und Organisationen in Tateinheit mit Betreibens militaristischer Propaganda, versuchten Mordes und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte")[2][13]

Смертный приговор был встречен всеобщим ужасом. В городке Ольбернхау один радиослушатель позже вспомнил, как ее мать не выдержала, тряслась и рыдала, что смертный приговор был слишком суровым.[3] Семьи слушателя и Флейда не были близки, но они могли бы поприветствовать друг друга на улице, и показательный процесс получил широкую огласку.

Международные протесты исходили от ХДС ветеран Эрнст Леммер и майор Западный Берлин, Эрнст Рейтер вместе с недавно избранными Западногерманский канцлер, Конрад Аденауэр,[2] который квалифицировал решение суда как «террористический акт» ("Terrorische Handlung"). В Германской Демократической Республике на стенах было множество лозунгов.[14] Старшеклассники в Вердау организовали особенно хорошо запомнившийся протест и были вознаграждены позже в том же году собственными показывать суд, завершившиеся длительными сроками тюремного заключения.[15]

Переосмысление приговора

Учитывая спровоцированные реакции, Вечеринка теперь настаивает на переосмыслении приговора. Свидание для апелляционное слушание на Дрезденский окружной суд уже был вынесен, хотя адвокату Флейда не было разрешено представить основания для апелляции менее чем за 24 часа до слушания, которое состоялось 29 января 1950 года. Суд Дрездена оставил в силе обвинительный приговор суда низшей инстанции, и они отклонили Флейда аннулирование применение. Но они заменили приговор к пятнадцати годам лишения свободы.[5]

Тюрьма

Герман Фладе оставался в тюрьме до 1960 года, а в одиночном заключении до 18 мая 1954 года. Баутцен, Торгау и Waldheim:[16] именно в Торгау он заразился Туберкулез.

Его родители бежали в Запад сразу после суда и осуждения. Флейд отклонил предложение Штази что его могут освободить, если он убедит своих родителей вернуться в Германскую Демократическую Республику. После того, как его одиночное заключение было ослаблено, он вступил в контакт с другим заключенным, профессором математики, с которым Флейд начал работать самостоятельно. математические навыки.

5 февраля 1958 г. Флейд согласился стать Неформальный сотрудник (IM) для Штази, думая, что он может получить свою свободу взамен, но Штази не поверила его мотивам и отменила его статус IM. Флейд был выпущен только в начале ноября 1960 г. Амнистия.[1][2][17]

Жизнь после выхода из тюрьмы

Сразу после освобождения Флейд переехал в Greiz, но всего несколько недель спустя, до конца 1960-х, ему удалось перейти в Западная Германия присоединиться к своим родителям в Traunstein. Его встретили по прибытии на главный вокзал в Hof (на западногерманской стороне внутренняя граница Германии ), только для удаления в неизвестное место репортером из гамбургского журнала. Штерн.[17] Как отметило конкурирующее издание, Стерн затем держал его в «карантине» до тех пор, пока он не передал свой эксклюзивный рассказ их репортеру, также известному как писательница Ева Мютель (1932-1980).[1] сама бывшая заключенная восточногерманских тюрем.[17] В свою очередь, однако, журнал оказал столь необходимую финансовую поддержку для отложенного завершения его учебы и дальнейшего обучения.[17] Герману Фладе было 28 лет, когда он смог закончить школу, и он не терял времени на сдачу экзамена. выпускные школьные экзамены, примерно на десять лет позже, чем предполагалось до суда.[2]

Опубликованный результат

  • Deutsche gegen Deutsche - Erlebnisbericht aus dem sowjetzonalen Zuchthaus, Издание: Гердер Фрайбург, 1963. Taschenbuch (бумажник / мягкая обложка) 284 страницы[18]

В 1963 году он опубликовал воспоминания о своем пребывании в тюрьме под названием «Немцы против немцев - отчет об опыте из тюрьмы советской зоны» ("Deutsche gegen Deutsche - Erlebnisbericht aus dem sowjetzonalen Zuchthaus")[18] Новости о публикации книги достигли заключенных и охранников в Вальдхаймская тюрьма еще в ГДР.[1] Бывший заключенный позже вспоминал, что тюремные охранники были возмущены, но заключенные с глубоким удовлетворением отреагировали на то, что условия в тюрьмах Восточной Германии были описаны западным читателям на основе личного опыта.[1]

По окончании школы он изучал политологию и философию в Мюнхене и Майнце, получив докторскую степень в 1967 году, защитив диссертацию по политической теории.[2] Он пытался устроиться на работу во «внутреннее руководство» западногерманской армии, но его заявление было отклонено, поскольку он мог представлять угрозу безопасности.[1] 1 апреля 1968 года он устроился на работу в качестве научного сотрудника в «Ассоциацию за воссоединение Германии», а в 1969 году он присоединился к deutsches Institut (Институт всей Германии) в Бонн.[1]

Он был в Бонне, когда внезапно скончался через несколько дней после своего 48-летия. Источники связывают его раннюю смерть с пытками, которым он подвергся, и туберкулезом, который он приобрел за десять лет в тюрьмах Восточной Германии.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Йорг Бернхард Бильке (7 февраля 2012 г.). "ERINNERUNG AN HERMANN JOSEPH FLADE .... Am 22. Mai 2012 hätte Hermann Joseph Flade seinen 80. Geburtstag feiern können. (За исключением того, что к тому времени он умер несколькими годами ранее)". FLUCHT und AUSREISE Diskussionsforum. Получено 15 января 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Илько-Саша Ковальчук. "Аммер, Томас * 19.7.1937 Aktivist des frühen Widerstands, Mitbegründer des" Eisenberger Kreises"". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken. Получено 12 января 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Росида Эйкельпаш (интервьюируемая); Аня Хёфер (интервьюер SWR2); Петра Малльвиц (интервьюер SWR2); Биргитт Керер, интервьюер SWR2) (20 января 2003 г.). "Wer schweigt, wird mitschuldig Ein Interview mit unserem Mitglied Rosida Eickelpasch". Стенограмма интервью. Интервью впервые транслировалось SWR2. Международная амнистия (Amnesty International Gruppe Beckum, Германия). Получено 14 января 2015.
  4. ^ а б c d е «Я распространял листовки из-за политического признания того, что нужно вести пассивную и активную борьбу против ГДР и ее институтов» (PDF). Молодежная оппозиция в Германской Демократической Республике (ГДР). Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) (Archiv der DDR-Opposition). Получено 14 января 2015.
  5. ^ а б c d е Вильфрид Бём (7 октября 2000 г.). "... gerupft wie das deutsche Volk" Ehrende Erinnerung an den Widerstand des Hermann Joseph Flade ". Die Preußische Allgemeine Zeitung / Ostpreußenblatt. Получено 14 января 2015.
  6. ^ Лутц Сартор (23 апреля 2012 г.). "Die" Hungerdemonstration "в Olbernhau am 18. Июль 1946: Die" Hungerdemonstration "von Olbernhau verweist nicht nur auf die angespannte Versorgungslage в Nachkriegsdeutschland, insbesondere in der SBZ; die Reaktionen auf dieme zhengerdemonstration Kommunisten mit Unmutsbekundungen und politischen Gegnern umgingen ..... 3. Olbernhau ". Федеральное агентство гражданского образования, Бонн. Получено 14 января 2015.
  7. ^ Себецен, Виктор (2009). Революция 1989 года: падение Советской империи. Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN  978-0-375-42532-5.
  8. ^ Нолен, Д И Стёвер, П (2010) Выборы в Европе: справочник данных, p779 ISBN  978-3-8329-5609-7
  9. ^ "Факсимиле летного листа Fade". Федеральное агентство гражданского образования / Robert-Havemann-Gesellschaft e.V., Бонн. Получено 14 января 2015.
  10. ^ "Выдержка из листовок Fade". Федеральное агентство гражданского образования /Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) e.V., Бонн. Получено 14 января 2015.
  11. ^ "Die Gans latscht wie Pieck, schnattert wie Grotewohl und wird gerupft wie das deutsche Volk"
  12. ^ а б c d е ж "Герман Йозеф Фладе". Федеральное агентство гражданского образования, Берлин и Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) e.V., Бонн. Получено 14 января 2015.
  13. ^ "Hermann Flade wegen Boykotthetze verurteilt". Этот источник подчеркивает "конституционную" основу, которую суд привел в свое решение. Отметим, однако, что этот источник указывает дату вынесения приговора 20 января. Другой источник предпочитает 10 января. MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK, Лейпциг. 14 февраля 2005 г.. Получено 15 января 2015.
  14. ^ (художник-граффити неизвестен). "Freiheit für Hermann Flade". Молодежная оппозиция в Германской Демократической Республике (ГДР). Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) (Archiv der DDR-Opposition). Получено 14 января 2015.
  15. ^ Ахим Бейер. "Der Schauprozess gegen Hermann Joseph Flade als Motivation für den Widerstand". Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) (Archiv der DDR-Opposition). Получено 15 января 2015.
  16. ^ "Vom Schmerz gezeichnet: Foto aus der Haftakte von Hermann Joseph Flade im Zuchthaus Waldheim". Общество Роберта Хавеманна (Robert-Havemann-Gesellschaft e.V.) (Archiv der DDR-Opposition). Получено 15 января 2015.
  17. ^ а б c d "Герман Йозеф Фладе". Spiegel Online. Der Spiegel (онлайн). 52/1960. 21 декабря 1960 г.. Получено 15 января 2015.
  18. ^ а б Фладе, Герман Йозеф (так в оригинале) (1963). Deutsche gegen Deutsche; Erlebnisbericht aus dem sowjetzonalen Zuchthaus. Гердер-Бюхерай, Фрайбург-им-Брайсгау. Получено 15 января 2015.