Независимый опекун - Independent custody visitor

An независимый опекун кто-то, кто посещает людей, которые задержан в полицейские участки в объединенное Королевство чтобы убедиться, что с ними обращаются должным образом. Сопровождение заключенных и непрофессиональные наблюдатели выполнять аналогичную функцию в отношении сопровождения заключенные из одного места в другое, или их опека в корт.

Посещение опекунства возникло в результате рекомендаций Отчет Скармана в 1981 Брикстонские беспорядки. Первоначально посещение мест содержания под стражей было добровольным со стороны полицейских властей, но в 2002 году оно было оформлено в соответствии с законом.[1]

Посетители опекунства

Законодательная база

В Англии и Уэльсе посетители опекунства назначаются Полицейские власти кто требуется, теперь Закон о реформе полиции 2002 г., чтобы организовать свидания с заключенными. Однако в Законе четко указано, что посетители, находящиеся под стражей, не зависят как от полиции, так и от полиции. Главный констебль из полиция сила.[2] Закон дополнен процессуальный кодекс[требуется разъяснение ] сделано Домашний секретарь в котором более подробно описывается, как должны работать свидания под стражей.[3] В Северной Ирландии действует аналогичная договоренность в рамках Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года.[4][5] В Шотландии нет установленной законом схемы, однако все полицейские комиссии в Шотландии действуют неустановленные законом схемы под руководством Правительство Шотландии.[6]

Посещения полицейских участков

Посещение отделений полиции лицами, содержащимися под стражей необъявленный и может быть сделано в любой момент. Посетители следственного изолятора должны быть допущены к набор опеки немедленно, если не возникнет опасная ситуация.[7] Им разрешено разговаривать с любым задержанным в полицейском участке, если только полиция Инспектор (или же более высокий ранг ) считает, что доступ может поставить под стражу посетителей под стражу или «помешать процессу отправления правосудия».[8] Посетители спрашивают задержанного, проинформированы ли они о своих правах в соответствии с законом. Практические кодексы Закона о полиции и доказательствах по уголовным делам (например, чтобы поговорить с солиситор или позвонить по телефону) и правильно ли с ними обращаются.[9] Посетители также проверяют, что клетки и другие помещения в камере заключения, такие как туалеты и зона для приготовления пищи, чистые.[10] Также может быть проверена карта заключения, в которой фиксируется все, что происходит с кем-либо, пока он находится под стражей в полиции.[11]

Если посетители места содержания под стражей обнаруживают какие-либо проблемы или задержанный поднимает вопрос об обращении с ним, посетители поднимают их перед офицером, отвечающим за набор опеки, или в полицейском участке.[12] Посетители заполняют отчет о каждом посещении, в котором фиксируются их выводы, включая любые проблемы, выявленные в ходе посещения. Копии отчета отправляются в полицию.[13]

Независимая ассоциация посещения опекунства

Посетители под стражей представлены на национальном уровне Независимой ассоциацией посещений мест под стражей (ICVA), которая обеспечивает обучение, рекламу и поддержку посетителей под стражей, а также органов полиции в выполнении их установленных законом обязанностей по организации посещения мест под стражей.[14]

Независимое посещение места опеки через ICVA было номинировано правительством Соединенного Королевства как одно из средств, с помощью которого Соединенное Королевство выполняет свои обязанности в соответствии с Факультативный протокол к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.[15]

Сопровождение заключенных и непрофессиональные наблюдатели

Непрофессиональные наблюдатели выполняют ту же функцию, что и посетители мест содержания под стражей, но в отношении сопровождения заключенных из одного места в другое или их содержания под стражей в суде.[16][17]

В Закон об уголовном правосудии 1991 года предусмотрено для договор услуг по сопровождению заключенных, включая содержание заключенных в помещении суда.[18] Закон также требовал создания группы непрофессиональных наблюдателей для проверки условий перевозки или содержания заключенных.[19] Закон дополнен Тюремная служба Заказы[20] и политика полиции, согласно которой помещение под стражу в суде совмещено с полицейским участком.[21]

В отчете 2005 г. HM инспекция судебной администрации и Его Величество инспекция тюрем прокомментировал, что условия обучения и отчетности для непрофессиональных наблюдателей были неудовлетворительными.[22] В 2012 году были введены национальные стандарты обучения, регулярные протоколы повторных назначений и национальная платформа отчетности для обеспечения быстрого распространения подлежащих отчетности вопросов различным заинтересованным сторонам в рамках Министерства юстиции. (Также в 2012 году Инспекция по тюрьмам Его Величества разработала собственную программу осмотр мест содержания под стражей в суде.[23])

Рекомендации

  1. ^ «Посещение под стражей». Полицейское управление Западного Йоркшира. Архивировано из оригинал на 2005-02-05. Получено 2011-03-07.
  2. ^ «Статья 51 (Независимые посетители мест содержания под стражей) Закона о реформе полиции 2002 года». Legislation.gov.uk. Получено 13 ноября 2010.
  3. ^ «Свод правил по независимому посещению места опеки (статс-секретарь по внутренним делам)» (PDF). Независимая ассоциация посещений опекунов. Апрель 2010 г.. Получено 13 ноября 2010.
  4. ^ «Раздел 73 (Места содержания под стражей: непрофессиональные посетители) Закона о полиции (Северная Ирландия) 2000 года». Legislation.gov.uk. Получено 13 ноября 2010.
  5. ^ «Информация о посещении независимого учреждения опеки» (PDF). Полицейский совет Северной Ирландии. Получено 13 ноября 2010.
  6. ^ "Циркуляр полиции 14/2004: Независимые стандарты содержания под стражей в соответствии с национальными стандартами". Правительство Шотландии. 21 июля 2004 г.. Получено 13 ноября 2010.
  7. ^ Раздел 51 (3) (а) Закона о реформе полиции 2002 года и пункт 36 Свода правил
  8. ^ Раздел 51 (3) (c) и 51 (4) - (5), а также параграфы 40-45 Свода правил
  9. ^ Пункт 47 Свода правил
  10. ^ Раздел 51 (3) (d) Закона о реформе полиции 2002 г.
  11. ^ Раздел 51 (3) (b) Закона о реформе полиции 2002 года и параграфы 52-53 Свода правил
  12. ^ Пункты 55-56 Кодекса поведения
  13. ^ Пункт 58 Свода правил
  14. ^ "Независимая ассоциация посещений опекунства". Получено 13 ноября 2010.
  15. ^ «Письмо Министерства юстиции Великобритании Подкомитету ООН по предупреждению пыток» (PDF). Управление Верховного комиссара по правам человека. 17 июня 2009 г.. Получено 13 ноября 2010.
  16. ^ "Обзор". Национальный совет непрофессиональных наблюдателей. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 20 декабря 2012.
  17. ^ "Обзор". Непрофессиональные наблюдатели (Группа Уэссекса). Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 5 июн 2011.
  18. ^ «Раздел 80 (Порядок обеспечения сопровождения заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года». Legislation.gov.uk. Получено 24 ноября 2010.
  19. ^ «Раздел 81 (Контроль и т. Д. За организацией сопровождения заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года». Legislation.gov.uk. Получено 24 ноября 2010.
  20. ^ «Приказ тюремной службы 6200: перевод заключенных: сопровождение между тюрьмами». HM Тюремная служба. 1999. Архивировано с оригинал 25 августа 2011 г.. Получено 24 ноября 2010.
  21. ^ «Пункт 12 Политики H13: Сопровождение в суде». Кентская полиция. 2008 г.. Получено 24 ноября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Пункты 60-62 тематического обзора: совместная проверка системы сопровождения заключенных и содержания под стражей в суде в Англии и Уэльсе» (PDF). Инспекция Его Величества Судебной Администрации и Инспекция Его Величества тюрем. Июнь 2005 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 июня 2011 г.. Получено 24 ноября 2010.
  23. ^ «Критерии оценки обращения и условий содержания под стражей в суде» (PDF). HM Инспекция тюрем. 2012. Архивировано с оригинал (PDF) на 2012-10-13. Получено 2012-12-20.

внешняя ссылка