Жан Ле До - Jean Le Dû

Жан Ле До
Родившийся28 марта 1938 г.
Dieppe, Франция
Умер6 мая 2020(2020-05-06) (82 года)
Saint-Quay-Portrieux, Франция
НациональностьФранцузский
Род занятийЛингвист

Жан Ле До (28 марта 1938 г. - 6 мая 2020 г.) был французским лингвистом Бретонский язык.[1][2]

биография

В течение пятидесяти лет Ле До собирал документы по бретонскому языку в Plougrescant. В 2012 году он опубликовал словарь бретонских и французских переводов под названием Le trégorrois à Plougrescant.[3] Его открытие языка произошло в детстве в Dieppe.[4]

Ле До имел докторскую степень по фонетическому английскому языку. Он работал в Реннский университет и преподавал курсы на Бретоне, Ирландский, и другие Кельтские языки. Он был почетным профессором Университет Западной Бретани. Ле До был директором исследовательской группы 9 Французский национальный центр научных исследований с 1988 по 1996 гг.[5]

Ле До был членом Коммунистическая партия Франции. Он был женат на профессоре физики и химии и имел двух дочерей по имени Май и Донаиг. [10] Он умер 6 мая 2020 года в возрасте 82 лет в г. Saint-Quay-Portrieux.[6]

Работает

  • Dictionnaire pratique français-breton (1976)
  • Ar brezoneg dre zelled, kleved, komz ha lenn (1993)
  • Новый лингвистический атлас Нижней Бретани (2001)
  • Proverbes et Dictions de Basse-Bretagne
  • Антология выражений Нижней Бретани (1999)
  • Du café vous aurez? (2002)
  • Une vie irlandaise du Connemara à Ráth Chairn, histoire de la vie de Micil Chonraí (2010)
  • Le trégorrois à Plougrescant. Словник breton français (2012)
  • Le trégorrois à Plougrescant. Словник français breton (2012)

Рекомендации

  1. ^ "Disparition du linguiste Jean Le D". Западная Франция (На французском). 6 мая 2020.
  2. ^ "Disparition de Jean Le D, professeur émérite de breton à l'UBO". Le Télégramme (На французском). 7 мая 2020.
  3. ^ "Бретон". Le trégorrois à Plougrescant "Par J. Le D". Le Télégramme (На французском). 11 июля 2012 г.
  4. ^ "Жан Ле Ду публичный сын Дико дю Бретон Трэгорруа". Западная Франция (На французском). 11 июля 2012 г.
  5. ^ "Жан Ле Ду". Université de Bretagne Occidentale (На французском).
  6. ^ "Aet eo ar yezhoniour Jean Le D da Anaon". Франция 3 Бретань (на бретонском языке). 6 мая 2020.