Джон Богдан - John Bogdan

Джон Богдан
Полковник Джон Богдан
Полковник Джон Богдан
НациональностьСоединенные Штаты
Род занятийОфицер военной полиции
ИзвестенСвидетельствовал, что он не знал, что конференц-залы Гуантанамо были оборудованы для наблюдения за пленными и их адвокатами.
Богдан показал, что он не знал, что устройства, выглядящие как детекторы дыма, на самом деле были подслушивающими устройствами, установленными так, чтобы аналитики разведки могли подслушивать пленников Гуантанамо и их адвокатов.

Полковник Джон Богдан офицер в Армия США и бывший начальник тюремного лагеря Гуантанамо. Он также руководил центрами содержания под стражей в Ираке и Сомали. В 2018 году Богдана взяли на работу UNC Charlotte в качестве заместителя вице-канцлера по вопросам охраны и безопасности.[1]

Образование

Богдан получил степень бакалавра в Университет Содружества Вирджинии и мастера из Университет Вебстера и Национальный университет обороны.[1]

Военная карьера

Джон Богдан занимал несколько высокопоставленных должностей. С марта 2007 года по март 2009 года он был «командиром батальона / менеджером правоохранительных органов» во время американской оккупации Ирака. Согласно профилю Богдана на LinkedIn, в его обязанности входило сотрудничество «со старшими руководителями иракской полиции, чтобы консультировать / помогать в развитии и трудоустройстве 20 тысяч иракских полицейских на 50 участках» в Багдаде.[2] Задания Богдана в Ираке совпали с консолидацией Нури аль-Малики Авторитарный режим России. В 2007 и 2008 годах Аль-Малики, премьер-министр с 2006 по 2014 год, использовал полицейские силы, а также регулярные и нерегулярные воинские части для подавления соперничающих шиитских группировок и вытеснения суннитских мирных жителей из больших частей Багдада.[3]

В июне 2012 года Богдан занял пост командующего Совместная оперативная группа Гуантанамо Группа заключения - должность, которую иногда называют надзирателем лагеря - от полковника Донни Томас.[4]

В течение нескольких недель новые нарушения международное право в отношении прав заключенных широко освещались. В феврале 2013 года поверенные, представляющие пленников Гуантанамо, подтвердили одну из их давних проблем - что комнаты, где пленники Гуантанамо встречались со своими клиентами, «прослушивались» (прослушивались).[5]Когда Богдана вызвали для дачи показаний по этому поводу, он заявил, что только недавно узнал об ошибках и что они были установлены до того, как он принял командование. Он отрицал какие-либо сведения о отслеживаемых ошибках и намекнул, что от них отказались. Богдан утверждал, что сказал охранникам «не должно было быть аудиомониторинга встреч адвокатов с клиентами». Когда проводники спросили, что ошибки были недавно отремонтированы, он предположил, что это могло быть просто для полноты, и не подтвердил, что ошибки записывались или прослушивались. Богдан сказал, что недавно заблокировал блоки питания для жучков. Полковник Донни Томас, Предшественник Богдана, знал об этих ошибках.[6]

В марте 2013 года стало известно о начале самой серьезной голодовки за пять лет.[7]Писать в Журнал Тайм Бен Фокс утверждал, что усиленный обыск, заказанный Богданом, был одним из поводов для голодовки.

Богдан также руководил жестоким преследованием заключенных в апреле 2013 года, что вызвало осуждение со стороны правозащитных организаций. «Силы США совершили набег на демонстрационный лагерь для военнопленных Гуантанамо ... временами сражаясь с заключенными, чтобы систематически опустошать общие тюремные блоки в попытке положить конец трехмесячной акции протеста, которая, по словам заключенных, была вызвана плохим обращением с Кораном», - признали военные. заявление. «Некоторые задержанные оказали сопротивление с помощью самодельного оружия, и в ответ было произведено четыре выстрела менее чем смертельного исхода», - говорится в заявлении лагерей для заключенных на базе ВМС США на Кубе.

Предрассветная операция прошла через несколько часов после того, как делегаты Международного комитета Красного Креста покинули тюрьму на удаленном острове, и во время прекращения доступа средств массовой информации к кризисным ситуациям в лагерях для заключенных.[8]

В статье в Хранитель, адвокат некоторых из мужчин сообщил, что Богдан, "похоже, рассматривает голодовку как мятеж, а не протест, и использует все уловки в книге, какими бы жестокими и жестокими они ни были, чтобы подавить ее ... Богдан сказал:" ликвидировал общинное проживание, поместив почти всех заключенных в изоляторы. Его охранники конфисковали семейные письма, фотографии и юридические материалы, и даже зубные щетки, пасту и полотенца. Охранники не дают мужчинам спать, оставляя яркий свет светящим всю ночь и убирая мужчин очки. Мои клиенты сообщают мне, что охранники также намеренно производят достаточно шума, чтобы задержанные не спали всю ночь, и они охлаждают задержанных, заставляя их камеры замерзать. В начале мая, когда я последний раз был на базе, Богдан начал использовать то, что равносильно религиозному унижению, чтобы сорвать забастовку ».[9]

5 августа 2013 г. Джейсон Леопольд, писать в Аль-Джазира, сообщил, что оправдание Богданом навязчивых обысков гениталий было основано на идее, что существует риск того, что «Аль-Каида» нанесет лобовое нападение на тюрьму.[10][11]Леопольд подал несколько запросов на удаление редакции из заявлений Богдана. Документы не были засекречены. Исправления были оправданы соображениями оперативной безопасности - лагерь на Кубе подвергался риску лобовой атаки боевиков «Аль-Каиды».

Также в 2013 году группа военных адвокатов в письме от 20 мая на имя министра обороны Чака Хейгела «призвала к проверке пригодности полковника Богдана к командованию», основываясь на быстро ухудшающихся условиях содержания под его командованием и его деспотичности. ответ на нынешнюю голодовку ».[12]

18 декабря 2013 г. Дафна Эвиатар из Права человека прежде всего сообщил, что во время дачи показаний на военной комиссии Богдан признал, что до службы в качестве командира объединенной группы содержания под стражей Гуантанамо Богдан командовал подпольной тюрьмой в Сомали.[13]Эвиатар описала обеспокоенность адвоката по поводу новых ограничений, которые Богдан наложил на их доступ к своим клиентам, которые она описала как "беспрецедентный"Эвиатар сравнил правила Богдана о доступе адвокатов к своим клиентам с правилами Бюро тюрем США Супермакс тюрьмы. Богдан требовал, чтобы поверенный подавал заявку за 14 дней до встречи для встречи со своими клиентами, в то время как в тюрьмах Supermax адвокатам не нужно было записывать встречи заранее. Богдан ограничил часы посещения до 16:00 - до того момента, когда на удаленную базу прибыло множество рейсов, в то время как в тюрьмах Supermax адвокатам разрешался доступ к своим клиентам до 19:00. Богдан ограничил количество людей, которые могли встретиться с пленником, до пяти, что было недостаточно, когда командам адвокатов требовалась помощь помощников юристов и переводчиков. Наконец, Богдан разрешал встречаться со своими клиентами не более шести пленным в день.

На протяжении всего срока пребывания Богдана в Гуантанамо правозащитные группы, включая ACLU и Amnesty International, сообщали, что многие заключенные невиновны и / или никогда не были обвинены в каких-либо преступлениях. В марте 2017 года Хьюман Райтс Вотч сообщила, что к этому моменту в Гитмо содержалось 780 человек, но «731 человек был освобожден без предъявления обвинений, многие из которых содержались под стражей в течение многих лет».[14] Многие другие получили разрешение на освобождение, но все же остались в заключении. Один из таких заключенных, Мохамеду Ульд Слахи, написал мемуары в 2015 году (Дневник Гуантанамо), что привлекло к этому более широкое внимание.[15]

Гражданская карьера

В конце 2018 года UNC Charlotte наняла Богдана в качестве «заместителя вице-канцлера по вопросам безопасности». Это его вторая послевоенная работа.[1] В его обязанности «входит полиция и общественная безопасность, здоровье и безопасность окружающей среды, управление чрезвычайными ситуациями, управление рисками и страхование», а также «сохранение учебной среды и деловых операций университета». В сентябре 2019 года студенческая газета Девять раз, опубликовал длинную статью «Рекламный проспект кампуса обвиняет помощника вице-канцлера в нарушении прав человека во время его военной службы в заливе Гуантанамо», в которой подробно описывается неоднозначная карьера Богдана.[16]

В октябре 2019 года была сформирована студенческая группа «Коалиция по устранению Джона Богдана». Коалиция опубликовала заявление, в котором, в частности, говорится: «Очевидно, что Джон Богдан и, в связи с его наймом, Университет и Совет управляющих явно пренебрегают правами человека ... эта коалиция призывает к немедленному прекращению деятельности. или увольнение Джона Богдана с работы в школьной системе UNC. Мы не чувствуем себя в безопасности ».[17] UNC Charlotte заявила в своем заявлении, что поддерживает Богдана и что он «тщательно проверен». В заявлении ККООН полковнику Богдану также приписывается его «разумное руководство ... во время трагедия 30 апреля "В тот день вооруженный преступник вошел в классную комнату КЦООН и открыл огонь, убив двоих. Полиция ККООН прибыла после того, как инцидент закончился.[18]

Споры продолжались до 2020 года, поскольку некоторые факультетские организации и академические отделы выразили свое беспокойство или возражение против найма полковника Богдана. В ответ ККООН распространила «Набор фактов» - маркированный список, содержащий ответы канцлера Фила Дюбуа на критику. В «Своде фактов» говорилось, что «энтеральное питание заключенных, объявивших голодовку, было подтверждено судами несколько раз» и поддерживалось другие методы, применявшиеся во время пребывания Богдана в Гитмо, такие как использование резиновых пуль и «обыск в паху».[19]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Университет назначает нового заместителя проректора по безопасности». ККООН. 2 января 2019 г.. Получено 15 августа 2019. Богдан получил степень бакалавра физики в Университете Содружества Вирджинии, степень магистра в области бизнеса и управления безопасностью в Университете Вебстера и степень магистра в области стратегии национальной безопасности в Университете национальной обороны. Он также получил свидетельство об уголовном правосудии из Университета Вирджинии ". ККООН заключила договор с корпоративной фирмой по найму Buffkin / Baker, которая возглавила поиск, заплатив им 46 000 долларов за услуги.
  2. ^ Джон Богдан, профиль LinkedIn (https://www.linkedin.com/in/john-bogdan-1b42a322/ )
  3. ^ Алистер Лайон и Яра Байюми: «Малики консолидирует власть, не может примирить иракцев», Рейтер, 15 января 2014 г. (https://www.reuters.com/article/us-iraq-politics-maliki-insight/insight-maliki-consolidates-power-fails-to-reconcile-iraqis-idUSBREA0E0VS20140115 ); Омар ан-Нидави, «Как Малики потерял Ирак», Иностранные дела, 18 июня 2014 г .; Декстер Филкинс, «Что мы оставили позади: все более авторитарный лидер, возвращение межконфессионального насилия и нация, обеспокоенная своим будущим», Житель Нью-Йорка, 28 апреля 2014 г.
  4. ^ Льюис Хилберн (2 июня 2012 г.). "Шестой воин, выходящий". JTF Гуантанамо по связям с общественностью. Архивировано из оригинал 24 марта 2013 г. Во время своего первого выступления в качестве командира ОЗГ Богдан говорил убедительно. «Я обещаю стремиться к совершенству во всем, что я делаю, и прошу только то же самое взамен», - сказал он, добавив, что с нетерпением ждет возможности поработать со своими новыми товарищами по команде и уверен, что это будет незабываемый опыт ».
  5. ^ Джейн Саттон (13 февраля 2013 г.). «Надзиратель Гуантанамо говорит, что не знал о микрофонах в конференц-залах». Yahoo News. Архивировано из оригинал 24 марта 2013 г. Богдан сказал, что он пять или шесть раз был в хижинах, где проходили эти собрания, но только в начале этого месяца узнал, что то, что выглядело как детекторы дыма на потолке, на самом деле были микрофонами. По словам Богдана, они были установлены задолго до его прибытия и являлись частью системы аудиомониторинга, поддерживаемой "J2", разведывательным компонентом лагеря для задержанных.
  6. ^ Кэрол Розенберг (12 февраля 2013 г.). «Зал заседаний адвоката и клиента прослушивался, - дает показания адвокат ВМС в Гуантанамо». Майами Геральд. Гуантанамо. Архивировано из оригинал 31 марта 2013 г. Уэлш - профессиональный военно-морской поверенный, придерживающийся той же этической практики, что и гражданские юристы. Он сказал, что был настолько поражен открытием этой способности через восемь месяцев работы в качестве юриста в лагерях для заключенных, что разыскал начальника службы охраны, полковника армии Донни Томаса, чтобы получить заверения, что никто в Гуантанамо не включает микрофоны прослушивать конфиденциальные встречи адвоката с клиентом.
  7. ^ Бен Фокс (18 марта 2013 г.). "США заявляют, что число голодовок в Гуантанамо увеличилось до 21". Журнал Тайм. Архивировано из оригинал 24 марта 2013 г. Адвокаты говорят, что протест начался 6 февраля, через несколько месяцев после назначения нового офицера, отвечающего за работу лагеря, полковника Богдана, который приказал провести интенсивный обыск в коммунальной зоне, похожей на капсулу, где содержится большинство задержанных. Охранники конфисковали личные вещи, такие как семейные письма, фотографии и почту у поверенных. Заключенные также заявили, что обыск Коранов, изданных правительством, проводился с точки зрения их религиозного осквернения.
  8. ^ Джим Уайт, "ДЖОН БОГДАН: ЛИЦО ГУАНТАНАМО КРЕКДАУНА", апрель 2013 г. https://www.emptywheel.net/2013/04/14/john-bogdan-the-face-of-the-guantanamo-crackdown/
  9. ^ Ремес, Дэвид (20 июня 2013 г.). «Полковник Богдан должен быть освобожден от своего командования в Гуантанамо». Хранитель. Получено 31 июля 2020.
  10. ^ Джейсон Леопольд (5 августа 2013 г.). «Аль-Каида может атаковать Гуантанамо, заявляют США: правительственные юристы, по-видимому, бессознательно раскрывают информацию, которая, по их мнению, должна оставаться секретной». Аль-Джазира. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 5 августа 2013. В 13-страничной записке, поданной в пятницу в федеральный суд в Вашингтоне, округ Колумбия, правительственные юристы утверждают, что заявление от 3 июня, подписанное тюремным надзирателем Гуантанамо полковником Джоном Богданом, которое попыталось обосновать обоснование политики генитального поиска, содержит подробности о том, что: процедуры оперативной безопасности и защиты сил, «которые, если они будут обнародованы, лучше позволят нашим противникам атаковать места содержания под стражей в Гуантанамо или подорвать безопасность на объекте».
  11. ^ Рональд Уилтси (2 августа 2013 г.). «Противодействие ответчика предложению Джейсона Леопольда вмешаться и вскрыть определенные доказательства». Департамент правосудия. Архивировано из оригинал (PDF) 5 августа 2013 г.. Получено 5 августа 2013. СМИ, связанные с Файл: Джон Богдан о доступе пленников Гуантанамо к advice.pdf в Wikimedia Commons
  12. ^ Ремес, «полковник Богдан должен быть освобожден от своего командования в Гуантанамо», Хранитель.
  13. ^ Дафна Эвиатар (18 декабря 2013 г.). «Начальник тюрьмы Гуантанамо ранее руководил заключением США в Сомали». Права человека прежде всего. Архивировано из оригинал 19 декабря 2013 г.. Получено 18 декабря 2013. Богдан не сказал когда он проводил операции по содержанию под стражей в Сомали, которые он охарактеризовал как «небольшие». Но он различал «операции по содержанию под стражей» от «тюрьмы» или «исправительного учреждения», которыми он ранее руководил для американских военных в Германии.
  14. ^ HRW, "Гуантанамо: факты и цифры", март 2017 г. (https://www.hrw.org/video-photos/interactive/2017/03/30/guantanamo-facts-and-figures )
  15. ^ Люси Попеску, «Дневник Гуантанамо» Мохамеду Ульд Слахи - рецензия на книгу: отрезвляющее, пугающее чтение, «Индепендент», 20 января 2015 г. (https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/guantanamo-diary-by-mohamedou-ould-slahi-book-review-a-sobering-chilling-read-9990618.html )
  16. ^ Меган Бёрд, "Рекламный проспект кампуса обвиняет помощника вице-канцлера в нарушениях прав человека во время его военной службы в заливе Гуантанамо", 13 сентября 2019 г .: https://www.ninertimes.com/featured/campus-flyer-implicates-associate-vice-chancellor-of-human-rights-violations/article_ef756e25-a5e1-537b-be92-b1053fc0aa51.html
  17. ^ София Лесневски, «Коалиция UNC-Charlotte хочет свергнуть главу службы безопасности», Daily Tar Heel, 19 ноября 2019 г. [1]
  18. ^ Сусанна Блэк, «Студенты хотят, чтобы ККООН уволила главу службы безопасности из-за прошлой работы в заливе Гуантанамо», 22 ноября 2019 г. (https://www.wsoctv.com/news/local/hundreds-of-students-want-uncc-to-fire-head-of-security/1011204963 ). Полиция UNC Charlotte прибыла после того, как стрельба закончилась, и вооруженный преступник «разрядил пистолет», «положил его и сел на землю». «Бандит впоследствии сказал полицейским детективам, что Хауэлл [одна из жертв, которая прыгнула на стрелка, когда он начал стрелять], пытаясь схватить его, заставила его прекратить стрелять».
  19. ^ Меган Берд, «Университет отвечает на обвинения в адрес заместителя вице-канцлера по вопросам охраны и безопасности», Niner Times, 28 января 2020 г. https://www.ninertimes.com/news/university-responds-to-allegations-against-associate-vice-chancellor-of-safety/article_d5029fb8-407b-11ea-9f7d-5b8062895400.html