Убийство Хайди - Killing Heidi - Wikipedia

Убийство Хайди
ИсточникФиолетовый город, Виктория, Австралия
ЖанрыКамень, поп, народ
Активные годы1996 (1996)–2006 (2006), 2016 (2016)-настоящее время
ЭтикеткиВау-Вау, Роуд-шоу, 3:33, Универсальный, Колумбия
Члены
Прошлые участники
  • Аарон Харт
  • Роуэн Мерфи
  • Уоррен Дженкин
  • Джеймс Гиллиган
  • Лена Дуглас

Убийство Хайди является Австралийский рок группа сформирована в Фиолетовый город, Виктория в 1996 году, первоначально как фолк-поп-дуэт братьев и сестер, Элла и Джесси Хупер. Группа выпустила три студийных альбома, Отражатель (Март 2000 г.), заняв первое место в рейтинге Таблица альбомов ARIA, Подарок (Октябрь 2002 г.) и Убийство Хайди (Август 2004 г.). Их топ-20 синглов: "Плотина "(Октябрь 1999 г.)"Тушь "(Ноябрь, № 1 в чарте ARIA Singles Chart)",Жить без этого "(Апрель 2000 г.)"Вне меня "(Сентябрь 2002 г.) и"Я "(Июль 2004 г.). ARIA Music Awards 2000 года они были номинированы в семи категориях и выиграли четыре трофея: Альбом года, Лучшая группа, Прорывный артист - Альбом и Лучший рок-альбом за Отражатель. На APRA Music Awards 2001 года Элла и Джесси Хуперы стали авторами песен года. Группа распалась в 2006 году, Элла и Джесси заняли более низкую позицию в составе акустического фолк-дуэта. Стихи. У Эллы также есть карьера сольной исполнительницы, радиоведущей и телеведущей. Джесси сделал карьеру учителем музыки, продюсером и общественным разработчиком искусства. В 2016 году было объявлено, что группа будет реформироваться, чтобы отпраздновать свое 20-летие.

История

Ранние годы (1996–1999)

Killing Heidi были сформированы в Фиолетовый город в 1996 году как акустический фолк-дуэт братьев и сестер, Элла Хупер по вокалу и ее старший брат, Джесси Хупер, на соло-гитаре.[1][2] Вайолет Таун - небольшой провинциальный городок в викторианском стиле, расположенный примерно в 175 км к северо-востоку от Мельбурна, с населением 1084 человека (на 2011 год).[3] где их родители были учителями музыки, английского и драматического искусства.

В 1996 году Элла и Джесси отыграли ранний концерт на фестивале искусств Violet Town,[1] когда Элле было 13 лет, а Джесс - 15.[4] Это выступление было поддержано будущим получателем стипендии C.A.S Hawker 2001 года и адвокатом Стивеном Майкельсоном.[5] Позднее Элла описала их группу как «акустический фолк-дуэт с острием».[1] Название Killing Heidi появилось из двух списков перед их первым выступлением: один был заполнен «мягкими» словами (была выбрана Хайди), а другой - «резкими» (Killing).[нужна цитата ] Элла напомнила в январе 2015 года, что это название было «игрой на конце невинности и принятием несовершенства»: оно было выбрано, чтобы добавить что-то в Раскопанный форма заявки.[6] Джейми Даррант из Bent Records Беналлы поймали концерт на фестивале и предложили им время в его студии звукозаписи.[1][4]

С двумя одноклассниками в составе ритм-секции: Аарон Харт на барабанах и Роуэн Мерфи на бас-гитаре;[7] Убивая Хайди записала «Утро» и «Чайник».[1] Они были включены в Bent Records. альбом сэмплера, Два согнутых, с дополнительными треками других исполнителей лейбла Spudgun, Stealth и Майкла Микинга.[1] Killing Heidi также отправили свои записи на национальную радиостанцию. Тройной J Конкурс «Unearthed» в 1996 году: «Чайник» выиграл конкурс на Goulburn Valley регион, рядом с треком Stealth.[1] «Чайник» написали Элла, Джесси и Брайан Уолтон.[8] Группа перезаписала трек в студии ABC Southbank для включения в альбом других исполнителей. Тройной J, раскопанный 4.[1][6] После победы в своей секции конкурса Unearthed, "Чайник" был помещен в высокую ротацию Triple J.[1][4]

Группа выступила на концерте Melbourne Push Over в 1996 году.[1] Пол Коски, инженер-продюсер из Мельбурна, который работал с Переполненный дом, Ярость против машины, Кейт Себерано, и Облака, искал новую группу для управления и записи.[1][4] Коски слышал по радио "Kettle" и решил посмотреть их в Push Over.[4] В марте 2000 года Коски напомнил, что их ритм-секция была слабой в музыкальном плане, хотя братья и сестры продемонстрировали «чистый талант, который, как я знал, может быть обращен в мировую популярность».[9] В 1997 году группа подписала контракт с его управляющей компанией, а в следующем году - с его новым лейблом Wah Wah Music (созданным совместно с американским инвестором Крисом Робинсоном).[1][4] Коски помогал развивать группу в течение двух лет и, как их менеджер, заключил дистрибьюторскую сделку с Roadshow Music (у которой также был контракт с Savage Garden ) для собственного лейбла.[1][4]

К концу 1997 года Killing Heidi обзавелась новой ритм-секцией с Уорреном Дженкином на бас-гитаре (Рик Прайс, Меррил Бейнбридж, Дебора Конвей ) и Адам Педретти на барабанах (бывш.Непреднамеренная форма жизни иначе NIL).[1][10] Пендретти описал свой набор: «[Коски] работал с NIL в качестве продюсера, поэтому он знал, что я могу немного отыграться ... [он] оставил демо Killing Heidi, и я начал учить песни. прочь оттуда ".[11] Killing Heidi записали остаток своего первого студийного альбома, Отражатель, на протяжении 1998 и 1999 гг.[1][4][10] По мнению австралийского музыковеда, Иэн Макфарлейн Коски «скрупулезно формировал дебютный альбом группы»;[1] он работал у них инженером, продюсером, менеджером по талантам и совладельцем звукозаписывающей компании.[1][4][10]

Коммерческий успех (1999–2003)

В июле 1999 года Killing Heidi выступили на фестивале Gounded, а затем начали свой первый тур по стране.[1][4] К фестивалю они выпустили свой дебютный сингл "Плотина ", которая в итоге достигла 6-го места в рейтинге Таблица одиночных игр ARIA.[1][12] Макфарлейн описал его как «выигрышную смесь тихой / громкой акустической / взбалтывающей электрогитары, подросткового страха и поп-музыки с фанковой средней частью».[1] Музыкальный журналист, Эд Ниммерволл Я чувствовал, что это «рассказ о жизни после школы».[4] Он был сертифицирован платиновым Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) с поставкой 70 000 копий к концу того же года.[13]

Второй сингл "Тушь ", о самооценке и индивидуальности,[4] был выпущен в ноябре 1999 года.[1] Пятидорожечный макси-сингл "Mascara" / "Leave Me Alone" вышел в январе 2000 года.[1] Эта версия достигла вершины национальных чартов 30 января.[12] это было 17-летие Эллы.[1] Он пробыл под номером 1 три недели,[12] и был сертифицирован платиновым в конце того же года.[14] «Тушь» сопровождалась музыкальным клипом,[15] Режиссер Коски.[16] Он вспоминал: «Было какое-то очень прямолинейное коммерческое радио, которое говорило:« Мы никогда не будем играть эту песню »... Я слышал, что эта станция играет ее [сейчас] и ... Мы изменили ситуацию, и мы обучил их ".[17]

Рекламный щит's Christie Eliezer сообщила, что Killing Heidi были одним из трех "крупных внутренних прорывов" в Австралии в 1999 году, "все выпущенных на независимых лейблах".[9] Два других музыкальных акта были Ванесса Амороси и Сестра2Сестра - все трое «еще учились в средней школе, когда их записи впервые попали в чарты».[9] Элиэзер заметил, что Killing Heidi имеет «яркую и откровенную привлекательность, [которая] получила освещение в поп-, рок- и модных СМИ».[9]

Отражатель был выпущен в марте 2000 года и дебютировал под номером 1;[1][12] он провел семь недель на вершине чартов ARIA.[12] Макфарлейн выразил мнение, что это был «один из самых долгожданных австралийских релизов последних лет, это был замечательно гарантированный дебют, смесь энергичной поп-музыки, больших рок-риффов и юношеской энергии».[1] Джон Азпри из Вся музыка оценил его как две из пяти звезд, он чувствовал, что их первые два сингла были «запоминающимися поп-хитами с достаточным количеством грампластинок, чтобы успокоить молодую аудиторию. Остальная часть альбома - повсюду».[18] К концу 2001 г. Отражатель было отправлено более 280 000 копий в Австралию, будучи сертифицированным 4 × платиновым.[19] Он предоставил еще два сингла: "Жить без этого "(Апрель 2000 г.) и"Супермен Супергёрл " (Сентябрь).[12] Альбом также попал в чарты Чарт альбомов Новой Зеландии на 19-м месте, а три его трека попали в топ-50 соответствующего чарта синглов.[20]

На ARIA Music Awards 2000 года В октябре, Killing Heidi получила семь номинаций и выиграла четыре категории: Альбом года, Лучшая группа, Прорывный артист - Альбом и Лучший рок-альбом за Отражатель.[21] Тремя другими кандидатами были: Сингл года для «Туши», Лучшая обложка за усилия Коски по Отражатель и самый продаваемый альбом для последнего.[21] На APRA Music Awards 2001 года Элла и Джесси Хуперы стали авторами песен года.[22] Группа "отыграла несколько клубных выступлений" в Соединенных Штатах к маю 2001 г. Отражатель, появившаяся на рынке Северной Америки в марте того же года.[11] Пендретти выразил мнение: «Было бы здорово где-нибудь прорваться, но я не думаю, что мы добьемся успеха в одночасье. Я думаю, что нам предстоит много тяжелой работы в штатах. там много замечательных групп ".[11]

С середины 2001 года активность группы снизилась, когда на голосовых связках Эллы была обнаружена киста, а в конце того же года ей сделали операцию на горле.[23] Ее голос медленно восстанавливался, что «разрушало всякую уверенность в ее голосе».[2] В ноябре следующего года она сказала: «У меня есть правило - не петь до 10 утра. Ничего не выходит, даже если бы я этого хотел. Если я иду в 10 утра, я должен вставать к 8:30 утра, потому что это занимает какое-то время, чтобы мой голос звучал как человеческий. Это как хриплая 80-летняя женщина ».[24] В августе 2001 года на официальном сайте группы было объявлено, что Wah Wah Music присоединились к Sony Music Entertainment Австралия для своих релизов.[25] Группа продолжила работу над вторым студийным альбомом,[2] Подарок (Октябрь 2002 г.), которая достигла 12-го места.[12] Он был спродюсирован Коски и Робинсоном с Энди Болдуином и выпущен на Wah Wah Music / Sony Music Australia.[26] Он был сертифицирован золотом за отгрузку 35 000 единиц в декабре.[27]

Крейг Мэтисон из Возраст видел это Подарок был «сравнительным коммерческим провалом».[23] Питер Холмс из Sydney Morning Herald описал альбом: «доза напористого, мелодичного рока, украшенная клавишными, струнными, рожками, скретчингом и барабанными петлями. Возможно, однако, основным моментом является« Sweet », солнечное полуакустическое пение».[24]

"Послание с небес "(Декабрь 2001), первый сингл с альбома, достиг 30 лучших в начале 2002 года, хотя" живое продвижение трека было ограничено ", когда Элла выздоровела.[2][28] У нее были проблемы: «Я знала, что они будут подталкивать меня к пению ... Они сказали мне, что весь проект не может прекращаться в течение года. Такой долгий перерыв не разрешался с точки зрения карьеры. Я хотел сказать:« Стоп. Я знаю, что мы можем сделать это правильно, но не сейчас ». Но потом мы пошли и все равно сделали это ».[2] Его второй сингл "Вне меня », достигшая пика № 12, появилась в сентябре 2002 года.[12] Третья песня с альбома, «Ammyl (Say What You Wanna Say)», была выпущена только для радио в 2003 году, а не как физический сингл.

В 2003 году у Пола Коски и группы произошел «резкий» раскол;[2] что "почти положило конец" группе.[2] По словам Мэтисона, «группа начинала раздражаться от степени вовлеченности Коски во все аспекты их застопорившейся карьеры».[23] Коски чувствовал, что он козел отпущения по поводу проблем со вторым альбомом, включая его более низкую коммерческую эффективность: «Все искали парня-падшего. Это оказался я, и я изящно ушел. Я вложил в это свою жизнь пять лет и много играл. Как и в любых отношениях, вы найдете время, когда продолжите движение ".[2] Крис Робинсон выкупил долю Коски в их партнерстве с Wah Wah Music и стал новым менеджером группы.[2]

Одноименный альбом (2003–2005)

В конце 2003 года группа провела три месяца в Лос-Анджелес записывают свой третий студийный альбом, Убийство Хайди.[2] Это было произведено Джон Трэвис - Мэтисон описал, как «[Трэвис] оказался непринужденным, и сессии проходили намного быстрее, потому что он предпочитал записывать трех инструменталистов, играющих вживую, и использовать целые треки, в отличие от записи каждого по отдельности и совместного редактирования множества дублей, чтобы сделать один технически совершенным, но часто холодно стерильный предмет ".[23] Тим Кашемир из Undercover почувствовал, что это был «огромный шаг в их звучании, и [они] вернулись с альбомом, который может конкурировать в мировом масштабе ... [благодаря] группе, которая полностью раскрывает свой потенциал, и пока они еще не достигли цели. тем не менее, они прошли долгий путь, детка! "[29]

Его первый сингл "Я ", вышел в июле 2004 года и вошел в чарты на 16 строчку.[12] Он провел три месяца в топ-50 и получил золотой сертификат.[12][30] Он был использован в австралийской версии саундтрека к художественному фильму для Человек-Паук 2.[31] Мэтт Холт из Свет Квазара поймал их концерт в Траралгон: они были «бурлящей и популярной группой ... их музыку можно было бы назвать поэтически рок-н-ролльной. Эта группа исполняет песни стадионного рока так же хорошо, как и баллады».[31]

В конце августа 2004 года вышел одноименный альбом с менее стилизованным и более выразительным звуком. Он дебютировал на 7 месте в чартах,[12] и получил золотой сертификат.[32] В сентябре 2004 г. вышел второй сингл "Успойкойся », которая достигла 23-го места.[12] В начале 2005 года на радио была выпущена третья песня "Running Underwater", но не как физический сингл, и ее мало транслировали по радио. Позже в 2005 году Killing Heidi покинула Sony BMG.

Хиатус (2006–2016)

В середине 2006 года на странице MySpace Killing Heidi было написано, что группа взяла перерыв.[нужна цитата ][33] В июле Эндрю Тиджс из Новости Undercover.fm сообщил, что группа распалась.[34] Братья и сестры образовали народный дуэт, Стихи, и начал писать и исполнять новый материал для этого проекта.[34][35] Педретти сформировал хэви-метал-группу Monster Truck Extravaganza; Дженкин вернулся к работе с Меррилом Бейнбриджем, а также к «созданию электронной музыки с помощью компьютеров, синтезаторов и клавишных».[36]

В мае 2013 года Элла подумала о времени, проведенном с Killing Heidi, и о вероятности воссоединения: «Я не думаю, что смогу более убедительно петь такие юношеские и молодежные песни. Это действительно просто пошло своим чередом, и я думаю, что это так. было бы очень неестественно снова запустить его сейчас ".[35] Помимо стихов, у Эллы карьера сольной исполнительницы, радиоведущей и телеведущей.[35] Ее брат Джесси продолжил карьеру учителя музыки, продюсера и разработчика искусства в сообществе.[37]

Реюньон (2016-настоящее время)

В сентябре 2016 года было объявлено, что Killing Heidi воссоединятся, чтобы сыграть серию шоу в честь своего 20-летия.[38] Группа выступила на фестивале Handpicked, фестивале Kickstart Summer и музыкальном фестивале Queenscliff.[39] Хотя братья и сестры Хупера и барабанщик Адам Педретти участвовали в воссоединении, басист Уоррен Дженкин не участвовал. Его заменил Джеймс Гиллиган; К квартету присоединилась клавишница Лена Дуглас.

В феврале 2017 года Killing Heidi появилась на Зоопарк Таронга, Сидней, в рамках ежегодной серии концертов «Сумерки в Таронге».[40] В июне последовал тур по Австралии.

В начале 2020 года Killing Heidi приняла участие в австралийском турне Red Hot Summer Tour в качестве одной из главных исполнителей.[41]

Члены

Нынешние члены
  • Элла Хупер - ведущий вокал, бэк-вокал (1996–2006, 2016[39]-настоящее время)
  • Джесси Хупер - гитары (электрическая, акустическая), бэк-вокал (1996–2006, 2016[39]-настоящее время)
  • Адам Педретти - ударные (1996–2006, 2016[39]-настоящее время)
  • Клио Реннер - клавишные, бэк-вокал (2017 – настоящее время)
  • Тим Кёрник - бас, бэк-вокал (2017 – настоящее время)
Бывшие члены
  • Аарон Харт - ударные (1996)
  • Роуэн Мерфи - бас-гитара, гитара (1996)
  • Уоррен Дженкин - бас-гитара (1997–2006)
  • Джеймс Гиллиган - бас, бэк-вокал, скрипка (2016–2017)
  • Лена Дуглас - клавишные, бэк-вокал (2016–2017)


График


Награды и номинации

Награды APRA

В Награды APRA представлены ежегодно с 1982 г. Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) и Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS).[42]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2000"Плотина "Песня года[43]Назначен
2001Элла Хупер, Джесси Хупер - Убийство ХайдиАвтор песен года[22]Выиграл

ARIA Awards

В ARIA Music Awards представлены ежегодно с 1987 г. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ). За убийство Хайди выиграли четыре трофея из десяти номинаций.[21]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2000ОтражательАльбом годаВыиграл
Лучшая группаВыиграл
Лучший рок-альбомВыиграл
Прорывный артист - АльбомВыиграл
Самый продаваемый альбомНазначен
Пол КоскиОтражательЛучшая обложкаНазначен
"Тушь "Сингл годаНазначен
2001"Супермен Супергёрл "Лучшая группаНазначен
Пол Коски - "Супермен Супергёрл"Продюсер годаНазначен
2002"Послание с небес "Лучший независимый релизНазначен

Дискография

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Макфарлейн, Ян (2000). "Энциклопедическая статья" Убийство Хайди ". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1. Архивировано из оригинал 30 августа 2004 г.. Получено 5 февраля 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Мерфетт, Эндрю (24 июля 2004 г.). "Хайди возрождается". Возраст. Получено 27 марта 2014.
  3. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Фиолетовый городок (Государственный пригород)». Краткая статистика переписи 2011 года. Получено 5 февраля 2016. Отредактируйте это в Викиданных
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Ниммерволл, Эд. "Убийство Хайди". Howlspace - Живая история нашей музыки. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Эд Ниммерволл). Архивировано из оригинал 29 января 2005 г.. Получено 5 февраля 2016.
  5. ^ http://www.hawkerscholarship.org/pages/scholars/2001/stephen-michelson.php
  6. ^ а б Хупер, Элла (16 января 2015 г.). "Убийство Эллы Хупер из Heidi отдает дань уважения Triple J к ее 40-летию". Австралийский. Получено 5 февраля 2016.
  7. ^ Бернхардт, Сандра (2002). «Часть 1. Ранние годы - Элла Хупер». Английский сборник 1. Macmillan Education AU. п. 79. ISBN  978-0-73298-067-2.
  8. ^ "'Чайник в поисковике APRA ». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 5 февраля 2016. Примечание. Пользователю, возможно, придется нажать «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок:», например Чайник; или в "Исполнитель:" Убийство Хайди
  9. ^ а б c d Элиэзер, Кристи (11 марта 2000 г.). "График действий Оз по поводу боли" (PDF). Рекламный щит. e5 Global Media, LLC. 112 (11): 49. ISSN  0006-2510. Получено 6 февраля 2016.
  10. ^ а б c База данных австралийских рок записи:
    • Убийство Хайди: Холмгрен, Магнус. "Убийство Хайди". passagen.se. База данных австралийских пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 5 февраля 2016.
    • Пол Коски: Холмгрен, Магнус. "Пол Коски". passagen.se. База данных австралийских пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 5 февраля 2016.
  11. ^ а б c Уорли, Гейл (1 мая 2001 г.). «Убить Хайди: Убить тебя, не мягко: интервью с Адамом Педретти об убийстве Хайди». Чернила 19. Получено 7 февраля 2016.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Хунг, Штеффен. "Дискография, убивающая Хайди". Портал австралийских графиков. Hung Medien. Получено 5 февраля 2016.
  13. ^ "ARIA Charts - Аккредитации - 1999 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 5 февраля 2016.
  14. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2000 синглов". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 5 февраля 2016.
  15. ^ Филби, Мартин (1999), Рок-группа убивает Хайди, позирующую для съемки видео "Mascara", Мельбурн, 1999 г., Национальная библиотека Австралии, получено 5 февраля 2016
  16. ^ фон Моллер, Карл (2008). "Карл фон Мёллер, оператор биографии" (PDF). Artisan Films. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  17. ^ Джонс, Мартин (27 апреля 2000 г.). «Убив Хайди, убей соперников внизу». MTV. Получено 5 февраля 2016.
  18. ^ Азпри, Джон. "Отражатель - Убить Хайди ". Вся музыка. All Media Group. Получено 6 февраля 2016.
  19. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2001 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 6 февраля 2016.
  20. ^ Хунг, Штеффен. "Дискография, убивающая Хайди". Портал карт Новой Зеландии. Hung Medien. Получено 7 февраля 2016.
  21. ^ а б c Премия ARIA Music Awards за убийство Хайди:
    • Убийство Хайди: "Результаты поиска по запросу" Убить Хайди'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 6 февраля 2016.
    • 2000 победителей и номинантов: «Победители 2000 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 6 февраля 2016.
    • Победители и номинанты 2001 года: «Победители 2001 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 6 февраля 2016.
    • Победители и номинанты 2002 года: «Победители 2002 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 6 февраля 2016.
  22. ^ а б «Автор песен года». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS). 2001 г.. Получено 7 февраля 2016.
  23. ^ а б c d Мэтисон, Крейг (1 октября 2005 г.). "Изменение Хайди". Возраст. Fairfax Media. Получено 7 февраля 2016.
  24. ^ а б Холмс, Питер (21 ноября 2002 г.). «Угроза смерти». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 6 февраля 2016.
  25. ^ "Wah Wah Music / Убийство Хайди и Sony Music Entertainment Australia объединяются". Официальный сайт убийства Хайди. 15 августа 2001 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2006 г.. Получено 7 февраля 2016.
  26. ^ "Killing Heidi - Дискография - Подарок". Потрачено. Получено 7 февраля 2016.
  27. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2002 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 6 февраля 2016.
  28. ^ "Художники :: Убить Хайди". МузыкаMight. Получено 6 февраля 2016.
  29. ^ Кашемир, Тим. "Музыкальный обзор: Убийство Хайди". Под прикрытием. Тайные СМИ (Пол Кашемир, Рос О'Горман). Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 7 февраля 2016.
  30. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2004 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 7 февраля 2016.
  31. ^ а б Холт, Мэтт (2004). "Обзор концерта Killing Heidi / Упадок живой музыки". Свет Квазара. Получено 7 февраля 2016.
  32. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2004 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 7 февраля 2016.
  33. ^ По состоянию на 2008 год, запись в блоге «О, ожидание» (см. Ниже) на странице группы в MySpace была удалена.
    о ожидании ... о ожидании .... хорошо, всем привет. Вот новости: мы на время делаем перерыв в убийстве Хайди, но не рассматриваем это как разрыв! Нам нужно ненадолго попробовать что-то еще, потому что это все, что мы сделали за 9 лет. Killing Heidi отыграет несколько концертов в следующие 6 месяцев, так что если вы действительно хотите, вы можете попасть на эти концерты. Я опубликую даты по мере их подтверждения. Элла и Джесси работают над новым, пока не названным проектом, и будут играть в Vic и NSW, пробовать новый материал и играть несколько старых песен. Педро играет с очень громкой и очень талантливой "Monster Truck Extravaganza" (см. Ссылку на их myspace у наших лучших друзей), так что проверьте их, когда они скоро начнут выступать. Надеюсь, вам понравится то, чем мы все займемся в ближайшее время !!! Были запросы на замену новых треков на загрузки, так что я тоже займусь этим !!! Спасибо всем за вашу постоянную поддержку, мы любим играть для вас, ребята, и с нетерпением ждем новых встреч на гастролях!
  34. ^ а б Тиджс, Эндрю (4 июля 2006 г.). «Убить Хайди, чтобы разлучиться». Новости Undercover.fm. Undercover Media (Пол Кашемир, Рос О'Горман). Получено 7 февраля 2016.
  35. ^ а б c Бонд, Мэтт (15 мая 2013 г.). "Это мое интервью - Элла Хупер". Это мой король сцены. Получено 7 февраля 2016.
  36. ^ Уорнок, Эми (9 января 2007 г.). «Убивая Хайди, отправляемся в отпуск». Быстрее. Junkee Media. Получено 7 февраля 2016.
  37. ^ Двайер, Майкл (20 июля 2012 г.). «От убийства Хайди до исполнения мечты». Возраст. Fairfax Media. Получено 7 февраля 2016.
  38. ^ Хадсон, Сара (20 сентября 2016 г.). "Элла Хупер из Violet Town исправляет убийство Хайди". Еженедельное время. Получено 9 июн 2017.
  39. ^ а б c d Адамс, Кэмерон (8 августа 2016 г.). «Победившая в ARIA австралийская рок-группа Killing Heidi реформируется для музыкального фестиваля в Квинсклиффе в этом году». Получено 8 августа 2016.
  40. ^ "Сумерки на Таронге в представлении ANZ: серия летних концертов 2017". Зоопарк Таронга. Ноябрь 2016. Получено 4 февраля 2017.
  41. ^ «Убить Хайди. Не совсем готова к новой музыке, но никогда не говори никогда». шум11. 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  42. ^ «История АПРА». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS). Архивировано из оригинал 20 сентября 2010 г.. Получено 7 февраля 2016.
  43. ^ "Песня года". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS). 2000 г.. Получено 7 февраля 2016.

внешняя ссылка