Убийство Эндрю Харпера - Killing of Andrew Harper - Wikipedia

Эндрю Харпер
Родившийся22 марта 1991 г.
Умер15 августа 2019 г.(2019-08-15) (28 лет)
Sulhamstead, Беркшир, Англия
ИзвестенСмерть при исполнении служебных обязанностей
Супруг (а)Лисси Харпер (м. 2019)
Карьера полиции
Странаобъединенное Королевство
отделениеПолиция долины Темзы
Срок службы2010–2019
КлассифицироватьПолицейский

15 августа 2019 года 28-летнему полицейский Эндрю Харпер погиб возле Sulhamstead, Беркшир, Англия, находясь при исполнении служебных обязанностей. Харпер и его сослуживец ответили на сообщение о кража со взломом, после чего Харпера затащили за автомобилем, в результате чего он погиб. В июле 2020 года три подростка были осуждены за непредумышленное убийство и был приговорен к лишению свободы сроком на 16 и 13 лет.

Фон

Эндрю Джеймс Харпер (родился 22 марта 1991 г.)[1][2] вырос в Wallingford.[3] Он получил образование в Колледж Хенли, где он продемонстрировал стремление присоединиться к полиции.[4]

Харпер изначально присоединился Полиция долины Темзы как специальный констебль в 2010 году в возрасте 19 лет, до того, как стать постоянным полицейский в 2011.[3] Он присоединился к полиции Долины Темзы. подразделение дорожной полиции примерно за шесть недель до его смерти,[3][5] и был основан на силе Abingdon станция.[6] 18 июля 2019 года Харпер женился на своей 13-летней партнерше Лисси (урожденная Беккет).[7][8] Они ожидали продолжения своего Медовый месяц в середине августа.[9]

Инцидент

В 23:17 15 августа 2019 года полиция Темз-Вэлли получила 999 звонок от собственности рядом Стэнфорд Дингли, Беркшир, сообщая о кража со взломом и кража квадроцикл.[10][11] Харпер и его коллега-констебль Эндрю Шоу, заканчивавшие смену наблюдения в Чтение,[5] ответили на призыв в своих немаркированный BMW полицейская машина.[3][11][12] В 23:28 Шоу и Харпер наткнулись на СИДЕНЬЯ Толедо буксировка украденного квадроцикла на Адмур-лейн возле Брэдфилд Саутенд. Харпер, пассажир BMW, вышел из полицейской машины и побежал к машине подозреваемых.[13] При этом он был пойман ремнем[а] который использовался для буксировки квадроцикла.[15] Поскольку квадроцикл больше не был прикреплен, подозреваемые поехали на юго-восток по Лэмбденс-Хилл с Харпером, «приставленным» к задней части автомобиля SEAT.[18] Шоу потерял из виду СИДЕНЬЕ, но в погоне за ним нашел магазин Харпера. ножевой жилет в дороге.[13] Сиденье, за которым все еще тащили Харпера, прибыло на перекресток переулка с A4 Bath Road - примерно в 1 миле (1,6 км) от того места, где полиция нашла подозреваемых.[12][18] Сиденье пересекло A4 в Ufton Lane около Sulhamstead, и Харпер распутался.[15] В 23:30 Шоу получил радиопередачу от другого ответившего офицера, который предупредил о «трупе на дороге»; Шоу ответил, что, по его мнению, это тело Харпера.[5][13] Шоу прибыл на место, чтобы найти другого офицера, ухаживающего за Харпером,[19] кто был объявлен умершим парамедики в 23:45.[11][15]

СИДЕНЬЕ было позже найдено на сайте путешественников Four Houses Corner.[20] возле Burghfield Common[21] по полицейский вертолет с помощью тепловидение.[14][20]

Расследование и судопроизводство

16 августа в 00:50 полиция арестовала 18-летнего мужчину и 17-летнего мужчины на месте автоприцепа.[14] На отдельной операции 20-летний мужчина из г. Пингвуд был арестован по подозрению в убийство.[22] Второй 17-летний мужчина также был позже арестован. СМИ сообщили, что всего было арестовано 10 мужчин в возрасте от 13 до 30 лет.[20] 19 августа 20-летнему мужчине было предъявлено обвинение в убийство.[22]

17 августа полиция долины Темзы Отдел по тяжким преступлениям заявил, что вскрытие Выполненное накануне, Харпер назвал причиной смерти «множественные травмы», что соответствовало их теории о том, что он был «зажат между автомобилем и дорогой, а затем утащил на некоторое расстояние».[12] Вскрытие также показало, что Харпер получил «очень серьезную» черепно-мозговую травму;[23] а патолог заявил, что, вероятно, Харпер потерял сознание, когда упал на землю.[2] Расследование показало, что Харпера протащили 1 милю (1,6 км) за 91 секунду, при этом скорость обвиняемых составила в среднем 42,5 мили в час (68,4 км / ч).[2]

18 сентября 18-летнему Генри Лонгу и 17-летним Альберту Бауэрсу и Джесси Коул были предъявлены обвинения в убийстве.[22] Четвертый мужчина, 21-летний мужчина из Basingstoke, был обвинен в сговоре с целью угона квадроцикла и впоследствии признал себя виновным.[24][25] 19 сентября Королевская прокурорская служба заявили, что прекратили дело против 21-летнего парня.[24]

Испытание

Суд над убийством под председательством мистера Джастиса Эндрю Эдис, началось в Old Bailey 10 марта 2020 г.[26] Бауэрс и Коул - оба несовершеннолетние на момент совершения правонарушения и первоначально защищенные Разделом 39 Закона Закон о детях и молодежи 1933 года - признан виновным в сговоре с целью угона квадроцикла[15] но отрицал непредумышленное убийство.[27] Лонг, сидевший за рулем SEAT,[11] ранее признал непредумышленное убийство и заговор с целью украсть квадроцикл.[27] Все трое обвиняемых отрицают убийство.[14]

13 марта суд услышал, что все стороны согласились с тем, что полицейский констебль, первым прибывший к Харперу на автостраде A4, не ударил его автомобилем, вопреки ранним сообщениям об инциденте.[5][28][29]

Судебный процесс был временно приостановлен 17 и 18 марта в связи с член жюри было плохо.[26] Судебный процесс, проходивший во время COVID-19 пандемия возобновилась 19 марта после того, как двое присяжных были уволены по причине самоизоляция.[16] 23 марта, наряду со всеми другими судами присяжных в Англии и Уэльсе, судебное разбирательство было приостановлено в ожидании обзора операций на фоне распространения COVID-19.[30] Во время этого судебного процесса, который впоследствии был прекращен, полиция Темз-Вэлли сообщила, что получила разведывательные данные, свидетельствующие о возможном запугивании присяжных.[31] Позже полиция заявила, что не было «ни малейшего доказательства» влияния на присяжные.[31]

Повторное судебное разбирательство началось 23 июня после изменений в британской изоляции COVID-19.[32] 20 июля присяжный был освобожден от должности после того, как тюремный надзиратель сообщил, что она сказала «до свидания, ребята» обвиняемым в зале суда.[33] На следующий день жюри в составе 11 человек удалилось для обсуждения.[34] 24 июля трое обвиняемых были освобождены от обвинений в убийстве. Лонг признал себя виновным, а Бауэрс и Коул были признаны виновными в непредумышленном убийстве. Вдова Харпера сделала заявление о воздействии на потерпевшего а позже выпустил Открой письмо, в котором она умоляла премьер-министр Борис Джонсон и Домашний секретарь Прити Патель позволить повторное судебное разбирательство добиваясь приговора об убийстве.[33]

31 июля Лонг был приговорен к 16 годам, а Бауэрс и Коул - к 13 годам тюремного заключения.[35] В своем заключении по вопросу о том, подвергалось ли присяжные какому-либо ненадлежащему давлению, Эдис сказал: «Насколько мне известно и убеждению, в этом нет никакой правды».[36] Харпера Депутат, Джон Хауэлл, сказал, что он намеревался попросить пересмотреть приговоры.[37]

Апелляции

4 августа Генеральная прокуратура подтвердил, что получил запрос о пересмотре приговоров в соответствии с системой неоправданно мягкого приговора.[37]

19 августа 2020 года Бауэрс и Коул подали заявки на разрешение обжаловать приговор за непредумышленное убийство и приговоры, которые они получили.[38]

21 августа Генеральный прокурор подал прошение о разрешении передать приговоры убийцам в Апелляционный суд на том основании, что она считает их «чрезмерно снисходительными».[39]

28 августа Лонг обратился за разрешением обжаловать свой приговор на том основании, что он был слишком суровым.[40]

Ходатайство Генерального прокурора о разрешении на передачу и ходатайства ответчиков о разрешении на подачу апелляции были рассмотрены Апелляционным судом 30 ноября 2020 г., Генеральный прокурор Суэлла Браверман появляясь лично. [41]16 декабря 2020 года Апелляционный суд отклонил: (1) ходатайство Генерального прокурора о разрешении признать приговоры чрезмерно мягкими; (2) ходатайство Лонга о разрешении обжаловать его приговор; и (3) ходатайства Бауэра и Коула о разрешении обжаловать их приговоры. Ходатайства Бауэра и Коула о разрешении на обжалование их приговоров были удовлетворены, чтобы Апелляционный суд мог исправить ошибку, допущенную при вынесении приговора за преступление сговора с целью воровать. Их приговоры по обвинению в непредумышленном убийстве не изменились. Поскольку их приговоры за сговор с целью кражи и непредумышленное убийство должны были выполняться одновременно, их общие приговоры не были затронуты.[42]

Наследие

Похороны Харпера прошли 14 октября 2019 г. Собор Крайст-Черч, Оксфорд. Представители общественности выстроились вдоль улиц, чтобы посмотреть похоронная процессия,[43] и более 800 человек посетили службу, в том числе Домашний секретарь Прити Патель и Oxford West и Abingdon MP Лейла Моран - оба из них позже выразили уважение Харперу в палата общин.[44]

27 октября 2019 года 5000 мотоциклистов приняли участие в «поездке уважения» между RAF Benson и Аэродром Абингдон.[8] 28 января 2020 года Харпер получил посмертную награду от Федерация полиции Англии и Уэльса.[45] В июне 2020 года полиция долины Темзы назвала новейшую лошадь своего смонтированная секция «Харпер» как дань уважения.[46]

В августе 2020 года вдова Харпера начала кампанию за новый закон, который потребует пожизненное заключение для преступников, действия которых повлекли смерть любого полицейского, пожарного, медсестры, врача или фельдшера. Отдельно мать Харпера начала кампанию, требуя от убийц полицейских получить минимальный срок тюремного заключения на 20 лет.[47]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Тип ремня по-разному обозначается как крановый,[14] ремешок с храповым механизмом,[15] "буксирный ремень",[16] или буксирный трос.[17]

Рекомендации

  1. ^ Форт, Хью (28 июля 2020 г.). "Мама PC Harper добавила имя к петиции о" судебной ошибке "'". Berkshire Live. Получено 31 июля 2020.
  2. ^ а б c Дирден, Лиззи (24 июля 2020 г.). "'Смелый и целеустремленный "помощник" Эндрю Харпер ответил на роковой звонок через четыре часа после окончания смены ". Независимый. Получено 31 июля 2020.
  3. ^ а б c d "Семья приветствует" героя "ПК, а полиция замолкает". Новости BBC. 23 августа 2019. В архиве из оригинала 7 октября 2019 г.. Получено 11 марта 2020.
  4. ^ «Колледж отдает дань памяти убитому офицеру». Хенли Стандарт. 22 августа 2019 г.. Получено 4 августа 2020.
  5. ^ а б c d Пеннинк, Эмили; Хьюз, Ян (13 марта 2020 г.). «Судебный процесс по делу об убийстве Эндрю Харпера показал кадры поиска полицейского». Berkshire Live. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
  6. ^ Мерфи, Саймон (17 августа 2019 г.). "PC-расследование убийства Эндрю Харпера: сайт полицейских обысков". Хранитель. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
  7. ^ Патерсон, Фиона (30 октября 2019 г.). «Эмоциональное послание, которое вдова ПК Харпера написала после« Поездки уважения ». Berkshire Live. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 30 июн 2020.
  8. ^ а б «Вдова благодарит 5000 байкеров, присоединившихся к празднику PC». Новости BBC. 28 октября 2019. В архиве из оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
  9. ^ Тейлор, Ребекка (16 августа 2019 г.). "'Так горжусь им »: дань уважения молодоженам, погибшим при исполнении служебных обязанностей». Sky News. В архиве из оригинала 2 декабря 2019 г.. Получено 17 марта 2020.
  10. ^ "Суд по делу об убийстве ПК слышит звонок владельца квадроцикла по телефону 999". Новости BBC. 12 марта 2020. В архиве из оригинала 12 марта 2020 г.. Получено 12 марта 2020.
  11. ^ а б c d Уэй, Фрэн (10 марта 2020 г.). "Полицейский Харпер протащился более мили до своей смерти, - слышит суд". Чтение хроники. Newsquest Media Group. Получено 12 марта 2020.
  12. ^ а б c Торн, Люси (17 августа 2019 г.). "Полиция раскрывает причину смерти ПК Эндрю Харпера". Berkshire Live. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 11 марта 2020.
  13. ^ а б c «Жюри показали кадры с видеорегистратора убитой машины ПК». Новости BBC. 13 марта 2020. В архиве из оригинала 13 марта 2020 г.. Получено 13 марта 2020.
  14. ^ а б c d "Тело констебля Эндрю Харпера было замечено" кувырком "на дороге, суд слышал". Хранитель. 16 марта 2020. В архиве из оригинала 16 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
  15. ^ а б c d е «Коллега» не узнал «убитый ПК». Новости BBC. 16 марта 2020. В архиве из оригинала 16 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
  16. ^ а б «Самоизолирующие присяжные освобождены по делу о смерти ПК». Новости BBC. 19 марта 2020. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
  17. ^ «Офицер описывает момент, когда полицейского Эндрю Харпера тащили на машине». Хранитель. 13 марта 2020. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 30 июн 2020.
  18. ^ а б "ПК" протащили за машиной более мили'". Новости BBC. 10 марта 2020. В архиве из оригинала 11 марта 2020 г.. Получено 11 марта 2020.
  19. ^ Дэвис, Маргарет; Пеннинк, Эмили (10 марта 2020 г.). «Офицер полиции тащил за машиной более мили в« совершенно бессмысленном убийстве », - слышит суд». Независимый. В архиве из оригинала 11 марта 2020 г.. Получено 11 марта 2020.
  20. ^ а б c Перрин, Изабелла (17 августа 2019 г.). "PC Эндрю Харпер: десять человек остаются под стражей из-за рейда на сайт путешественника". Чтение хроники. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 16 марта 2020.
  21. ^ Форт, Линда (14 октября 2015 г.). «Семья из семи человек, собирающаяся потерять свой дом на сайте путешественника, получает отсрочку на день». Berkshire Live. В архиве с оригинала 17 августа 2019 г.. Получено 16 марта 2020.
  22. ^ а б c Грирсон, Джейми (19 сентября 2019 г.). «Обвинения сняты с человека, обвиняемого в убийстве констебля Эндрю Харпера». Хранитель. В архиве из оригинала 27 сентября 2019 г.. Получено 11 марта 2020.
  23. ^ "Судебный процесс по делу об убийстве PC Харпера: офицер умер при 'шокирующих обстоятельствах'". Новости BBC. 23 июня 2020. В архиве из оригинала 23 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
  24. ^ а б «Дальнейшая информация CPS о расследовании смерти П.С. Харпера | Королевская прокуратура». www.cps.gov.uk. Королевская прокурорская служба. Получено 11 марта 2020.
  25. ^ Гейл, Дэмиен (9 марта 2020 г.). «Судебный процесс по делу об убийстве Эндрю Харпера: двое признаются в заговоре с целью украсть квадроцикл». Хранитель. В архиве с оригинала 10 марта 2020 г.. Получено 12 марта 2020.
  26. ^ а б Да ладно, Фрэн. "Судебный процесс по делу об убийстве Эндрю Харпера приостановлен". Oxford Mail. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
  27. ^ а б «Подростки, обвиняемые в убийстве ПК, признают заговор с кражей велосипедов». Новости BBC. 9 марта 2020. В архиве с оригинала 10 марта 2020 г.. Получено 11 марта 2020.
  28. ^ "'Убитый компьютерщик Эндрю Харпер был сбит полицейской машиной ». 17 августа 2019. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
  29. ^ «Трое подростков обвиняются в убийстве PC Эндрю Харпера». Хранитель. 18 сентября 2019. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
  30. ^ Олдридж, Джеймс (23 марта 2020 г.). "Судебный процесс по делу об убийстве Эндрю Харпера приостановлен". Berkshire Live. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
  31. ^ а б Эванс, Мартин (31 июля 2020 г.). «PC Harper: Трое подростков, которые затащили на смерть новобрачного офицера, не выказывают угрызений совести, находясь в тюрьме». Телеграф. Получено 31 июля 2020.
  32. ^ «Судебный процесс по делу об убийстве Эндрю Харпера: дело первостепенной важности, - заявил суд». Новости BBC. 22 июня 2020. В архиве из оригинала 26 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
  33. ^ а б "Вдова констебля Эндрю Харпера пишет в PM с просьбой о пересмотре дела убийц". Хранитель. 29 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  34. ^ "Присяжные ушли в отставку по делу об убийстве полицейского". Новости BBC. 21 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  35. ^ "PC Эндрю Харпер убивает". Хранитель. 31 июля 2020.
  36. ^ «ПК Эндрю Харпер: на присяжных не оказывалось давление, - говорит судья». Новости BBC. 31 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  37. ^ а б "Сделайте ставку на усиление приговоров к убийцам PC Harper". Новости BBC. 4 августа 2020 г.. Получено 4 августа 2020.
  38. ^ «Двое убийц ПК Эндрю Харпера подали апелляцию на приговор». Новости BBC. 19 августа 2020.
  39. ^ "Приговоры убийц П.С. Харпера будут пересмотрены". Новости BBC. 21 августа 2020 г.. Получено 21 августа 2020.
  40. ^ "PC Эндрю Харпер: Генри Лонг обжалует приговор о непредумышленном убийстве". Новости BBC. 28 августа 2020 г.. Получено 17 ноября 2020.
  41. ^ «Убийца ПК Эндрю Харпер» должен получить пожизненное заключение'". Новости BBC. 1 декабря 2020 г.. Получено 3 декабря 2020.
  42. ^ https://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2020/1729.html
  43. ^ "PC Эндрю Харпер: на похоронах присутствуют сотни скорбящих". Новости BBC. 14 октября 2019. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 24 июля 2020.
  44. ^ "Общественные услуги". Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 16 октября 2019 г. цв. 279–280.
  45. ^ Найт, Алиса (29 января 2020 г.). «Жена погибшего полицейского принимает посмертную награду в его память». Чтение хроники. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
  46. ^ «Полицейская лошадь по имени Харпер в честь убитого офицера». Новости BBC. 19 июн 2020. Получено 24 июн 2020.
  47. ^ Грирсон, Джейми (5 августа 2020 г.). «Вдова ПК Эндрю Харпера запускает кампанию« Закон Эндрю »». Хранитель. Получено 6 августа 2020.