Луиза Глаум - Louise Glaum

Луиза Глаум
Луиза Глаум - Классический фильм, январь 1916.jpg
Глаум в 1915 году
Родившийся(1888-09-04)4 сентября 1888 г.
Умер25 ноября 1970 г.(1970-11-25) (82 года)
Род занятийАктриса
Активные годы1907 – ок. 1940 г.
Супруг (а)
Гарри Дж. Эдвардс
(м. 1916; div. 1919)

Закари М. Харрис
(м. 1926; умер 1964)

Луиза Глаум (4 сентября 1888 г. - 25 ноября 1970 г.)[1][2] был американцем актриса. Известна своими ролями вамп в тихая эпоха кинофильм драмы, ей приписывали одну из лучших характеристик вампира в начале ее карьеры.

Глаум начал ее игра актеров карьера на сцена в Лос-Анджелес, ее родной город, в 1907 году. Через несколько лет она отправилась в турне с гастрольной компанией и выступала в качестве инженю в играть в Почему девушки уходят из дома. Она осталась в Чикаго, где снялась в ряде постановок. Вернувшись в Лос-Анджелес в 1911 году из-за смерти младшей сестры, Глаум нашла актерскую работу в киностудия. С 1912 по 1925 год она снялась более чем в 110 фильмах, ее дебют состоялся в Когда зовет сердце.

После главной роли в Больше, чем любовь (1921) она ушла с экрана и переехала в Нью-Йорк. В 1925 году она подала в суд на деньги, которые ей причитались за работу в кино, на сумму 103 000 долларов. В конечном итоге иск был отклонен судом по техническим причинам. Последний раз Глаум появился в кино в 1925 году. По контракту с Ассоциированные участники, она сыграла коварную женщину напротив Лайонел Бэрримор в драме направленный к Анри Диамант-Бергер названный Пятьдесят на пятьдесят.

Более трех лет Глаум возглавлял водевиль схема в драматическом плейлеты. Представила спектакль, в котором снялась, Пробный бракв Лос-Анджелесе в 1928 году. Продолжая выступать на сцене, она открыла и выступила в собственном театре в Лос-Анджелесе в середине 1930-х годов и стала преподавателем драмы. В последующие десятилетия Глаум был активен в музыкальных клубах. Она много лет была президентом Музыкального клуба Matinee, а также была президентом Калифорнийской федерации музыкальных клубов.

Ранняя жизнь и сценическая карьера

Глаум родился около Балтимор, Мэриленд, третья из четырех дочерей Джона В. Глаума (9 июля 1856 г. - 7 июля 1934 г.) и Лены Кэтрин Кун (30 декабря 1863 г. - 1 июля 1946 г.). Ее сестрами были Хэтти Хелен «Филлис» Глаум (7 сентября 1884 г. - 4 февраля 1941 г.), Лена К. Глаум (22 декабря 1887 г. - 15 января 1971 г.) и Маргарет Олив Глаум (11 октября 1896 г. - 18 июня 1941 г.) 1911).

Ее отец родился как Йоханнес Вильгельм Глаум в Германии, эмигрировал со своей семьей в США в 1869 году и жил в Индиана, тогда Округ принца Джорджа, штат Мэриленд, а ее мать родилась в Нью-Йорк родителям немецкого происхождения. Джон и Лена Глаум и семья переехали в Южная Калифорния в конце 1890-х и жил в Пасадена за несколько лет до переезда в Лос-Анджелес. Луиза присутствовала Berendo School на Саут-Берендо-стрит в Пико-Хайтс.

Глаум начала свою актерскую карьеру в акции сценические постановки. Она была в составе Распятие, а Игра страсти, который открылся 12 ноября 1907 г. Gamut Auditorium, 1044 South Hope Street, в Лос-Анджелесе, перед большой аудиторией.[3] В начале июня 1908 года она появилась в Оуэн Дэвис играть в Как Бакстер вмешался, а мелодраматический комедия, в Театре Лос-Анджелеса на Спринг-стрит. Актерский состав включал Лулу Уоррентон и ряд других.[4] Затем Глаум гастролировал как инженю с роуд-шоу в Почему девушки уходят из дома. Она зарабатывала 25 долларов в неделю и сама шила себе платья. После достижения Чикаго,[5] в течение полутора лет она играла инженеров в Императорской акционерной компании, выступая в Лев и мышь и Человек-скво, среди других пьес. Во время выступления в летний запас участие в Толедо, она сыграла роль инженю в Офицер 666. Его драматург, Огюстин МакХью, который тоже был ей театральный режиссер в Толедо, пробовал там раньше Бродвей когда-либо видел успешный фарс.[6]

После смерти ее младшей сестры Маргарет в июне 1911 года Глаум подала в отставку и вернулась домой в Лос-Анджелес. 29 июля Лос-Анджелес Таймс Прочтите: «Луиза Глаум, инженю, которая начала здесь свою профессиональную карьеру несколько лет назад, находится дома с коротким визитом. В последнее время она играет в Чикаго».[7]

Мать хотела, чтобы она осталась в Лос-Анджелесе, но желание вернуться на сцену овладело ею. Однако она пошла на компромисс; выступая в роли инженю в местной театральной труппе,[8] она начала обходить киностудии.[9]

Карьера в кино

Портрет Глаума работы Лео Сильке-младшего на обложке Кино классический, Ноябрь 1920 г.

Глаум дебютировала в кино, сыграв роль Мэри Гордон, дочери владельца ранчо, в фильме Эл Кристи направленный короткая западный /комедия Когда зовет сердце (1912) в Nestor Studios, первая студия, фактически расположенная в Голливуде. Она играла в прямой комедии, никогда не делая фарс, от начала,[10] и играл ведет исключительно. Она снялась в Заглавная роль двух-катушка драма Землетрясение (1913) напротив Чарльз Рэй и злополучный Уильям Десмонд Тейлор. В год прибытия Глаума Нестор слился с Универсальная кинокомпания. Большое количество серий в Универсальный Айк серии одноименных комедий входят в число ее работ 1914 года.

Подписание с Томас Инс, ее первая роль в качестве вамп, и первой главной ролью в новых пятибарабанных фильмах была мадемуазель Поппеа в Тост смерти (1915) напротив Гарри Кинан и Гершель Майалл. Это было направлено Томасом Инсом в его Inceville Студия в Каньон Топанга.[6] В том же году она появилась в роли звезды кабаре Китти Моллой в фильме Железный штамм, первая американская экранизация Шекспир с Укрощение строптивой, современная версия, в которой она снялась напротив Дастин Фарнум, Энид Марки, и Чарльз К. Френч.

Глаум играл Миледи де Винтер в Три мушкетера (1916). Она появилась в шести вестернах напротив Уильям С. Харт, в том числе ее роли Долли в Петли ада (1916), Трикси в Арийский (1916) и Поппи в Возвращение Дро Игана (1916). Она сыграла Лейлу Араделлу в Женщина-волк (1916); и Мари Шомонтель в война драма Где-то во Франции (1916) напротив Говард С. Хикман.

20 февраля 1916 года она и режиссер Гарри Дж. Эдвардс (11 октября 1887 - 26 мая 1952) поженились. Они развелись 17 марта 1919 года.[11]

Глаум исполнила роль Лолы Монтроуз в драме Странный нарушитель (1917). Затем, в полной противоположности драматическому типу, она снялась в главной роли героини, стреляющей из пистолета, женского эквивалента Билл Харт, в Компания Треугольник западный Золотое Правило Кейт (1917).

Она сыграла Мэри Торн в драме Богиня затерянного озера (1918), который она также спродюсировала в собственном производственная компания, Организация Луизы Глаум. Это история молодой женщины, четверть коренной американки и решившей притвориться чистокровной индейкой. принцесса когда она посещает деревенский дом своего отца после окончания колледжа в Восток.[9]

Затем Глаум начала работать с J. Parker Read Jr. Productions, которую она позже описала как подразделение J. Parker Read Jr. дочернее предприятие продюсерская компания для Томаса Инса. Она подписала четырехлетний контракт с зарплатой, начинающейся с 2000 долларов в неделю и увеличивающейся до 4000 долларов, и некоторые из функций, в которых она снималась для этой компании, были такими же, как у Миньон. Сахара (1919), большой финансовый успех, который специально для звезды написал К. Гарднер Салливан,[9] с производством под контролем Аллан Дван; и двойные роли принцессы Сони и ее дочери Сони в преступление /триллер Дочь одинокого волка (1919).

Глаум, гр. 1920 г.

Она исполнила роли Эдриен Рено в провокационно названном фильме. Секс (1920), история звезды кабаре Нью-Йорка, которая использует ее сексуальная привлекательность прекращение брака оставляет ее любовника в пользу более богатой перспективы, но ее эгоистичный образ жизни возвращается, чтобы преследовать ее; и Заглавная роль в Женщина-леопард (1920), секретный агент приключение установить в Африка. Затем она сыграла роль Натали Сторм в романтика / драма под названием Люблю (1920).

Глаум вела собственное хозяйство в Лос-Анджелесе, когда Перепись 1920 г. был перечислен, с супружеской парой, домработницей, смотрителем и садовником.[12] После главной роли в драме Грейс Меррил Больше, чем любовь (1921), режиссер Фред Нибло, она ушла с экрана и переехала в Нью-Йорк.

16 марта 1925 года она подала иск в Верховный суд Нью-Йорка против продюсера Дж. Паркера Рида-младшего за 103000 долларов и попросил вложение против денег, причитающихся ему различными дистрибьюторы фильмов в Нью-Йорк. В жалобе говорилось, что она снялась в нескольких картинах под руководством Рида, а 23 декабря 1921 года он снял вексель ей за деньги, подлежащие оплате четырьмя частями. Однако ничего не было заплачено, и осенью 1923 года, по словам Глаума, он отправился в Париж не заплатив ей. По словам ее поверенного, отъезд Рида принял форму полета, и он замаскировался под кочегарку на корабле.[13]

Затем она подала в суд на имущество Томаса Х. Инса, партнера Рида, заявив, что Рид неплатежеспособен, и потребовала 103 000 долларов плюс 290 000 долларов за нарушение контракта. В Апелляционный отдел, однако, решила, что она не может возбуждать иск в штате против исполнителей по завещанию Инса на том основании, что суды Нью-Йорка не обладают юрисдикцией в отношении исполнителей, которые были назначены в Калифорнии, резидентом которой был штат Инс. в то время, когда он умер в ноябре 1924 года.[14] Затем она подала иск в Калифорнию, но копия контракта не была приложена. К тому времени, когда она прибыла, истекло время, в течение которого она имела законное право подать иск против имущества Инса, и суд отклонил иск по техническим причинам.[15]

Она вернулась на один экран. Подписав контракт с ассоциированными экспонентами, она сыграла роль Нины Олмстед, коварной другой женщины, в Анри Диамант-Бергер направленная драма Пятьдесят на пятьдесят (1925) напротив Хоуп Хэмптон и Лайонел Бэрримор.

Водевиль и сцена

Глаум оставалась вдали от Лос-Анджелеса более трех лет, поскольку она хедлайнеров на большом мероприятии. водевиль схема на востоке.[16] Она совершила турне по театрам Лева в двух драматических постановках. плейлеты.[17] Один из них был Грехи Джулии Бойд к Пол Джерард Смит. Другой был Паутина, которую Глаум написала сама. Она была единственным персонажем в шоу одного человека, обыгрывая аргументы пьесы преимущественно в телефонном разговоре.

19 января 1926 г. Глаум и кинотеатр владелец Захари М. Харрис (22 января 1878 - 5 марта 1964) поженились в Нью-Йорке.[18][19]

Когда она вернулась в Лос-Анджелес с мужем и управляющий делами Зак Харрис, чтобы навестить свою семью и друзей, они решили поставить спектакль. Пробный брак в Театре Игана,[20] 1320 Юг Фигероа-стрит с Глаумом в главной роли.[21] На вопрос репортера о Раз будет ли она делать какие-либо работы с картинками, она сказала, что не думала об этом, но признала, что ее интересует говорящие картинки.[16]

16 ноября 1928 г. открылся Glaum в Пробный брак, история женщины, которая хочет проверить соответствие своего будущего супруга и себя друг другу без преимущества брака, прежде чем они сделают его постоянным. Несмотря на то, что она получила хорошие отзывы, пьеса прошла не так хорошо.[22]

Они с Харрисом жили по адресу 2282 Cambridge Street в Лос-Анджелесе в 1930 году.[23] Глаум продолжала играть на сцене, а также стала преподавателем драматического искусства, открывшись и выступив в собственном театре в Лос-Анджелесе в середине 1930-х годов.

Театры Глаума

6 января 1935 года Глаум объявил в Лос-Анджелес Таймс открытие Маленького театра Луизы Глаум на Юнион-сквер,[24][25] который был внутри реконструированного и отремонтированного кинотеатр вместимостью 400 человек, расположенный по адресу 1122 West 24th Street, недалеко от Гувера в West Adams District. Заявленная цель состояла в том, чтобы придать драме оживляющие моменты посредством запланированных моментов и реальной целостности. Было рассмотрено несколько нью-йоркских пьес, с целью представить оригинальные рукописи с возможностями кино, а также опробованные пьесы со всего мира. В постановках должны были участвовать как профессионалы, так и студенты, а также некоторые из известных исполнителей прошлого ».[25] 21 января начались занятия для студентов, желающих присоединиться к Union Square Players и «учиться на практике».[26]

Маленький театр вызвал большой интерес у местных драматургов, поскольку к 27 января Глаум получил около 15 пьес. Одной из самых интригующих была пьеса Эулалии Андреас. Дружеский развод, которая шла на репетицию под руководством Джонстона Уайта.[27] Известных звезд соблазняли выступить. В марте 1935 года Глаум и Бетти Блайт, еще одна звезда немого экрана, снялась в Торт ангел, который был написан Анселлой Хантер, у которой три пьесы были поставлены Шуберт.[28]

В мае на Union Square Players представили комедию Спросите Герберта, который был написан Кэтрин Кавано и объявлен в Лос-Анджелес Таймс быть «буйством смеха» и «стремительным фарсом бродвейского уровня». Среди актеров, которые собрал Глаум, были Герберт Вигран,[29] который отправился в Нью-Йорк и в том же году дебютировал на Бродвее.

В 1936 году Глаум присоединился к Музыкальному клубу Matinee. В качестве нововведения в клубе был введен драматический факультет, а директором был назначен Глаум. Планы представления трех одноактных спектаклей в клубе в ноябре были обсуждены сотрудниками отдела 7 августа в доме заведующего отделением в г. Беверли Хиллс.[30] Она представила для клуба три одноактных пьесы 17 ноября 1937 года в Центре творческих искусств на Франклин-авеню, 4950 в г. Голливуд.[31]

В конце сентября 1939 года Глаум стал владельцем театра на 11-й улице и Бродвей в Центр города Лос-Анджелес, назвав его «Счастливой лощиной Луизы Глаум». Открытие в среду вечером 27 сентября в сельском спектакле Аарон Слик из Тыквенного ручья, который работал непрерывно в течение трех месяцев в Длинный пляж,[32][33] между выступлениями предлагались фирменные блюда.

Еще одна деревенская пьеса со специальностями была представлена ​​в Театре Happy Hollow 11 января 1940 года для Музыкального клуба Matinee,[34] который устроил в театре вечеринку гей-девяностых.[35]

В сентябре 1952 года Глаум вновь открыл Театр изящных искусств.[36] на углу 8-й Вест-стрит и Бикон-авеню в Западное озеро, как театр Луизы Глаум,[37] который обычно назывался Театром изящных искусств Луизы Глаум. Первоначальный аттракцион, который она продюсировала, поставила и направила, был комедийным фарсом под названием OK. Мной, который написал Шелдон Шеппард.[38] Спектакль завершил семинедельный показ 22 ноября.[39]

Более поздняя жизнь

Последние три десятилетия своей жизни Глаум была занятой клубной женщиной. Она много лет была президентом Музыкального клуба Matinee, а также президентом штата Калифорнийской федерации музыкальных клубов.

Луиза Глаум умерла в возрасте 82 лет. пневмония в Лос-Анжелес.[40] Ее похороны прошли в 10:00 утра в субботу, 28 ноября 1970 г., в морге братьев Пирс, 720 West Washington Boulevard.[41] Она похоронена в Кладбище Ангелус-Роуздейл, вместе со своим вторым мужем, Закари Харрисом, и другими членами ее семьи. У нее есть звезда на Голливудская Аллея славы за работу в кино на 6834 Голливудский бульвар, Голливуд.

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1914Люсиль Лав: девушка-загадка
1915Чаша ЖизниИрен Буллард
1915Темная тропаФанни
1915Железный штаммКитти Моллой
1915БракТельма Айверсонкороткий
1916Три мушкетераМилади Винтер
1916Петли адаДолли
1916АрийскийТрикси - "Светлячок"
1916ДомаДейзи Флорес
1916Почитай имя твоеВиола Бретань, 'Мотылек'
1916Женщина-волкЛейла Араделла
1916Возвращение Дро ИганаМак
1916Где-то во ФранцииМари Шомонтель
1917Слабый полАннетт Лоти
1917Возлюбленная обреченныхОноре Зонлай
1917Любовь или справедливостьНан Бишоп
1917Странный нарушительЛола Монтроуз
1917Золотое Правило КейтЗолотое Правило Кейт
1917КумирыВиола Стратмор
1918Чужой врагНейса фон Игель / фрау Мейер
1918СкованныйЛола Декстер
1918ЗамужМааржери Хардинг
1918Закон для себяАлуэтт ДеЛарм
1918Богиня затерянного озераМэри Торн
1918Ставя на карту свою жизньПузыри
1919СахараМиньон
1919Дочь одинокого волкаПринцесса Соня / Соня, ее дочь
1920СексАдриенн Рено
1920Любовное безумиеМэри Норвуд
1920Женщина-леопардМадам - ​​женщина-леопард
1920ЛюблюНатали Сторм
1921Я виновенКонни Макнейр
1921Больше, чем любовьГрейс Меррилл
1925Пятьдесят на пятьдесятНина Олмстед(финальная роль в кино)

Смотрите также

  • Портал: Театр
  • Портал: Фильм

Ссылки и примечания

  1. ^ Калифорнийский индекс смертности, имя: Луиза Г. Харрис, дата рождения: 09-04-1901 [так в оригинале], пол: женский, место рождения: Мэриленд, место смерти: Лос-Анджелес, округ Колумбия (70), дата смерти: 11-25-1970, SSN: 571-01-5724, возраст: 70 лет. [sic].
  2. ^ 1900 г., Лос-Анджелес, Калифорния, Федеральная перепись населения США, Пасадена, участок 4, 108 W. Walnut St., 4 и 5 июня, Enumeration Dist. 116, лист 2 A, страница 302 A, с родителями, строки 40 и 41, Джон В. и Лена К. Глаум, строка 44, Луиза Л. Глаум, дочь, белая, женщина, месяц рождения: сентябрь, год рождения: 1888, возраст: 11, холост, MD, MD [так в оригинале], NY, в школе, 9 мес., Y, Y, Y.
  3. ^ «Музыка и сцена». Лос-Анджелес Таймс. 13 ноября 1907 г. с. II 5.
  4. ^ «Музыка и сцена». Лос-Анджелес Таймс. 1 июня 1908 г. с. 17.
  5. ^ 1910 Cook Co., Иллинойс, Федеральная перепись США, Чикаго, Ward 21, Palace Hotel, 518 N. Clark St., 2 мая, Enumeration Dist. 927, Лист. 2 B, стр. 185 B, строка 78, Луиза Глаум, Жилой, женщина, белая, 20 [так в оригинале], холост, Калифорния [так в оригинале], США, США, англ., Актриса, театр, заработная плата, N, Y, Ю.
  6. ^ а б "Луиза Глаум". Los Angeles Herald. 13 ноября 1919 г.
  7. ^ «Те, кто любит играть в проблемный рок». Лос-Анджелес Таймс. 29 июля 1911 г. с. II 5.
  8. ^ «Луи Глаум, изобретатель компании Stoermer, в аудитории». Лос-Анджелес Таймс. 6 сентября 1911 г. с. III 4.
  9. ^ а б c Лоури, Кэролайн (1920). «Первые сто отмеченных мужчин и женщин экрана, стр. 62». Google Книги. Получено 22 февраля, 2008.
  10. ^ «Кто есть кто в драматической драме; Луиза Глаум». Лос-Анджелес Таймс. 25 февраля 1913 г. с. III 4.
  11. ^ «Луиза Глаум теперь свободна». Лос-Анджелес Таймс. 18 марта 1919 г. с. II 6.
  12. ^ 1920 г., Лос-Анджелес, Калифорния, Федеральная перепись населения США, поселок Кауэнга - участок Арназ, Хьюз-роуд, 26 января, Enumeration Dist. 33, лист 13 B, стр. 223 B, строка 60, Луиза Глаум, руководитель, арендованная, женщина, белая, 26 [sic], Div., Y, Y, MD, England [sic] (Родной язык) Engl. [так в оригинале], Нью-Йорк, Y, актриса, кино, заработная плата. Альберт М. Фелл, смотритель; Эмма М. Фелл, домработница; Суиджи Имизи, Гарднер.
  13. ^ «Актриса подает иск о $ 103 000; Луиза Глаум говорит, что продюсер сбежал в Париж, не заплатив при этом». Нью-Йорк Таймс. 17 марта 1925 г. с. 13.
  14. ^ «Луиза Глаум лишается признательности». Нью-Йорк Таймс. 10 апреля 1926 г. с. 14.
  15. ^ «Иск Глаума выброшен; иск актрисы к Ince Estate на 405 000 долларов отклонен по техническим причинам». Лос-Анджелес Таймс. 13 мая 1926 г. с. А 1.
  16. ^ а б «Луиза Глаум в Игане». Лос-Анджелес Таймс. 2 ноября 1928 г. с. 10.
  17. ^ «Театральные записки». Лос-Анджелес Таймс. 16 апреля 1926 г. с. 20.
  18. ^ «Актриса становится невестой режиссера; фильм« Вамп »вышла замуж на Манхэттене; Луиза Глаум вышла замуж за кинорежиссера на гей-церемонии». Лос-Анджелес Таймс. 20 января 1926 г., из Нью-Йорка, 19 января. С. 3.
  19. ^ «Луиза Глаум выходит замуж; киноактриса выходит замуж за Захари М. Харриса в муниципальном здании». Нью-Йорк Таймс. 20 января 1926 г. с. 23.
  20. ^ Примечание. В 1933 году Театр Игана был переименован в Театр Мусарта.
  21. ^ «Луиза Глаум выходит из пенсии». Лос-Анджелес Таймс. 18 ноября 1928 г. с. С 31.
  22. ^ «Мисс Глаум сыграла главную роль в сценическом спектакле;« Пробный брак »в Театре Игана склоняется к грязной мелодраме». Лос-Анджелес Таймс. 17 ноября 1928 г. с. А 11.
  23. ^ 1930 г., Лос-Анджелес, Калифорния, Федеральная перепись США, Лос-Анджелес, р-н. Ассамблея № 58, Блок № 625, 2282 Кембридж-Стрит, 15 апреля, Переч. Р-н. 215, лист 4 B, страница 254 B, строка 77, Зак М. Харрис, начальник, арендованный, владеет радиоприемником, мужчина, белый, 48 [так в оригинале], марр., (Возраст в первый месяц?) 43 [sic ], N, Y, NY, SC, KY, Y, менеджер, театр, заработная плата, Y, (ветеринар?) N. Луиза Г. Харрис, жена, женщина, белая, 35 [sic], марр., (Возраст wh .первый м.?) 22 [sic], N, Y, MD, Германия, NY, Y, Нет.
  24. ^ "Velaslavasay Panorana в Лос-Анджелесе, Калифорния". Сокровища кино. Получено 15 февраля, 2014.
  25. ^ а б "Приходы и уходы студии и театра: Луиза Глаум возглавит новую драматическую группу" Юнион-сквер ". Лос-Анджелес Таймс. 6 января 1935 г. с. А 2.
  26. ^ "Маленький театр на Юнион-сквер начинает занятия". Лос-Анджелес Таймс. 20 января 1935 г. с. А 2.
  27. ^ "Студия и театр: приход и уход; Театр Луизы Глаум". Лос-Анджелес Таймс. 27 января 1935 г. с. А 2.
  28. ^ «Сценические соблазнительные звезды; Луиза Глаум и Бетти Блайт за работой». Лос-Анджелес Таймс. 9 марта 1935 г. с. 5.
  29. ^ «Приходы и уходы студии и театра; Буйство смеха». Лос-Анджелес Таймс. 12 мая 1935 г. с. А 2.
  30. ^ «Назначен председатель драматического клуба». Лос-Анджелес Таймс. 7 августа 1936 г. с. А 8.
  31. ^ «Одноактные пьесы будут предложены в среду». Лос-Анджелес Таймс. 15 ноября 1937 г. с. А 6.
  32. ^ «При утверждении; Что делают в маленьких театрах; Театр Луизы Глаум». Лос-Анджелес Таймс. 24 сентября 1939 г. с. В 4.
  33. ^ «Луиза Глаум в Открытом Театре». Лос-Анджелес Таймс. 27 сентября 1939 г. с. А 15.
  34. ^ «Сельская игра, которую нужно увидеть». Лос-Анджелес Таймс. 10 января 1940 г. с. А 6.
  35. ^ "Clubdom". Лос-Анджелес Таймс. 11 января 1940 г. с. А 6.
  36. ^ "Театр изящных искусств". Sites.google.com. Получено 15 февраля, 2014.
  37. ^ «Изящное искусство снова откроется». Лос-Анджелес Таймс. 19 сентября 1952 г. с. 17.
  38. ^ "Сценический фарс в Театре изящных искусств". Лос-Анджелес Таймс. 11 октября 1952 г. с. 13.
  39. ^ «Комедия закроется». Лос-Анджелес Таймс. 21 ноября 1952 г. с. В 6.
  40. ^ Калифорнийский индекс смертности, имя: Луиза Г. Харрис, дата рождения: 09-04-1901 [так в оригинале], пол: женский, место рождения: Мэриленд, место смерти: Лос-Анджелес (70), дата смерти: 11-25- 1970, SSN: 571-01-5724, возраст: 70 лет. [sic].
  41. ^ «Умерла Луиза Глаум Харрис, бывшая киноактриса». Лос-Анджелес Таймс. 27 ноября 1970 г. с. F15.

внешняя ссылка