Мо Маулам - Mo Mowlam

Достопочтенный

Мо Маулам
Mo mowlem informal image.jpg
Министр Канцелярии Кабинета министров
Канцлер герцогства Ланкастер
В офисе
11 октября 1999 г. - 7 июня 2001 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетДжек Каннингем
ПреемникЛорд Макдональд из Трейдстона
Государственный секретарь Северной Ирландии
В офисе
3 мая 1997 - 11 октября 1999
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетПатрик Мэйхью
ПреемникПитер Мандельсон
Теневой госсекретарь Северной Ирландии
В офисе
20 октября 1994 - 2 мая 1997
ЛидерТони Блэр
ПредшествуетКевин Макнамара
ПреемникЭндрю Маккей
Теневой государственный секретарь по делам национального наследия
В офисе
29 сентября 1992 г. - 20 октября 1994 г.
ЛидерДжон Смит
ПредшествуетЭнн Клуид
ПреемникКрис Смит
Теневой министр по делам женщин и равноправия
В офисе
18 июля 1992 г. - 21 октября 1993 г.
ЛидерДжон Смит
ПредшествуетДжо Ричардсон
ПреемникКлэр Шорт
Теневой канцлер герцогства Ланкастер
В офисе
18 июля 1992 г. - 29 сентября 1992 г.
ЛидерДжон Смит
ПреемникМайкл Мичер
Член парламента
за Красная машина
В офисе
11 июня 1987 - 14 мая 2001
ПредшествуетДжеймс Тинн
ПреемникВера Бэрд
Личная информация
Родившийся
Марджори Моулам

(1949-09-18)18 сентября 1949 г.
Уотфорд, Хартфордшир, Англия
Умер19 августа 2005 г.(2005-08-19) (55 лет)
Кентербери, Кент, Англия
Политическая партияТруд
Супруг (а)
Джон Нортон
​
(м. 1995)​
Альма-матерКолледж Тревельян, Дарем
Университет Айовы

Марджори "Мо" Моулам (18 сентября 1949 - 19 августа 2005) был британцем. Лейбористская партия политик. Она была Член парламента (MP) для Красная машина из 1987 к 2001 и служил в Кабинет в качестве Государственный секретарь Северной Ирландии, Министр Канцелярии Кабинета министров и Канцлер герцогства Ланкастер.

Когда Моулам был секретарем Северной Ирландии, был подписан исторический Мирное соглашение Страстной пятницы в 1998 году. Ее личная харизма и репутация простой говорящей привели к тому, что многие считали ее одной из самых популярных "Новые лейбористы "политики в Великобритании. Когда Тони Блэр упомянул ее в своем выступлении на Конференция Лейбористской партии 1998 года, она получила овации стоя.

Ранние годы

Моулам родился на 43 King Street, Уотфорд, Хартфордшир, Англия, средний из трех детей Тины и Фрэнка,[1] но вырос в Ковентри, где ее отец стал помощником начальника почты Ковентри. Позже она будет награждена Свобода города в 1999 году.[2] Она была единственной из троих детей в семье, сдавших экзамен 11-плюс экзамен. Она начала с Chiswick Гимназия для девочек в Западном Лондоне, затем переехала в Coundon Court School, дневная в Ковентри,[2] который в то время был одним из первых общеобразовательная школа в стране.[1] Затем она училась в Тревельян Колледж, Даремский университет, чтение социология и антропология. Она вступила в Лейбористскую партию в первый год обучения.[1] Она стала секретарем Общество Союза Дарема в 1969 году, а затем стал вице-президентом Союз студентов Дарема. Она работала тогдашним депутатом (лейборист). Тони Бенн в Лондоне и американский писатель Элвин Тоффлер в Нью-Йорке, переезжая в Соединенные Штаты со своим тогдашним парнем и учится на кандидат наук в политическая наука на Университет Айовы[1] о последствиях Швейцарская система референдумов.[3][4]

Моулам был преподавателем факультета политологии в Университет Висконсина – Милуоки в 1977 г. и в Университет штата Флорида в Таллахасси с 1977 по 1979 год. Во время ее пребывания в Таллахасси в ее квартиру кто-то ворвался; она подозревала, что это было Тед Банди, серийный убийца и насильник, который, как считается, убил, по крайней мере, тридцать пять молодых женщин и напал на нескольких других.[1]

Моулам вернулся в Англию в 1979 году, чтобы записаться на прием в Университет Ньюкасл-апон-Тайн.[1] Она также работала в сфере образования для взрослых в Северном колледже в Барнсли со студентами, у которых было меньше возможностей, чем у традиционных студентов университетов. В 1981 году она организовала серию альтернативных лекций Лекции Рейта дается в том году Лоуренс Мартин университетского вице-канцлер. Они были опубликованы как Дебаты по разоружению, а их выручка направляется в Кампания за ядерное разоружение.[1]

Личная жизнь

Моулам женился на Джонатане Нортоне, банкире из лондонского Сити, в Графство Дарем 24 июня 1995 г .;[5] Нортон умер 3 февраля 2009 года. У Моулама было двое приемных детей; Генриетта и Фредди от первого брака Нортона с Джеральдин Беделл.[6]

Член парламента

Не сумев выиграть отбор на Всеобщие выборы 1983 года, Моулам был выбран в качестве кандидата от лейбористов на безопасное место Красная машина после Джеймс Тинн встал. Она заняла место в Всеобщие выборы 1987 г., став представителем лейбористов на Северная Ирландия позже в том же году. Вместе с Канцлером теней Джон Смит, Моулам был одним из архитекторов лейбористов "Наступательный коктейль из креветок ", призванная убедить финансовый сектор Великобритании в финансовой честности лейбористов.[7]

Моулам присоединился к Теневой кабинет когда Джон Смит стал лидером Лейбористской партии в 1992 году, получив титул Теневой государственный секретарь за Национальное наследие. За это время она выступила против как монархистов, так и республиканцев, призывая к Букингемский дворец должен быть снесен и заменен «современным» дворцом, построенным за счет государства. Позже ее готовность высказывать свое мнение, часто без учета последствий, считалось ее самой сильной стороной ее сторонниками.

После смерти Смита в 1994 году Моулам вместе с Питер Килфойл, стал основным организатором Тони Блэр Кампания за лейбористское руководство. После победы Блэр заставил ее Теневой госсекретарь Северной Ирландии. Сначала она сопротивлялась назначению на эту должность, предпочитая экономическое портфолио, но, приняв его, она бросила все силы на эту должность.

В правительстве

В 1997 году Моулам был снова переизбран депутатом Redcar с повышенным большинством в 21 667 человек.[8] Она была сделана Государственный секретарь Северной Ирландии, первая женщина, занявшая этот пост.

Соглашение Страстной пятницы

Основная статья: Белфастское соглашение

«[Мо Моулам] был катализатором, который позволил политике продвигаться вперед, что привело к подписанию Соглашения Страстной пятницы в апреле 1998 года. Она нарушила условности и приняла трудные решения, которые дали импульс политическому прогрессу».

— Питер Хайн, 2005[9]

Она «наблюдала за переговорами, которые привели к подписанию Соглашения Страстной пятницы 1998 года».[9] Ей удалось помочь восстановить ИРА прекращение огня и в том числе Шинн Фейн в многосторонних разговорах о будущем Северной Ирландии. В попытке убедить Лоялисты Ольстера чтобы участвовать в мирном процессе, она нанесла беспрецедентный и потенциально опасный визит к лояльным заключенным в Лабиринт-тюрьма, встречи с осужденными убийцами лицом к лицу и без сопровождения.

Она увидела Соглашение Страстной пятницы подписан в 1998 году, что привело к временному установлению децентрализованного разделения власти Ассамблея Северной Ирландии. Однако все более сложные отношения с Юнионист стороны означали, что ее роль в переговорах в конечном итоге взяли на себя Тони Блэр и его сотрудники, что побудило Моулама сказать тогдашнему президенту США Билл Клинтон: «Разве вы не знали? Я здесь новая чайная леди».[10] В 1999 году Моулам упомянул нападения военизированных наказаний в Северной Ирландии как «внутреннее хозяйство» и утверждал, что насилие не считается нарушением режима прекращения огня.[11]

Кабинет Министров

Основная статья: Кабинет Министров

Хотя ее ухудшающиеся отношения с юнионистами были ключевой причиной замены Моулама на Питер Мандельсон в качестве министра Северной Ирландии в октябре 1999 г., ее переход на относительно низкую должность Кабинет Министров могло быть связано с другими факторами, особенно с ее здоровьем и ее популярностью.[12] Моулам был возмущен своим назначением на этот пост, поскольку ранее он пренебрежительно относился к нему как к «министру Сегодня программа ".[13] Как сообщается, в качестве министра кабинета министров она должна была стать Тони Блэр "Инфорсер".[14]

Возглавляя правительственную кампанию по борьбе с наркотиками в 2002 году, она призвала к международной легализации.[15] Она вызвала некоторое противоречие, когда призналась в 2000 году, что использовала каннабис будучи студентом: «Я пробовал наркотики. Мне это не особенно понравилось. Но, в отличие от президента Клинтона, я затянулся».[16]

Отставка

4 сентября 2000 года Моулам объявила о своем намерении уйти на пенсию. Парламент и отказалась от своего места в Всеобщие выборы 2001 г..[17]

После выхода на пенсию из Палаты общин она стала критиком политики правительства по различным вопросам, особенно 2003 вторжение в Ирак. Она приняла участие в протесты против войны в Ираке рядом Ванесса Редгрейв, Тони Бенн, Тарик Али, Кен Ливингстон и Бьянка Джаггер.[18]

После выхода на пенсию Моулам стала агония тетя для мужского журнала Зоопарк. Она сказала, что скучала по работе в избирательном округе в качестве депутата. Еще она основала благотворительную организацию, MoMo помогает, чтобы помочь наркопотребителям, успешно завершающим свою реабилитацию, и оказать поддержку родителям или опекунам детей-инвалидов.

Ее политические мемуары под названием Моментум: борьба за мир, политику и народ, были опубликованы в 2002 году.[19]

Она была предметом Это твоя жизнь в январе 2003 года, когда она была удивлена Майкл Аспель.[20]

Болезнь и смерть

За пять месяцев до всеобщих выборов 1997 года, которые привели к приходу лейбористов к власти, Моуламу поставили диагноз: Опухоль головного мозга, факт, который она пыталась сохранить в тайне, пока бульварная пресса начал издеваться над ее внешностью. Хотя она утверждала, что полностью выздоровела, в результате различных процедур она потеряла большую часть волос. Она часто носила парик, который иногда небрежно снимала на публике, заявляя, что это «такая неприятность».[21][22]

3 августа 2005 г. BBC сообщила, что она тяжело больна в Больница Королевского колледжа В Лондоне.[14] Похоже, она страдала от проблем с равновесием из-за лучевая терапия. По словам ее мужа, она упала 30 июля 2005 г., получив травму головы и не приходя в сознание. Ее воля к жизни, в котором она спросила не реанимировать, был удостоен чести.

12 августа 2005 г. ее перевели в хоспис «Паломники» в г. Кентербери, Кент, где она скончалась в 8:10 19 августа в возрасте 55 лет.[23] У нее остались муж Джон Нортон и двое пасынков. Ее смерть наступила всего через 13 дней после Робин Кук s, еще один кабинет министров правительства 1997 года.

В январе 2010 года ее бывший врач выяснил, что ее опухоль была злокачественной и стала причиной ее смерти. Несмотря на рекомендации, она скрыла истинную природу своего состояния от Тони Блэр и электорат.[24]

Моулам был атеист[25] и был кремирован в Sittingbourne 1 сентября 2005 г. на нерелигиозной службе, проводимой преподобным Ричард Коулз, бывший участник группы 80-х коммунары.[26] Половина ее праха была развеяна Замок Хиллсборо (государственный секретарь по официальной резиденции Северной Ирландии), а другая половина - в ее бывшем парламентском избирательном округе Редкар.[27]

Мемориалы и дани

Панихида по Моуламу прошла в Королевский театр, Друри-Лейн 20 ноября 2005 г., еще один в замке Хиллсборо 1 декабря 2005 г. и еще один в Редкаре 3 декабря 2005 г.[28]

В честь Маулама, Redcar and Cleveland Unitary Authority заказал официальный мемориал мозаика который был открыт 23 октября 2009 года на недавно отремонтированном озере Редкара для катания на лодках. Замысловатая мозаика из 800 плиток, размещенная в трехметровом приподнятом круге, была создана местным художником Джоном Тоддом, чтобы проиллюстрировать ее жизнь и интересы. Центральным элементом мозаики является ее портрет, окруженный изображениями, в том числе пляж, где она любила гулять, скаковые лошади на Ипподром Редкар (где она отметила свою свадьбу), сталелитейный завод Redcar, Спасательная шлюпка Зетланд, сложенные руки и голуби (чтобы символизировать Мирный процесс в Северной Ирландии ) и Палаты парламента.[29]

Общая комната аспирантуры Колледж Тревельян, Дарем (Альма-матер Моулама) была переименована в «Комнату Моулама» в ее честь. В комнате находится небольшой бюст Маулама.[30]

Докудрама

В 2009, Канал 4 заказал докудраматический фильм Пн, изображающая жизнь Мо Моулам от победы на выборах лейбористов 1997 года до ее смерти в 2005 году.[31] В фильме снялись Джули Уолтерс как Моулам.[32] Пн был показан 31 января 2010 г.[33] и привлекла более 3,5 миллионов зрителей, став самой популярной дорамой Channel 4 с 2001 года.[34] Фильм также имел успех у критиков, MP Адам Ингрэм утверждая, что он «принес домой сущность Мо».[35] Пн был номинирован на BAFTA за лучшую драму-сингл[36] с Джули Уолтерс и Гэри Льюис получение номинаций соответственно на лучшую женскую роль[37] и лучший актер второго плана. Приз за лучшую женскую роль получила Уолтерс.[38]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Мо Маулам". Хранитель. Лондон. 20 августа 2005 г.. Получено 31 января 2010.
  2. ^ а б «Город вспоминает школьницу Моулам». BBC News Online. BBC. 19 августа 2005 г.. Получено 23 сентября 2009.
  3. ^ Лёвенберг, Герхард (2006). "Марджори Моулам". PS: Политология и политика. 39 (1): 167–168. Дои:10.1017 / S1049096506240319.
  4. ^ Моулам, Марджори (1979). «Народный доступ к процессу принятия решений в Швейцарии: роль прямой демократии». Правительство и оппозиция. 14 (2): 180–197. Дои:10.1111 / j.1477-7053.1979.tb00671.x.
  5. ^ "Браки Англии и Уэльса 1984–2006 гг.". Findmypast.com. Получено 13 апреля 2010.
  6. ^ «Почему лишать Мо Моулама, моей мачехи, права на соглашение Страстной пятницы?». Хранитель. 28 апреля 2018 г.. Получено 11 октября 2018.
  7. ^ "Шотландец". Thescotsman.scotsman.com. Получено 13 апреля 2010.
  8. ^ «Результаты и округа». Новости BBC. Получено 17 июн 2014.
  9. ^ а б «Политическая дань уважения Мо Моуламу: В качестве секретаря Северной Ирландии Мо Моулам курировал переговоры, которые привели к Соглашению Страстной пятницы 1998 года». BBC. 19 августа 2005 г. Ведущие политические деятели дали свою реакцию на ее смерть
  10. ^ "Маулам" отстранен от Блера'". BBC News Online. BBC. 10 сентября 2000 г.. Получено 3 февраля 2010.
  11. ^ Галлахер, Кэролайн (2011). После мира: лоялистские военизированные формирования в Северной Ирландии после заключения соглашения. Итака: Издательство Корнельского университета. п. 9. ISBN  978-0-8014-6158-3.
  12. ^ Тримбл требует голову Моулама, Хранитель, 23 июня 1999 г.
  13. ^ Астана, Анушка (20 августа 2005 г.). "Мо Маулам". Времена. Лондон. Получено 31 января 2010.
  14. ^ а б «Состояние Мо-Маулама» не изменилось'". BBC News Online. BBC. 5 августа 2005 г.. Получено 3 февраля 2010.
  15. ^ Винтур, Патрик (19 сентября 2002 г.). «Легализируйте все наркотики по всему миру, - говорит Моулам». Хранитель. Получено 7 сентября 2018.
  16. ^ «Я курил каннабис, - признается Моулам». BBC News Online. BBC. 16 января 2000 г.. Получено 3 февраля 2010.
  17. ^ "Маулам отступить". BBC News Online. BBC. 4 сентября 2000 г.. Получено 3 февраля 2010.
  18. ^ "'Миллионный марш против войны в Ираке ». BBC News Online. 16 февраля 2003 г.. Получено 29 декабря 2015.
  19. ^ Моулам, Мо (2002). Моментум: борьба за мир, политику и народ. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-79394-5.
  20. ^ "Мо Маулам". Bigredbook.info. Получено 30 сентября 2019.
  21. ^ Голос Мо Моулама - номер один В архиве 4 марта 2007 г. Wayback Machine, MyVillage, 22 ноября 2002 г.
  22. ^ "Жизнь в картинках: Мо Моулам". Новости BBC. 19 августа 2005 г.. Получено 27 ноября 2011. [Моулам] надела парик после того, как из-за болезни у нее выпали волосы. … [Она], как известно, сняла парик в обсуждениях, приведших к подписанию Соглашения Страстной пятницы 1998 года.
  23. ^ "Мо Маулам умирает". Хранитель. 19 августа 2005 г.. Получено 22 сентября 2020.
  24. ^ Меррик, Джейн (17 января 2010 г.). "Мо Маулам солгала Блер о ее опухоли мозга". Лондон: Independent.co.uk. Получено 13 апреля 2010.
  25. ^ "Некролог Times: доктор Марджори Моулам". Времена. 19 августа 2005 г.. Получено 10 июн 2019.
  26. ^ «Красочное прощание нашему Мо». Зеркало. Получено 22 сентября 2020.
  27. ^ "Празднование жизни Мо Маулама". BBC News Online. BBC. 1 декабря 2005 г.. Получено 31 января 2010.
  28. ^ «Вечер для Мо и друзей». Momowlam.co.uk. Архивировано из оригинал 19 октября 2009 г.. Получено 13 апреля 2010.
  29. ^ «Открыта мемориальная мозаика Маулама». BBC News Online. BBC. 23 октября 2009 г.. Получено 24 октября 2009.
  30. ^ "Комната Моулам | Средняя гостиная Тревельянского колледжа". Получено 25 января 2019.
  31. ^ Доуэлл, Бен (25 марта 2009 г.). «Джули Уолтерс сыграет Мо Маулама в драме Channel 4». Хранитель. Лондон. Получено 31 января 2010.
  32. ^ Хаф, Эндрю (20 января 2010 г.). «Джули Уолтерс почти перестала играть Мо Моулама в новой драме Channel 4». Daily Telegraph. Лондон. Получено 31 января 2010.
  33. ^ Маленький, Иван (31 января 2010 г.). «Лицом к лицу с Мо ... снова». Белфаст Телеграф. Получено 31 января 2010.
  34. ^ «Биографический фильм о Мо Моулам набирает 3,5 миллиона зрителей». BBC News Online. BBC. 1 февраля 2010 г.. Получено 3 февраля 2010.
  35. ^ «Шотландский депутат выражает агонию из-за телесериала Мо Моулама». Ежедневная запись. 31 января 2010 г.. Получено 1 февраля 2010.
  36. ^ Обладатели телевизионной премии BAFTA 2010 г. В архиве 30 мая 2010 г. Wayback Machine на bafta.org.
  37. ^ Обладатели телевизионной премии BAFTA 2010 г. В архиве 30 мая 2010 г. Wayback Machine на bafta.org.
  38. ^ Обладатели телевизионной премии BAFTA 2010 г. В архиве 30 мая 2010 г. Wayback Machine на bafta.org.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Джеймс Тинн		 Член парламента за Красная машина
1987 –2001		Преемник
Вера Бэрд
Политические офисы
Предшествует
Пол Мерфи		 Теневой госсекретарь Северной Ирландии
1995–1997		Преемник
Эндрю Маккей
Предшествует
Патрик Мэйхью		 Государственный секретарь Северной Ирландии
1997–1999		Преемник
Питер Мандельсон
Предшествует
Джек Каннингем		 Министр Канцелярии Кабинета министров
1999–2001		Преемник
Лорд Макдональд Трейдстон
Канцлер герцогства Ланкастер
1999–2001