Сборник песен проекта "ИМЕНА" - NAMES Project AIDS Quilt Songbook

В Сборник песен AIDS Quilt - это непрерывный совместный песенный цикл с последующими добавлениями в ответ на стигматизацию, незнание и горе, вызванные распространением ВИЧ / СПИД, служащий помощником в работе Мемориальное одеяло СПИДа проекта NAMES. Его оригинальное печатное издание состоит из 18 песен с текстами и музыкой американских поэтов и композиторов, но в целом оно включает множество несобранных произведений.

Истоки, цель и видение

Американец лирический баритон Уильям Паркер (5 августа 1943 - 29 марта 1993) обнаружил, что недоволен лечением ВИЧ / СПИД эпидемия в музыкальном сообществе, особенно с благотворительными концертами по СПИДу, которые были составлены из «стандартного» репертуара и часто прямо не упоминали ВИЧ или СПИД и их последствия. Вдохновленный этим и книгой Поэты на всю жизнь: семьдесят шесть поэтов борются со СПИДом, Паркер связался с несколькими известными композиторами, в том числе Ли Хойби, Рики Иэн Гордон, и Либби Ларсен, чтобы создавать художественные песни, вдохновленные опытом тех, кто живет, борется с болезнью и умирает от нее.[1] Кейт Уорд описывает эту работу как «выходящую далеко за рамки миссии Паркера».[2]

В интервью с Новости OperaПаркер изложил свои первоначальные мотивы для проекта:

Сборник песен против СПИДа предлагает людям рисковать. Некоторые тексты очень графичны. Они о приеме лекарств, болезни, рвоте, необходимости принимать все заново, о ночном потоотделении - об ужасе количества существующих болезней. Мы не приукрашиваем это и не говорим: «Ну, у нас просто небольшие трудности». Мы должны показать некоторые грубые стороны. В конце концов, большинство песен о решающих моментах в нашей жизни: кто-то умер, кто-то бросил вас, вы унаследовали много денег, мальчик получил девочку. Итак, почему мы не можем петь о СПИДе?[3]

Взгляд Паркера на сборник песен был похож на видение оригинального лоскутного одеяла AIDS Memorial Quilt - цикл песен должен развиваться с каждым музыкальным дополнением. Паркер также хотел расширить используемые музыкальные силы, что произошло бы в ПесенникБолее поздние воплощения.[4]

Премьера

Сборник песен против СПИДа Премьера состоялась 4 июля 1992 года в Нью-Йорке в Элис Талли Холл Линкольн-центра. Паркер дебютировал в цикле с тремя другими баритонами: Куртом Оллманом, Уильямом Шарпом и Сэнфордом Сильван в сопровождении Алкана Маркс, Фреда Херша, Джона Мусто, Неда Рорема, Дэвида Брайтмана, Дональда Сен-Пьера, Стивен Блиер, Ричард Томас, Уильям Хакаби и Рики Иэн Гордон с Дэвидом Кракаером на кларнете.[5]В интервью доктора Кайла Феррилла Уильяму Шарпу Шарп заметил, что Паркер «абсолютно сияющий». Не думаю, что когда-либо видел кого-нибудь настолько счастливым. Казалось, это буквально поддерживает его жизнь. Когда он обращался к публике, хотелось, чтобы он мог стоять в этом ярком, теплом свете со своими артистами на сцене, семьей, друзьями и поклонниками в доме и говорить вечно ».[6]Несмотря на успех предыдущего вечера, запись на следующий день в Академии художеств и литературы началась с того, что Паркер был слишком болен для записи. По этой причине песни «Второй закон», «Перинео» и «Соблазнительный переулок», представленные Паркер, не вошли в альбом.[7]

Печатная коллекция

Оригинальные 18 песен были опубликованы Бузи и Хоукс в 1993 году. Вся прибыль от Сборник песен против СПИДа партитура и компакт-диск передаются в дар Ресурсному центру по СПИДу и другим связанным с этим усилиям.[8]

  1. «Ярость», Дональд Веллок (р. 1940); Текст: Сьюзен Снайвли (род. 1945).
  2. «Блюз для воображаемой валентинки», музыка и текст: Фред Херш (р. 1955).
  3. «Heartbeats», Джон Мусто (р. 1954); Слова: Мелвин Диксон (1950 - 1992).
  4. «Сон соловьев», Нед Рорем (р. 1923); Слова: Дэвид Бергман (р. 1950).
  5. «Уолт Уитмен в 1989 году» Крис ДеБласио (1959–1993); Слова: Перри Брасс (р. 1947).
  6. «Чудо-диета 80-х», Дэвид Кракаур (р. 1959); Слова: Мелвин Диксон (1950 - 1992).
  7. «За Ричарда» Анни Локвуд (1939 г. р.); Слова: Ева Энслер (р. 1953).
  8. «Книжные сказки», Дональд Сен-Пьер; Слова: Чарльз Барбер (1962 - 1992).
  9. «Песня Вацлава», Уильям Болком (р. 1938); Слова: Этил Эйхельбергер (1945–1990).
  10. «Беспокойство о СПИДе», музыка и текст: Ричард Пирсон Томас
  11. «Флейта внутреннего времени», Джон Харбисон (р. 1938); Текст: Карбир (1440 - 1508) пер. Роберт Блай (р. 1926)
  12. «Птицы скорби», Карл Байрон; Слова: Рон Шрайбер (1934 - 2004).
  13. «Инвеститура в Чеккони», Ли Хойби (род. 1926); Слова: Джеймс Меррилл (1926–1995).
  14. «Определенный свет», Элизабет Браун (р. 1953); Слова: Мари Хау (р. 1950).
  15. «Я никогда не знал», музыка и текст: Рики Иэн Гордон (р. 1956)
  16. «Второй закон» Ричарда Уилсона (р. 1941); Слова: Стивен Сэнди (р. 1934).
  17. «Перинео», Либби Ларсен (р. 1950); Слова: Роберто Эчаваррен (р. 1944).
  18. «Соблазнительный переулок», Стивен Хаутц (р. 1956); Слова: Кристофер Хьюитт (1946 - 2004).[9]

Дополнительные материалы и премьеры

Песенник из Миннесотского одеяла против СПИДа дополнения

Организованный Маршей Хантер и Брайаном Кентом из Миннесотского отделения Американского форума композиторов, сборник песен «Миннесотское лоскутное одеяло против СПИДа» дебютировал во Всемирный день борьбы со СПИДом, 1 декабря 1992 года, и проходил в Центре искусств Уокера в Миннеаполисе. Это было последнее публичное выступление Уильяма Паркера перед его смертью 29 марта 1993 года. Слишком слабый, чтобы стоять, Паркер был задержан другим исполнителем во время Раскачивайся медленно милая колесницаДополнения включают:

  1. «Позитивные женщины: Сьюзен», Яника Вандервельде (р. 1955); Текст: Сьюзан Гладстон
  2. «Let It Go», Кэрол Барнетт (р. 1949); Текст: Майкл Эсторк
  3. «Мы все фараоны, когда умираем», музыка и текст: Дэвид Джон Олсен
  4. «Господство черных», Крейг Карнахан (р. 1951); Текст: Дэн Коннер
  5. «Гагары», Кэролайн Дженнингс (р. 1936); Текст: Майкл Эсторк
  6. «Когда я умру, моя дорогая», Дэниел Каллман (р. 1956); Слова: Кристина Россетти (1830–1894).
  7. «Синие животные», Аарон Джей Кернис (р. 1960); Слова: Джон Андерсон (1940–2007).
  8. «Незаметно, как горе», Кэри Джон Франклин; Слова: Эмили Дикинсон (1830–1886).[10]

Дополнения Estate Project

В 1991 году как расширение Альянса искусств был создан проект Estate Project, призванный помочь художникам в планировании недвижимости, особенно художникам, пострадавшим от ВИЧ / СПИДа. Проект Estate также стремится сохранить произведения искусства по всем дисциплинам, касающимся кризиса СПИДа, для будущих поколений. Помимо песен, перечисленных ниже, состоялись премьеры дополнительных песен, но они так и не были собраны для Сборник песен AIDS Quilt. Премьерные и собранные, но неопубликованные дополнения включают:

  1. «Музыкальный каддиш« В море »», Томас Дж. Андерсон.
  2. «Стела», Сидни Корбетт; Текст: Дениз Левертов
  3. «Уверенность», Стивен Джаффе.
  4. «Дельфины», Скотт Линдрот и текст Ричарда Хартейса
  5. «Холм», музыка и текст: Роберт Уорд
  6. «AIDSSONG», Марк Албургер.
  7. «Песня на текст Уильяма Блейка», Роберт Копанна.
  8. «Над соленой рекой» для сопрано, английского рожка и фортепиано, Тина Дэвидсон
  9. «К нарциссам» для баритона и виолончели, Дэниел Дорфф
  10. «Лицом к лицу», Пол Эпштейн
  11. «Дрожащая песня» Дэвид Финко
  12. "А есть ли кто-нибудь вообще?" Маргарет Гарвуд
  13. «Поэма орла», Дженис Хамер
  14. «Уложить спать в саду», музыка и текст: Гарри Хьюитт
  15. «Панихида в лесу», Ян Кшивицкий.
  16. «Утешение», Джеральд Левинсон.
  17. «Среди лета» для тенора, баритона и фортепиано Роберт Маджо; Текст: Ховард Каплан
  18. "Самое удивительное", - Филипп Маневаль.
  19. «Из 116-го псалма» для баритона и ансамбля, Джеймс Примош
  20. «Аркадские тени» для сопрано, кларнета, виолончели и фортепиано, Джей Рейз
  21. «Весна и осень», Кайл Смит.
  22. «Mort j'appelle» для мужского голоса, альта, баса и фортепиано, Эндрю Стиллер; Текст: Франсуа Вийон
  23. «Молитва», Энтони Уотсон
  24. «Путь ночи и дыма», Адам Верник.
  25. «Я мог бы лечь», Лоуренс Эберт; Текст: Перси Биши Шелли
  26. «Так живи», Лоуренс Эберт; Текст: Уильям Каллен Брайант[11]

Чикагский песенник по лоскутному одеялу от СПИДа дополнения

Благодаря усилиям художественного руководителя Chicago Opera Vanguard Эрика Реда, Чикагский песенник по лоскутному одеялу от СПИДа и его сопутствующее исполнение Чикагский сборник песен по лоскутному одеялу от СПИДа: пособие для беспокойства, премьера которого состоялась во Всемирный день борьбы со СПИДом, 1 декабря 2008 года. В рамках выступления состоялась церемония награждения волонтеров Season for Concern. Эти дополнения оправдали надежду Паркера на разнообразие используемых жанров и сил. Композиции, представленные ниже, включают дуэты, электронную музыку и народные стили.

  1. «День рождения», музыка и текст: Стивен Картес
  2. «Рад видеть, что ты жив», - Джон Стейнхаген; Текст: Дэвид Серда
  3. «Путь в ад», Сет Бустед; Текст: Иван Фауте
  4. «Лоскутные дуэты», Лоуренс Аксельрод; Текст: Марк Доти, Джим Рондон, Анна Ахматава и сайт проекта NAMES
  5. «Клавиатуры, персонажи» Патрисия Морхед; Текст: Нина Корвин
  6. «Believe», музыка и текст: Карен Муни
  7. «Домашние фильмы» Роберт Стил.
  8. «Поцелуй меня», - Августа Рид Томас; Текст: Э.Э. Каммингс
  9. «Le Beau Est Toujours Bizarre», Наташа Богоевич; Текст: Милан Прибшич
  10. «Ты такой веселый», музыка и текст: Джордж Хау.
  11. «Довольно страшно», Амос Гиллесп; Текст: Филип Докинз
  12. «Совершенно чужой один черный день / Когда любой смертный (даже самый странный)», Уильям Джейсон Райнович; Текст: Э.Э. Каммингс
  13. "Атрипла!" Музыка и текст: Эрик Реда
  14. «Спираль смерти», музыка и текст: Эван Кучар
  15. «Бдение момента», Джош Шмидт; Текст: Лиза Диллман[12]

Дискография

  1. Сборник песен против СПИДа. Разные исполнители, Harmonia Mundi 907602, 1994, компакт-диск.
  2. Heartbeats: новые песни из Миннесоты для сборника песен AIDS Quilt, Innova 500, 1995, компакт-диск.

Рекомендации

  1. ^ Кайл Уэйн Феррил и Стэнфорд Олсен. «Уильям Паркер и песенник по лоскутному одеялу от СПИДа» (DMA Treatise., Университет штата Флорида, 2005 г.), 5, http://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-04112005-173111/.
  2. ^ Кейт С. Уорд, рецензия на «Сборник песен по борьбе со СПИДом: песни Уильяма Болкома, Элизабет Браун, Карла Байрона, Криса ДеБлазио, Рики Иана Гордона, Джона Харбисона, Фреда Херша, Ли Хойби, Дэвида Кракауэра, Анни Локвуд, Джона Мусто, Неда». Рорем, Дональд Сен-Пьер, Ричард Томас, Дональд Уилок; И пришла проблема: музыкальные ответы на СПИД ». Американская музыка об. 16, нет. 3 (1998): 353. https://www.jstor.org/stable/3052643
  3. ^ Б. Келлоу, «Искусство в эпоху СПИДа», Opera News vol. 56, нет. 17 (июнь 1992 г.): 42. Academic Search Premier, EBSCOhost, по состоянию на 30 сентября 2013 г.
  4. ^ Феррилл, 8.
  5. ^ Кейт С. Уорд, «Музыкальные ответы на ВИЧ и СПИД», в Сборнике работ: перспективы американской музыки с 1950 г., изд. Джеймс Р. Хайнце. Очерки американской музыки Vol. 4. (Соединенное Королевство: Тейлор и Фрэнсис, 1999), 327.
  6. ^ Феррилла, 7
  7. ^ Джон Клейтон Сисхольц, «Введение в сборник песен AIDS Quilt и его несобранные произведения» (дисс. DMA, Университет Северного Техаса, 2009 г.), 6, Цифровая библиотека UNT. https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc12199/.
  8. ^ Уильям Болком и Уильям Паркер, Сборник песен по лоскутному одеялу от СПИДа (Лондон: Boosey & Hawkes, 1993), iii.
  9. ^ Seesholtz, 6.
  10. ^ Seesholtz, 7-8.
  11. ^ Seesholtz, 9-10.
  12. ^ Seesholtz, 10-11.