На крыльях песни (роман) - On Wings of Song (novel)

На крыльях песни
OnWingsOfSong (1stEdUS) .jpg
Обложка первого американского издания в твердом переплете (Пресса Святого Мартина, 1979)
АвторТомас М. Диш
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика Роман
ИздательVictor Gollancz Ltd
Дата публикации
1979
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы315
ISBN0-575-02547-6
OCLC6437204

На крыльях песни это 1979 научная фантастика роман американского писателя Томас М. Диш. Впервые он был опубликован как сериал в Журнал фэнтези и научной фантастики в трех частях с февраля по апрель 1979 г., как в предыдущем романе Диша. 334, это горько сатира который изображает ближайшее будущее Америка впадение в усугубляющийся экономический и социальный кризис. Несмотря на хорошие отзывы критиков, это был коммерческий провал.

Заголовок

"На крыльях песни "- это английское название немецкого Романтичный поэма "Auf Flügeln des Gesanges" Генрих Гейне, который положил на музыку Феликс Мендельсон. В лирике рассказывается о полете с возлюбленным в мирный рай на «полях Ганга».

Краткое содержание сюжета

Действие романа происходит в пригороде. Айова и в Нью-Йорке, примерно в середине 21 века. В первом разделе рассказывается о детстве и юности Даниэля Вайнреба, мальчика с богатым воображением, которому удается хорошо адаптироваться к своему консервативному окружению, пока незначительный акт восстания не отправит его в тюрьму в 14 лет. Опыт Дэниела там заставляет его стремиться покинуть Средний Запад. Влюбившись в дочь могущественного и реакционного местного магната, он переезжает с ней в Нью-Йорк, мечтая стать музыкантом и изучать запрещенное искусство «полета» с помощью электроники. астральная проекция. Трагедия и эксплуатация оставляют идеализм Даниэля в руинах, но он упорствует и становится всемирно известным и неоднозначным исполнителем.

Наряду с этим Bildungsroman Сюжетная линия, роман представляет собой подробный портрет будущих Соединенных Штатов, раздираемых экономическими трудностями и культурная война. Штатами Среднезападного сельскохозяйственного пояса правит коалиция Христианское право, известные как «терпящие» (отсылка к успешной консервативной кампании по добавлению слов «под Богом» к Клятва верности ); Номинально светское правительство является социально репрессивным и до крайности благоприятным для бизнеса. Прибрежные штаты больше напоминают современную городскую Америку с в целом снисходительным социальным отношением и артистическим брожением, но с большим экономическим неравенством.

Изобретение «полета» (которое произошло в какой-то неустановленный момент до начала романа и никогда не описывается в каких-либо технических подробностях) усугубляет эти культурные разделения. Используя устройство, которое, кажется, основано на биологическая обратная связь Во время пения с особым энтузиазмом (действие, которое, как предполагает Диш, вызывает уникальную интеграцию мозговой активности), практикующий может отделить разум от тела и странствовать по миру как невидимая «фея», способная путешествовать почти без ограничений и воспринимать скрытые вещи. Испытуемые считают это греховной и опасной практикой настолько, что они не одобряют музыкального исполнения любого рода; но в прибрежных городах летать - это мода, настолько популярная, что певцы боятся признать, что не смогли этого добиться. Многие американцы просто отказываются верить, что такой радикальный побег возможен, и заявляют, что полет - это галлюцинация, но все же принимают меры предосторожности, чтобы их не заметили «феи».

Литературное значение

Гарольд Блум перечисленные На крыльях песни в Западный каноник, как и Дэвид Прингл в его Научная фантастика: 100 лучших романов. Джон Клют написал в Энциклопедия научной фантастики что он «тематически суммирует большинство постоянных проблем карьеры TMD, а также представляет образцовый портрет удовольствий и страданий искусства в мире, ставшем варварским из-за материальных бедствий и духовной усталости; в конечном счете, однако, в нем отсутствует сложная, энергетическая плотность более ранней книги ". Автор Уильям Гибсон назвал его «одним из величайших заброшенных шедевров научной фантастики конца 20 века».[1] Майкл Бишоп в Мечтательность для мистера Рэя пишет, что роман «комментирует американское затруднительное положение, преувеличивая его явную вонь ... оставляя нас бродить по этому забавному будущему, как если бы оно было реальным. [Мы] постоянно удивляемся яркости, с которой Диш изобразил нашу настоящее время провинциализм, конформизм, коммерциализм, легкомыслие, нетерпимость и нарциссизм. На крыльях песни является главным достижением американской литературы ».

Награды и номинации

На крыльях песни выиграл Премия памяти Джона В. Кэмпбелла в 1980 году. Был номинирован на премию 1979 года. Премия туманности за Лучший роман, 1979 Премия BSFA за Лучший роман, 1980 Премия Хьюго за Лучший роман, 1980 Премия Locus за Лучший научно-фантастический роман, 1981 Премия Балрога, 1982 год Премия Прометей, и занял второе место в 2004 г. Premio Ignotus за лучший зарубежный роман за испанский перевод, En alas de la canción.

Рекомендации

  1. ^ Рука, Элизабет (2008). "Вспоминая Томаса М. Диша". Салон. Архивировано из оригинал 2 августа 2008 г.. Получено 16 октября, 2015.

Источники

  • Росси, Умберто, "На заднем плане, катастрофа, история, ирония: экологическая осведомленность и капиталистическая близорукость в произведении Томаса М. Диша" На крыльях песни", Фонд 31:85, лето 2002 г., стр. 89-105.

внешняя ссылка