Гордость, предубеждение и зомби - Pride and Prejudice and Zombies

Гордость, предубеждение и зомби
PrideandPrejudiceandZombiesCover.jpg
Обложка первого издания, 2009 г.
АвторСет Грэм-Смит и Джейн Остин
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрКомический роман, историческая фантастика, ужастик, триллер, комедия
Опубликовано1 апреля 2009 г. Quirk Книги, Филадельфия
Тип СМИПечать (Мягкая обложка)
Страницы319 стр.
ISBN978-1-59474-334-4
OCLC261176486
С последующимЧувство и чувствительность и морские чудовища  

Гордость, предубеждение и зомби 2009 год пародия роман Сет Грэм-Смит. Это МЭШ-ап[1] объединение Джейн Остин классический роман Гордость и предубеждение (1813) с элементами модерна зомби художественная литература, соавтором которой является Остин. Впервые он был опубликован в апреле 2009 г. Quirk Книги а в октябре 2009 года было выпущено Deluxe Edition, содержащее полноцветные изображения и дополнительные сцены зомби.[2] Роман был адаптирован в Фильм 2016 в главных ролях Лили Джеймс и Сэм Райли.

Фон

Редактор Quirk Books Джейсон Рекулак разработал идею Гордость, предубеждение и зомби после сравнения списка «популярных фанатских персонажей, таких как ниндзя, пираты, зомби и обезьяны» со списком всеобщее достояние названия книг, такие как Война и мир, Преступление и наказание, и грозовой перевал.[3][4] Он передал проект писателю Сету Грэхем-Смиту.[5]

[Рекулак] однажды неожиданно позвонил мне, очень взволнованно, и сказал: «Все, что у меня есть, это титул, и я не могу перестать думать об этом». И сказал он: "Гордость, предубеждение и зомби". По какой-то причине это просто поразило меня как самую блестящую вещь, которую я когда-либо слышал.[4]

Грэм-Смит начал с оригинального текста романа Остин, добавив: зомби и ниндзя элементы при разработке общей сюжетной линии нового материала; «вы кого-то убиваете в главе 7, это имеет последствия в главе 56».[1] По словам автора, оригинальный текст романа хорошо подходил для использования в качестве рассказа ужасов про зомби:

У вас есть эта отчаянно независимая героиня, у вас есть этот отважный героический джентльмен, у вас есть ополчение, разбившееся поблизости, казалось бы, без всякой причины, и люди постоянно гуляют туда-сюда и едут туда-сюда в карете ... Это было просто созрело для запекание и бессмысленное насилие. Во всяком случае, с моей точки зрения.[3]

В начале 2009 года осведомленность о предстоящем романе возросла благодаря вниманию интернет-блогеров,[6] газетные статьи,[7] Национальное общественное радио,[8] и подкасты.[9] В ответ издатель увеличил первоначальный тираж с 12 000 до 60 000 экземпляров и перенес дату публикации на 1 апреля.[3]

участок

Обложка Эрика «Дуги» Хорнера является «зомбификацией» этой картины Марсия Фокс к Уильям Бичи.

В начале 19 века в Англии по всей стране распространилась чума зомби. Мисс Элизабет Беннет, молодая женщина, живет со своими родителями и четырьмя сестрами. Мистер Беннет обучает своих дочерей боевым искусствам и оружию, превращая их в способных бойцов с зомби. Тем временем миссис Беннет стремится заполучить для них богатых и высокопоставленных мужей. Увидев возможность достичь своей цели, миссис Беннет отправляет дочерей на местный бал, где, как ожидается, должен появиться богатый холостяк Чарльз Бингли. На балу мистер Бингли и старшая дочь Беннета, Джейн, соединяются в разгар хаотической атаки зомби. За это время Элизабет знакомится Фицуильям Дарси, Ближайший друг мистера Бингли и известный убийца зомби.

По прошествии времени мистер Бингли и Джейн сближаются. Тем не менее, это общение сбивает девочек Беннет с толку, когда мистер Бингли и компания внезапно покидают парк Незерфилд. Когда местные милиция прибывает в город, чтобы эксгумировать и уничтожить трупы, Элизабет сближается с одним из солдат, Джордж Уикхэм, который утверждает, что Дарси обманул его в наследстве.

Нелюбовь Элизабет к Дарси усиливается, когда она узнает, что он замышлял разлучить Бингли с ее сестрой Джейн. Элизабет клянется отомстить за разлуку, убив Дарси, и ей предоставляется такая возможность, когда он без предупреждения появляется в коттедже, где она навещает свою подругу молодожена Шарлотту. Дарси удивляет ее, предлагая выйти замуж, и они вступают в словесную и физическую драку, в которой Дарси ранен. Он убегает и пишет длинное письмо Элизабет, объясняя свои действия: что он разлучил Джейн и Бингли из страха, что Джейн заразилась «таинственной чумой». Что касается предположительно обиженного солдата Уикхема, Дарси объясняет, что Уикхэм попытался сбежать с младшей сестрой Дарси, чтобы забрать ее значительное состояние - «наследство», на которое претендовал Уикхэм. Элизабет понимает, что она слишком сурово осудила Дарси, и унижается. Дарси понимает, что его поведение побуждает людей верить слухам о нем, и решает действовать более адекватно.

Элизабет отправляется в путешествие по стране со своими тетей и дядей, по пути сражаясь с зомби. В Пемберли она встречает Дарси, который отбивает орду зомби. Изменившееся отношение и манеры Дарси впечатляют Элизабет и заставляют ее задуматься о примирении их отношений. Однако это обсуждение разбивается, когда ее младшая сестра Лидия сбегает с Уикхемом в Лондоне. Семья Беннет опасается худшего, когда получает известие о том, что Уикхэм и Лидия поженились после «несчастного случая», в результате которого Уикхэм остался в живых. парализованный. После посещения Беннетов пара переезжает в Ирландию. Элизабет в конце концов обнаруживает, что это Дарси спроектировал союз, тем самым спасая семью Беннетов от разорения.[требуется разъяснение ]

Дарси и Бингли возвращаются в деревню, и Бингли продолжает ухаживать за Джейн. Элизабет надеется возобновить свои отношения с Дарси, но его тетя, леди Кэтрин, вмешивается и настаивает на том, что ее дочь Энн лучше подходит ее племяннику. Леди Кэтрин бросает вызов Элизабет дуэль, стремится исключить конкуренцию, но Элизабет побеждает ее. Елизавета щадит Екатерину жизнь. Дарси тронут этим жестом и возвращается к Элизабет. Они женятся и начинают долгое и счастливое будущее вместе, поскольку вездесущая угроза зомби апокалипсис разрешения.

Прием

Entertainment Weekly рассмотрел Гордость, предубеждение и зомби благоприятно, поставив ему оценку A-.[10] Библиотечный журнал рекомендовал роман "... во все популярные сборники художественной литературы".[11] А.В. Клуб поставил роману пятерку, комментируя, что «(ч) шляпа начинается как трюк, заканчивающийся новым признанием неукротимой привлекательности языка, персонажей и ситуаций Остин ...»[12] Житель Нью-Йорка 's Мэйси Хэлфорд, однако, назвал предполагаемое сочетание в книге восьмидесяти пяти процентов слов Остин и пятнадцати процентов слов Грэхема-Смита «на сто процентов ужасно»; хотя она признала, что мэшап, возможно, точно идентифицировал подтекстовую тему «тайны и угрозы» в оригинальном романе, она все же находила сочинение Грэхема-Смита ужасным, выделяя отрывок, в котором Элизабет Беннет готовится убить мистера Дарси из-за подслушанного. небольшой.[13]

По состоянию на 19 апреля 2009 г. Гордость, предубеждение и зомби был номером три на Нью-Йорк Таймс список бестселлеров.[14] В то же утро книга переместилась с 300-го на 27-е место в рейтинге. amazon.co.uk's список бестселлеров. Прежде чем книга была издана в Соединенном Королевстве, ей потребовалось второе издание.[15]

Культурное влияние

Успех Гордость, предубеждение и зомби привело к созданию нескольких других гибридных проектов, в которых классические работы или исторические персонажи сочетаются с современными темами ужасов, такими как, Чувство и чувствительность и морские чудовища, и Авраам Линкольн: Охотник на вампиров.

Коллекция одежды, вдохновленная модой эпохи Регентства и стилем книги «Внутренний истребитель зомби», выпускается Горячая тема.[16]

Адаптации

Комиксы

В мае 2010 г. Гордость, предубеждение и зомби: графический роман был опубликован Дель Рей / Случайный дом с известным писателем-комиксом Тони Ли адаптировать текст и искусство Клифф Ричардс.[17]

В октябре 2011 года была выпущена интерактивная версия электронной книги, выпущенная PadWorx Digital Media Inc.[18]

Игра

В июне 2010 года приложение на основе Гордость, предубеждение и зомби был выпущен для iPod Touch и iPhone. За разработкой приложения стоит Freeverse, специалист по цифровым разработкам, который описывает название как «шумный экшн с идеальным сочетанием действий по уничтожению зомби и трогательного романтического повествования».[19]

Фильм

А экранизация в разговоре с февраля 2009 года, когда Санди Таймс сообщил, что Голливуд пытается превратить Гордость, предубеждение и зомби в блокбастер.[20] 23 апреля 2009 года на церемонии вручения автографов в Университете штата Калифорния в Фуллертоне Грэм-Смит заявил, что роман был официально приобретен крупной кинокомпанией, о которой не сообщается, для производства художественного фильма.[21]

Lionsgate изначально планировалось финансировать и распространять фильм, с Натали Портман сыграла главную роль, но позже она передумала и решила вместо этого выступить в роли продюсера.[22][23][24] Кроме того, Дэвид О. Рассел направил бы; однако он оставил производство из-за конфликта в расписании.[25] Майк Уайт был нанят для постановки адаптации,[26] но он также покинул проект в январе 2011 года из-за конфликта в расписании.[27] Крэйг Гиллеспи заключили контракт на постановку фильма 18 апреля 2011 г.,[28] но покинул проект в октябре.[29]

2 мая 2013 г. Лили Джеймс подтвердила, что работа над фильмом еще не завершена, и объявила, что будет сниматься в фильме в главной роли. В проекте также предполагалось активное участие Burr Steers.[30] 4 августа 2014 года было объявлено, что съемки начнутся в сентябре. Лили Джеймс как Элизабет, Сэм Райли как мистер Дарси, и Белла Хиткот как одна из сестер Елизаветы.[31] Джек Хьюстон присоединился к актерскому составу как мистер Уикхэм.[32] Дуглас Бут присоединился к актерскому составу как мистер Бингли.[33] Мэтт Смит присоединился к актерскому составу в роли мистера Коллинза с стрельба планируется начать 24 сентября.[34] 23 сентября 2014 г. было объявлено, что Игра престолов' Чарльз Дэнс и Лена Хиди присоединился к актерскому составу, и это Самоцветы экрана приобрели права на его выпуск в США.[35]

Гордость, предубеждение и зомби был выпущен 5 февраля 2016 г.[36] к смешанным критическим отзывам и коммерческий провал, собрав во всем мире 16,4 миллиона долларов из бюджета в 28 миллионов долларов.

Приквел

30 октября 2009 года Quirk Books объявила, что третьей книгой из серии Quirk Classics станет приквел, Гордость, предубеждение и зомби: Рассвет ужасных. Приквел был опубликован 30 марта 2010 года. В нем рассказывается, как Элизабет Беннет стала такой опытной охотницей за зомби и занималась своими ранними тренировками в боевых искусствах и неудачными ранними романтическими переживаниями до событий первого романа. Сет Грэм-Смит не написал приквел, потому что был занят написанием Авраам Линкольн, Охотник на вампиров; вместо, Стив Хокенсмит автор работы.[37]

Продолжение

Стив Хокенсмит написал продолжение серии под названием Гордость, предубеждение и зомби: ужасно навсегда, который был выпущен 22 марта 2011 года.[38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Келлог, Кэролайн (4 апреля 2009 г.). "'Гордость, предубеждение и зомби, Сет Грэм-Смит ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 апреля, 2009.
  2. ^ "Гордость, предубеждение и зомби Deluxe Edition скоро появится". Dreadcentral.com. Получено 10 марта, 2010.
  3. ^ а б c Гудвин, Лиз (31 марта 2009 г.). "Монстры против Джейн Остин". Получено 4 апреля, 2009.
  4. ^ а б Гроссман, Лев (2 апреля 2009 г.). «Гордость и предубеждение, теперь с зомби!». Время. Получено 4 апреля, 2009.
  5. ^ Джейн Остин и литературные мэшапы - феномен поп-культуры В архиве 11 июля 2011 г. Wayback Machine Блог школы Грэма Чикагского университета, 8 апреля 2010 г., доступ 20 августа 2011 г.
  6. ^ «Гордость, предубеждение и зомби». 29 января 2009 г.. Получено 4 апреля, 2009.
  7. ^ "Зомби-фильм о ... Джейн Остин". 25 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2012 г.. Получено 4 апреля, 2009.
  8. ^ "'Героини «Гордости и предубеждения» сражаются с нежитью ». 29 марта 2009 г.. Получено 4 апреля, 2009.
  9. ^ "MacBreak Weekly 144 - Официальная вики TWiT". Wiki.twit.tv. Получено 10 марта, 2010.
  10. ^ "ОБЗОР КНИГИ Гордость, предубеждение и зомби". 25 марта 2009 г.. Получено 30 марта, 2009.
  11. ^ "Обзор книжного обозрения: Джейн Остин и Сет Грэм-Смит Гордость, предубеждение и зомби". 8 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля, 2009.
  12. ^ Боуман, Донна (15 апреля 2009 г.). «Гордость, предубеждение и зомби». Получено 16 апреля, 2009.
  13. ^ Халфорд, Мэйси (8 апреля 2009 г.). "Джейн Остин делает пюре из монстров". Получено 7 октября, 2010.
  14. ^ «Бестселлеры - 19 апреля 2009 г.». Нью-Йорк Таймс. 19 апреля 2009 г.. Получено 17 мая, 2017.
  15. ^ Флуд, Элисон (9 апреля 2009 г.). «Джейн Остин в ярости зомби поднимается в книжных чартах». Хранитель. Лондон. Получено 10 апреля, 2009.
  16. ^ Faircloth, Келли (27 января 2016 г.). "Горячая тема делает особую гордость и предубеждение и коллекция нижнего белья зомби". Иезавель. Получено 27 января, 2016.
  17. ^ Рид, Кальвин (24 июля 2009 г.). "Дель Рей опубликует" Гордость, предубеждение и зомби: графический роман ". Publishers Weekly. Деловая информация компании Reed. Архивировано из оригинал 27 июля 2009 г.. Получено 6 сентября, 2009.
  18. ^ dougevil (19 июня 2011 г.). «Гордость, предубеждение и зомби становятся интерактивными на вашем iPad». Dread Central. Получено 19 июня, 2011.
  19. ^ Планкетт, Люк (24 июля 2009 г.). «Freeverse, чтобы сделать игру Pride and Prejudice and Zombies для iPhone». Котаку. Архивировано из оригинал 1 апреля 2010 г.. Получено 6 сентября, 2009.
  20. ^ Харлоу, Джон (8 февраля 2009 г.). "Девочки-Беннетки Джейн Остин идут на убийство зомби". Санди Таймс. Лондон. Получено 30 марта, 2009. (требуется подписка)
  21. ^ Бартон, Стив. «Еще больше гордости, предубеждений и зомби в марте». Dread Central. Получено 10 марта, 2010.
  22. ^ Розенберг, Адам (11 декабря 2009 г.). Натали Портман противостоит гордости, предубеждениям и зомби'". Получено 12 декабря, 2009.
  23. ^ "Портман сыграет главную роль в гордости, предубеждениях и зомби!". 11 декабря 2009 г.. Получено 11 декабря, 2009.
  24. ^ "Натали Портман покидает гордость, предубеждения и зомби". Filmshaft.com. 7 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2010 г.. Получено 7 октября, 2010.
  25. ^ Бродессер-Акнер, Клод (10 мая 2010 г.). «Дэвид О. Рассел бросает« Гордость, предубеждение и зомби », чтобы сделать старый Сент-Луис (без шрамов)». Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 18 августа, 2014.
  26. ^ Зейчик, Стивен; Сперлинг, Николь (2 ноября 2010 г.). "Призыв и тернистость" Гордости, предубеждений и зомби "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое ноября, 2015.
  27. ^ Флеминг-младший, Майк (19 января 2011 г.). "Майк Уайт Off" Гордость, предубеждение и зомби'". deadline.com. Получено Двадцать первое ноября, 2015.
  28. ^ Брезникан, Энтони (19 апреля 2011 г.). "'Режиссер «Гордости, предубеждения и зомби» разжевывает смесь Джейн Остин - ЭКСКЛЮЗИВНО ». Entertainment Weekly. Получено 19 апреля, 2011.
  29. ^ Шефер, Сэнди (28 октября 2011 г.). "Гордость, предубеждение и зомби Крейга Гиллеспи"'". Screen Rant. Получено 2 декабря, 2011.
  30. ^ Скотт, Энди (2 мая 2013 г.). «Фильм« Гордость, предубеждение и зомби »с Лили Коллинз все еще продолжается». Celebuzz. Celebuzz.com. Получено 4 мая, 2013.
  31. ^ «Нежить:« Гордость, предубеждение и зомби »воскресла с Лили Джеймс, Сэмом Райли, Беллой Хиткот». deadline.com. 4 августа 2014 г.. Получено 5 августа, 2014.
  32. ^ Флеминг-младший, Майк (12 августа 2014 г.). "'Джек Хьюстон из Boardwalk Empire присоединяется к гордости, предубеждениям и зомби'". deadline.com. Получено 13 августа, 2014.
  33. ^ "'Дуглас Бут присоединяется к гордости, предубеждениям и зомби'". deadline.com.
  34. ^ "'Доктор Кто, звезда Мэтта Смита, присоединяется к гордости, предубеждениям и зомби'". hollywoodreporter.com.
  35. ^ "'Screen Gems приобретает «Гордость, предубеждение и зомби»; Пик добавляет звезд "Игры престолов"'". deadline.com.
  36. ^ https://www.imdb.com/title/tt1374989/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt
  37. ^ «Гордость, предубеждение и зомби: Рассвет ужасных». Quirk Книги. Получено 10 марта, 2010.
  38. ^ Стив Хокенсмит: Гордость и предубеждение и зомби: ужасно вечно: Филадельфия: Quirk Books: 2011: ISBN  978-1-59474-502-7