Каратель (альбом) - Punisher (album)

Каратель
Фиби Бриджерс Каратель (2020) .png
Студийный альбом к
Фиби Бриджерс
Вышел18 июня 2020 г.
Записано2018–2019
СтудияSound City (Ван Найс, Калифорния)
Жанр
Длина40:37
ЭтикеткаМертвые океаны
Режиссер
Фиби Бриджерс хронология
Незнакомец в Альпах
(2017)		Каратель
(2020)		Подражатель Убийца
(2020)
Одиночные игры из Каратель
  1. "Садовая песня "
    Релиз: 26 февраля 2020 г.
  2. "Киото "
    Релиз: 9 апреля 2020 г.
  3. «ICU»
    Релиз: 19 мая 2020 г.
  4. "Я знаю конец"
    Релиз: 29 июля 2020 г.[1]

Каратель это второй студийный альбом американского певца и автора песен. Фиби Бриджерс, выпущенный 18 июня 2020 г. Мертвые океаны.[2] Бриджерс впервые зарекомендовала себя своим дебютом в 2017 году, Незнакомец в Альпах, широко известный эмо -народ усилие. За годы до своего второго альбома уроженка Калифорнии сформировала группы. мальчик-гений и Общественный центр Better Oblivion, соответственно. На КарательНаписание песен Бриджерс мрачно и сардонично; глубоко личный по своей природе, он исследует такие темы, как диссоциация и фрагментация отношений.

Каратель был записан более полутора лет на Sound City Studios в Лос-Анджелесе и воссоединил Бриджерс с продюсерами Тони Берг и Итан Груска, который также разработал Альпы. Его процесс записи проводился совместно с его вкладыши кредитов более двух десятков выдающихся музыкантов, в том числе Жюльен Бейкер, Люси Дакус, Кристиан Ли Хатсон, Джим Келтнер, Блейк Миллс, и Конор Оберст. Каратель предшествовали одиночные игры "Садовая песня ", "Киото "и" ICU ". После выпуска Каратель вызвал одобрение музыкальных критиков, которые отметили его открытый лиризм.

Фон

Американская певица и автор песен Фиби Бриджерс приобрела известность в конце 2010-х благодаря сочетанию приглушенного и специфического написания песен, которое быстро принесло ей значительный уровень известности среди публики. инди-рок поклонники.[3] Бриджерс вырос, сочиняя песни и играя на гитаре; уроженка Лос-Анджелеса, она посещала его Окружная средняя школа искусств, где она училась вокальный джаз. В 2017 году она выпустила свой дебютный альбом, Незнакомец в Альпах, на Индиана инди-лейбл Мертвые океаны. Пластинка получила широкое признание критиков и коллег; гитарист Джон Майер провозгласил это «прибытием гиганта».[4]

Она быстро стала востребованной исполнительницей, исполняя песни с Национальный, Фиона Эппл, 1975 год, и Джексон Браун.[5] Она сформировала женскую супергруппу. мальчик-гений с музыкантами Жюльен Бейкер и Люси Дакус, который выпустил EP в 2018 году.[6] Также она начала сотрудничать с Конор Оберст, образуя группу Общественный центр Better Oblivion; он выпустил свой дебютный, одноименный альбом в 2019 году.[7] Также она начала тесно сотрудничать с певцом и автором песен. Кристиан Ли Хатсон, продолжая продюсировать дебютный альбом Хатсона, Новичкам, выпущенный в 2020 году.[3] Райан Лис, пишет для Stereogum, заметил, что растущий объем работ Бриджерса - особенно перед выпуском второго альбома - уже был «разнообразным и сложным».[8]

Написание и запись

Выступления Бриджерс в 2018 году

Бриджерс первым начал разрабатывать песни для Каратель пока в дороге гастроли; многие песни предшествуют выпуску Альпы.[7] Такие песни, как "ICU", были написаны в саундчеки.[8] Бриджерс рассмотрел ее усилия по Каратель ничего революционного, а скорее прорыв в объединении ее разрозненных влияний: «как сразу сослаться на сотню вещей, которые мне всегда нравились», - сказала она.[9] Она продолжала работать с барабанщиком Маршаллом Вором как со своим ближайшим сотрудником, часто обращаясь к нему сначала с идеями песен.[9] С точки зрения лирики, она стремилась наполнить каждую песню интересным углом, даже когда это не имело к ней никакого отношения.[9] Она часто переделывала тексты песен,[4] писать стихи-заглушки, чтобы развлечься, которые ей в конечном итоге слишком понравились, чтобы заменить их.[9]

Каратель был записан в Sound City, знаменитая студия в районе Лос-Анджелеса, Ван Найс.[7] Бриджерс считал, что его прославленное прошлое для нее "неважно".[10] но признал, что это «волшебное место». Каратель принимает у себя множество приглашенных исполнителей, включая всех соавторов Бриджерс по ее сторонним проектам.[9] Она отметила, что многие участники альбома появляются потому, что в то время они просто были в Саунд-Сити,[8] в том числе опытный перкуссионист Джим Келтнер - известен своей работой с Боб Дилан и Джон Леннон - исполняющий два трека и музыкант Блейк Миллс, который добавляет к трем песням на Каратель.[7]

Над альбомом периодически работали с середины 2018 до конца 2019 года.[3] Производить Каратель, она наняла Тони Берг и Итан Груска, два предыдущих сотрудника по Альпы.[3] Альбомы собраны в последовательном порядке; многие песни были записаны в том порядке, в котором они появляются в альбоме.[8] Для заглавного трека Gruska использовал сэмплы птиц, Меллотрон и замаскированный клип голоса Бриджерса, который исчезать и исчезать в различных точках песни - или, как выразился Бриджерс, «верхом на фейдерах». Этой технике она научилась у инженера Джозефа Лорджа.[7] Бриджерс также продолжила свою практику двойное отслеживание весь ее вокал как дань уважения ее любимому артисту, певцу и автору песен Эллиот Смит.[9] В звуковом отношении альбом смешивает "Бриджерс" "арпеджио гитарная работа "с" петлей синтезаторы и устрашающе стонет струны ".[6]

Темы и композиция

Каратель был описан как инди-рок[11] и эмо -народ альбом.[12] В лирическом плане он затрагивает темы "пропущенных связей, напряжения между внутреннее и внешнее я, [и] боль одиночества, когда все кончается ".[9] В пресс-релизе Бриджерс использовал слова «плач» и чувство онемения, чтобы описать его содержание.[8] Куинн Морленд из Вилы интерпретировал пластинку как рожденную в результате "вялых периодов депрессия, желание и самоуничтожение ".[5] На обложке альбома он посвящен Максу, черному мопс У Бриджерса было шестнадцать лет до своей кончины в 2019 году. Его смерть оказала глубокое влияние на Бриджерса, который отметил, что «возвращение домой в пустую квартиру было довольно неприятным делом» и что, возможно, она проложила себе путь во тьму, присутствующую на Каратель.[5] Она также указала автора Джоан Дидион как вдохновение на Каратель[4] и сослался на подкаст Мое любимое убийство в двух отдельных статьях, посвященных ее влиянию на Каратель: «Я думаю, что это, вероятно, проникло (в альбом)», - отметила она.[5][7]

Написание песен Бриджерс варьируется от сардонического до откровенно честного;[8] Линдси Золадз из Нью-Йорк Таймс заметил, что Бриджерс «плетет крошечные, специфические детали с отметками времени (химические трассы, Соли, серотонин ) в прочные гобелены чувств с большой палаткой ".[6] В целом, альбом представляет собой хронику личного пути Бриджерса к терапия и возможность лучше наслаждаться жизнью. Пока Альпы коренится в травме, Каратель определяет инструменты, которые она использовала, чтобы справиться с этой травмой.[8]

Песни

«Киото» отправляется в бесстрастное путешествие в японский город.

Инструментальное "DVD Menu" открывает пластинку и переходит в "Садовая песня "Garden Song" сосредоточен на самопроявлении и на том, как действия человека могут привести вещи в движение. Бриджерс считал это своего рода "продолжением" Smoke Signals, ведущего сингла из Альпы, в том, что они оба песни о любви.[8] Бриджерс описал «Киото» как основанный на концепции диссоциации - путаницы между окружающей средой и идентичностью, или, как выразился Бриджерс, «жизнь вне своего тела, когда происходит крутое дерьмо». Песня возникла из поездки в Япония в котором она чувствовала себя апатичной и немотивированной для исследования, а его тексты основаны на ее сложных отношениях с отцом. «Киото» была описана как одна из самых запоминающихся песен на альбоме; его оптимистичный тон был запрошен Берг, которая сочла, что она написала слишком много медленных баллады.[8] Заглавный трек получил свое название от шутки музыкантов: каратель заядлый фанат,[6] тот, кто «слишком долго задерживается за товарным столом».[8][4] В песне исследуется ее давняя любовь к Эллиоту Смиту, и Бриджерс воображает разговор между ними, в котором она будет наказывать, учитывая ее сильную преданность его музыке.[4] Бриджерс подумала, что может назвать альбом самим собой, но остановилась на Каратель потому что это казалось крутым.[8]

«Хеллоуин» сосредоточен на разрушающихся отношениях, за которые держатся до праздников.[5] На разработку песни ушло более полутора лет, и Бриджерсу пришлось бороться с куплетом. Конор Оберст, который поет во второй половине песни, предложил ей написать на тему разговоров, которую она часто поднимает: убийства, которые произошли в Лос-Анджелесе. Dodger Stadium.[8] "Лунная песня" романтизирует любовника, который ненавидит себя. Многие комментаторы выделили куплет «Мы ненавидим».Слезы на небесах '/ Но печально, что его ребенок умер »как особенно памятный: эти строки относятся к гитаристу. Эрик Клэптон рассказ о трагической смерти его сына.[8] Она написала мелодию к следующей песне «Комплекс Спасителя» во сне,[3] который продолжает тему сложных отношений.[8] «ICU» - как в отделение интенсивной терапии - назвали "разрушительной песней о расставании"[3] и рассказывает о разрыве Бриджерс с соавтором Маршаллом Вором, который остается ее гастролирующим барабанщиком и доверенным лицом.[8] В нем есть слова «Я ненавижу твою маму / ненавижу, когда она открывает рот», который возник в результате ссоры Бриджерса с матерью бывшей, которая спорила с ней о президенте. Дональд Трамп во время покупки продуктов.[3] Бриджерс кратко переименовал песню «I See You» после ее дебюта, чтобы сохранить чувствительность к тем, кто страдает от коронавируса, но после выпуска альбома название было возвращено, и на физических изданиях оно остается «ICU».

Бриджерс написал «Грейсленд Тоже» - банджо баллада, звучащая отсылкой к ее любви к мятлик[7]—В поездке в Нашвилл навестить своих товарищей по группе из Boygenius, которые позже добавили в песню вокал.[3] Название ссылается на святыня и достопримечательность к Элвис Пресли, к югу от оригинала Graceland в штате США Миссисипи. Для Бриджерс местность используется как средство передвижения и «дешевый» способ выразить свои чувства.[8] "I Know the End" претерпела несколько различных версий и была одновременно первой песней, которую нужно было разработать, и последней, завершившейся. Бриджерс и Вор сначала разработали песню как изображение депрессии, связанной с туром. В третьем стихе рассказывается о поездке на побережье в гости к родственникам. северная Калифорния где она увидела SpaceX запуск, который напоминал космический корабль.[8] Бриджерс поет о проезде по шоссе рекламный щит которая гласит: «конец близок». Хор приглашенных вокалистов присоединяется и сталкивается в какофонии криков.[6]

Релиз

Каратель был очень ожидаемым.[12] Первый сингл альбома "Garden Song" был выпущен 26 февраля 2020 года.[13] с его последующим альбомом "Kyoto", который выйдет 9 апреля того же года.[14] Третий сингл альбома "ICU" (с переименованным в "I See You") был выпущен 19 мая 2020 года.[15]

Релиз альбома был намечен на 19 июня.[14]-или же Июня, официальный конец рабство в США - но Бриджерс решил выпустить его на раннем этапе для цифровых сервисов, объявив, что фанаты будут делать пожертвования организациям, ищущим расовая справедливость.[2][10] Он дебютировал во время всемирного карантин связанный с COVID-19 пандемия, и в период гражданские беспорядки в США с граждане протестуют убийство Джордж Флойд и другие. «Я не [откладываю] запись до тех пор, пока все не вернется к« нормальному »состоянию, потому что я не думаю, что они должны этого делать», - написал Бриджерс. Twitter.[9] Планы гастролей на Каратель были отложены из-за вышеупомянутой пандемии. Бриджерс должен был открыться на 1975 год на тур по стадиону.[7]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?8.4/10[17]
Metacritic90/100[18]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[19]
А.В. КлубА-[20]
Последствия звукаА-[21]
Дейли Телеграф5/5 звезд[22]
Независимый4/5 звезд[23]
Линия Best Fit8/10[24]
NME5/5 звезд[25]
Вилы8.7/10[26]
Slant Magazine4/5 звезд[27]
Катящийся камень4/5 звезд[12]

Каратель получил широкое признание музыкальных критиков. Альбом получил 90 баллов из 100 на Metacritic, что свидетельствует о "всеобщем признании" на основе 31 отзыва.[28]

Вилы's Сэм Содомски присвоил ей метку издания «Лучшая новая музыка», назвав ее «чудесной, [...] откровенной, многогранной, хитроумной психоделической и полной сердца. Ее музыка превратилась в отдельный мир».[26] Джонатан Бернштейн из Катящийся камень назвал эту работу провидцем, «одиннадцать искусно исполненных, в значительной степени мрачных песен о сломленной вере, отчаянной, иногда саморазрушительной любви и шатком выздоровлении».[12] NME дал альбому высший балл, написав: «Способность автора песен из Лос-Анджелеса так ярко изобразить это давнишнее чувство страха, возможно, является самым большим фактором ее быстрого восхождения к культовому инди-известному имени; просто посмотрите на состояние мира прямо сейчас».[29]

Дэвид Сакллах из Последствия звука поставил альбому на пятерку, написав "Каратель лучи с неугомонной энергией и извращенной логикой сновидений, которые вспыхивают в поразительные моменты ясности, напоминая Национальную Боксер.[21] Фред Томас в Вся музыка выразила мнение, что пластинка «достигает новых глубин [...] Это альбом шокирующе самосознательных исследований темных чувств, и Бриджерс более чем когда-либо готова броситься в темноту».[20] Александра Поллард из Независимый чувствовал, что Бриджерс «заострила и расширила свои песни» на альбоме;[23] Нью-Йорк Таймс автор Линдси Золадз назвала его «выбором критиков».[6]

Похвалы

Списки на конец года

Рейтинг критиков за Каратель
ПубликацияНаградаКлассифицироватьRef.
Последствия звука50 лучших альбомов 2020 года
3
[30]
Воскликните!Exclaim! - 50 лучших альбомов 2020 года
3
[31]
Гаффа20 лучших зарубежных альбомов 2020 года
8
[32]
GigwiseВ Gigwise 51 лучший альбом 2020 года
15
[33]
Хранитель50 лучших альбомов 2020 года
16
[34]
Линия Best FitРейтинг лучших альбомов 2020 года
4
[35]
Житель Нью-ЙоркаЛучшая музыка 2020 года
10
[36]
энергетический ядерный реактор50 лучших альбомов 2020 года
4
[37]
Вставить50 лучших альбомов 2020 года
14
[38]
Катящийся камень50 лучших альбомов 2020 года
10
[39]
Тощий10 лучших альбомов 2020 года
2
[40]
ШиферЛучшие альбомы 2020 года
1
[41]
Stereogum50 лучших альбомов 2020 года
28
[42]
UproxxЛучшие альбомы 2020 года
15
[43]

Награды

Награды и номинации на Каратель
ГодЦеремонияКатегорияНоминированная работаРезультатRef.
2021премия ГрэммиЛучший альбом альтернативной музыкиКарательВ ожидании[44]
Лучшее рок-выступление"Киото "В ожидании
Лучшая рок-песняВ ожидании

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."DVD Меню"Фиби Бриджерс1:09
2."Садовая песня "
3:39
3."Киото "
3:04
4."Каратель"
3:09
5.«Хэллоуин»
  • Бриджерс
  • Hutson
  • Оберст
4:31
6."Китайский спутник"
  • Бриджерс
  • Оберст
  • Vore
3:37
7."Лунная песня"Бриджерс4:37
8.«Спасский комплекс»
  • Бриджерс
  • Hutson
  • Оберст
4:01
9.«ICU»
  • Бриджерс
  • Vore
  • Николас Белый
3:10
10."Тоже Грейсленд"
  • Бриджерс
  • Hutson
3:56
11."Я знаю конец"
  • Бриджерс
  • Hutson
  • Оберст
  • Vore
5:44
Общая длина:40:37

Персонал

Кредиты взяты из примечаний к альбому.

Музыкантов

Диаграммы

График производительности для Каратель
График (2020)Вершина горы
позиция
Австралийские альбомы (ARIA )[45]12
Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[46]20
Канадские альбомы (Рекламный щит )[47]96
Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[48]43
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[49]39
Ирландские альбомы (OCC )[50]18
Новозеландские альбомы (RMNZ )[51]10
Шотландские альбомы (OCC )[52]3
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[53]37
Альбомы Великобритании (OCC )[54]6
нас Рекламный щит 200[55]43
нас Независимые альбомы (Рекламный щит )[56]4
нас Лучшие альтернативные альбомы (Рекламный щит )[57]2
нас Лучшие рок-альбомы (Рекламный щит )[58]6
нас Лучшие альбомы Tastemaker (Рекламный щит )[59]4

Графики на конец года

График результативности на конец года для Каратель
График (2020)Позиция
Лучшие текущие продажи альбомов в США[60]160

Рекомендации

  1. ^ Скиннер, Том (29 июля 2020 г.). "Посмотрите жуткое новое видео Фиби Бриджерс на песню" I Know The End'". NME. Получено 1 августа, 2020.
  2. ^ а б Шаффер, Клэр (18 июня 2020 г.). "Фиби Бриджерс рано выпускает альбом, призывает делать пожертвования в защиту расовой справедливости". Катящийся камень. Получено 18 июня, 2020.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Марточчо, Энджи (27 мая 2020 г.). «Смех, слезы и гармония: как Фиби Бриджерс сделала« Карателя »'". Катящийся камень. Получено 28 июня, 2020.
  4. ^ а б c d е Петрусич, Аманда (17 мая 2020 г.). "Фрэнк Фиби Бриджерс, тревожная музыка". Житель Нью-Йорка. Получено 28 июня, 2020.
  5. ^ а б c d е Морленд, Куинн (18 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс о 10 вещах, которые повлияли на ее новый альбом Punisher». Вилы. Получено 28 июня, 2020.
  6. ^ а б c d е ж Золадзь, Линдси (19 июня 2020 г.). "Фиби Бриджерс хочет верить". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2020.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Целльнер, Ксандер (3 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс увлеклась Bluegrass, подкастом об убийствах и многим другим во время создания нового альбома». Рекламный щит. Получено 28 июня, 2020.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Лис, Райан (18 июня 2020 г.). "История каждой песни в новом альбоме Фиби Бриджерс" Punisher ". Stereogum. Получено 28 июня, 2020.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Мартин, Рэйчел; Хейни, Тейлор; Турос, Кирена (18 июня 2020 г.). "Похоже на выпускной": Фиби Бриджерс о "Карателе"'". энергетический ядерный реактор. Получено 28 июня, 2020.
  10. ^ а б Вуд, Микаэль (18 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс - певица и автор песен на протяжении веков. Особенно эта».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 июня, 2020.
  11. ^ Лосось, Бен; и другие. (16 июня 2020 г.). «Лучшие инди-рок-альбомы 2020 года (пока что)». Вставить. Получено 17 июня, 2020.
  12. ^ а б c d Бернштейн, Джонатан (17 июня 2020 г.). "Punisher" Фиби Бриджерс - фантастический альбом в стиле эмо-фолк ". Катящийся камень. Получено 18 июня, 2020.
  13. ^ Минскер, Эван (26 февраля 2020 г.). "Фиби Бриджерс поделилась видео на новую песню" Garden Song ": Смотреть". Вилы. Получено 20 мая, 2020.
  14. ^ а б Шац, Озеро (9 апреля 2020 г.). «Фиби Бриджерс объявляет о выпуске нового альбома Punisher, делится« Киото »: Stream». Последствия звука. Получено 20 мая, 2020.
  15. ^ Штраус, Мэтью (19 мая 2020 г.). "Послушайте новую песню Фиби Бриджерс" Я вижу тебя"". Вилы. Получено 20 мая, 2020.
  16. ^ "Фиби Бриджерс - Каратель - Отзывы". Альбом года. Получено 4 октября, 2020.
  17. ^ "Каратель, отзывы Фиби Бриджерс". AnyDecentMusic?. Получено 17 июня, 2020.
  18. ^ "Каратель, Фиби Бриджерс. Обзоры и треки". Metacritic. Получено 17 июня, 2020.
  19. ^ Томас, Фред. «Каратель - Фиби Бриджерс | Песни, обзоры, кредиты». Вся музыка. Получено 26 ноября, 2020.
  20. ^ а б Райф, Кэти (19 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс беспокоится так же, как и все мы, но Каратель по-прежнему остается успокаивающим бальзамом». А.В. Клуб. Получено 22 июня, 2020.
  21. ^ а б Сакллах, Дэвид (17 июня 2020 г.). "Каратель Фиби Бриджерс делает автора песен единственным голосом: обзор". Последствия звука. Получено 18 июня, 2020.
  22. ^ Маккормик, Нил (19 июня 2020 г.). "Каратель Фиби Бриджерс, рецензия: невероятно уверенный альбом автора песен на данный момент". Дейли Телеграф. Получено 19 июня, 2020.
  23. ^ а б Поллард, Александра (17 июня 2020 г.). "Обзор Фиби Бриджерс, Punisher: фантастический, фаталистический альбом". Независимый. Получено 17 июня, 2020.
  24. ^ Нэш, Эд (18 июня 2020 г.). "Обзор альбома Фиби Бриджерс Каратель". Линия Best Fit. Получено 21 июня, 2020.
  25. ^ Хант, Эль (17 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс - рецензия на« Каратель »: атмосферная инди с оттенком беспокойства». NME. Получено 17 июня, 2020.
  26. ^ а б Содомский, Сэм (22 июня 2020 г.). "Фиби Бриджерс: Каратель". Вилы. Получено 22 июня, 2020.
  27. ^ Уолш, Иордания (9 июня 2020 г.). "Обзор: Фиби Бриджерс" Каратель Великолепно кипит с надвигающейся гибелью ". Slant Magazine. Получено 17 июня, 2020.
  28. ^ "Обзоры и треки для" Незнакомца в Альпах "Фиби Бриджерс". Metacritic. Получено 27 января, 2019.
  29. ^ Хант, Эль (17 июня 2020 г.). «Фиби Бриджерс - рецензия на« Каратель »: атмосферная инди с оттенком беспокойства». NME. Получено 17 июня, 2020.
  30. ^ «50 лучших альбомов 2020 года». Последствия звука. 1 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  31. ^ «50 лучших альбомов 2020 года». Воскликните!. 2 декабря 2020. В архиве из оригинала 2 декабря 2020 г.. Получено 4 декабря 2020.
  32. ^ "Her er årets 20 bedte udenlandske album". Гаффа. В архиве из оригинала 29 ноября 2020 г.. Получено 30 ноября 2020.
  33. ^ "The Gigwise 51 лучший альбом 2020 года". Gigwise. 1 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  34. ^ «Лучшие альбомы 2020 года на данный момент». Хранитель. 4 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  35. ^ «Рейтинг лучших альбомов 2020 года». Линия Besr Fit. 3 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  36. ^ Шац, озеро (27 ноября 2020 г.). «Лучшая музыка 2020 года». Житель Нью-Йорка. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  37. ^ «Лучшие альбомы 2020 года». энергетический ядерный реактор. 2 декабря 2020 г.. Получено 3 декабря 2020.
  38. ^ «50 лучших альбомов 2020 года». Вставить. 30 ноября 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  39. ^ "50 альбомов 2020 года". Rolling Stones. 4 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  40. ^ «Любимые альбомы 2020 года». Тощий. 30 ноября 2020. В архиве с оригинала 30 ноября 2020 г.. Получено 1 декабря 2020.
  41. ^ «Лучшие альбомы 2020 года». Шифер. 4 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  42. ^ «50 лучших альбомов 2020 года». Stereogum. 1 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  43. ^ «Лучшие альбомы 2020 года». Uproxx. 1 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
  44. ^ Штраус, Мэтью. «Номинации на Грэмми 2021 года: Бейонсе, Фиона Эппл, Фиби Бригерс, Тейлор Свифт, ведущие номинанты». Вилы. Получено 2020-11-24.
  45. ^ "Australiancharts.com - Фиби Бриджерс - Каратель". Hung Medien. Проверено 2 августа 2020 года.
  46. ^ "Ultratop.be - Фиби Бриджерс - Каратель" (на голландском). Hung Medien. Проверено 26 июня 2020 года.
  47. ^ "История чарта Фиби Бриджерс (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 30 июня, 2020.
  48. ^ "Dutchcharts.nl - Фиби Бриджерс - Каратель" (на голландском). Hung Medien. Проверено 26 июня 2020 года.
  49. ^ "Offiziellecharts.de - Фиби Бриджерс - Каратель" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 26 июня 2020 года.
  50. ^ "Официальный рейтинг 50 ирландских альбомов". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2020 года.
  51. ^ "Charts.nz - Фиби Бриджерс - Каратель". Hung Medien. Проверено 2 августа 2020 года.
  52. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2020 года.
  53. ^ "Swisscharts.com - Фиби Бриджерс - Каратель". Hung Medien. Проверено 1 июля 2020 года.
  54. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2020 года.
  55. ^ "История диаграммы Фиби Бриджерс (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 30 июня, 2020.
  56. ^ "История чарта Фиби Бриджерс (независимые альбомы)". Рекламный щит. Проверено 9 октября, 2020.
  57. ^ "История чарта Фиби Бриджерс (Лучшие альтернативные альбомы)". Рекламный щит. Проверено 9 октября, 2020.
  58. ^ "История чарта Фиби Бриджерс (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Проверено 9 октября, 2020.
  59. ^ "История чарта Фиби Бриджерс (альбомы Top Tastemaker)". Рекламный щит. Проверено 9 октября, 2020.
  60. ^ «Лучшие текущие продажи альбомов - конец 2020 года». Рекламный щит. Получено 4 декабря, 2020.