Sýslumaðurinn sem sá álfa - Sýslumaðurinn sem sá álfa

Sýslumaðurinn sem sá álfa, к Эрнир Кристьян Сноррасон (Рейкьявик: Sögur, 2012) - исландский криминальный роман, посвященный 2008–11 Исландский финансовый кризис. Как ни странно, он был опубликован не только после смерти автора, но и в день его похорон (8 мая 2012 г.).^[1] В посвящении книги Эрнир называет это «прощанием с моими любимыми друзьями и с миром, который я так страстно люблю» («kveðja mín til ástvina minna — og umheimsins sem ég ann svo heitt»).

Форма

Роман якобы принадлежит к жанру триллера / криминального романа, но имеет беззаботный, пародийный тон, включающий элементы абсурдизма, усложняющие жанровую характеристику триллера.^[2]

Содержание

Действие романа происходит по следам 2008–11 Исландский финансовый кризис. Главный герой - шериф Бьярни (sýslumaður ) из Rangárvallasýsla. В начале романа он недавно потерял свою жену Элинборг из-за рака и вылечился от серьезных травм, вызванных падением в день ее смерти. Тем не менее, его старый друг Мёллер, министр юстиции, вызвал его помочь Исландской службе специального прокурора после аварии расследовать возможность того, что Исландия использовалась для отмывания денег русской мафией, которая управляла `` банком внутри банка ''. 'в исландском банковском секторе.

Бьёрн объясняет своей подруге детства Биби (Йонина), владелице книжного магазина, чей муж оставил ее, что он не может спать один, так как боится темноты: особенно эльфы с холма эльфов рядом с домом его семьи, которые пытаются ворваться в его дом, чтобы спастись от холода. Он убеждает Биби устроиться на работу в качестве его личного секретаря и спать рядом с ним, и таким образом они начинают страстные отношения, которые поглощают большую часть их внимания на протяжении всего романа (и неявно после него). Однако в некотором смысле у Бьорна хорошие отношения с эльфами: эльф по имени Гауи учит Бьёрна угадывать, о чем думают люди, и, по-видимому, доставляет ему пророческий сон, объясняющий, где был спрятан «банк в банке».

С помощью Bíbí Бьёрн снимает напряженность в районе Рангарвалласисла из-за двух фермеров, которые обменяли между собой русского служащего на трактор, тем самым вызвав обвинения в работорговле; и едет в Нью-Йорк, чтобы поговорить с боссом канадско-итальянской мафии г-ном Баросо, которого Бьёрн подкупает своим проницательным восприятием характера, и агентом ЦРУ Абрахамом Коллинзом. Бьёрну удается убедить Коллинза, что причина, по которой Постановление о замораживании Ландсбанков 2008 г. замораживание исландских активов должно было устранить Исландию как конкурента британского финансового сектора в качестве предпочтительного источника отмывания денег для российских преступников. Под предлогом террористической угрозы американскому посольству в Исландии Коллинз впоследствии организует встречу в Париже с Мёллером, Бьёрном, Биби, двумя скандинавами, и Владимир Виткоски, который не только является представителем России в Европоле, но и известен читателю как олигарх и как член мафии.

В развязке романа Бьярни следует своему пророческому сну и подсказке фермера, чтобы вернуть банк в банке, и сорвать попытку Виткоски убить его в отместку. Банк в банке тайно арестован Центральным банком Исландии.

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Félag Íslenskra bókaútgefenda". bokatidindi.oddi.is. Получено 1 августа, 2015.