Сланцевые острова - Slate Islands

Деревня Ellenabeich с очертанием бывшего острова Eilean-a-Beithich в центре слева, остров Исдейл за пределами и Garvellachs на расстоянии

В Сланцевые острова являются остров группа в Внутренние Гебриды, расположенный непосредственно у западного побережья Шотландия, к северу от Юра и к юго-западу от Обан. Основные острова Seil, Исдейл, Luing, Шуна, Торса и Belnahua. Скарба и Керрера, которые лежат рядом, обычно не включаются.[1]

Лежащий в основе геология островов Далрадиан шифер, который широко добывался до середины 20 века. Разработка карьеров началась в 1630 году, и на рубеже 20-го века в карьерах ежегодно добывали около восьми миллионов сланцев.

В Garvellachs лежат на юго-западе.

Определение

1956 Обследование боеприпасов карта местности

В отличие от некоторых более крупных Шотландии архипелаги Такие как Оркнейские острова и Внешние Гебриды, которые удалены от других островов и также имеют свои местная власть, Сланцевые острова не имеют формального определения. Острова, с которых шифер Это дало начало названию, которое было добыто на значительной коммерческой основе: Исдейл, Белнахуа, Луинг и Сейл.[2] На веб-сайте фонда Slate Islands Heritage Trust эти острова также явно перечислены в их компетенции.[3][Примечание 1] хотя другие источники немного шире.

Согласно Газетир для Шотландии эти острова «включают Луинг, Сейл, Шуна, Торсей, Исдейл, Белнахуа и Фладду».[5] В. Х. Мюррей в Сопровождающий путеводитель по Западному нагорью Шотландии заходит так далеко, что говорит: «Сейл и Луинг, Шуна, Торса, Белнахуа и многие другие вместе известны как Сланцевые острова».[6] Торса - это приливный остров, соединенный с Луингом во время отлива.[7] С геологической точки зрения у Shuna «нет работоспособного сланца», хотя известняк когда-то там работал.[8] Соседние острова на западе, Лунга и Эйлин Дабх Мор, состоят из кварцит, «Конгломерат Скарба» и другие породы, не имеющие коммерческой ценности.[9][10]

Поэтому кажется разумным заключить, что это собирательное существительное включает в себя добытые в коммерческих целях Исдейл, Белнахуа, Луинг и Сейл, а также их более крупные и относительно недавно заселенные ближайшие соседи Шуна и Торса, причем «многие другие» представляют собой более мелкие необитаемые острова и шхеры в непосредственной близости от них.[Заметка 2] Затем это исключает Лунгу и Эйлин Дабх Мор и их собственные выбросы, которые лежат к западу от Луинга, между Скарба и Гарвеллахи.

География

Джоан Блау Ферт-оф-Лорн в 1654 году Блау Атлас Шотландии - все основные Сланцевые острова идентифицированы, хотя их расположение и форма отличаются от современных карт

Основные острова группы следующие.

ОстровГэльское имя[14]Площадь (ха )[15]Население (2011 г.)[16]Население (2001)[17]Высшая точка[18]Высота (м)[19]
BelnahuaBeul na h-Uamhac.6[20]0022
ИсдейлЭйлин Чисдил.[21]25[22]595838
LuingЛуинн1,430195212Биннейн Фурачай87
SeilSaoil1,329551560Meall Chaise146
ШунаSiùna45131Druim na Dubh Ghlaic90
ТорсаТорса1130062

Торса была заселена до 1960-х годов.[7] В разгар коммерческой добычи сланца в Белнахуа проживало значительное количество жителей, но в 1914 году работы в карьерах прекратились, остров был полностью заброшен и с тех пор остается необитаемым.[23]

Более мелкие острова, островки приливов отделяются только на более высоких стадиях прилива, а шхеры, которые обнажаются только на более низких стадиях прилива, омывают моря, окружающие основные острова. Большинство из них неясны и только Fladda, где есть заброшенный коттедж смотрителя маяка, и, возможно, Инш вероятно, когда-либо были заселены.

  • Belnahua: Fladda, Ормса
  • Исдейл: Никто
  • Luing: Диар Сгейр, Дабх-фейт, Дабх Сгейр, Эйлин Лойсгте, Фраоч Эйлин (2), Фунаич Мхор, Глас Эйлин, Руб Аирд Луинг, Сгейр Бхайд
  • Торса: Эйлин Фраоч, Глас Эйлин, Торса Биг
  • Seil: Dubh-sgeir, Eilean à Chomraidh, Eilean Bàn-leac, Eilean Buidhe, Eilean Din, Eilean nam Beathach, Eilean nam Freumha, Eilean Tornal, Henderson's Rock, Инш, Sgeir Beul na h-Uamhaidh
  • Шуна: Никто
Южный край бывшего острова Эйлен-а-Бейтих показывает пролом

Eilean-a-Beithich («Березовый остров»), расположенный в заливе Исдейл, когда-то был одним из Сланцевых островов. Однако сланец добывали на глубине 75 метров (250 футов) ниже уровня моря, оставляя только внешний край острова. Часть этого обода была проломлена морем в 1881 году, затопив карьер, и сейчас сохранились мало заметные признаки острова.[24]

Этимология

Белнахуа из Шотландский гэльский Beul na h-Uamha, что означает «вход в пещеру»[25] и Торса также является гэльским именем, хотя в конечном итоге происходит от Древнескандинавский. Это означает «остров Торира».[26] Происхождение других основных островов менее ясно. Сейл и Луинг, вероятно, до гэльского происхождения [27] и неопределенного значения. Шуна Siùna на гэльском и может происходить от норвежского для «морской остров».[28] Исдейл представляет собой комбинацию eas, что по-гэльски означает "водопад" и дал, то Норвежский для «долины».[29] Однако неясно, почему любое описание должно применяться к этому крошечному острову, который расположен низко и не имеет водопадов, а название, возможно, произошло от соседнего острова. село с таким же названием на Сейл.[30]

Геология

Самая важная с коммерческой точки зрения скала на островах - это Неопротерозойский возраст Формирование сланца Исдейл, a колчеданный, графитовый пелит принадлежащих к подгруппе Исдейла Далрадиан Аргайл Групп. Зоны превращенный навязчивый Магматические породы встречаются на юго-востоке Сейла и андезитовый лава Лавовые образования плато Лорн доминируют на западе острова. Есть множество ориентированных на северо-запад-юго-запад базальт и микрогаббро дамбы которые являются частью «Роя моллюсков», который Палеоген возраст. Поднятые морские отложения песка и гравия широко распространены по краям некоторых островов, что является наследием последнего Четвертичный изменения относительного уровня моря.[31][9][32]

До Плейстоценовые ледниковые периоды Сланцевые острова были частью долгого полуостров это протянулось от того, что сейчас является материковой Шотландией, через Скарбу и Джуру до Айлея, пока ледник Ферт-оф-Лорн не прорезал его, создав острова, которые существуют сегодня. Вся территория была покрыта ледяным покровом во время максимальной степени оледенения, и глубокие каналы были прорезаны в том, что сейчас является морским дном, создавая глубокие воды 210 м (690 футов) или более в заливе Ферт-оф-Лорн.[33][34]

История

Примерно с 6 по 8 век нашей эры Силел Лоэрн Родственники контролировали то, что сегодня известно как Lorn, в состав которого входят Сланцевые острова, бывшее тогда королевством Далриада.[35] Их основная база могла быть в Дунолли возле Обан.[36]

Расположение Королевства Манн и островов в конце 11 века.

К концу 8 века этот район был зоной конфликта между кельтскими правителями материкового Аргайлла.[Заметка 3] и недавно прибывшие Норвежский поселенцы.[38] Было высказано предположение, что Сейл может быть Innisibsolian упоминается в Хроника королей Альбы, который фиксирует победу шотландцев над Викинг сила во время Дональд II.[39] В Франкский Анналес Бертиниани может записать завоевание Внутренних Гебридских островов викингами в 847 году.[40] и в ирландских записях есть ранняя ссылка на присутствие норвежцев в короле «Шотландии викингов», чей наследник Торир привел армию в Ирландию в 848 году.[41] Хотя есть несколько письменных упоминаний о Сланцевых островах для этого периода, влияние норвежского языка на топонимы предполагает, что эти острова затем стали частью Королевство Островов. Клан МакДугалл были важной силой в области, ответственной за свои материковые территории для шотландской короны, но королей Норвегии за свои островные территории до 1266 г. Пертский договор. В этот момент Гебриды и Манн, а также все права, которые норвежская корона «имела на них издавна», были переданы Королевство Шотландия.[42][43]

Вовремя Войны за независимость Шотландии Макдугаллы встали на сторону Клан Комин против короля Роберт Брюс, победив его Битва при Далриге в 1306 году. Два года спустя Брюс привел три тысячи ветеранов в Аргайл, против Макдугаллов и на Битва за перевал Брандер они потерпели поражение, и король Роберт объявил конфискованным большую часть их земель, включая все их островные владения, за исключением Керрера.[44][45] Их состояния были восстановлены несколько в Джон Галльда МакДугалл. В середине 14 века он переехал из Англии в Шотландию, женился на племяннице правящей Давид II, король Шотландии, и вернул исконные земли клана в Лорне.[46]

Три века спустя клан Дугалл снова оказался на проигравшей стороне. Неудача короля Джеймс VII возвращение на троны Англии, Ирландии и Шотландии привело к тому, что Макдугаллы потеряли большую часть своей земли Герцог Аргайл.[47] Затем Сланцевые острова вошли в состав владений Netherlorn Breadalbane семья, филиал Клан Кэмпбелл. С конца 17 века герцоги Аргайлла начали сдавать землю в аренду на конкурсной основе, а не как средство повышения благосостояния своих старших членов клана. Это привело к массовым выселениям в 1669 году, задолго до разрешения в качестве таких. В течение 20-го века земли Breadalbane на островах были проданы как небольшие фермы и индивидуальные дома.[48][49]

Добыча сланца

Затопленный сланцевый карьер на Исдейл

Сланец Исдейла добывался в карьере еще в 12 веке с использованием сезонных рабочих из имения Ардмадди, принадлежащего Бредолбейну. В 1730 году Колин Кэмпбелл из Карвина был назначен капитаном Ардмадди и получил задание разрабатывать природные ресурсы этого района.[47] В 1745 году Кэмпбелл создал компанию «Исдейл мрамор и сланец», чтобы сделать добычу в этой местности более коммерческой.[50] В то время компания «Исдейл» производила 1 миллион сланцев в год; когда Томас Пеннант через два года производство увеличилось на 250%, а по мере открытия новых карьеров добыча компании увеличилась до 5 миллионов в год к 1800 году.[51]

Сланцевые карьеры были открыты на Eilean-a-beithich, Belnahua, Luing и в Balvicar on Seil. Были проложены железнодорожные пути, чтобы доставить камень из карьеров в близлежащие гавани. Пик производства был достигнут в 1860-х годах и составлял 9 миллионов сланцев в год, причем экспорт был направлен в Англию. Новая Шотландия, то Вест-Индии, США, Норвегия и Новая Зеландия. В Шестой граф Breadalbane проявлял меньший интерес к отрасли, чем его предшественники, хотя во времена Седьмой граф новый карьер был открыт в Арденкапле на севере Зейла.[52] Однако в 1881 году произошла катастрофа. Ранним утром 22 ноября сильный шторм от юго-западного ветра и исключительно высокий прилив затопили карьеры на Исдейле и в Эйлин-а-Бейтихе, «большой скалистый контрфорс, поддерживающий море. стена прогнулась под чрезмерным напором воды ».[53][54] Eilean-a-beithich так и не открыли повторно, хотя производство продолжалось в Easdale, Luing и Balvicar. Изменения в спросе - глиняная черепица радикально заменила сланец в качестве предпочтительного кровельного материала - привели к прекращению коммерческого производства к 1911 году на Сейле и в 1914 году на Белнахуа. Карьер Balvicar был открыт с конца 1940-х до начала 1960-х годов.[55] но сланец больше нигде на Сланцевых островах не добывают.

Экономика и транспорт

Сегодня торговля островов во многом зависит от сельского хозяйства, туризма и ловли омаров.[56] Центр наследия Элленабейх, открывшийся в 2000 году, находится в ведении Фонда наследия Сланцевых островов. Расположенный в бывшем коттедже работника сланцевых карьеров, центр представляет экспонаты о жизни 19 века, разработке сланцевых карьеров и местной флоре, фауне и геологии.[57][6]

Сеил был связан с материковой частью Шотландии с 1792/3 года, когда Клачанский мост, также известный как «Мост через Атлантику», был построен инженером Роберт Милн.[58][6] Паромы из Зайля отправляются из Элленабейха в Исдейл, и от Куана до Luing через Cuan Sound.[59] Паром Исдейл использует цепные и зубчатые колеса спроектированный Джоном Уайтом в середине 19 века.[60]

Ферт-оф-Лорн - это морской путь, используемый судами, идущими в Обан и обратно. Форт Уильям от точек к югу и морей вокруг Сланцевых островов содержат места различных кораблекрушений. Наибольшие людские потери в окрестностях понесло 1770 т (1742 длинных тонны) без груза. Латышский судно Хелена Фаульбаумс. Она оставила Мерси 26 октября 1936 г. в пути на Блит. Столкнувшись с штормом, она направилась в Ферт-оф-Лорн в поисках укрытия, хотя легкий груз означал, что винт был неэффективен в открытом море. В 7 часов вечера у нее отказало рулевое управление, и капитан приказал выставить якоря, но они не смогли удержаться на большой глубине.[61] К северу от Белнахуа находится обширный усыхающий риф.[19] и в 10 вечера той ночью Хелена Фаульбаумс ударил его бортом и затонул, затонув в течение десяти минут[61] с гибелью 15 человек, в том числе двух мальчиков 18 лет. Четверым морякам удалось выбраться на берег, и на следующий день они были спасены Айлей спасательная шлюпка и доставлена ​​в Кринан.[62] Тела других членов экипажа были выброшены на берег Луинга.[63][64]

Воды, окружающие все Сланцевые острова, являются частью Охраняемая территория от озера Лох-Сунарт до проливов Джура.[65]

Примечания

  1. ^ В 2007 году Фонд наследия Сланцевых островов был менее эксклюзивным, предполагая, что к Сланцевым островам «относятся» Сейл, Исдейл, Луинг и Белнахуа.[4]
  2. ^ Другие источники, поддерживающие это определение: Южные Гебриды Шотландия: «Основные острова: Сейл, Исдейл, Луинг, Лунга, Шуна, Торса и Белнахуа»[11] и Electric Scotland который повторно издает труды Патрика Х. Гиллиса 1909 года о Незерлорне.[12] Скорее идиосинкратически Шотландские острова Бэггинг: Путеводитель по Уолхайлендсу по островам Шотландии предполагает, что Скарба является «самым южным из Сланцевых островов.. [13]
  3. ^ Топоним «Аргайл» происходит от гэльского Айрер Гойдель и может быть переведено как «Побережье [Гэлов]». Было высказано предположение, что это имя заменило Dál Riata, когда норвежское завоевание островов в 9 веке привело к их новому названию на гэльском языке Innse Gall - «Острова иностранцев», которые контрастировали с переименованной территорией.[37]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Сланцевые острова». Газетир Шотландии. Эдинбургский университет. Получено 24 мая 2020.
  2. ^ Виталь (2013), передняя обложка.
  3. ^ Фонд наследия сланцевых островов Дата обращения 6 июня 2020.
  4. ^ "Острова" Wayback 15.06.07 Проверено 6 июня 2020.
  5. ^ Сланцевые острова. Газетир для Шотландии. Дата обращения 6 июня 2020.
  6. ^ а б c Мюррей (1977), п. 121.
  7. ^ а б Хасвелл-Смит (2004), п. 72.
  8. ^ Хасвелл-Смит (2004), п. 63.
  9. ^ а б «Килмартин, Шотландия, лист 36, коренные породы и поверхностные отложения». Большие изображения карты BGS. Британская геологическая служба. Получено 5 февраля 2020.
  10. ^ Хасвелл-Смит (2004), стр. 65,73.
  11. ^ «Сланцевые острова покрыли крышу мира». Southernhebrides.com. Дата обращения 6 июня 2020.
  12. ^ "Netherlorn и его окрестности" Глава IV - Сланцевые острова: Луинг, Торса, Шуна. Электрическая Шотландия. Дата обращения 6 июня 2020.
  13. ^ Вебстер (2019), Скарба.
  14. ^ Mac an Tàilleir, Иэн (2003) Ainmean-àite / Названия мест. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Проверено 26 августа 2012 г., если не указано иное.
  15. ^ Haswell-Smith (2004) стр. 30, если не указано иное.
  16. ^ Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF). Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1С (часть вторая) (PDF) (Отчет). SG / 2013/126. Получено 14 августа 2020.
  17. ^ Главный регистр Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись населения Шотландии 2001 - Периодический доклад № 10: Статистика обитаемых островов. Проверено 26 февраля 2012 года.
  18. ^ Haswell-Smith (2004) и Обследование боеприпасов карты. Пробелы указывают на то, что имя этого возвышения не записано.
  19. ^ а б Обследование боеприпасов. Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
  20. ^ Оценка от Обследование боеприпасов карты.
  21. ^ "Как Исдейл получил свое название". Тобар Dualchais. Получено 26 мая 2011.
  22. ^ «Таблицы островов Шотландии Рика Ливингстона» (pdf) Аренда яхт Аргайл. Проверено 23 сентября 2013 года.
  23. ^ Уитхолл (2013), п. 11.
  24. ^ «Сланцевые острова покрыли крышу мира». Южные Гебриды. Получено 2 ноября 2019.
  25. ^ Mac an Tàilleir (2003), п. 18.
  26. ^ Mac an Tàilleir (2003), п. 113.
  27. ^ Mac an Tàilleir (2003) С. 83, 104.
  28. ^ Mac an Tàilleir (2003), п. 105.
  29. ^ Хасвелл Смит (2004), п. 78.
  30. ^ Мертон (2017), п. 29.
  31. ^ «Береговый геоиндекс». Британская геологическая служба. Британская геологическая служба. Получено 5 февраля 2020.
  32. ^ "Лисмор, Шотландия, лист 44 (E), Solid Edition". Большие изображения карты BGS. Британская геологическая служба. Получено 5 февраля 2020.
  33. ^ Маккирди, Гордон и Крофтс (2007), п. 179.
  34. ^ Мюррей (1973), п. 58.
  35. ^ Фрейзер (2009), стр. 245-46, 250.
  36. ^ Вульф (2007) С. 7-8, 28.
  37. ^ Вульф (2006) С. 94–95.
  38. ^ Вульф (2007), п. 57.
  39. ^ Хадсон (1998), п. 9.
  40. ^ Вульф (2007), стр. 99–100, 286–89.
  41. ^ Ó Коррейн (1998), п. 24.
  42. ^ Барретт (2008), п. 411.
  43. ^ Охотник (2000) С. 106–11.
  44. ^ Кэмпбелл (2006), п. 185.
  45. ^ "Битва при Метвене (1306 г.): Последствия" Battlefieldsofbritain.co.uk. Проверено 22 июня 2020.
  46. ^ Селлар (2004), Макдугалл, Джон, лорд Аргайлла.
  47. ^ а б Уитхолл (2013), п. 5.
  48. ^ Уитхолл (2013), п. viii.
  49. ^ Дункан (2006), п. 156.
  50. ^ Уитхолл (2013), п. 6.
  51. ^ Уитхолл (2013), п. 7.
  52. ^ Уитхолл (2013), стр. 7-9.
  53. ^ «Нетерлорн и его окрестности: Глава II - Исдейл» Electric Scotland Проверено 18 марта 2012 года.
  54. ^ «Сланцевые острова - острова, покрывающие крышу мира» Southernhebrides.com. Проверено 14 ноября 2009 года.
  55. ^ Уитхолл (2013), стр. 9-10.
  56. ^ Со всем С. 46-47.
  57. ^ «Центр наследия Элленабайх». Газетир для Шотландии. Получено 2007-07-25.
  58. ^ Хасвелл-Смит (2004) С. 76-78.
  59. ^ Мюррей (1977), п. 123.
  60. ^ Уитхолл (2013), п. 41.
  61. ^ а б Бэрд (1995), п. 113.
  62. ^ "Хелена Фаульбаумс: Белнахуа, звук Луинга". Canmore - Цитата из Oban Times от 31 октября 1936 года. Проверено 7 июня 2020 года.
  63. ^ Бэрд (1995), п. 114.
  64. ^ «Луинг вспоминает трагедию, в которой погибли моряки». www.pressreader.com. Обан Таймс. 10 ноября 2016 г.. Получено 15 мая 2020.
  65. ^ «Карта рыболовного ордена Лох-Сунарт на проливе Джура». Шотландское природное наследие. Получено 18 ноября 2019.

Библиография

внешняя ссылка

Координаты: 56 ° 14′52 ″ с.ш. 5 ° 38′38 ″ з.д. / 56,24778 ° с.ш.5,64389 ° з.д. / 56.24778; -5.64389