Тагами Кикуша - Tagami Kikusha

Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Октябрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Тагами Кикуша (田 上 菊 舎, 3 ноября 1753–23 августа 1826 [ Hōreki 3.10.14 – Bunsei 9.8.23]) была японской литературой раннего Нового времени (бунджин). Самый известный для нее хайку поэзии, она также писала стихи на китайском языке и достигла совершенства в чайная церемония, кото, и живопись тушью.

биография

Она родилась в деревне Тасуки, Тоёра, Провинция Нагато (в современном Хохоку, Префектура Ямагути). Ее мать звали Така; ее отцом был врач Тагами Ёсинага. Ее имя при рождении было Мичи. В 1768 году, поскольку ее отец унаследовал должность главы семьи, она переехала со своей семьей в Иннайто, Тёфу, Симоносеки. Ее отец стал вассалом Домен Чофу, и изменил свое имя на Хондзё Рёса. В том же году, когда ей было 16 лет, она вышла замуж за Мурату Риноске, который происходил из фермерской семьи в ее деревне. Однако Риноске умер в 1776 году. У них не было детей. В результате, когда ей было 24 года, она вернулась в свою родную семью и была восстановлена ​​в своем родовом семейном реестре.

Сначала она начала изучать хайкай, будучи ученицей поэта хайкай Тёфу Госейана Шизана, получив от него поэтическое имя Кикуша (первоначально писалось 菊 車, но позже было изменено на 菊 舎). В 1781 году [Tenmei 1], в возрасте 29 лет, она решила проследить путешествия Мацуо Башо (1644-1694) и Дзёдо Синсё основатель секты Шинран (1173-1263). Выехав из Тёфу, она сначала посетила храм Яхата Хитомару в районе Оцу (современный Юя, Нагато, Префектура Ямагути), чтобы молиться о художественном мастерстве. Она приняла постриг в Сэйкодзи, храме Дзёдо Синсё в Хаги со связями с Хонган-дзи, получив буддийское имя Myôi 妙 意; Затем она отправилась в уединенное путешествие, чтобы углубить свое понимание поэзии хайкай.

Кикуша затем отправился в Киото и Осака, а оттуда в Провинция Мино (современное Префектура Гифу ), где она посетила мастера хайкай школы Мино Тёбоэн Санкё и стала его ученицей. Впоследствии, следуя курсу Башо Оку но хосомичи (Узкая дорога в глубь страны, Узкая дорога на север) путешествие в обратном направлении, она ехала через регионы Хокурику, Синано, и Мичиноку пока она не достигла Эдо (современный Токио). Она оставалась там в течение четырех лет, наконец, завершив свое путешествие, вернувшись в Тёфу в 1784 году (Tenmei 4). После этого Кикуша продолжал часто путешествовать в такие далекие места, как Кёсё, став одной из самых знаменитых женщин-путешественниц периода Эдо. Первоначально ее репутация основывалась на ее поэзии хайкай, но впоследствии она расширила свое присутствие в других областях искусства, включая каллиграфию, живопись, семиструнное кото, чайную церемонию и т. Д. поэзия вака, и канши.

Рекомендации

• Ока Масако. Тагами Кикуша кушо. Симоносеки: Kikusha Kenshôkai, 2013. (японский)
• Уэда, Макото. Далеко за пределами поля: хайку японских женщин. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2003. ISBN  0231128622 (Английский)
• Уэно Сатико, изд. Тагами Кикуша дзэнсю. Осака: Идзуми Сёин, 2000. ISBN  4757600631 (Японский)

внешняя ссылка

• 菊 舎 顕 彰 会 ホ ー ム ペ ー ジ (Общество памяти кикуша) (на японском языке)
• 菊 舎 の 里 (Родной город Кикуши) (на японском языке)