Тайваньский военнослужащий Императорской Японии - Taiwanese Imperial Japan Serviceman

Тайваньские военнослужащие в Императорской армии Японии.
Тайваньские призывники студентов на прощальном вечере.

А Тайваньский военнослужащий Императорской Японии (Китайский: 台籍 日本 兵; Японский: 台湾 人 日本 兵) любой Тайваньский человек который служил в Императорской Японии Армия или Флот в течение Вторая Мировая Война будь то в качестве солдата, матроса или в другом небоевом качестве. Согласно статистике, предоставленной Япония с Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения, в течение Вторая китайско-японская война и последующие Вторая Мировая Война, в общей сложности 207 183 тайваньца служили в вооруженных силах Императорской Японии, и 30 304 из них были объявлены убит или пропавший без вести.

История

Осенью 1937 года Японская империя начала вербовать тайваньцев в свои вооруженные силы; до этого тайваньцам было запрещено служить в вооруженных силах Императорской Японии. По мере продолжения войны потребность в переводчиках для ведения военных операций в Китае возрастала, и многие тайваньские добровольцы прошли курсы обучения в Мин., Кантонский и Мандарин языков, и служил переводчиками для Императорской японской армии, действующей в Китае. Число тайваньцев, работающих в этом качестве, было засекречено и остается неизвестным.[1]

В 1942 году, после того как Соединенные Штаты вступили в войну на стороне союзников, Япония сняла запрет на участие тайваньцев в боевых действиях и вступила в силу Закона о специальных добровольцах армии (Японский: 陸軍 特別 志願兵 令) в Тайване. Этот закон позволил жителям заморских территорий и колоний Японии служить в ее армии и впервые был принят в Корея в 1938 году. Первые несколько кампаний по набору кадров были ограничены по масштабу, и относительно большому количеству соискателей было доступно всего несколько сотен вакансий. Масштаб постепенно расширялся, чтобы восполнить потери живой силы на поле боя. Похожая программа - Специальная волонтерская программа ВМФ. (海軍 特別 志願兵 制度), была создана в 1943 году на Тайване и в Корее, чтобы позволить неяпонцам служить в ВМС.

С истощением кадров Японии японское правительство прекратило специальные программы добровольцев для армии и флота в 1944 и 1945 годах соответственно, заменив их систематическим призывом на военную службу.[2] До капитуляции Японии в вооруженных силах Японии служило 126 750 человек, не участвующих в боевых действиях, и 80 453 солдат и моряков, из которых примерно 16 000 были набраны в рамках программ добровольцев. В общей сложности 30 304 военнослужащих, или 15 процентов от числа завербованных и призванных, были убиты или предположительно убиты в бою. Кроме того, 173 тайваньца, служившие в японской императорской армии, были признаны виновными в классах B и C. военные преступления. 26 тайваньских военнослужащих были приговорены к смертной казни, хотя исполнены только два приговора.

Ветераны

Ли Тэн Хуэй справа, со своим братом Ли Тэн Чином, который здесь в форме морского офицера.

На вопрос о причине службы многие ветераны заявили, что присоединились к ним, чтобы лучше относиться к ним и их семьям. По словам опрошенных ветеранов, тем, кто служил, давали дополнительную еду и другие нормированные предметы для своих семей, и они с меньшей вероятностью подверглись дискриминации со стороны японского правительства.[3] Другая причина, как заявили некоторые ветераны, заключалась в том, что к ним относились более одинаково с японцами в вооруженных силах, потому что они «все были солдатами для император. "После поражения Японии и передача Тайваня, многие пережившие войну ветераны преследовались Гоминьдан (Националистическое) правительство, потому что националисты видели в них Hanjian (предатели) за службу в японской армии.[4] Некоторые ветераны позже присоединился к Восстание 28 февраля против националистического правительства, что привело к дальнейшему притеснению во время Белый террор.

Бывший президент Ли Тэн Хуэй из Китайская республика кратко служил Второй лейтенант в японской императорской армии в последние месяцы Второй мировой войны. Его брат Ли Тэн Чин погиб в бою в Филиппины во время службы в Императорский флот Японии и его останки так и не были обнаружены. Ли Тэн Чин и не менее 26000 тайваньских военнослужащих Императорской Японии и сотни Добровольцы Такасаго, которые были убиты или предположительно убиты в бою, были закреплены в Храм Ясукуни в Токио, Япония.

использованная литература

  1. ^ Чжоу Ван-яо (1996). 從 比較 的 觀點 看 台灣 與 韓國 的 皇 民 化 運動 (1937-1945 гг.). Ин Чанг Янь-сянь (張炎憲); Ли Сяо-фэн (李筱峰); Тай Бао-цунь (戴 寶 村) (ред.). 台灣 史 論文 精選 (下) (на китайском языке). Тайбэй: Юй-шань. С. 161–201. ISBN  9789579361378.
  2. ^ 天皇 子民 ―― 皇 民 化 運動 與 台灣 民族 意識 В архиве 2011-10-02 на Wayback Machine
  3. ^ 台灣 特別 志願兵 研究 В архиве 2006-11-05 на Wayback Machine
  4. ^ BBC 一个 台湾 «皇军» 的 回忆