Исследователи и ранние колонисты Виктории - The Explorers and Early Colonists of Victoria
Исторический фотомонтаж Т. Ф. Чака под названием Исследователи и ранние колонисты Виктории Сделано в 1872 году. Содержит 713 фотографий.
Исследователи и ранние колонисты Виктории представляет собой исторический фотомонтаж 1872 года, сделанный Томасом Фостером Чаком (1826–1898). Он состоит из коллекции из 713 фотографий первых поселенцев Виктория.
История
На реализацию проекта у Чака ушло три года. Чтобы иметь право на включение в монтаж, поселенец должен прибыть в Виктория до 1843 г.[1] Чтобы получить фотографии, Чак сфотографировал некоторых из выживших поселенцев, позаимствовал негативы у других и скопировал их, а также сфотографировал портреты и картины наиболее известных людей.[2]
Оригинальная фотография в рамке имеет высоту 1,5 метра и ширину 1,2 метра. Он был представлен Государственная библиотека Виктории в 1872 г. до сих пор принадлежит им. Позже Чак сделал уменьшенные копии 49 см на 43 см для продажи широкой публике (см. Фото справа) с сопроводительным указателем с именами и датами прибытия тех, кто был на монтаже.[3]
Список имен в монтаже
| Имя | Дата прибытия | Номер в монтаже |
|---|---|---|
| Эддисон, Дж. | 1842 | 712 |
| Эйчесон, Джордж | 1838 | 523 |
| Эйтчисон, Г. Н. | 1839 | 141 |
| Эйткен, Дэвид | 1839 | 153 |
| Эйткен, Джон | 1835 | 598 |
| Эйткен, Томас | 1842 | 286 |
| Александр, Т. Б. | 1837 | 23 |
| Аллан, Джордж | 1839 | 524 |
| Аллан, Дж. М. | 1839 | 130 |
| Аллан, В. Э. | 1839 | 102 |
| Алли, Джон | 1838 | 45 |
| Джон Алстон | 1840 | 363 |
| Амвросий, Джеймс | 1841 | 512 |
| Амвросий, Роберт | 1842 | 530 |
| Андерсон, Адам | 1839 | 124 |
| Андерсон, полковник | без даты прибытия | 339 |
| Андерсон, Джозеф | 1838 | 41 |
| Андерсон, Томас | 1838 | 47 |
| Анкетелл, Джон | 1841 | 239 |
| Арчер, Уильям | 1838 | 35 |
| Армстронг, Дэвид | 1839 | 158 |
| Армстронг, Томас | 1839 | 131 |
| Армстронг, Томас | 1839 | 160 |
| Эшли, E (dmund) | 1842 | 145 |
| Эштон, М | 1842 | 471 |
| Аззопарди, А. | 1839 | 84 |
| А'Беккет, сэр Уильям, Первый главный судья | без даты прибытия | 326 |
| Бэйли, Томас | 1839 | 135 |
| Бэрд, М. Х. | 1841 | 556 |
| Бейкер, Х. | 1839 | 146 |
| Баллинголл, Джеймс | 1840 | 631 |
| Барбер, К. Х. | 1838 | 251 |
| Баркер, д-р Э. | 1840 | 170 |
| Барлинг, Джеймс | 1839 | 113 |
| Барр, Джон | 1841 | 249 |
| Барретт, Уильям | 1838 | 43 |
| Барри, сэр Редмонд, рыцарь | 1838 | 60 |
| Барвик, Джеймс | 1841 | 713 |
| Батей, Мартин | 1841 | 256 |
| Купайся, доктор. | 1838 | 44 |
| Баттрик, Джордж | 1841 | 330 |
| Бакстер, капитан | 1838 | 704 |
| Бейн, Фредерик | 1841 | 697 |
| Байнтон, Томас | 1841 | 257 |
| Медведь, Дж. П., (М. Л. С.) | 1841 | 234 |
| Медведь, Джон | 1839 | 540 |
| Медведь, Джон, Старший | 1841 | 513 |
| Бейлби, Джон Вуд | 1841 | 303 |
| Белчер, Г.Ф. | 1839 | 118 |
| Белчер, М. | 1842 | 685 |
| Белл, Бенджамин | 1841 | 259 |
| Белл, Эдвард | 1840 | 473 |
| Белл, Генри Манро | 1840 | 489 |
| Белл, Уильям М. | нет даты прибытия | 62 |
| Вениамин, __, | без даты прибытия | 539 |
| Бенджамин, Дэвид | 1838 | 592 |
| Бенджамин, С. | 1838 | 634 |
| Беннетт, Э. | 1840 | 470 |
| Беннет, Дж. Б. | 1842 | 570 |
| Беннетт, Джон | 1840 | 177 |
| Бершоу, Дж. | 1840 | 705 |
| Бёрлевзе, Л.А. | 1841 | 606 |
| Блэк, доктор Т. | 1842 | 340 |
| Черный, Джордж | 1840 | 169 |
| Черный, достопочтенный. Ниль, М. Л. С. | 1839 | 341 |
| Блэнд, Джон | 1841 | 455 |
| Бут, А. | 1840 | 273 |
| Родился Джеймс Форд | 1840 | 176 |
| Бойд, Дж. С. | 1839 | 139 |
| Бойд, майор | 1839 | 86 |
| Брандт, Уильям | 1840 | 179 |
| Брок, Александр | 1841 | 238 |
| Брум, Джон | 1839 | 132 |
| Браун, Генри Э. | 1839 | 121 |
| Браун, Дж. Линдси | 1840 | 515 |
| Браун, Джон | 1838 | 378 |
| Браун, Джон | 1838 | 40 |
| Брюс, Дэниел | 1839 | 268 |
| Брюс, Джордж | 1841 | 329 |
| Бакленд, Джон | 1840 | 168 |
| Приятели, Эндрю | 1837 | 24 |
| Бадж, Генри | 1842 | 616 |
| Берджесс, Джон | 1838 | 432 |
| Бернс, Патрик | 1840 | 505 |
| Берролл, Джордж | 1840 | 683 |
| Бутчарт, Джеймс | 1839 | 151 |
| Кэмпбелл, Д.С. | 1839 | 114 |
| Кэмпбелл, Далмахой | 1840 | 204 |
| Кэмпбелл, Дункан | 1838 | 655 |
| Кэмпбелл, Роберт | 1837 | 267 |
| Кэмпбелл, Роберт | 1841 | 316 |
| Кэмпбелл, У. Х. (М. Д.) | 1841 | 579 |
| Каппер, Дж. | 1842 | 356 |
| Кармайкл, Джордж | 1839 | 117 |
| Кармайкл, Уильям | 1839 | 156 |
| Карне, Дж. У. | 1839 | 119 |
| Карсон, Джон | 1842 | 569 |
| Кэшмор, М. | 1840 | 175 |
| Касселл, Х. | 1840 | 487 |
| Колфилд, Джон | 1837 | 13 |
| Чейнни, Джеймс | 1840 | 178 |
| Чисхолм, Дж. М. | 1838 | 27 |
| Кристи, Роберт | 1838 | 396 |
| Кларк, Алекс. Дж. | 1840 | 375 |
| Кларк, Рей | 1838 | 81 |
| Кларк, Томас А. | без даты прибытия | 559 |
| Кларк, У. Дж. Т. | 1839 | 100 |
| Кларк, Уильям | 1840 | 641 |
| Клэй, Фред. господин | 1840 | 231 |
| Клей, Дж. Х. | 1838 | 394 |
| Clay, Rd. | 1840 | 469 |
| Клинтон, Джеймс | 1841 | 323 |
| Клоу, Дж. М. | 1837 | 568 |
| Клоу, преподобный Джеймс | 1837 | 601 |
| Клаттербак, Дж. Б., М. Д. | без даты прибытия | 542 |
| Кобэм, Ф. МакКрэй | 1839 | 128 |
| Кокран, Джон | без даты прибытия | 660 |
| Кокрейн, Джеймс | 1841 | 261 |
| Коул, капитан Джордж Уорд, Р. Н. | 1839 | 165 |
| Коул, Т. С., Rev. | 1841 | 241 |
| Коулман, С. | 1838 | 589 |
| Колгин, Джон | 1840 | 173 |
| Кольт, Эдвард | 1841 | 255 |
| Кук, Генри | 1839 | 510 |
| Купер, Горацио | 1837 | 20 |
| Купер, Томас Пол | 1837 | 566 |
| Коппин, Джордж | без даты прибытия | 274 |
| Корни, Уильям | 1840 | 211 |
| Косгрейв, Джон | 1838 | 46 |
| Коттрелл, Энтони | 1835 | 18 |
| Коуи, Джеймс | 1840 | 166 |
| Крейвен, Бенджамин | 1841 | 260 |
| Кресвик, _, | 1839 | 120 |
| Крук, Э. | без даты прибытия | 123 |
| Кроппер, В. Х. | 1839 | 217 |
| Кроули, Иеремия | 1840 | 174 |
| Каннингем, Алекс. Ф. | 1841 | 672 |
| Каннингем, Гастингс | 1842 | 390 |
| Керди, Дэниел, М.Д. | 1839 | 115 |
| Курр, Э. | 1840 | 235 |
| Карри, Джон Лэнг | 1841 | 280 |
| Занавес, Майкл | 1840 | 183 |
| Далл, Уильям | 1839 | 126 |
| Даллимор, Ф. В. | 1840 | 198 |
| Дэли, Томас | 1838 | 479 |
| Дамион, Джеймс | 1841 | 674 |
| Дэвидсон, полковник А. | 1842 | 352 |
| Дэвидсон, Джордж | 1841 | 299 |
| Дэвидсон, Генри | 1841 | 295 |
| Дэвис, Питер | 1839 | 150 |
| Доусон ---, | 1838 | 232 |
| Дегрейв, достопочтенный. W., M. L. C. | без даты прибытия | 577 |
| Денби, H, младший | 1841 | 281 |
| Денби, Х., старший | 1841 | 297 |
| Деннис, А.Ф. | 1841 | 289 |
| Диксон, доктор Джеймс | 1838 | 50 |
| Динвуди, Джон | 1837 | 25 |
| Дишер, В. Дж. | 1842 | 397 |
| Добсон, Л.А. | 1840 | 707 |
| Додс, Уильям | 1838 | 42 |
| Дональд, Джеймс | 1840 | 533 |
| Дональд, Уильям | 1842 | 582 |
| Дули, Джеймс | 1841 | 305 |
| Дугарти, Дж. Г. | 1839 | 431 |
| Дуглас, Уильям | 1840 | 192 |
| Даулинг, Ричард | 1839 | 443 |
| Дредж, Тео. | 1839 | 529 |
| Дункан, Дэвид | 1840 | 493 |
| Данлоп, Дэвид | 1840 | 222 |
| Данн, Чарльз С. | 1840 | 227 |
| Данн, Эдвард С. | без даты прибытия | 594 |
| Данн, Томас | 1841 | 308 |
| Полегче, Уильям | 1839 | 111 |
| Эбден, Чарльз Хотсон, казначей колонии | 1838 | 558 |
| Эдди, В. | 1840 | 424 |
| Эдгар, Дэвид | 1838 | 48 |
| Иган, Деннис | 1841 | 325 |
| Эллерман, Х. | 1839 | 353 |
| Эллери, Р. Л. Дж., Govt. Астроном | без даты прибытия | 403 |
| Эллиотт, Сизар Дж. П. | 1840 | 236 |
| Эмерсон, Джордж | 1842 | 415 |
| Эмерсон, Уильям | 1842 | 572 |
| Эмпсон, Уильям | 1838 | 65 |
| Эванс, Джордж | 1835 | 6 |
| Фэрбэрн, Джордж | 1839 | 358 |
| Фэирчайлд, К. | без даты прибытия | 335 |
| Фари, Клод (Шериф) | 1839 | 418 |
| Фокнер, Джон Паско | 1835 | 3 |
| Ффлин, Генри | 1841 | 331 |
| Финлейсон, Грэм | 1837 | 254 |
| Фицджеральд, Джон | 1841 | 411 |
| Фицджеральд, Джон | 1841 | 682 |
| Форман, Питер | 1839 | 412 |
| Фостер, Джон Бест | 1838 | 446 |
| Фостер, достопочтенный Дж. Ф. Л., секретарь по делам колоний | без даты прибытия | 73 |
| Фаулер, Дэниел | 1840 | 200 |
| Фокстон, Дж. Г. | 1841 | 264 |
| Фрейзер, достопочтенный Алекс | 1839 | 104 |
| Фрейзер, Уильям | 1842 | 561 |
| Фразель, Дж. | 1841 | 456 |
| Француз, Генри | 1840 | 237 |
| Фрост, Роберт | 1836 | 437 |
| Фултон, Томас | 1841 | 348 |
| Фургюсон, Джон | 1841 | 468 |
| Ферлонг, В. | 1842 | 708 |
| Фянс, капитан, Ф. М. | 1836 | 472 |
| Гейтхаус, Джордж | 1839 | 694 |
| Геммелл, Х.М.С. | без даты прибытия | 407 |
| Геммелл, Р. | 1841 | 478 |
| Герати, П. | 1840 | 212 |
| Герран, Гамильтон | 1839 | 90 |
| Джилл, Джеймс | 1842 | 528 |
| Джилл, Джон | 1840 | 371 |
| Джиллетт, Эдвард | 1840 | 652 |
| Гласс, Хью | 1841 | 248 |
| Годбер, Иов | 1841 | 301 |
| Годфри, Ф. | Дата прибытия | 553 |
| Годфри, Генри | 1842 | 599 |
| Голдсбро, Р. | без даты прибытия | 95 |
| Гудман, Джон | без даты прибытия | 501 |
| Гордон, Джеймс | 1840 | 690 |
| Говетт, Джордж | 1836 | 624 |
| Грэм, Джеймс | 1839 | 108 |
| Грэм, Томас | 1837 | 614 |
| Грант, Томас | 1840 | 486 |
| Грей, Чарльз | 1839 | 349 |
| Грин, В. Дж. | 1839 | 461 |
| Грин, Молсуорт | 1842 | 379 |
| Гривз, д-р. | без даты прибытия | 689 |
| Грей, Джон | 1836 | 30 |
| Грайс, Ричард | без даты прибытия | 400 |
| Роща, Томас | 1838 | 147 |
| Гурнер, Х.Ф., адвокат короны | 1841 | 334 |
| Гатридж, Н., (М. Л. С.) | без даты прибытия | 337 |
| Гвайтин, капитан С. | 1840 | 638 |
| Гвинн, Ф.А. | 1840 | 544 |
| Хейлз, Г.Б. | 1840 | 194 |
| Haines, Hon. У. К., главный секретарь | 1841 | 317 |
| Полпенни, Томас | 1836 | 430 |
| Холл, Генри | 1839 | 112 |
| Холл, Томас | 1841 | 368 |
| Холл, Уильям | 1840 | 245 |
| Хэм, Тео. Работа | 1842 | 359 |
| Гамильтон, Роберт | 1838 | 526 |
| Гамильтон, Роберт | без даты прибытия | 619 |
| Гамильтон, В. Б. | без даты прибытия | 625 |
| Гамильтон, Уильям | 1838 | 675 |
| Хаммонд, Р. К. | 1841 | 508 |
| Хаммонд, В. Э. | 1842 | 354 |
| Харрис, Джон | 1840 | 218 |
| Харрисон, капитан | 1840 | 167 |
| Харрисон, капитан Джордж | 1842 | 605 |
| Харт, А. Х. | 1841 | 632 |
| Харт, Анри Х. | 1842 | 506 |
| Харт, Исаак | 1840 | 604 |
| Харт, достопочтенный | 1834 | 4 |
| Хаскелл, Джордж | 1840 | 223 |
| Хэтч, Уильям Б. | 1840 | 201 |
| Хоторн, Бейлби | 1842 | 360 |
| Хейболл, Роберт | 1841 | 282 |
| Хейс, Роберт | 1838 | 64 |
| Хейс, Роберт | 1838 | 613 |
| Хилс, достопочтенный, Р., главный секретарь | 1842 | 318 |
| Хилс, Ричард, старший | 1842 | 460 |
| Хенти, Эдвард | 1834 | 1 |
| Хенти, Фрэнсис | 1834 | 2 |
| Хенти, достопочтенный. Стивен, Г. (М. Л. С.) | 1838 | 423 |
| Hervey, Hon. Мэтью | 1839 | 137 |
| Херви, Уильям | 1840 | 406 |
| Хетерингтон, преподобный I. | 1842 | 517 |
| Хиггинс, Эдвард | 1839 | 159 |
| Хигетт, достопочтенный. Уильям, М. С. | 1838 | 525 |
| Хилл, Дж. | без даты прибытия | 709 |
| Хайндс, Уильям | 1841 | 310 |
| Хинкинс, Джон Томас | 1842 | 366 |
| Хобсон, д-р. | 1840 | 213 |
| Ходдл, Роберт, генеральный инспектор | 1837 | 28 |
| Ходжкинсон, Дж. | 1838 | 404 |
| Ходжсон, майор | 1840 | 180 |
| Хоффманн, Уильям | 1841 | 344 |
| Хогг, Э. Дж. | без даты прибытия | 498 |
| Холмс, Мэтью | 1839 | 621 |
| Холт, Роберт | 1841 | 272 |
| Худ, Джон | 1840 | 190 |
| Хорн, Ричард | 1835 | 703 |
| Ховелл, капитан | сопровождал Юма в 1824 г. | 665 |
| Ховатт, Дэвид | 1841 | 477 |
| Хоуи, Джон Верге | 1840 | 534 |
| Ховитт, Годфри, М.Д. | 1840 | 185 |
| Худдарт, капитан П. | 1842 | 538 |
| Хьюз, Джеймс Б. | 1840 | 686 |
| Халл, достопочтенный. Уильям (M. L. C.) | 1839 | 285 |
| Халл, В. Х. | 1842 | 622 |
| Хьюм, Гамильтон | возглавлял экспедицию в Порт-Филлип в 1824 г. | 664 |
| Хантер, Александр | 1839 | 88 |
| Херлстон, Альфред | 1839 | 97 |
| Херлстон, Питер | 1839 | 92 |
| Херст, Уильям | 1839 | 484 |
| Хаттон, Чарльз | 1838 | 649 |
| Инглис, Питер | 1840 | 347 |
| Джексон, Томас | 1841 | 420 |
| Джаго, Джордж | 1841 | 440 |
| Джеймс, Э. Т. | 1839 | 706 |
| Джеффри, Дэниел | 1842 | 464 |
| Дженнингс, Х. | 1837 | 33 |
| Дженнингс, Томас | 1837 | 382 |
| Джерром, Роберт | 1840 | 228 |
| Джонстон, Роберт | 1841 | 428 |
| Джонстон, Arch. | 1841 | 314 |
| Джонстон, Дэвид | 1840 | 215 |
| Джонстон, достопочтенный. Дж. С. | 1840 | 265 |
| Джонстон, Питер | 1838 | 364 |
| Джонас, Джон | 1840 | 186 |
| Джакс, Генри | 1840 | 466 |
| Кеннеди, Патрик | 1841 | 302 |
| Кеннон, Уильям | 1841 | 250 |
| Кер, В. Л. | 1840 | 547 |
| Керр, Джон Хантер | 1839 | 99 |
| Керр, Роберт, Дж. П. | без даты прибытия | 336 |
| Керр, Уильям | без даты прибытия | 333 |
| Кестертон, Уильям | 1841 | 63 |
| Ключи, Джордж | 1841 | 287 |
| Ключи, Джон | 1841 | 699 |
| Ключи, Роберт | 1841 | 646 |
| Ключи, Томас | 1841 | 700 |
| Киз, Уильям | 1840 | 451 |
| Кидд, Уильям | 1841 | 324 |
| Кинг, В. Оливер | 1839 | 263 |
| Кирк, Джордж | 1839 | 320 |
| Киссок, Уильям | 1838 | 492 |
| Рыцарь, Уильям | 1842 | 647 |
| Кайл, Джон | 1841 | 276 |
| Кайл, Джон | 1841 | 656 |
| Кайл, Уильям | 1841 | 450 |
| Кайт, Амвросий | 1840 | 509 |
| Ла Троб, Его Превосходительство Чарльз Дж. | 1839 | 677 |
| Лэйдлоу, Р. | 1840 | 244 |
| Ланг, Томас | 1839 | 98 |
| Лэнгдон, капитан, Т. | 1837 | 262 |
| Лангхорн, преподобный Г. | 1836 | 645 |
| Лангхорн, М.А. | 1836 | 12 |
| Лоуфорд, Бенджамин | 1842 | 628 |
| Лоуренс, В. Т. | 1842 | 710 |
| Ле Сууф, Альбер | 1840 | 567 |
| Ле Суеф, Шарль | 1838 | 51 |
| Ле Суеф, Уильям | 1840 | 633 |
| Ли, Филип | 1839 | 149 |
| Левиен, Бенджамин | без даты прибытия | 77 |
| Льюис, Ричард | 1837 | 26 |
| Линкольн, Авраам | 1838 | 57 |
| Ллойд, К. | 1841 | 162 |
| Ллойд, Джордж Томас | 1837 | 21 |
| Лок, W.H. | 1842 | 376 |
| Локк, Чарльз младший | 1840 | 402 |
| Локк, Уильям | 1840 | 384 |
| Локк, Уильям, старший | 1840 | 401 |
| Локли, Дж. | 1837 | 541 |
| Лонсдейл, капитан Уильям | 1835 | 676 |
| С любовью, Андрей | 1840 | 189 |
| Лайнотт, К.А. | 1837 | 14 |
| Макартур, Д. Гордон | 1837 | 362 |
| Макартни, декан | без даты прибытия | 275 |
| Макдональд, Ангус | 1841 | 252 |
| Макдональд, д-р. | 1838 | 78 |
| Макгрегор, Сэмюэл | 1840 | 662 |
| Мак, Дж. Г. | 1839 | 148 |
| Маккензи, Дж. | 1840 | 365 |
| Маккензи, Джон | 1842 | 659 |
| Макнайт, Чарльз Х. | 1841 | 283 |
| Макферсон, Дугальд | 1840 | 636 |
| Макферсон, достопочтенный. Дж. А. | 1842 | 519 |
| Макреди, Роберт | 1838 | 673 |
| Майр, полковник | 1837 | 389 |
| Мэллон, Уильям | 1841 | 444 |
| Многообразие, Дж. | 1842 | 549 |
| Манифолд, Томас | 1840 | 548 |
| Мантон, Чарльз | 1840 | 391 |
| Мантон, Фредерик | 1839 | 620 |
| Марлоу, Сэмюэл | 1837 | 72 |
| Маррис, Дж. Б. | 1840 | 171 |
| Марсден, Джозеф Анкорс | 1841 | 258 |
| Мартин, Э. | 1839 | 307 |
| Мартин, Питер | 1841 | 313 |
| Мейсон, Томас | 1841 | 668 |
| Мэсси, Роберт | 1837 | 110 |
| Мэтисон, Дж. (Банк) | 1841 | 425 |
| Мэтисон, Джон (Банк Виктории) | 1840 | 608 |
| Мэтьюз, __, геодезист | 1842 | 322 |
| Матсон, Дж. М. | 1836 | 439 |
| Моби, Генри | 1841 | 596 |
| МакКлорен, А. | 1840 | 205 |
| МакАртур, Дэвид К. (Банк) | 1839 | 136 |
| МакАртур, Дональд Г. | 1837 | 452 |
| Маккаллум, Алекс | 1838 | 71 |
| Маккоу, Мэтью | 1841 | 615 |
| МакКлин, Ниелл | 1842 | 351 |
| МакКлеод, Джон Норман | 1837 | 661 |
| Маккомби, достопочтенный. Т., (М. Л. С.) | 1839 | 164 |
| Маккрэй, капитан | 1841 | 279 |
| Макдональд, Уильям | 1839 | 575 |
| Макьюэн, Джеймс | 1842 | 516 |
| Макфарлейн, Уолтер | 1841 | 294 |
| Макгилл, М.А. | без даты прибытия | 554 |
| МакГрегор, Джон | 1840 | 195 |
| Макгуайр, К. П. | 1840 | 266 |
| МакКеллар, __, | 1841 | 511 |
| МакКеллар, Дональд | 1837 | 653 |
| Маккеллар, Уильям | 1839 | 109 |
| Маккензи, Дональд | 1840 | 229 |
| Маккиннон, Лахлан | без даты прибытия | 441 |
| Маклахлан, капитан Д. | 1839 | 581 |
| Маклахлан, Джеймс | 1839 | 475 |
| Маклахлан, Джон | 1839 | 445 |
| Маклахлан, Рональд | 1839 | 507 |
| Маклафлин, Майкл | 1840 | 219 |
| Маклаурин, Джеймс | 1840 | 184 |
| МакМейн, Джеймс | 1839 | 247 |
| МакМертри, Дэвид | 1839 | 154 |
| Макмиллан, А. | 1839 | 485 |
| Макмиллан, Алекс. | 1839 | 545 |
| Макней, Джеймс | 1839 | 157 |
| МакНикол, Дж. | 1842 | 627 |
| Макникол, Дж. У. | 1840 | 546 |
| Макферсон, Джон | 1839 | 562 |
| Мензис, А. | без даты прибытия | 338 |
| Меркутт, Роберт | 1838 | 688 |
| Вестник, Ф. | 1840 | 243 |
| Михал, Х. | 1840 | 208 |
| Мишель, Л. Дж. | 1841 | 571 |
| Майлз, Р. | 1842 | 398 |
| Миллер, достопочтенный. Генри (M. L. C.) | 1839 | 182 |
| Митчелл, сэр Томас | 1835 | 663 |
| Моффат, Дж. | 1841 | 679 |
| Моллисон, Кроуфорд П. М. | 1839 | 642 |
| Монахан, Томас | 1841 | 270 |
| Монгер, Уильям | 1839 | 116 |
| Монтгомери, Джеймс | 1839 | 684 |
| Муди, Джон | 1841 | 417 |
| Муди, Р.С.Х. | 1839 | 409 |
| Муди, Уильям | 1841 | 416 |
| Мун, Джон | 1839 | 37 |
| Мур, Генри | 1840 | 474 |
| Мур, Джеймс | 1840 | 564 |
| Морган, достопочтенный. Уильям | 1839 | 555 |
| Морган, Оуэн, В. | 1839 | 103 |
| Моррелл, Ричард | 1841 | 465 |
| Моррис, Генри | 1841 | 667 |
| Моррисон, Джон | 1840 | 214 |
| Морроу, Дж. | 1840 | 393 |
| Морроу, Томас | 1841 | 458 |
| Мортимер, Хай. Wm. | 1839 | 96 |
| Мортон, Локхарт | 1840 | 226 |
| Мортон, Уильям | 1841 | 277 |
| Мосс, Джон | 1837 | 611 |
| Мосс, преподобный Уильям | без даты прибытия | 698 |
| Моватт, В. | 1839 | 144 |
| Муллан, Чарльз | 1841 | 300 |
| Мерчисон, Джон | 1838 | 58 |
| Мюрисон, Эндрю | 1841 | 535 |
| Мерфи, Джеймс | 1839 | 626 |
| Мерфи, П. | 1842 | 355 |
| Мерфи, сэр Фрэнсис, | 1842 | 321 |
| Мерфи, Уолтер | 1840 | 220 |
| Мюррей, Роберт | 1840 | 203 |
| Должен, Томас | 1842 | 637 |
| Напье, Томас | 1837 | 19 |
| Нельсон, Джон Гилл | 1842 | 612 |
| Николсон, Жермен | 1842 | 531 |
| Николсон, достопочтенный. Уильям (главный секретарь) | без даты прибытия | 332 |
| Николсон, В. Х. | 1840 | 381 |
| Ниммо, Уильям, | 1838 | 61 |
| Никсон, Ральф | 1837 | 588 |
| Нолан, Дэвид | 1842 | 386 |
| Норткот, капитан | 1842 | 711 |
| Нортон, Чарльз | 1842 | 357 |
| О’Брайен, Хью | 1841 | 304 |
| О’Брайен, Патрик | 1840 | 230 |
| О’Фаррелл, М. Джуниор | 1840 | 640 |
| О’Фаррелл, М. | 1841 | 630 |
| О’Шанасси, достопочтенный. Дж. (Главный секретарь) | 1839 | 152 |
| О'Ши, Майкл | 1840 | 221 |
| Огилви, Дэвид | 1840 | 199 |
| Оливер, Уильям | 1837 | 426 |
| Орр, Ф. | 1839 | 89 |
| Орр, Генри Адэр | 1839 | 609 |
| Орр, Джеймс | 1839 | 480 |
| Орр, Джеймс | 1839 | 79 |
| Орр, Джон | 1839 | 122 |
| Орр, Джозеф | 1840 | 216 |
| Осборн, Ричард | 1837 | 395 |
| Овертон, Уильям | 1840 | 181 |
| Палмер, сэр Джеймс | 1840 | 290 |
| Парк, Джеймс | 1840 | 392 |
| Паркер, Э. Т. | 1837 | 557 |
| Паркер, Джозеф | 1838 | 563 |
| Паркер, Ричард | 1839 | 590 |
| Пассмор, Дж. | 1840 | 191 |
| Патерсон, Эдвард | 1837 | 31 |
| Паттерсон, Алекс. | 1841 | 271 |
| Паттерсон, Роберт | 1842 | 377 |
| Коробейник, Корнелиус | 1841 | 481 |
| Сверстники, Эдвард | 1837 | 388 |
| Пендер, Уильям | 1837 | 643 |
| Перрегалли, Антонио | 1842 | 495 |
| Перри, преподобный С., лорд епископ Мельбурнский | 1847 | 678 |
| Филлипс, Джордж | 1841 | 163 |
| Пинкертон, Г. | 1840 | 413 |
| Пиннок, Дж. Д. | 1841 | 278 |
| Полман Р. У. (судья) | 1837 | 82 |
| Поллард, Джозеф | 1840 | 496 |
| Поллард, преподобный Г. | без даты прибытия | 629 |
| Папа, Эдвард | 1841 | 447 |
| Портер, Дж. У. | 1839 | 593 |
| Портер, Дж. А. | 1839 | 607 |
| Пауэлл, Томас | 1839 | 681 |
| Пауэлл, Уолтер | без даты прибытия | 591 |
| Powlett, F.A. | 1839 | 408 |
| Purbrick, W. J. | 1839 | 639 |
| Пурсель, Джон | 1841 | 459 |
| Квартирант, Джон | 1839 | 106 |
| Рэй, Джеймс | 1841 | 578 |
| Ранкин, Генри | 1839 | 306 |
| Ранкин, Джон | 1838 | 67 |
| Рэйвен, В. Г. | 1841 | 311 |
| Ривз, Роберт | 1839 | 107 |
| Рид, Дэвид | 1837 | 602 |
| Ричардсон, Джозеф | 1842 | 536 |
| Ричардсон, Роберт | 1840 | 670 |
| Рикетт, Дэвид С. | 1839 | 140 |
| Рикеттс, Томас Дж. | 1839 | 129 |
| Робертс, Джордж | 1840 | 346 |
| Робертс, Джозеф | 1837 | 36 |
| Робертсон, А.С. | 1840 | 522 |
| Робертсон, Джордж | 1840 | 617 |
| Робертсон, Хью | 1840 | 202 |
| Робертсон, Дж. | 1841 | 635 |
| Робертсон, Томас | 1840 | 691 |
| Робертсон, Уильям | 1838 | 49 |
| Робинс, Томас | 1840 | 385 |
| Робинсон, Чарльз | 1839 | 380 |
| Робинсон, Г.А. | 1839 | 600 |
| Робинсон, Роберт | 1840 | 197 |
| Робинсон, Уильям Х. | 1839 | 161 |
| Рональд, д-р. | 1841 | 291 |
| Рони, Филип | 1841 | 292 |
| Руни, Дэниел | 1841 | 491 |
| Росс, полковник Т. | без даты прибытия | 75 |
| Рострон, Лоуренс | 1842 | 361 |
| Роу, Ф. | 1840 | 438 |
| Роуед, А.С. | 1839 | 476 |
| Роули, Джеймс, Э. | 1838 | 419 |
| Ракер, В. Ф. А. | 1837 | 32 |
| Раффи, А.В. | 1839 | 143 |
| Rusden, G.W. | 1834 | 39 |
| Рассел, Роберт | 1836 | 623 |
| Рассел, Томас | 1842 | 494 |
| Резерфорд, Дж. | без даты прибытия | 680 |
| Ратледж, Уильям | 1838 | 68 |
| Райан, Чарльз | 1837 | 253 |
| Сэвидж, Роберт | 1839 | 127 |
| Скотт, А. | 1839 | 687 |
| Скотт, К., старший | без даты прибытия | 543 |
| Скотт, Джон | 1837 | 17 |
| Скотт, Питер | 1840 | 193 |
| Селби, Г. В. | 1840 | 206 |
| Шадфорт, Роберт В., П. М. | 1836 | 560 |
| Шарп, Питер | 1839 | 527 |
| Шарп, Уильям | 1837 | 520 |
| Шоу, Х.С. | 1841 | 240 |
| Шеппард, Шербрн | 1841 | 312 |
| Шеридан, Роберт | 1840 | 246 |
| Шрубридж, Джон | 1838 | 74 |
| Боковое дно __, | без даты прибытия | 657 |
| Сиврайт, Маркус | 1839 | 138 |
| Симеон, Дж. | 1837 | 434 |
| Симсон, Д.С. | 1829 | 435 |
| Симсон, Гектор Н. | 1838 | 155 |
| Синклер, Джеймс | 1837 | 22 |
| Скин, Уильям | 1840 | 650 |
| Скин, Уильям | 1840 | 210 |
| Сладен, достопочтенный. Чарльз | 1842 | 552 |
| Ловкость, Джон | 1842 | 658 |
| Сломан, Роберт Г. | 1839 | 467 |
| Смит, Алекс. | 1841 | 565 |
| Смит, Эбенезер | 1842 | 463 |
| Смит, Джеймс | 1836 | 504 |
| Смит, Джон Мэтью | без даты прибытия | 595 |
| Смит, Джон Томас | 1842 | 503 |
| Смит, Роберт | 1841 | 284 |
| Снодграсс, Питер | 1840 | 319 |
| Юг, Г.Б. | 1840 | 370 |
| Воробей, У.С. | 1838 | 648 |
| Стэнбридж, У. | 1841 | 576 |
| Stanway, __, | без даты прибытия | 350 |
| Стэнвей, Джон | 1841 | 696 |
| Стаутон, Саймон | 1839 | 105 |
| Ставелл, сэр В., | 1839 | 87 |
| Стивенсон, Р. Б. | 1841 | 405 |
| Стюарт, Джеймс | без даты прибытия | 497 |
| Стюарт, Т. | 1839 | 91 |
| Сток, Э. | 1841 | 488 |
| Сток, Генри | 1842 | 483 |
| Стоун, Чарльз | 1838 | 59 |
| Стоун, Э. Дж. | 1840 | 453 |
| Стоун, Роберт | 1838 | 69 |
| Улица, Фредерик | 1837 | 34 |
| Строде, Томас | 1838 | 70 |
| Стерт, капитан Чарльз, исследователь | 1829 | 666 |
| Стурт, Э. П. С. (П. М.) | 1840 | 610 |
| Сагден, Уильям, Дж. | 1838 | 52 |
| Самнер, Т. Дж. | 1842 | 225 |
| Сатклифф, Ричард | 1841 | 374 |
| Сазерленд, Джордж | 1838 | 56 |
| Сазерленд, Джозеф | 1836 | 10 |
| Сазерленд, Роберт | 1837 | 55 |
| Свонсон, Джордж | 1839 | 692 |
| Мечи, Джеймс | 1840 | 209 |
| Сынот, Альберт | 1839 | 328 |
| Синнот, Джордж | 1837(?) | 414 |
| Сынот, Монктон | 1839 | 327 |
| Тейлор, Джон | 1841 | 462 |
| Том, Арчибальд | 1837 | 433 |
| Томас, Дэвид Джон М. Д. | 1842 | 654 |
| Томас, Джордж | 1841 | 288 |
| Томас, Уильям Дэвид | 1840 | 315 |
| Томас, Уильям | 1838 | 618 |
| Томпсон, М.Д. | 1837 | 16 |
| Томпсон, Роберт | без даты прибытия | 427 |
| Томсон, Джон | 1841 | 269 |
| Томсон, Джон | 1842 | 671 |
| Торнтон, Хай Скотт | 1835 | 83 |
| Туэйтс __, старший | 1842 | 422 |
| Туэйтс, Джордж | 1842 | 367 |
| Туэйтс, Т. | 1842 | 573 |
| Тоби, капитан | 1836 | 11 |
| Толми, Юэн | 1840 | 187 |
| Толсон, Джозеф | 1838 | 514 |
| Трейси, Джон | 1841 | 296 |
| Трангмар, Джеймс | 1842 | 343 |
| Трейси, Мартин | 1839 | 372 |
| Трейси, Р. М. | 1841 | 587 |
| Тротман, Томас | 1838 | 76 |
| Такетт, _, | 1837 | 101 |
| Такфилд, преподобный Дж. У. | 1838 | 454 |
| Тернбулл, Дж. Ф. | 1840 | 644 |
| Тернбулл, Патрик | 1841 | 537 |
| Тернер, Дж. | 1842 | 597 |
| Тернер, Уильям | 1837 | 38 |
| Ампелби, Т.С. | 1841 | 550 |
| Ампелби, У. | без даты прибытия | 580 |
| Уркварт, Р. | 1840 | 457 |
| Уркварт, В.С. | 1841 | 298 |
| Уркхарт, Джордж | 1837 | 54 |
| Воан, Чарльз, М.Л.С. | 1841 | 521 |
| Вернон, Эдвард | 1839 | 702 |
| Виндж, Х. | 1840 | 482 |
| Уокер, Алекс | 1839 | 94 |
| Уокер, Хью | 1839 | 399 |
| Уокер, Р.С. | 1839 | 134 |
| Уолл, Джеймс Э. | 1837 | 442 |
| Уолл, Джозеф | 1841 | 309 |
| Уоллес, Алекс. | 1840 | 383 |
| Уолш, Томас | 1841 | 369 |
| Уорман, Джеймс | 1840 | 207 |
| Ватт, Росс | 1842 | 387 |
| Уоттон, Ладлоу | 1840 | 551 |
| Уэбб, Джеймс | без даты прибытия | 342 |
| Уэбб, Р.С. | 1838 | 651 |
| Клин, Чарльз | 1835 | 8 |
| Клин, Генри | 1838 | 53 |
| Клин, Джон Хелдер | 1835 | 7 |
| Клин, Джон | 1838 | 66 |
| Клин, Ричард | 1835 | 9 |
| Были, Дж. Б. | 1839 | 133 |
| Уэст, Джеймс | 1836 | 242 |
| Вестгарт, Уильям | без даты прибытия | 574 |
| Вармби, Джеймс | 1841 | 373 |
| Уилан, Тим | 1840 | 233 |
| Уитби, Эдвард | без даты прибытия | 449 |
| Уайт, А.Б. | 1838 | 293 |
| Белый, Генри Джон | 1839 | 142 |
| Уайт, Дж. Б. | без даты прибытия | 436 |
| Уайт, Дж. Э. | 1841 | 518 |
| Белый, Джон | 1842 | 695 |
| Уайт, Э. Байам | 1841 | 500 |
| Уилки, Д. Э. М. Д. | 1839 | 532 |
| Уилкинсон, Томас | 1840 | 188 |
| Уилкинсон, Томас | без даты прибытия | 502 |
| Уильямс, мистер судья (Верховный суд) | 1839 | 80 |
| Уильямсон, К. | 1839 | 421 |
| Уиллс, Горацио Спенсер | 1837 | 15 |
| Уиллс, Джон | 1840 | 196 |
| Уилмот, Уильям Байам | 1839 | 410 |
| Уилсон, Эдвард | 1839 | 93 |
| Уилсон, Джеймс | 1839 | 125 |
| Уилсон, Джон | 1840 | 490 |
| Уилсон, Джозеф Уотерс | 1837 | 29 |
| Уилсон, преподобный Джеймс | 1839 | 85 |
| Уилтон, Джон, Дж. П. | 1840 | 224 |
| Зима, Джон | 1841 | 669 |
| Зима, Джон | 1841 | 701 |
| Уинтл, Джордж | 1840 | 345 |
| Вулли, Альфред | 1839 | 499 |