Быстрый бак - The Fast Buck

Быстрый бак, также известный как Мягкое прикосновение, это 1952 г. триллер тайна роман британского автора Джеймс Хэдли Чейз.

Быстрый бак
Передняя обложка The Fast Buck.webp
Передняя крышка
АвторДжеймс Хэдли Чейз
Оригинальное названиеМягкое прикосновение
СтранаВеликобритания
Языканглийский
Дата публикации
1952

Синопсис

Быстрый доллар бегает по сложному набору событий и взаимодействий между разными людьми, чтобы найти спрятанное индийское сокровище с разными намерениями, вскоре вовлекая безжалостного преступника, который скрывается после убийства в попытке ограбления.

участок

История начинается с того, что владелец гостиницы Ральф Рико встречается со знакомым Верном Бэрдом, безжалостным убийцей, который только что сбил актрису Джин Брюс, чтобы украсть ее ожерелье, и хочет, чтобы Рико безопасно продал его ему. Бэрд затем бежит в поисках безопасности. Вскоре приходит офицер Олин и сообщает, что Жан Брюс умер, и он сильно подозревает Бэрда, но Рико отрицает какие-либо сведения об убийце или ожерелье.

Затем показано, что Махараджа из Читтабада в Индии пришел, чтобы потребовать сокровища индийских драгоценностей, которые его отец давно отправил в Нью-Йорк для пожертвования музею, но был украден, и его местонахождение неизвестно, хотя вор, который пытался ограбить, Пол Хейтер, служит тюремное заключение сроком до двух лет. Теперь раджа хочет, чтобы страховая компания возместила потерю сокровища, но последний подозревает, что пытается эксплуатировать Они нашли сокровище для себя и распорядились им, предъявив ложное требование о выплате страховки, и наняли агентство частного детектива Хармона Первиса, чтобы шпионить за ним. Эд Даллас, приятель Первиса, шпионит за парой, посещающей раджу, и сообщает о своих результатах своему боссу. Пара - некий Престон Кайл из Сан-Франциско и его спутница Ева Гиллис.

Олин находит Бэрда и преследует его, но волею судьбы Бэрд приземляется в квартире Аниты Джексон, официантки, которая прячет его от полиции и ухаживает за ним в течение нескольких дней, к большому удивлению Бэрда, в обмен на вообще ничего. По какой-то причине Анита ненавидит полицию. Затем Бэрд получает время подготовить алиби с друзьями в Нью-Йорке, и Олин не может возложить на него обвинение в убийстве-грабеже. Бэрд начинает увлекаться Анитой и решает встретиться с ней снова.

Затем сюжет перемещается к Престону Кайлу, разорившемуся манипулятору фондовой биржи и придорожному Ромео, и к Еве Гиллис, бывшей модели, остающейся с ним. Она убеждает его согласиться найти сокровище раджи для раджи вопреки всему. Но Ева на самом деле работает рука об руку со своим своенравным братом Адамом Гиллисом, оба из которых хотят узурпировать призовые деньги раджи, а затем бросить Кайла.

Кайл и Ева решают «похитить» Хейтера из государственной тюремной фермы Беллмор и получить от него местонахождение сокровищ, как посоветовал Адам, и они встречаются с Рико, чтобы найти для этого кого-то, кто предлагает Бэрда для комиссии; убийца соглашается сделать работу за 10 000 долларов, если ему это удастся, и за 5 000 долларов, даже если он потерпит неудачу. Тем временем Рико передает украденное ожерелье Кайлу для безопасной утилизации. Позже Адам тайно осматривает квартиру Кайла и замечает это.

Движения Бэрда замечают шпионящие за всеми агенты Первиса. Однако Бэрд замечает это и думает, что это больше, чем кажется на первый взгляд. Он понимает намерение Кайла похитить Хейтера. Бэрд жестоко допросил и убил подругу Далласа Зои Нортон, шпионящую за ним ради Далласа, и жестоко ранил двух детективов Первиса.

Бэрд сейчас в бегах, так как он и Рико убегают из Далласа после убийства Зои, при этом его повсюду настораживают предупреждения, а беспомощный Рико, свидетель его действий, вынужден бежать вместе с ним, оставив свой клуб. и бизнес. Бэрд отправляется с Рико, чтобы похитить Хейтера из болот Красной реки. Они расстались с Хейтером, которого к ним привел Бэрд. внутри человека Нодди, которого Бэрд убивает, когда Нодди пытается двойной крест и убить дуэт.

к несчастью госпожа Удача больше не улыбается Бэрду и Рико. An атакующая собака смертельно кусает левую руку Бэрда, и вскоре после укуса он быстро заболевает. сепсис, и тюремная полиция вскоре догнала их на берегу реки. В завязавшейся драке застрелили Рико, вскоре его атаковал и пожрал аллигатор в реке. Бэрд решает пойти напрямую к Махараджу и доставить Хейтера.

Сюжет теперь переключается на Адама Гиллиса и его сестру. Адам тайно наблюдает, как Кайл ждет Бэрда в заранее определенном месте, чтобы принять Ненавистника. Затем он анонимно звонит в полицию и сообщает им, что у Кайла есть пропавшее ожерелье, которое они ищут, и Кайл арестован. Затем он переходит в квартиру Евы, где выясняется, что Адам был вместе с Читтабадом Махараджей и спланировал вместе с ним всю игру. Ранее Адам помогал Радже в Индии, и последний поручил ему найти свое сокровище, извлекая информацию от Ненавистника, в обмен на работу в Индии. Адам использовал Еву и Кайл только как марионеток, чтобы вытащить Хейтера, если что-то пойдет не так. Но теперь, когда план провалился и Бэрд доставил Ненавистника сам, Адам больше не нуждался в Киле и избавился от него, сообщив полиции о ожерелье. Адам велит Еве поехать с ним в Индию, чтобы стать служителем раджи. наложница, от чего рассерженная Ева категорически отказывается. В гневе Адам пытается убить свою сестру, но его останавливает Даллас, который появляется на сцене и все это время шпионит за ним. Он отправляет их обоих в больницу.

Последняя фаза и поворот истории переходит к Бэрду. Медленно умирая от гангрены и сепсиса по дороге на встречу с Махараджей, он забывает о связанном с ним Хейтере с кляпом во рту и силой воли едет в квартиру Аниты, чтобы встретить ее. Олин и Даллас с копами, и оба допрашивают Аниту. Хейтер уже найден мертвым от удушья и ранения в машине Бэрда. В этот момент Анита показывает, что Хейтер на самом деле был ее отцом, и она все эти годы ждала его возвращения. Даллас отправляет Аниту на встречу с больным, но вооруженным Бэрдом в одиночестве в ее квартире. Анита говорит Бэрду, кем на самом деле был Ненавистник, и Бэрд говорит, что он не хотел его убивать. Она также говорит ему, что сейчас сокровища действительно не существует, потому что их забрала ее мать (жена Ненавистника), когда Хейтер был арестован давно, за границей на корабле, который затонул вместе с сокровищами, но ее мать была спасена, и она переехала. дальше с жизнью. Анита помогла Бэрду, потому что ей не нравится полиция за то, что они сделали с Хейтером. Затем Анита уходит, а Олин и Даллас входят и противостоят Бэрду. Теперь раскаявшийся Бэрд просит их не обвинять Анита укрывала его раньше, и он умирает.

Олин решает оставить Аниту в стороне. Подгоняемый Первисом, Даллас говорит с Анитой и предлагает ей деньги за любую информацию о сокровище, но она категорически отрицает, что знает о нем, и уходит. Впечатленный Даллас предлагает Аните помощь в будущем.

Список персонажей

  • Ральф Рико - Отельер с тайными связями
  • Верн Бэрд - Безжалостный убийца
  • Жан Брюс - Актриса
  • Хармон Первис - Частный детектив, подчиненные шпионят за всеми по делу
  • Эд Даллас - Sidekick работает на Purvis
  • Махараджа Читтабада
  • Пол Хейтер - Вор драгоценностей
  • Престон Кайл - Манипулятор фондового рынка и соотечественница Евы
  • Ева Гиллис - соотечественница Киле и сестра Адама
  • Адам Гиллис - брат Евы
  • Анита Джексон - официантка
  • Олин - Полицейский расследует дело
  • Зои Нортон - Далласская подруга
  • Нодди- Внутренний мужчина для Бэрда

внешняя ссылка