Томас Дуэр Бротон - Thomas Duer Broughton

Томас Дуэр Бротон (1778–1835) был английским солдатом и писателем. Индия.

Жизнь

Томас Дуэр Бротон был сыном преподобного Томаса Бротона, ректора Собора Святого Петра в Бристоле. Он получил образование в Итон, и отправился в Индию в 1795 г. кадетом в Ост-Индская компания с Бенгальская армия. Он стал лейтенантом в 1797 году и сражался на осада Серингапатама в 1799 г.[1] Позже он был назначен адъютантом и помощником учителя хинди в кадетской труппе.[2](описан в его некрологе в Журнал United Services как «своего рода колледж, созданный для приема кадетов, обучения и воспитания их по прибытии в страну») в Барасетте.[3]

В 1802 году он был назначен военным резидентом с Махраттас.[1] Он опубликовал свой опыт в книге под названием Письма, написанные в лагере махраттов в течение 1809 года, описывающие характер, манеры, домашние привычки и религиозные обряды махраттов (1813 г.). В этот период он также собирал стихи на хинди из устной традиции, публикуя свои транскрипции и переводы как Отрывки из популярной поэзии индусов (1814).[4] Бротон уехал в Англию в конце 1811 г. и вернулся в Индию в августе 1815 г., получив звание майора. Тем временем он был назначен командующим Велтевреденом. Ява, но к тому времени, когда он прибыл на остров в апреле 1816 года, уже велась подготовка к тому, чтобы вернуть остров голландцам, поэтому его вернули в Бенгалию.[2] В 1822 году ему присвоено звание подполковника.[2]

По возвращении из Индии он стал почетным секретарем Королевское азиатское общество, и много путешествовал по Великобритании и южной Европе.[3] Он также опубликовал Эдвард и Лаура, вольный перевод французского романа последователя Руссо, и переводы персидской поэзии.[1]

Он умер на Дорсет-сквер в Лондоне 16 ноября 1835 года.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Бротон, Томас Дуэр". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  2. ^ а б c Военный календарь Ост-Индии. Лондон: Кингсбери, Парбери и Аллен. 1823. С. 169–174.
  3. ^ а б "Летальные исходы". Журнал United Service. 20: 143. 1836. Получено 23 июн 2011.
  4. ^ "Статья IX. Отрывки из народной поэзии индусов". Ежемесячный обзор, или Литературный журнал. 79: 75. 1816. Получено 23 июн 2011.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: "Бротон, Томас Дуэр ". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.