Прозрачный (пленка) - Transparent (film)

Прозрачный
РежиссерЖюль Росскам
ПроизведеноЖюль Росскам, Анат Саломон
ОтредактированоЖюль Росскам
РаспространяетсяМамСир Продакшнс
Продолжительность
61 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Прозрачный 2005 год документальный фильм сценарий, режиссер и продюсер Жюль Росскам. Его название - игра слов «транс» и «родитель», подразумевающая невидимость трансгендер воспитание детей в современном обществе. В документальном фильме рассказывается о 19 транссексуалах из 14 разных штатов, которые родили и в большинстве случаев продолжают воспитывать своих биологических детей, а также о проблемах, с которыми они сталкиваются в процессе перехода.

Фильм наиболее известен благодаря просмотрам на кинофестивале Cineffable в октябре 2006 года, Международном фестивале лесбиянок и феминисток в Париже, и был показан в сентябрьском выпуске журнала 2006 года. Изгиб журнал как один из десяти обязательных к просмотру гендерных документальных фильмов, представленный как один из лучших примеров New Trans Cinema наряду с такими известными фильмами, как Трансамерика, Мальчики не плачут и Солдатская девушка.[1]

участок

Transparent рассказывает о жизни 19 транссексуалов, которые меняют отношения между женщинами и мужчинами, поскольку они вспоминают свои встречи, когда рожали и воспитывали детей во время перехода. Для большинства они не считали странной концепцию объяснять своим детям, особенно в молодом возрасте, потому что в их объяснения не входила никакая политика, они могли просто констатировать факты, и дети это принимали. Например, их детям обычно объясняли, что они «родились с телом девочки, но с сердцем мальчика». Кроме того, они все еще чувствовали себя матерями своего ребенка, потому что биологически они были, они просто больше не были фигурой матери. Тем не менее, большинство из них все еще называлось ребенком «мамой».

Хотя большинство из них были согласны по поводу обсуждаемых вопросов, тема того, как они себя чувствовали во время беременности, немного отличалась. Некоторые чувствовали, что это был единственный раз, когда они чувствовали себя хорошо со своим телом, и им нравился опыт в целом, в то время как другие чувствовали себя униженными и как будто это была пощечина - конкретное доказательство того, что они были не тем, кем они были на самом деле.

Бросать

  • Мэтт (Лос-Анджелес, Калифорния)
  • Рики (Окленд, Калифорния)
  • Эндрю (Батлервиль, Индиана)
  • Коссе (Вестфилд, Массачусетс)
  • Ник (Денвер, Колорадо)
  • Мэтью (Топика, Канзас)
  • Дэн (Линкольн, Нью-Йорк)
  • Терри (Лоутон, ОК)
  • Ким (Лонгмонт, Колорадо)
  • Рэйвен (Хаббардстон, Массачусетс)
  • Алекс (округ Колумбия)
  • Рене (Форт-Коллинз, Колорадо)
  • Брэндон (Окленд, Калифорния)
  • Джей (Дейтон, Огайо)
  • Логан (Бирмингем, Алабама)
  • Джои (Даллас, Техас)
  • Ярек (Сент-Луис, Миссури)
  • Джастин (Бруклин, Нью-Йорк)
  • Томас (Виид, Калифорния)

Производство

MamSir Productions, режиссером, продюсером и редактором которого является Жюль Росскам с помощью Аната Саломона, также способствовали съемка материала Transparent. Дайк ТВ, Семья Гэвин-Смит и Эван Шварц. Дополнительная благодарность: Лани Лаковелли, Элизабет Клайн, Элизабет Маккарти, Анезке Себек, Сэму Федеру, Лори Барретт, Крису Баронофски, Мэрилин и Скип Росскам, Тристану Таормино, Беннингтонский колледж, In the Life СМИ, трансгендерное сообщество Нью-Йорка и Фонд геевского искусства Лесли Ломана. Особая благодарность: Алексу Фоксу, Эндрю Келли, Брэндону Вулфу, Дэну Фрэнксу, Джею Муру, Яреку Стилу, Джоуи Васкесу, Джастину Касио, Ким Р. Ли, Коссе Feral, Logan England, Matt Rice, Matthew York, Nick Sarchet, Raven Kaldera, Rene Hickman, Ricky Levya, Terry Siegrist, Thomas More II, Anat Salomon, Desi del Valle, Дези дель Валле, Мерл и Стив Росскэм, Мэрилин и Скип Росскам, The Альянс защиты прав трансгендеров Индианы, Эмили Уокер, Пэм и Мишал Бургер, Нэнси Шрайер, Лани Лаковелли, Тим Кэри, Ким Р. Ли, Джон и Бонни Тир.

Показы

2009:

  • Манчестерский кинофестиваль Pride

2008:

  • Кансайский фестиваль квир-фильмов (Япония)
  • WTTW Public Broadcasting (Чикаго)

2007:

  • Саммит Out and Equal Workplace
  • Квир-кинофестиваль в Ванкувере
  • Фестиваль трансгендерных фильмов в Нидерландах
  • Кинофестиваль сказок
  • Афинский ЛГБТ-кинофестиваль
  • Фестиваль фильмов о геях и лесбиянках в Коннектикуте
  • Фрайбургер Лесбенфильм
  • Конференция Национальной ассоциации женских исследований
  • Мюнхенский женский кинофестиваль бимовий
  • Кинофестиваль WPIRG Rainbow Reel
  • Lesbisch Schwule Filmtage Гамбург
  • Изображение + Нация
  • Парижский фестиваль лесбийских фильмов

2006:

  • Гамбургский международный фестиваль фильмов для геев и лесбиянок
  • 1-й ежегодный Варшавский ЛГБТ-кинофестиваль
  • ЛГБТ-кинофестиваль в Северной Каролине
  • Pink Days Amsterdam
  • Парижский фестиваль феминистского кино
  • Северо-Западный университет
  • Кинофестиваль Lesgaicinemadrid 2006
  • Международный кинофестиваль в Гвельфе
  • Лиссабонский фестиваль фильмов о геях и лесбиянках
  • Глазгей! Фестиваль фильмов
  • Тель-Авивский кинофестиваль ЛГБТ
  • Фестиваль квир-фильмов во Флоренции
  • Inside / Out Festival Торонто
  • Лондонский фестиваль фильмов для геев и лесбиянок
  • Центр современного искусства Hallwalls

2005:

  • Альянс по защите прав трансгендеров Индианы
  • Кинофестиваль Мардис Гра
  • Театр Пионер
  • Катушка: Чикагский ЛГБТ-кинофестиваль
  • Outfest
  • Международный фестиваль фильмов о геях и лесбиянках в Филадельфии
  • NewFest
  • Международный фестиваль фильмов о геях и лесбиянках в Сан-Франциско

Награды и номинации

  • 1-й ежегодный Варшавский фестиваль ЛГБТ-фильмов: лучший новый фильм
  • Inside / Out Festival Toronto: лучший документальный фильм

Рекомендации

  1. ^ Пресса о Прозрачный В архиве 2007-06-14 на Wayback Machine, Прозрачный официальный сайт