Река Тринити (Калифорния) - Trinity River (California)

Не путать с Река Тринити (Техас).

Река Тринити
Река Хупа
Шоссе Тринити-Ривер 299.jpg
Река Троица рядом Weaverville
ТринитиРивер водораздел.png
Карта водосборов рек Тринити и Кламат. Река Тринити показана темно-синим цветом, а ее водораздел выделен темно-желтым. Река Саут-Форк-Тринити тянется на юг, а главная река Тринити изгибается на восток, а затем на север.
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Физические характеристики
ИсточникСкотт Маунтинс
• место расположенияОкруг Тринити
• координаты41 ° 19′53 ″ с.ш. 122 ° 33′9 ″ з.д. / 41,33139 ° с.ш.122,55250 ° з.д. / 41.33139; -122.55250[1]
• высота5,557 футов (1,694 м)[n 1]
РотРека Кламат
• место расположения
Weitchpec
• координаты
41 ° 11′5 ″ с.ш. 123 ° 42′31 ″ з.д. / 41,18472 ° с.ш.123,70861 ° з.д. / 41.18472; -123.70861Координаты: 41 ° 11′5 ″ с.ш. 123 ° 42′31 ″ з.д. / 41,18472 ° с.ш.123,70861 ° з.д. / 41.18472; -123.70861[1]
• высота
190 футов (58 м)[1]
Длина165 миль (266 км)
Размер бассейна2,936 квадратных миль (7600 км2)[2]
Увольнять 
• место расположенияHoopa, примерно в 20,1 км от устья[3]
• средний4849 куб футов / с (137,3 м3/ с)[3]
• минимум162 куб футов / с (4,6 м3/ с)
• максимум231000 куб футов / с (6500 м3/ с)
Особенности бассейна
Притоки 
• оставилиEast Fork, Саут-Форк
• верноСтюарт Форк, Северная вилка, New River
ТипДикий, Живописный, Развлекательный
Назначен19 января 1981 г.

В Река Тринити (первоначально назывался Hoopa или же Хупа посредством Юрок, и гун Натиниксве /Люди хупа ) - крупная река на северо-западе Калифорния в Соединенных Штатах, и является основным притоком Река Кламат. Троица протекает на 165 миль (266 км) через Кламат горы и Прибрежные хребты, с водораздел площадь почти 3000 квадратных миль (7800 км2) в Троица и Гумбольдт Графства. Назначен Национальная дикая и живописная река, на протяжении большей части своего пути Троица стремительно течет через узкие каньоны и горные луга.

Река известна своими некогда обильными протяжениями проходная рыба, особенно Чавычи лосось и Steelhead, который поддерживал индейские племена в течение тысяч лет. Из-за своей удаленности Троица не играла заметной роли в ранней европейской колонизации Калифорнии, но Золотая лихорадка в середине 1800-х годов сюда прибыли тысячи искателей золота. Реку назвал майор Пирсон Б. Ридинг который, достигнув реки в 1848 году, ошибочно полагал, что она впадает в Тихий океан в Тринидад Бэй. Во время и после золотой лихорадки приток поселенцев и горняков в страну реки Тринити привел к конфликту с коренными племенами, многие из которых подверглись резкой депопуляции из-за боевых действий и иностранных болезней. В последующие десятилетия лесозаготовки и разведение животных в сочетании со стоком горнодобывающих предприятий существенно изменили экологию реки и привели к сокращению ее рыбных популяций.

Сегодня река Тринити является важным источником воды для орошения и выработки гидроэлектроэнергии, а также крупным центром рекреационных мероприятий, таких как добыча золота, рыбалка и рафтинг. С 1964 г. река Троица была перекрыта плотиной для создания Троицкое озеро, третье по величине искусственное озеро в штате.[4] Целых 90 процентов водосбора верхней части реки Тринити было отведено под сельское хозяйство в Центральная долина. В 1991 году были приняты экологические нормы, требующие большего сброса воды в реку Тринити для защиты рыб. Однако использование воды реки Тринити остается спорным вопросом, особенно в годы засухи.

Курс

Река Троица, глядя на север Salyer. Илистый Саут-Форк впадает в реку снизу.

Река Тринити начинается глубоко в Скотт Маунтинс, в Округ Тринити, в месте слияния рек Хай-Кэмп-Крик и Чилкут-Крик.[5] Он течет на юг через глубокую долину между Троицкие горы на восток и Лососевые горы /Троицкие Альпы на запад, поднимаясь до Coffee Creek, прежде чем войти Троицкое озеро, большой резервуар, созданный Плотина Тринити. Восточная вилка и Стюарт Форк реки Троицы также впадают в водохранилище.[6] Чуть ниже Тринити-Дам находится меньшая Lewiston Dam, который через гидроэлектростанцию ​​отводит часть реки Троицы в Река Сакраменто Бассейн в составе Проект Центральной долины, обеспечивая водой для орошения Калифорнии Центральная долина.[7]

Ниже плотины Льюистон река Тринити протекает через города Льюистон и Дуглас Сити и поворачивает на запад, проезжая в нескольких милях от Weaverville, резиденция округа Тринити и главный населенный пункт области. Затем он поворачивает на северо-запад, мимо Junction City, и получает North Fork Trinity River в Елена. Дальше на запад проходит бывший шахтерский поселок Большой бар и входит в глубокое ущелье, по которому проходят Шоссе 299, главная дорога, соединяющая Реддинг с Гумбольдт Бэй площадь. В Сгоревшее ранчо он получает New River с севера. В Salyer то Саут-Форк, его главный приток, входит с юга, почти вдвое увеличивая сток.[5]

В месте впадения в Саут-Форк река Тринити резко поворачивает на север, впадая в Гумбольдт Каунти. Он протекает через широкую долину тезки с крутыми склонами Заповедник Hoopa Valley, мимо городов Willow Creek и Hoopa. Он впадает в реку Кламат в Weitchpec, 44 мили (71 км) выше устья более крупной реки на Тихий океан. Место слияния отмечает точку, где Кламат поворачивает со своего обычно юго-западного направления, чтобы течь на север к морю. По прямой, Weitchpec расположен примерно в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Эврика.[5]

Река Тринити является преимущественно дождевой рекой, с наибольшим стоком с декабря по апрель, а с наименьшим - с августа по октябрь. Уровень воды может быстро подняться зимой, когда на северное побережье Калифорнии обрушиваются сильные тихоокеанские штормы. Летом осадков практически не бывает, когда основным источником стока является таяние снега с возвышенностей гор Кламат и грунтовые воды базовый поток. Кроме того, отвод воды в Центральную долину значительно сократил общий сток реки с 1960-х годов, хотя, наоборот, необходимый минимальный сброс плотины для защиты мигрирующих лосось приводит к увеличению расхода в сухой сезон, превышающему естественный.[8][9]

Ручей

Стремительный ручей, расположенный в верховьях реки Тринити, в основном питается таянием снегов.

В Геологическая служба США (USGS) работает восемь в режиме реального времени расходомеры на реке Троице. Самый нижний датчик, расположенный в Хупе, измеряет сток с 2853 квадратных миль (7390 км).2), или 97 процентов водосбора реки Тринити. Ежегодный увольнять, в среднем за период 1964–2013 гг., составляло 4849 кубических футов в секунду (137,3 м3/ с). Средний расход в период с 1912 по 1960 год, до строительства плотин Тринити и Льюистон, составлял 5618 кубических футов в секунду (159,1 м3).3/ с).[3] Максимальный поток составлял 231000 кубических футов в секунду (6500 м3/ с) 22 декабря 1964 г. Рождественский развод 1964 года, а самый низкий был 162 кубических фута в секунду (4,6 м3/ с) 4 октября 1931 г.[3]

Пиковый поток в 1964 году был сильно ослаблен плотиной Тринити, которая в то время только начала заполнять резервуар, возможно, на целых 100000 кубических футов в секунду (2800 м3/ с).[10] Тем не менее, рекордные дожди той зимы подняли притоки ниже плотины и способствовали тому, что гребень на 20 футов (6,1 м) выше второго по высоте пика, зафиксированного в декабре 1955 года.[3][11]

Среднемесячный расход реки Тринити в Хупе (cfs)[12]

Остальные манометры USGS расположены по адресу Coffee Creek (над Троицким озером),[13] ниже Lewiston Dam,[14] над[15] и ниже[16] Дуглас Сити, в Junction City,[17] в Елена,[18] и в Сгоревшее ранчо.[19]

Водораздел

Водораздел реки Троицы

2936 квадратных миль реки Тринити (7600 км).2) водораздел осушает суровый лесной район Калифорнии Северное побережье. Самая высокая точка водораздела - пик Пилообразный Пик в Троицких Альпах высотой 8 888 футов (2709 м);[20] Высота составляет 190 футов (58 м), где Троица встречается с рекой Кламат. Водораздел почти полностью покрыт горами, с единственной ровной землей в нескольких узких долинах: котловина Уивервиль и Хупа, Hyampom и Сено Долины. Долина Хейфорк - самая большая сельскохозяйственная территория в округе Тринити, с около 52 000 акров (21 000 га) сельскохозяйственных угодий. Около 80 процентов водосбора реки Тринити - это федеральные земли, находящиеся в ведении Лесная служба США и Бюро землеустройства США. Остальные 20 процентов находятся в частной собственности; примерно половина из них принадлежит лесозаготовительным компаниям.[21]

Общий климат Средиземноморье с прохладной влажной зимой и жарким сухим летом.[22] Годовое количество осадков над водоразделом реки Тринити составляет в среднем 57 дюймов (1400 мм). Количество осадков колеблется от 37 дюймов (940 мм) в низинах вокруг Уивервилля и Хейфорка до 85 дюймов (2200 мм) в некоторых горных хребтах недалеко от побережья.[21] Обильные осадки в сочетании с суровым географическим положением приводят к чрезвычайно быстрому стоку и высокому риску наводнений во время зимних штормов. Большие объемы горных пород и осадок разносимые паводками, распространяются по рекам, образуя широкие аллювиальный каналы. В целом, деятельность человека, такая как горнодобывающая промышленность и строительство дорог, увеличила скорость эрозии в водоразделе и, как следствие, количество наносов, выносимых в реки. Строительство плотины имело противоположный эффект, заблокировав естественные источники наносов на длинном участке реки Тринити. Оба оказали заметное влияние на реку геоморфология, изменяя развитие прибрежные зоны и среда обитания рыб.[23]

Река Троица рядом Hoopa

Водораздел реки Тринити граничит с несколькими крупными водосборными бассейнами Калифорнии; эти Безумная река и Redwood Creek на запад Лососевая река и Река Скотт (притоки реки Кламат) на север, и Clear Creek и Cottonwood Creek (оба притока реки Сакраменто) на восток и юг соответственно.[5] Пихтовые, дубовые и сосновые леса покрывают около 92 процентов водосбора. Чапараль и кустарники составляют немногим более 5 процентов, а пастбища и бесплодные земли занимают около 1 процента. Прибрежные зоны и водно-болотные угодья составляют 0,5 процента водосбора. Менее 2 процентов водораздела урбанизированный.[22]

Около 86 процентов водосбора реки Тринити находится в округе Тринити. По данным переписи 2010 года, население округа Тринити составляло 13 786 человек. С плотность населения 4,3 человека на квадратную милю (1,7 / км2) это один из наименее густонаселенных округов Калифорнии. Всего 415 квадратных миль (1070 км2), или около 14 процентов западной части бассейна, находится в графстве Гумбольдт.[24] Часть водораздела реки Тринити в округе Гумбольдт также малонаселенна, за исключением резервации долины Хупа, в которой по состоянию на 2011 год проживало 2930 человек.[25] Добывающая промышленность такие как горнодобывающая промышленность и лесозаготовки, а также в ограниченной степени земледелие и скотоводство, были основными экономическими движущими силами в бассейне реки Тринити с момента европейского поселения в 1800-х годах. Частично они сократились из-за ужесточения экологических норм. Туризм становится все более важной частью экономики, особенно после создания Троицкое озеро водохранилище в 1964 году.[20]

Геология

Земли, которые сегодня составляют бассейн реки Тринити, начали формироваться более 200 миллионов лет назад в результате столкновения нескольких экзотических террейны - или фрагменты коры Тихоокеанская плита - с Североамериканская плита, вызывая поднятие морского дна под территорией северо-западной Калифорнии. Вовремя Юрский и Меловой В периоды тектонического движения вдоль границы плит образовался ряд гор, намного более высоких, чем те, которые встречаются в этом районе сегодня.[26] За миллионы лет эти горы подверглись эрозии, а затем снова преобразовались, когда следующий океанический террейн столкнулся с континентальной корой. Этот повторяющийся цикл эрозии и орогенез создали сложную «мешанину из разных пород»[27] это характеризует регион сегодня.[28] Скалы, обычно встречающиеся в районе реки Тринити, включают: габбро, черт, гранит, диорит, известняк, песчаник, змеевик, сланец и мрамор.[26] Золото -несущий кварц вены широко распространены в местных метаморфическая порода образования; богатство местности сделало его одним из центральных мест Калифорнийская золотая лихорадка.[29]

Троицкие Альпы к западу от Троицкого озера

Горы Кламат, составляющие восточную часть водораздела, довольно молоды с геологической точки зрения, им не более 2–3 миллионов лет.[27] На нынешнюю форму гор сильно повлияла подземная вулканическая деятельность, которая создала батолиты, купола вулканическая порода образован остывшей магмой. Они подняли возвышенность над ландшафтом и создали широко распространенные образования гранита и диорита, обнаруженные в этом районе сегодня.[27] Более высокие горы, в том числе Троицкие Альпы - самый высокий хребет на северо-западе Калифорнии - также были построены оледенение во время последовательных ледниковых периодов, последний из которых закончился примерно 10 000 лет назад. В результате ледниковой эрозии образовались многочисленные выходы гранитных пород, кареты, цирки и остроконечные гребни. Остатки этих ледников, или «ледников», до сих пор сохранились в более высоких долинах.[26][27]

Прибрежные хребты проходят через западную часть бассейна реки Тринити и состоят из еще более молодых скальных образований, в основном Францисканское собрание.[30]:11 Францисканская формация состоит из более неустойчивых осадочных и магматических пород и почв, которые очень хрупкие и подвержены эрозии. В геологической истории они образовались еще позже, чем горы Кламат, в первую очередь из-за поднятия вдоль Зона субдукции Каскадия.[31] В Служба охраны природных ресурсов называет францисканский комплекс «кошмаром скал» из-за его сложных и фрагментированных слоев.[32]Самый распространенный вид камня - это Greywacke, далее следуют другие типы песчаников и сланцев. Оползни и массовое истощение распространены в этом регионе из-за эрозии, а также землетрясений.[32]

История

Коренные американцы

Археологические раскопки на реке Тринити в Кокс-Бар, с наконечниками копий, датируемыми 3000–6000 гг. До н.э., содержат одни из старейших свидетельств проживания людей в Северной Калифорнии. Этот сайт считается одним из первых Образец озера Боракс культура.[33] Археологические свидетельства в Whiskeytown ареал также указывает на присутствие человека уже в 5000 году до нашей эры, хотя неизвестно, в какой момент сюда прибыли предки современных индейских племен.[34]

В Винту люди являются первой зарегистрированной группой коренного населения в районе реки Троицы. Их традиционные земли включали большую часть верхнего (восточного) течения реки Тринити в современной области Национальный лес Шаста-Тринити. Было девять основных групп винту, разбросанных по Тринити, Верхнему Сакраменто и Река МакКлауд долины, а также части Саут-Форк Тринити-Ривер и его приток Hayfork Creek. Река Тринити Винту была известна как номсу («те, что на западе»), и Hayfork Wintu как Норелмак («люди с юга в гору»).[35]:324 Многие деревни Винту были расположены вдоль реки Троицы, и в них проживало до 150 человек. Каждая деревня действовала как независимая единица, возглавляемая вождем, хотя сельские жители часто взаимодействовали посредством торговли друг с другом, а также с соседними племенами, такими как Номлаки, Ачомави и Шаста.[36]:9

Мужчина хупа ловит рыбу на пороге "Сахарница" на реке Тринити, ок. 1923 г.

Примерно с 1000 г. н.э. нижнюю часть реки Тринити населяли реки Натиниксве, ныне известные как Хупа люди.[37]:31 Натиниксве является эндоним что означает «люди того места, куда возвращаются тропы». Их название реки Троицы было гун просто означает «река».[38] Название «Хупа» или «Хупа», похоже, происходит от Юрок слово для страны реки Троицы, хопа, который впервые был зафиксирован этнологом Джорджем Гиббсом в 1852 году.[39]:3–5

Хупа жили в плодородной долине Хупа вдоль реки Тринити и в долине Хьямпом на Саут-Форке - одной из немногих равнин в регионе, где в остальном преобладали скалистые горы. Деревня хупа под названием Weitspus стояла на месте нынешнего Weitchpec, в месте слияния рек Тринити и Кламат.[40] Хупа торговали с прибрежными Юрок и Карок используя каноэ для навигации по рекам Тринити и Кламат. Торговые договоренности с соседними племенами были сложными и предполагали использование дентальные оболочки как валюта.[41]

В Чимарико люди Жил вдоль каньона реки Тринити, недалеко от ее впадения в реку Новая.[42]:62 Они были врагами хупа, но поддерживали дружеские отношения с винту. Вымерший ныне язык чимарико был Северный Хокан происхождение, в отличие от Атабаскский диалект хупа и Винтуанские языки говорит Винту. Карл Вальдман описывает в Энциклопедия индейских племен (2014), что «чимарико занимали одну из самых маленьких, если не самую маленькую, родину любой отдельной языковой группы в Северной Америке».[42]:62

Изобилие лосося, стальной головы и осетровых рыб в реке Тринити занимало центральное место в жизни коренных народов на всем протяжении реки. Рыбная ловля была их основным пропитанием, а также товарами для торговли. До прихода европейцев коренные жители ежегодно забирали из реки Тринити до 2 000 000 фунтов (910 000 кг) лосося.[43] Коренные народы также готовили еду из ягод, семян и желудей и охотились на диких животных, таких как олени и лоси, которых привлекала река Тринити.

Из-за своей близости к торговым путям в Центральной долине и вокруг нее винту часто контактировали с европейскими исследователями, торговцами и поселенцами. Эти первые встречи были мирными, но население винту - вместе со многими другими племенами Центральной долины - было уничтожено эпидемией малярии в 1830-х годах, случайно занесенной Компания Гудзонова залива меховые ловушки. В последующие десятилетия оставшиеся Винту оказались втянутыми в конфликт, когда старатели и поселенцы заняли их традиционные земли. Некоторые из этих конфликтов закончились кровавой расправой. В 1846 году произошло одно из самых кровавых столкновений, когда солдаты во главе с Джон К. Фремонт убил 175 Винту, Майду и Яна. В 1850 году около 100 Тринити Винту погибли после того, как белые поселенцы дали им отравленную пищу. К 1910 году популяция винту сократилась примерно до 1000 человек по сравнению с 12000 до контакта с Европой.[35]:324–325

Чимарико также сильно пострадали, когда европейские старатели вошли в регион в XIX веке в поисках золота. После столкновений с европейцами многие члены племени были рассеяны по территории Шаста или убиты. Некоторые вернулись в реку Троица в конце 19 века, после того как уехали искатели золота. Люди происхождения Чимарико продолжают жить в этом регионе, хотя функционально племя больше не существует.[42]:62

Из-за географической изоляции своей родины хупа мало общались с первыми европейскими исследователями, хотя позже они вступили в конфликт с шахтерами, ищущими золото. Даже после того, как Калифорния стала штатом США в 1850 году, хупа продолжали жить на своих традиционных землях и в конечном итоге получили здесь резервацию в 1876 году. Они являются единственной группой коренных американцев в Калифорнии, которая сохранила большую часть своей первоначальной территории; сегодня Заповедник Hoopa Valley является самым большим и густонаселенным в штате.[44]:110

Исследователи

Джедедия Смит Экспедиция в северо-западную Калифорнию в 1828 году была одним из первых европейцев, ступивших на землю реки Тринити. Покинув долину Сакраменто, Смит миновал горы Кламат и прибыл в то место, которое, вероятно, сейчас Hayfork Creek 18 апреля. Они пошли по ручью к Саут-Форк, а оттуда к реке Тринити и реке Кламат. Пройдя по Кламату к Тихому океану, они отправились на север в сторону Орегона, таким образом став первыми белыми людьми, совершившими путешествие из внутренней Калифорнии в прибрежный Орегон.[45]:501 Смит и его группа торговали с местными хупами и юроками, и их встречи в целом были дружескими. На ранних картах местности Саут-Форк, нижняя часть реки Тринити и нижний Кламат обозначены как «река Смита». Позднее это название было применено к Река Смит дальше на север, который Смит также пересек в той же экспедиции.[45] Харрисон Роджерс, член партии Смита, назвал Троицу «Индейской рекой скальпа», хотя причина этого названия неизвестна.[46]:294

Тропа Старой Троицы, которая пересекает горы между Реддингом и Уивервиллем (примерно там, где Государственная трасса 299 сегодня) использовались коренными американцами на протяжении поколений до того, как в этот район пришли европейцы. Звероловы Компании Гудзонова залива могли использовать этот маршрут в поисках бобр еще в 1830-х и 1840-х годах;[45] Отлов в ловушки был обычным явлением в этом районе примерно до 1845 года.[33] Тропа, открытая Смитом, также использовалась охотниками за мехом, в том числе горным человеком. Юинг Янг в 1832 году. Сегодня часть тропы также является маршрутом Маршрут штата Калифорния, 36.[45] Основной Пирсон Б. Ридинг (в честь которого назван нынешний город Реддинг) исследовал район верхней Троицы в 1845 году и получил современное название реки. Читая ошибочно подумал, что Троица текла на запад, чтобы впасть в Тихий океан в Тринидад Бэй. В 1849 году старатели подтвердили, что на самом деле река впадает в то, что двадцать лет назад называли «рекой Смита»; однако имя Рединга прижилось.[47]:14

Золотая лихорадка

Один из первых золотодобытчиков на реке Тринити

В июле 1848 года, вскоре после знаменитой золотой находки Джеймса Маршалла в Sutter's Mill - который положил начало Калифорнийская золотая лихорадка - Майор Ридинг обнаружил золото на реке Тринити. Находка привлекла в этот район тысячи горняков и создала такие города, как Дуглас-Сити, Фрэнсис, Хобокен, Лейк-Сити, Льюистон, Джанкшен-Сити и Куимби. Вивервилль, расположенный в конце тропы, проложенной Редингом из Сакраменто Вэлли до Троицы, процветал как главный торговый центр, через который золото обменивали на импортные товары и услуги. Первоначальные открытия были россыпь отложения, выносимые рекой, оседают в гравийных отмелях.[48] Золотая лихорадка на Тринити-Ривер также отмечена большим количеством китайских горняков, привлеченных в этот район, а именно 2500 к 1854 году. Многие из китайцев были выходцами из Китая. Дельта Жемчужной реки (Гуандун область, край).[49]

Первоначально горнодобывающая деятельность была сосредоточена в восточных (верхних) долинах реки Тринити вокруг Уивервилля, поскольку враждебные коренные американцы и коварные ущелья вокруг Burnt Ranch препятствовали транспортировке пайков и оборудования в места дальше на запад. Около двух десятилетий эта область была чрезвычайно продуктивной, уступая только Сьерра-Невада (в Мать Лоде ) сам. Скорость добычи золота и внедрение новых методов доступа к труднодоступным месторождениям были лихорадочными.[50] Автор Джеймс Хилтон отметил, что Уивервиль был «Шангри-Ла, тем странным и чудесным местом, которое является не местом, а состоянием души».[50] Вскоре этот район приносил 1,5 миллиона долларов в год, и сотни претензий на реке Тринити были оборудованы лотками, водяными колесами и другими устройствами для отделения чистого золота от речного гравия.[50]

Weaverville Joss House это Даосский храм построен в 1874 году китайскими золотодобытчиками, поселившимися в районе реки Троицы.

В Великий потоп 1862 года в значительной степени уничтожили притязания на россыпные разработки в этой части реки Тринити,[10] побуждая старателей продвигаться на запад, прокладывая путь для стаи в районе реки Нью-Ривер и Южного развилки Троицы. Фактически, Нью-Ривер была названа так за то, что она была «новой» рекой, которую нужно исследовать в поисках золота.[48] Хотя речное золото истощилось к 1870-м годам, жильное золото было обнаружено в 1880-х годах в горах над территорией реки Тринити. Поскольку добыча твердых пород была необходима для доступа к золотоносным жилам, новые отрасли промышленности, такие как чугунные кузницы и штамповочные мельницы процветал в регионе.[48]

Еще одним выгодным способом получить доступ к золоту был гидравлическая добыча операции, которые возникли по всей стране реки Троицы, начиная с 1860-х годов. В какой-то момент только в округе Тринити было 307 гидравлических рудников, 145 из которых были «полностью работоспособными», и все они зависели от использования воды под давлением для сноса склонов холмов в поисках золотоносной руды.[10] Это оказало огромное влияние на ландшафт: выровняли леса, вырезали огромные овраги и засыпали русла рек под слоем наносов высотой в несколько десятков футов, что до сих пор характерно для этой местности.[50] Были построены тщательно продуманные системы лотков, резервуаров и туннелей для подачи огромных количеств воды, необходимых для этих операций по «гидравлической подаче».

В Шахта Ла Гранж который начал работать в 1862 году на Орегонском ущелье, небольшом ручье, впадающем в Тринити, был крупнейшим гидравлическим рудником в Калифорнии, занимающим более 3000 акров (1200 га).[50] Хвосты вымытая из этой единственной шахты долина, ручей и весь город Орегон-Галч (который был куплен владельцами шахты в ожидании этого) погребены под ошеломляющими 110 миллионами кубических ярдов (84000000 м3) осадка.[10] Это в тридцать раз превышает объем Великая пирамида в Гизе.[51]

Поселение после золотой лихорадки

В 1884 году законодательный орган Калифорнии запретил гидравлическую добычу полезных ископаемых, поскольку поток хвостов гидравлических шахт в Сьерра-Неваде заиливал Река Сакраменто, что делает его несудоходным. Однако гидравлические мины Trinity избежали этого запрета.[52] поскольку удаленная и быстро текущая река Троица не считалась судоходным водотоком.[53] Тем не менее к 1920-м годам самые крупные месторождения были выработаны, а шахтерские поселения были заброшены или пришли в упадок. Это привело к заключительному этапу коммерческой добычи золота вдоль реки Тринити, поскольку плавучая земснаряды (называемые шахтерами «болванками») использовались для переворачивания дна реки, недоступного для рудокопов полвека назад.[50] После Вторая Мировая Война коммерческие земснаряды продолжали работать на Тринити, но в меньших масштабах, и окончательно закончились в 1959 году, когда последнее требование было куплено федеральным правительством в рамках подготовки к строительству плотины на реке Тринити. Проект Центральной долины.[10]

Нижняя Троица

Хотя большинство горняков уехали, чтобы вернуться домой или поселиться в другом месте, некоторые остались работать в скотоводстве и лесозаготовках, которые стали экономической опорой района Тринити-Ривер. Некоторые также продолжали искать золото еще долго после того, как исчезли основные месторождения; даже сегодня рекреационная промывка золота остается популярным занятием на реке Троица.[54] Один мистер Йорстад, который с 1930-х годов занимался добычей полезных ископаемых в районе Тринити-Ривер, продолжал жить в маленькой хижине в Пфайффер-Флэт на Норт-Форке до своей смерти в 1989 году.[47]:15 Хижина Йорстада на протяжении многих лет была важным местом отдыха для шахтеров, охотников, туристов и рыбаков вдоль Северной развилки; он остается историческим памятником, поддерживаемым Лесной службой.[55]

Хотя поселенцы занимались земледелием и скотоводством в долине реки Тринити с начала золотой лихорадки, их число значительно увеличилось после золотой лихорадки, когда шахтеры решили поселиться и устроить приусадебный участок в этом районе. Одним из основных районов разведения была широкая долина, известная как Тринити-Мидоуз, которая сейчас затоплена Тринити-Лейк.[47]:15 Семья Уэббер купила ранчо вдоль Стюарт Форк в 1922 году и основала курорт. Путешествуя по Европе, Уэбберы думали, что местность похожа на Австрийский Альпы, и так назвали горы в верхнем течении реки Троицы «Троицкими Альпами».[47]:16 В течение 1870-х гг. Южно-Тихоокеанская железная дорога был продлен от Сакраменто до Реддинга и в конечном итоге достигнет Орегона, что упростит путешествие в этот район, чем когда-либо прежде.

Коммерческие лесозаготовки также велись в течение многих лет в стране реки Тринити, но большая часть производимой древесины использовалась на месте. После Вторая Мировая Война лесозаготовки значительно выросли как из-за высокого спроса на жилье внутри страны и за рубежом, так и благодаря внедрению более передовых технологий. Только в 1959 году лесорубы вывезли 439 миллионов дощато-футов из округа Тринити. После этого скорость упала, но заготовка древесины продолжалась на уровне 200–300 миллионов футов досок в год вплоть до 1980-х годов.[47]:16[20] Многие вырубленные участки располагались на крутых склонах гор, а из-за неправильного строительства дорог и откосов склоны подвергались эрозии и оползням.[56]:C5–4 В 1988 году несколько экологических групп, включая Общество дикой природы, Общество Одюбона и Сьерра Клуб подала иск против Лесной службы, предотвратив вырубку 18,4 млн дощато утилизировать пиломатериалы в зоне с особенно высоким риском эрозии. Это вызвало негативную реакцию в местной лесной промышленности, спад которой частично объясняется ужесточением экологических норм.[57][58]

Проект Центральной долины

Стюарт Форк рука озера Тринити и Троицкие Альпы

Еще в 1930-х годах в штате Калифорния высказывалась идея отвода воды с дождливого севера для поддержки орошения плодородных, но засушливых земель. Долина Сан-Хоакин. Предполагалось отвести реку Тринити, чтобы увеличить доступную воду для водосбора Центральной долины, но планировщики в конечном итоге решили, что дополнительная вода еще не нужна. В Бюро мелиорации США взял на себя Проект Центральной долины из обанкротившегося штата Калифорния во время Великая депрессия в 1933 году в качестве федерального проекта общественных работ, а в 1942 году началось исследование плотины реки Тринити. Однако план Тринити-Ривер был отменен в 1945 году после завершения строительства близлежащих Плотина Шаста.[59]

В начале 1950-х годов спрос на Река Колорадо - который образует границу Калифорнии и Аризона и обеспечивал большую часть воды Южной Калифорнии - приближался к неустойчивому уровню. Бюро мелиорации возобновило свои исследования бассейна реки Тринити в рамках более крупного предложения по перемещению воды из северной части штата в южную и компенсации нехватки воды в Колорадо. В 1951 году United Western Investigation предложила перекрыть плотинами почти все реки в районе Северного побережья Калифорнии, в основном реки Тринити, Кламат и Угорь.[60]:265–271 В Ах Па Дам затопило бы каньоны рек Кламат и Тринити, образуя самый большой резервуар в Калифорнии. Кульминацией этих грандиозных планов стал Тихоокеанский юго-западный водный план 1964 года, который стремился всесторонне связать водные системы Калифорнии и остальной части бассейна реки Колорадо. Одним из ключевых проектов был акведук для транспортировки воды с Северного побережья к Имперская долина, уменьшая его зависимость от воды из реки Колорадо.[61] Однако, за исключением проекта верхнего течения реки Тринити, ни один из этих проектов плотины и водозабора так и не был реализован.

Плотина Тринити

Проект реки Тринити был впервые разработан 1 октября 1951 года и утвержден Конгрессом 2 января 1953 года как Подразделение Тринити-Ривер проекта Центральной долины. В 1955 году Конгресс санкционировал ежегодный отвод 704 000 акров футов (0,868 км3) воды (56 процентов от общего стока) из реки Троицы, заявив, что вода может быть экспортирована «без вреда для рыбных ресурсов» Троицы.[62] В 1957 году Бюро мелиорации пересмотрело объем экспорта до 865 000 акров футов (1,067 км2).3).[63] Строительство Плотина Тринити началось в 1956 году и было завершено 23 декабря 1963 года. Водохранилище первоначально называлось «Озеро Клэр Энгл» в честь сенатора США. Клер Энгл, который сыграл решающую роль в продвижении законопроекта о Троице через Конгресс; однако название оказалось непопулярным среди местных жителей, и в 1997 году его заменили на озеро Тринити.[64][65]

Плотина Тринити, земляная насыпь высотой 538 футов (164 м), была самой высокой насыпной плотиной в мире на момент ее завершения в 1962 году (ее превзошли на Плотина Оровилл, также в Калифорнии, в 1968 г.).[66] Озеро Тринити может вместить максимум 2447650 акров футов (3,01913 км3), что примерно вдвое превышает расход реки Тринити в этом месте. Ниже плотины Тринити гораздо меньше Lewiston Dam, фактическая точка отвода воды. Тоннель Clear Creek протяженностью 10,7 миль (17,2 км) транспортирует воду под горами Тринити к Озеро Вискитаун водохранилище, и оттуда он течет 2,4 мили (3,9 км) через туннель Спринг-Крик, чтобы присоединиться к реке Сакраменто в Keswick Dam. По пути вода падает примерно на 460 м (1500 футов) через три гидроэлектростанции, генерируя почти один миллиард киловатт-часы каждый год.[67][68][69] Данные о расходе воды для гидроэлектростанции судьи Фрэнсиса Карра, расположенной в конце Тринити-туннеля, показывают среднегодовое значение 1257 кубических футов в секунду (35,6 м3).3/ с), или 910,700 акров футов (1,1233 км3), отведенный из реки в период с 1963 по 2013 год.[70]

Заполнение водохранилища затопило город Тринити-Центр, один из первоначальных основных населенных пунктов округа Тринити, а также небольшие поселения Стрингтаун и Минерсвилл. Жители долины реки Тринити были категорически против плотины, но у них не было возможности принудительное отчуждение используется федеральным правительством (хотя владельцам собственности платили за землю). Многие постройки Тринити-центра были перенесены на новое место на западном берегу водохранилища. Плотина заблокировала лосося до 109 миль (175 км) среды обитания в верхнем бассейне реки Тринити, разрушив рыболовную экономику, которая поддерживала местных жителей в течение многих поколений.[71] Однако другие жители приветствовали проект плотины из-за экономических выгод, которые он принесет за счет гидроэнергетики и туризма, поскольку золотодобывающая промышленность, которая долгое время поддерживала регион, к 1950-м годам значительно уменьшилась. К 1986 году туризм в стране Тринити-Ривер составлял 50–75 процентов бизнеса летом и 25 процентов зимой.[20] Тем не менее, многие местные жители оставались «настолько обиженными на плотину, что они сносили знаки и неверно направляли туристов» в течение многих лет после ее строительства.[72]

Экология

Изумрудное озеро, расположенное в верховьях реки Стюарт Форк.

За исключением скалистых альпийских регионов в самых высоких горах, водораздел реки Тринити почти полностью засажен деревьями. Смешанные хвойные (еловые и сосновые) леса доминируют в ландшафте на высоте до 6000 футов (1800 м). Общие породы деревьев включают: сосна пондероза, Джеффри Пайн, Пихта Дугласа, белая ель, красная ель, сахарная сосна, шишка сосна и ладан кедр. Водораздел также включает в себя несколько лесов лиственных пород, обычно расположенных вдоль дна каньонов и ручьев, которые являются домом для Дуб калифорнийский черный (Quercus kelloggii), Мадрон, дубовый дуб, каньон живой дуб и крупнолистный клен.[73] Стенды Кедр Порт-Орфорд обычны в верховьях реки Троицы;[73] Дуб белый орегон широко распространен на более низких высотах.[22] Пихтовые леса составляют почти 74% лесов водосбора реки Тринити; на сосну и твердую древесину приходится по 13 процентов.[22] Также есть ограниченное количество чапараль, кусты и трава / пастбища в бассейне. Лесные пожары обычны в засушливое лето, когда выпадает мало или почти нет осадков, за исключением редких гроз на высоте.[21]

В Национальный лес Шаста-Тринити охватывает почти весь водосбор реки Тринити, за исключением частных владений и небольшой территории в округе Гумбольдт.[74] Среди крупных млекопитающих, обитающих в национальном лесу, - черный медведь, горный лев, рысь, койот, серая лисица, Колумбийский чернохвостый олень (олень-мул) и лось. Речные выдры обитают в большинстве ручьев. Другие млекопитающие включают рингтейлы, еноты, скунсы, зайцы, куницы и многие виды белок и крыс, включая северная летяга. В водоразделе также водится несколько видов летучих мышей. маленькие коричневые летучие мыши самый распространенный.[75] В районе озера Тринити много гнездовий. белоголовый орлан численность населения.[73]

Бобры также населяют водораздел реки Тринити, хотя их численность была намного выше до того, как сюда пришли звероловы. В 1828 г. Джедедия Смит экспедиции помогли переправиться через Троицу Юрок и разбили лагерь на восточной стороне реки Троицы. Его клерк, Харрисон Г. Роджерс, писал: «Мистер Смит покупает у них все бобровые меха, какие только может», предполагая, что в то время бобров было много на Тринити или, по крайней мере, в окрестностях.[76]

Пара белоголовых орлов у реки Троицы

Река Тринити когда-то была известна своей плодородной проходная рыба (лосось, Steelhead и осетр ) работает. Фактическое количество рыбы, возвращающейся в реку каждый год на нерест до заселения европейцами, является неопределенным из-за отсутствия записей. В первой половине ХХ века, до строительства плотины, падение чавычи лосось пробег оценивался где-то между 19 000 и 75 500.[77] Весенний чавыч и кижуч Количество пробегов составляло около 10 000 каждый, а годовой пробег стальной головки составлял около 50 000.[78]

Лесные и речные среды обитания в водоразделе сильно пострадали от деятельности человека с тех пор, как в 1800-х годах началась золотая лихорадка. Коммерческие рубки привели к тому, что горные склоны стали более подверженными эрозии; даже в тех областях, которые больше не ведутся и где вторичный лес Рост, заброшенные лесозаготовительные дороги представляют серьезную эрозионную угрозу. Выпас скота также привел к деградации пастбищ и обнажению почвы для стока. Это привело к засорению речных каналов и их закупорке отложениями, что нанесло вред популяциям лососей и стальных голов из-за захоронения гравийных отмелей, используемых этими рыбами для нереста.[31][79] Вдоль Южного форка эта проблема усугубляется изначально нестабильными породами и почвами францисканской формации, вызывающими массовое истощение события, которые сбрасывают отложения в ручьи.

Плотина Льюистон блокирует миграцию рыб в верховья реки Тринити. Рыбоводный завод Trinity River Fish Hatchery расположен ниже плотины.

После завершения строительства плотин Тринити и Льюистон Бюро мелиорации не соблюдало лимитов на экспорт воды, установленных в разрешении на проект, отводя 72 процента общего речного стока.[63] а в определенное время - до 90 процентов.[62] На главном стволе строительство плотины значительно уменьшило способность реки смывать излишки наносов. Ежегодный вылов чавычи упал почти на 80 процентов с 1950-х годов.[77] В 2002 г. 65 000 взрослых особей лосося погибло в убивать рыбу в нижнем течении рек Тринити и Кламат (большая часть рыбы принадлежала к троице).[80]

Отделение реки Тринити также косвенно оказало воздействие на окружающую среду в других частях Калифорнии. Поскольку никаких акведуков или трубопроводов, соединяющих Имперскую долину или бассейн Колорадо, не было построено, вода реки Тринити использовалась и до сих пор используется в Центральной долине для орошения. Большая часть этого была использована для разработки нового орошения на 600 000 акров (240 000 га). Westlands Water District на западной стороне долины Сан-Хоакин,[81] который содержит почвы с примесью соли и селен.[80] В 1980-х годах водные стоки из района Вестлендс способствовали широко известному загрязнению Кестерсонское водохранилище, часть сельскохозяйственной дренажной системы и важное убежище для птиц и диких животных.[82]

После завершения строительства плотины Льюистон в 1963 году Бюро мелиорации построило рыбоводный завод Тринити-Ривер для выращивания молодняка стального лосося, кижуча и чавычи.[83] Основная цель инкубатория заключалась в том, чтобы компенсировать потерю 109 миль (175 км) среды обитания анадромных рыб над плотиной Льюистон. Инкубаторий управляется Калифорнийский департамент рыб и дикой природы для производства 7 500 кижуча, 6 000 чавычи весеннего, 70 000 чавычи осеннего и 22 000 стальных голов ежегодно.[84] В 2014 году в рамках проекта California Fish Hatchery Review Project было обнаружено, что выращенные в Trinity Hatchery кижуча превосходят дикие поголовья. С тех пор от инкубатория требовалось тщательно рассчитывать время выпуска молоди, чтобы снизить риск конкуренции.[85]

Реставрационные работы

После заявления о воздействии на окружающую среду в 1991 г. от Бюро мелиорации потребовалось увеличить объем попусков в реку Тринити ниже плотины Льюистон. 19 декабря 2000 года Министерство внутренних дел подписало Протокол о решении (ROD) об официальном перераспределении воды в рамках проекта Central Valley для экологических целей. Этот модифицированный режим течения официально начался в 2005 году по воде.[86] До этого ежегодные попуски в реку Тринити составляли от 150 до 300 кубических футов в секунду (от 4,2 до 8,5 м3).3/ с), или примерно от 109000 до 217000 акров футов (от 134000000 до 268000000 м3) ежегодно, за исключением случайных сбросов паводковых вод. ROD увеличивает минимальный расход плотины до 368 600 акров футов (0,4547 км3) или около 510 кубических футов в секунду (14 м3/ с), даже в «критически засушливые» годы, с еще большими попусками в годы с нормальным и выше среднего уровня осадков. Эти ограничения сократят отвод реки Тринити в среднем примерно на 28 процентов; однако воздействие на проект Центральной долины в целом будет намного меньше, всего около 1–4%. Кроме того, проект будет периодически выпускать высокие потоки до 11000 кубических футов в секунду (310 м3/ с) для моделирования исторических условий наводнения и переноса наносов.[23]

В 2015 году округ Гумбольдт выиграл судебный процесс против Westlands Water District за дополнительные 50 000 акров футов (62 000 000 м 2).3) воды из реки Троицы для речного стока. Ранее Бюро мелиорации включало эту сумму в воду, отпускаемую для управления рыболовством. Хотя это означает больше воды для реки Тринити, не было предусмотрено соразмерного сокращения водозаборов в рамках проекта «Центральная долина», что увеличивало риск того, что озеро Тринити может быть слито в «мертвый бассейн» в засушливые годы.[80]

Восстановительные потоки реки Троицы[23]
Водный год
тип		Река Тринити
релиз		Выпуск Тринити
объем		Максимум. CVP
отвлечение		Пкт. поток
вышел
к реке
Критически сухой509 футов3/ с
(14 м3/ с)		368,600 акр. фут
(0,45 км3)		85,400 акр. фут
(0,11 км3)		81%
Сухой625 футов3/ с
(18 м3/ с)		452,600 акр. фут
(0,56 км3)		358,400 акр. фут
(0,44 км3)		56%
Нормальный892 футов3/ с
(25 м3/ с)		646,500 акр. фут
(0.80 км3)		459,100 акр. фут
(0,56 км3)		58%
Смачивать968 футов3/ с
(27 м3/ с)		701,000 акр. фут
(0,86 км3)		900,000 акр. фут
(1,11 км3)		44%
Очень влажный1,125 футов3/ с
(32 м3/ с)		815,200 акр. фут
(1.01 км3)		1,525,800 акр. фут
(1.88 км3)		35%

Строительные бригады также работали над реабилитацией русла реки ниже плотины путем расчистки мусора и излишков кустарника. Однако некоторые экологические группы критиковали эту деятельность как слишком жесткую.[87] Сеть California Water Impact Network заявила, что реабилитация канала была «деятельностью, эквивалентной четкий на дикой и живописной реке ». Снесение берегов реки бульдозером с целью расчистки места для обитания молоди лосося нанесло ущерб нерестилищам стальной лосося, повлияло на доступ общественности и позволило распространить инвазивные виды растений.[88] С 2005 по 2011 годы реставрационные работы обошлись в 36 миллионов долларов.[87]

Отдых

Рыбалка нахлыстом на реке Троице

Река Троица и многие ее притоки входили в состав Национальная система диких и живописных рек с 1981 года. Главный ствол обозначается от точки на 100 ярдов (91 м) ниже плотины Льюистон до слияния с рекой Кламат. Норт-Форк и Нью-Ривер обозначены от границы Пустыня Троицких Альп до устья, и Саут-Форк от State Route 36 до устья. В общей сложности 44 мили (71 км) классифицируются как «дикие», 39 миль (63 км) как «живописные» и 120 миль (190 км) как «развлекательные».[89] Саут-Форк - самая большая река Калифорнии без единой плотины на своем протяжении.[90] Хотя с начала 1900-х годов популяция рыбы сократилась, на многих участках реки восстановился промысел лосося и стальной головы.[91] Тринити известен как один из лучших стальных водотоков на западе США и является домом как для дикой, так и для заводской рыбы.[92]:111–116 В Калифорнийское управление по оценке рисков для здоровья окружающей среды (OEHHA) разработала рекомендации по безопасному питанию рыбы, пойманной в реке Тринити, на основе уровней ртути или Печатные платы встречается у местных видов.[93][94]

Тринити - популярная река для рафтинга и каякинга. Попутно сбросы плотин для восстановления рыбы увеличили количество воды, доступной для катания на лодках круглый год. У реки есть три основных протока, известные своими пейзажами и дикой природой. Участок Пиджен-Пойнт, рядом с шоссе 299, содержит II-III степени Пороги (от начального до среднего).[95] Ниже места вывоза в Сидар-Флэт Тринити проходит через чрезвычайно опасное ущелье Burnt Ranch Gorge класса V, которое впервые было запущено в 1971 году тремя каякерами, один из которых умер от сердечного приступа вскоре после завершения забега из-за тяжелой работы перенос много порогов. Это дало этому району плохую репутацию на долгие годы; только в 1983 году на этом участке реки начались коммерческие перевозки.[96] Нижняя Троица, большая часть которой протекает через заповедник Хупа-Вэлли, относится к категории II с более пологим и более низким градиентом, несмотря на больший объем водного потока.[97]

Рекреационная промывка золота - еще одно времяпрепровождение на Троице. Однако многие ручьи в этом районе расположены на частной собственности или являются частью существующих заявлений на разработку россыпей.[98] Претензии в области находятся в ведении Бюро землеустройства (BLM).[54] Поскольку река Тринити протекает через лоскутное одеяло из частных и государственных земель, BLM и Лесная служба поддерживают 14 выделенных участков для доступа к реке между Льюистоном и Пиджен-Пойнт (чуть ниже Елена ).[99]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Троицкая река". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19.
  2. ^ «Граничные описания и названия регионов, субрегионов, единиц учета и единиц каталогизации». Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  3. ^ а б c d е USGS Gage # 11530000 Тринити-Ривер в Хупе, Калифорния: Отчет о водных ресурсах, 2013 г.. Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 2013. Проверено 30 сентября 2017 г.
  4. ^ «Информация и карта по безопасности катания на лодках по озеру Тринити» (PDF). Лесная служба США. 2014 г.. Получено 2016-09-20.
  5. ^ а б c d Топографические карты USGS для Соединенных Штатов (Карта). Картография Геологическая служба США. ACME Mapper. Получено 2016-01-11.
  6. ^ «Отчет об оценке водосбора реки Верхняя Тринити, План действий и управления» (PDF). Район сохранения ресурсов округа Тринити. Март 2006 г.. Получено 2016-09-20.
  7. ^ "Проект дивизиона Шаста / Тринити-Ривер". Бюро мелиорации США. 2012-10-01. Архивировано из оригинал на 2016-09-28. Получено 2016-12-14.
  8. ^ "Троицкая река". Калифорнийская сеть воздействия на воду. Архивировано из оригинал на 2016-03-25. Получено 2016-12-08.
  9. ^ "Анализ водосбора главной реки Тринити". Бюро землеустройства США. Информационная система ресурсов Кламат. 1995 г.. Получено 2016-01-11.
  10. ^ а б c d е Краузе, Андреас (01.07.2010). «Сто пятьдесят лет манипуляций с отложениями на реке Тринити» (PDF). 2-я Совместная федеральная межведомственная конференция. Консультативный комитет по водной информации. Получено 2016-12-04.
  11. ^ «Наводнения декабря 1964 года и января 1965 года на западе США» (PDF). Документ Геологической службы по водоснабжению 1866-A. Геологическая служба США. 1971 г.. Получено 2016-12-08.
  12. ^ "Геологическая служба США № 11530000 на реке Тринити в Хупе, Калифорния". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-12-08.
  13. ^ «USGS Gage # 11523200 на реке Тринити над Кофейным ручьем, недалеко от Тринити-центра, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  14. ^ "USGS Gage # 11525500 на реке Тринити ниже плотины Льюистон в Льюистоне, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  15. ^ "USGS Gage № 11525655 на реке Тринити ниже Limekiln Gulch около Дуглас-Сити, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  16. ^ «USGS Gage # 11525854 на реке Тринити в Дуглас-Сити, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  17. ^ «USGS Gage № 11526250 на реке Тринити в Джанкшен-Сити, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  18. ^ «USGS Gage № 11526400 на реке Тринити над Северной развилкой возле Хелены, Калифорния: мгновенные данные о речном стоке». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  19. ^ «USGS Gage # 11527000 на реке Тринити недалеко от Burnt Ranch, Калифорния: мгновенные данные о стоке». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-11.
  20. ^ а б c d "Анализ водосбора главной реки Тринити" (PDF). Лесная служба США. Декабрь 1995 г.. Получено 2016-09-20.
  21. ^ а б c «Территория управления водоразделом реки Троицы» (PDF). Отделение планирования водоразделов Регионального совета по контролю качества воды Северного побережья. Совет по контролю водных ресурсов штата Калифорния. Февраль 2005 г.. Получено 2016-09-20.
  22. ^ а б c d «Природные ресурсы и опасности». Обновление Генерального плана Гумбольдта на 2015 г.. Графство Гумбольдта. Сентябрь 2002 г.. Получено 2016-12-08.
  23. ^ а б c «Программа восстановления реки Троицы» (PDF). Бюро мелиорации США. 2000-12-19. Получено 2016-12-07.
  24. ^ "Водные ресурсы". Генеральный план округа Гумбольдт. Графство Гумбольдта. Получено 2016-10-03.
  25. ^ "Технический отчет по анализу социокультурных / социально-экономических эффектов племени Хупа Вэлли" (PDF). Бюро мелиорации США. Июль 2012 г.. Получено 2016-12-13.
  26. ^ а б c Сойер, Джон О. (2006). "Северо-Западная Калифорния: Естественная история" (PDF). Калифорнийский университет Press. Получено 2016-09-27.
  27. ^ а б c d «Геология бассейна реки Троицы». Информационная система ресурсов Кламат. Получено 2016-09-27.
  28. ^ Ирвин, Уильям П. (2010). "Разведывательная геологическая карта четырехугольника Хейфорк 15 футов, округ Тринити, Калифорния". Карта научных исследований Геологической службы США 3119. Геологическая служба США. Получено 2016-09-27.
  29. ^ Хотц, Престон Э. (1971). «Геология округов Лод-Голд в горах Кламат, Калифорния и Орегон» (PDF). Бюллетень геологических изысканий 1290. Геологическая служба США. Получено 2016-09-27.
  30. ^ Сноук, Артур В .; Барнс, Кальвин Г. (2006). Геологические исследования в провинции Кламат-Маунтинс, Калифорния и Орегон: Том в честь Уильяма П. Ирвина. Геологическое общество Америки. ISBN  0-8137-2410-4.
  31. ^ а б «Проект реабилитации Льюистон-Темного ущелья: геология, речная геоморфология и почвы». Программа восстановления реки Тринити. Бюро мелиорации США. Ноябрь 2007 г.. Получено 2016-09-27.
  32. ^ а б «Формирование почв» (PDF). Исследование почвы округа Мендосино, восточная часть, и округа Тринити, юго-западная часть, Калифорния. Служба охраны природных ресурсов. Получено 2016-09-27.
  33. ^ а б «План управления дикой природой Тринити-Альпы: проект заявления о воздействии на окружающую среду». Лесная служба США. Август 1995. с. 3.
  34. ^ «Генеральный план управления подразделением Whiskeytown и Заявление о воздействии на окружающую среду». Служба национальных парков США. 1999. с. 61.
  35. ^ а б Стертевант, Уильям К. (1978). Справочник североамериканских индейцев: Калифорния. Государственная типография. ISBN  0-16-004574-6.
  36. ^ Министерство энергетики США (1981). Проект реабилитации линии электропередачи №3 от Коттонвуда до Элверты, округ Шаста: Заявление о воздействии на окружающую среду.
  37. ^ Нестор, Сэнди (2004). Индийские топонимы в Америке. 1. Макфарланд. ISBN  0-7864-7167-0.
  38. ^ "Интернет-словарь и тексты Hupa". Калифорнийский университет в Дэвисе. Получено 2016-12-03.
  39. ^ Кертис, Эдвард С. (2015). The North American Indian, Volume 13: The Hupa, The Yurok, The Karok, The Wiyot, Tolowa и Tututni, The Shasta, The Achomawi, The Klamath. Издатели книг коренных американцев, LLC. ISBN  978-0-40308-412-8.
  40. ^ "Калифорнийские географические названия индийского происхождения" (PDF). Американская археология и этнология. Цифровые архивы Южного Орегона. 1916-06-15. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-20. Получено 2016-09-30.
  41. ^ "Лососевый берег". На воде. Смитсоновский институт. Получено 2016-12-12.
  42. ^ а б c Уолдман, Карл (2014). Энциклопедия индейских племен. Публикация информационной базы. ISBN  978-1-4381-1010-3.
  43. ^ "Влияния коренных американцев". Программа восстановления реки Тринити. Получено 2016-11-30.
  44. ^ Уолдман, Карл (2014). Энциклопедия индейских племен. Публикация информационной базы. ISBN  978-1-4381-1010-3.
  45. ^ а б c d Гувер, Милдред Брук (1990). Исторические места в Калифорнии. Stanford University Press. ISBN  0-8047-1734-6.
  46. ^ Барбур, Бартон Х. (2011). Джедедия Смит: не обычный горный человек. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-8324-4.
  47. ^ а б c d е Троицкие Альпы и окрестности: включая Вискитаун, Русскую глушь и районы Замковых скал. Wilderness Press. 2010 г. ISBN  978-0-89997-580-1.
  48. ^ а б c "Бэккантри Нью-Ривер" (PDF). Лесная служба США. Июнь 2012 г.. Получено 2016-12-03.
  49. ^ "Золотая лихорадка Троицких Альп". Калифорнийский департамент парков и отдыха. Получено 2016-12-03.
  50. ^ а б c d е ж "В поисках золота в Уивервилле" (PDF). Район сохранения ресурсов округа Тринити. Получено 2016-12-03.
  51. ^ «Размеры пирамиды Хеопса (пирамиды Хуфу)». Строительство Великой пирамиды. 2006 г.. Получено 2016-12-04.
  52. ^ «Решение Sawyer: предприняты судебные иски, чтобы остановить гидравлическую добычу!». Государственный исторический парк Малакофф Диггинс. Получено 2016-12-12.
  53. ^ «Гидравлическая добыча в Северной Калифорнии». Горный американский. 55 (1): 335. 1907.
  54. ^ а б «Горнодобывающая информация: станции Уивервилля и Биг-Бар» (PDF). Лесная служба США. Получено 2016-12-12.
  55. ^ Жюльерат, Ли (02.09.2010). «Дома в лесу». Вестник и Новости. Получено 2016-12-12.
  56. ^ Служба рыболовства и дикой природы США (ноябрь 1980 г.). Заявление о воздействии на окружающую среду по управлению речными стоками для смягчения последствий потери анадромного промысла реки Тринити, Калифорния. Типография правительства США.
  57. ^ «Судья прекращает вырубку леса вдоль реки Тринити». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 1988-11-23. Получено 2016-12-12.
  58. ^ Келли, Р. К. (1988-12-10). «Страна многих употреблений и злоупотреблений». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2017-02-07.
  59. ^ Стене, Эрик А. (1996). «Тринити Дивизион - Проект Центральной долины» (PDF). Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-10-09. Получено 2016-12-05.
  60. ^ Рейснер, Марк (1993). Кадиллак Пустыня. Пингвин. ISBN  0-14-017824-4.
  61. ^ "Тихоокеанский юго-западный водный план" (PDF). Бюро мелиорации США. Январь 1964. Получено 2016-12-12.
  62. ^ а б «Отводные средства и операции». Программа восстановления реки Тринити. Получено 2016-12-12.
  63. ^ а б «Сводная информация об объеме и отводе воды реки Тринити» (PDF). Программа CALFED Bay-Delta. Получено 2016-12-12.
  64. ^ Безис, Джейсон А. (07.08.2014). "Смерть сенатора Клера Энгла: полвека спустя". Red Bluff Daily News. Получено 2016-12-14.
  65. ^ "Отчет Сената 105-70". 105-й Конгресс. Конгресс США. 1997-09-02. Получено 2016-12-14.
  66. ^ Стене, Эрик А. (1996). "Тринити Дивизион: Проект Центральной Долины" (PDF). Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинал на 2016-09-28. Получено 2016-12-14.
  67. ^ «Троицкая силовая установка». Бюро мелиорации США. 2011-04-04. Архивировано из оригинал на 2016-06-02. Получено 2016-12-12.
  68. ^ "Судья Фрэнсис Карр Силовая установка". Бюро мелиорации США. 2009-05-13. Архивировано из оригинал на 2016-09-28. Получено 2016-12-12.
  69. ^ "Силовая установка Спринг-Крик". Бюро мелиорации США. 2009-05-13. Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 2016-12-12.
  70. ^ "USGS Gage # 11525430 Электростанция судьи Фрэнсиса Карра возле Французского ущелья, Калифорния: Годовой отчет о водных ресурсах за 2013 год" (PDF). Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2016-01-12.
  71. ^ Хартридж, Энн М. «Лососевая медицина: Федеральный фонд, Европейское космическое агентство и река Тринити» (PDF). Калифорнийский университет в Дэвисе. Получено 2016-12-13.
  72. ^ Джонс, Кэролайн (2011-09-12). «Гнев витает в городах, затопленных Троицкой плотиной». SFGate. Получено 2016-12-12.
  73. ^ а б c «Анализ водосбора реки Верхняя Тринити» (PDF). Лесная служба США. Март 2005 г.. Получено 2016-12-12.
  74. ^ «Шаста-Троицкий национальный заповедник». Колледж Сискию. Получено 2016-12-12.
  75. ^ «Млекопитающие национального леса Шаста-Тринити» (PDF). Лесная служба США. Получено 2016-12-12.
  76. ^ Уильям Х. Эшли, Джедедия С. Смит, Харрисон Г. Роджерс (1918). Исследования Эшли-Смита и открытие центрального пути к Тихому океану. п. 246. Получено 2011-07-31.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  77. ^ а б «Диверсионные воздействия». Программа восстановления реки Тринити. Получено 2016-12-12.
  78. ^ "Снимки лосося реки Тринити". Охрана природы. Получено 2016-12-12.
  79. ^ «Население реки Верхняя Троица» (PDF). Окончательный план восстановления SONCC Coho. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2014 г.. Получено 2016-12-12.
  80. ^ а б c Стокли, Том (февраль 2015). «Федеральное юридическое заключение поддерживает иск округа Гумбольдт в отношении Trinity Water». Экологический центр Northcoast. Получено 2016-10-03.
  81. ^ Стокли, Том. «Река Тринити: торжество науки над политикой - пока» (PDF). Графство Троицы. Получено 2016-12-12.
  82. ^ «Река Троица - тропа нарушенных обещаний» (PDF). Аквальянс. 2012-11-29. Получено 2016-12-12.
  83. ^ "Инкубаторий Тринити Ривер". Калифорнийский департамент рыб и дикой природы. Получено 2016-12-12.
  84. ^ "История инкубатория Тринити Ривер". Калифорнийский департамент рыб и дикой природы. Получено 2016-12-12.
  85. ^ «Историческое соглашение реформирует рыбоводный завод Тринити-Ривер». Информационный центр по охране окружающей среды. 2014-04-28. Получено 2016-12-12.
  86. ^ Кертис, Дженнифер А .; Герреро, Тимоти М. (13 мая 2015 г.). «Геоморфологические карты для поддержки восстановления реки на реке Тринити ниже по течению от плотины Льюистон, Калифорния, 1980–2011 годы». Геологическая служба США. Получено 2016-12-07.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  87. ^ а б Артур, Дэймон (01.12.2011). «Сторонники Trinity River осуждают восстановление; сеть утверждает, что проект наносит вред лососю». Прожектор Redding Record. Получено 2016-12-07.
  88. ^ Программа восстановления "реки Троицы" поставлена ​​под сомнение в письме коалиции ". Информационный центр по охране окружающей среды. 2014-01-23. Получено 2016-12-07.
  89. ^ «Река Тринити, Калифорния». Национальная система диких и живописных рек. Получено 2016-12-07.
  90. ^ "Население Саут-Форк Тринити-Ривер" (PDF). Окончательный план восстановления SONCC Coho. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Сентябрь 2014 г.. Получено 2016-12-07.
  91. ^ "Стилхед и лосось возвращаются в реку Тринити?". Калифорнийская форель. 2011-12-07. Получено 2016-12-12.
  92. ^ О'Брайен, Чип (2009). Лучшая рыбалка нахлыстом в Калифорнии: лучшие ручьи и реки от Северной Калифорнии до Восточной Сьерры. Книги Stackpole. ISBN  978-1-934753-03-3.
  93. ^ "Консультативная карта по рыбным ресурсам Калифорнии". OEHHA. Получено 2018-06-13.
  94. ^ Администратор, OEHHA (30 декабря 2014 г.). «Река Троица выше Троицкого озера». OEHHA. Получено 2018-06-13.
  95. ^ «Катание на лодке по дикой и живописной реке Тринити» (PDF). Лесная служба США. Июнь 2012 г.. Получено 2016-12-12.
  96. ^ «Ущелье сожженного ранчо реки Троицы». California Creeks. Получено 2016-12-12.
  97. ^ "Уайтуотер и пейзажи". Калифорния Уайтуотер. Получено 2016-12-12.
  98. ^ "Панорамирование золота - когда Тринити превратилась в золото". Посетите Тринити. Получено 2016-12-12.
  99. ^ «Карта общественного доступа к дикой и живописной реке Тринити» (PDF). Бюро землеустройства США. Получено 2016-12-14.

Примечания

  1. ^ Высота источника, полученная из координат источника GNIS[1] с помощью Геопланер.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка