Валлийские пэры и баронеты - Welsh peers and baronets

Это индекс Валлийские пэры и баронеты чья основная пэрство, пожизненное звание пэра, и титул баронета названия включать валлийское происхождение топонима или его территориальную квалификацию^{[требуется разъяснение ]} находится в пределах исторические графства Уэльса.

Сверстники с валлийскими титулами получают свои титулы из различных источников. После Лливелин ап Грифит из Дом Аберффроу, последний валлийский принц Уэльский, был убит во время Эдвардианское завоевание в 1282 году, то Княжество Уэльс был разделен на Графства в английском стиле. Многие из бывшие исконные титулы были отменены, но некоторым коренным лордам Уэльса были даны английские титулы в обмен на их лояльность. Валлийский закон остались в силе в княжестве по гражданским делам, в том числе по наследование. Тем не менее, Эдуард I реформировал уэльсскую преемственность, чтобы ввести предпочтения мужчин. первородство, реформа, которая облегчила наследование английскими марширующими лордами валлийских земель.

С Законы Уэльса: законы 1535-1542 гг., Уэльс формально присоединенный Англией, с полной реализацией Английское общее право по гражданским делам. И коренные валлийцы, и Марчер светлости были полностью включены в английский Пэра. В конце концов, возникли следующие подразделения пэров.^{[требуется разъяснение ]} В Уэльсе нет отдельной пэры, но пэры из Уэльса включены в пэрство в Англии, Великобритании и, наконец, в пэрах Великобритании. В 1793 году был учрежден титул «Граф города и графства Карнарвон в Княжестве Уэльс», единственное упоминание «Княжества Уэльское» в названии.^[1]^[2] После низложения английским парламентом в феврале 1689 г. короля Джеймс II и VII с престолов Англии и Ирландии (шотландские сословия последовали его примеру 11 апреля 1689 г.), он и его преемники продолжали создавать пэров и баронетов, которые стали известны как Якобитское пэрство.

Некоторые лорды, Граф Ллойд Джордж Дуайфор, а Маркиз Англси сделать их главное место в Уэльсе, в то время как другие, такие как Маркиз Абергавенни имеют свое место за пределами Уэльса.

Флаг княжеского дома Аберфроу, впервые связанный с Лливелин Великий с 1216

Названия в переводе на валлийский язык

В Крест Нейт
на вершине Талаит Лливелин.

Заголовок	Мужское единственное число	Женский сингулярный	Домен
Принц	Tywysog	Tywysoges	Tywysogaeth
Герцог	Дык, Дуг	Duces, Duges	Dugaeth
Маркиз	Ardalydd	Ardalyddes	Ardalyddaeth
Эрл	Iarll	Iarlles	Iarllaeth
Считать	Каунт *	Cowntes *	Каунтэт
Виконт	Isiarll	Isiarlles	Isiarllaeth
Барон	Barwn	Barwnes	Barwniaeth
Баронет	Barwnig	Barwniges

* При ссылке на континентальные титулы в рейтинге графов.

Королевские титулы

Смотрите также Почести Княжества Уэльс

Заголовок	Творчество	Пэра	Другие названия
В принц Уэльский	1216 1306	Уэльс Англия	Принц Aberffraw и лорд Сноудон на валлийском Княжество Уэльс, Герцог Ротсей в Пэра Шотландии, Герцог Корнуолла и Граф Честер в пэрстве Англии

Герцогские титулы

В настоящее время нет валлийских герцогских титулов.

Заголовок	Творчество	Пэра	Другие названия
В Герцог Монмут	1663	Англия	Вымерший 1685. Герцог Buccleuch, 1663, Пэра Шотландии
В Герцог Поуиса	1689	Якобитское пэрство Англии	Вымерший 1745. Создан для 1-го маркиза Поуиса

Маркизские титулы

Это указывает на существующее название.

Заголовок	Творчество	Пэра	Выбранные другие названия
В Маркиз Поуис	1687	Англия
В Маркиз Монтгомери	1687	Якобитское пэрство
В Маркиз Кармартен	1689	Англия	Дополнительный титул герцога Лидса
В Маркиз Карнарвон	1719	Великобритания	Дополнительное название для Герцог Чандоса
В Маркиз Англси	1815	Великобритания
В Маркиз Абергавенни	1876	Великобритания
В Маркиз Милфорд Хейвен	1917	Великобритания

Титулы графства

Это указывает на существующее название.

Заголовок	Творчество	Пэра	Другие названия и примечания
В Лорд Гламоргана	1093 1217 1338 1439 1449 1489	Англия	На основе бывшего валлийского княжества Morgannwg. Титул был «Лорд Гламоргана», но комитальный классифицировать. Отменено Законы Уэльса Закон 1535 г..
В Граф Пембрук	c. 1135 1533 1605	Англия	Граф Монтгомери в пэрстве Англии.
В Лорд Гауэра	c. 1135	Англия	Вырезанный из валлийского владычества Гайр Княжества Deheubarth. Титул был «Лорд Гауэра», но по рангу. Отменен Законом Уэльса 1535 года.
В Лорд Килви	c. 1135	Англия	На основе валлийского драка. Грубо говоря, приход Ллансамлет на восточном берегу Таве и часть княжества Деейбарт, пока не был завоеван от него. Отменен Законом Уэльса 1535 года и перенесен в Гламорган.
В Граф Монтгомери	1605	Англия	Проведено с Граф Пембрук с 1630 г.
В Граф Карнарвон	1628 1714 1793	Англия Великобритания	Барон Порчестер в пэрстве Великобритании
В Граф Денби	1622	Англия	Граф Десмонд в пэрстве Ирландии
В Граф Конвей	1624	Англия	Вымерли к 1683 г.
В Граф Кардиган	1661	Англия	Маркиз Эйлсбери в пэрстве Великобритании
В Граф Поуис	1674 1748 1804	Великобритания	Виконт Клайв в пэрах Великобритании
В Граф Монмут	1701	Якобитское пэрство Англии	Вымершие 1747 г.
В Эрл Талбот	1761	Великобритания	Барон Дайневор из Диневора в графстве Кармартен.
В Граф Лисберн	1776	Ирландия	Виконт Лисберн. Назван в честь прибыльных рудников Лисберна в Trawsgoed, Ceredigion для семьи Вон.
В Эрл Кавдор	1827	Великобритания	Виконт Эмлин в пэрах Великобритании Тан Каудора в пэрстве Шотландии
В Эрл Ллойд Джордж Дуайфор	1945	Великобритания	Виконт Гвинед в пэрстве Великобритании
В Граф Мерионет	1947	Великобритания	Герцог Эдинбургский в пэрстве Великобритании
В Граф Сноудон	1961	Великобритания	Виконт Линли в пэрстве Великобритании

Титулы виконтства

Это указывает на существующее название.

Заголовок	Творчество	Пэра	Другие названия и примечания
В Виконт Поуис	1687	Англия	Дополнительный титул маркиза Повиса
В Виконт Монтгомери	1687	Англия	Дополнительный титул маркиза Повиса
В Виконт Эмлин	1827	Великобритания	Граф Каудор Каслмартин в графстве Пембрук
В Виконт Виндзор	1905	Великобритания	из St Fagans в Графство Гламорган. Удерживается как дополнительный титул графа Плимута.
В Виконт Тредегар	1905 1925	Великобритания	Барон Тредегар 1859 г., титул виконта вымер к 1962 г.
В Виконт Сент-Дэвидс	1918	Великобритания	Барон Сент-Дэвидс в пэрстве Великобритании Барон Стрэндж де Кнокин, из Hungerford, и Молейн в пэрстве Англии
В Виконт Рондда	1918	Великобритания	Барон Рондда. Вымерли к 1953 году
В Виконт Гвинед	1945	Великобритания	Граф Ллойд Джордж Дуайфор
В Виконт Тенби	1957	Великобритания	из Bulford в Графство Пембрук
В Виконт Тонипанди	1983	Великобритания	в Графство Гламорган. Название вымерло в 1997 году.
В Виконт Северн	1999	Великобритания	Граф Уэссекс и Граф Форфар в пэрстве Великобритании

Баронские титулы

Это указывает на существующее название.

Заголовок	Творчество	Пэра	Другие названия и примечания
В Барон Абергавенни	1087 1392	Англия	Маркиз Абергавенни
В Барон Аберавон	12 век	Англия	Создан для бывших валлийских правителей Морганнвага, до норманнского завоевания^{[нужна цитата ]}; династия стала частью^{[требуется разъяснение ]}, управляя только баронством Аберавон. Семья и баронство вымерли в 1330-х годах.
В Барон Киммер-ин-Эдейрнион	1284	Англия	Основан на землях, принадлежавших семье до эдвардианского завоевания, признанных в 1370 г. Хьюз из Гверкласа потомки.
В Баронесса Грей де Рутин	1324	Англия	В режиме ожидания с 1963 года
В Барон Талбот	1331 1733	Великобритания	В настоящее время приостановлено
В Барон Повис	1629	Англия	Вымершие 1748 г.
В Барон Грей из Поуиса	1482	Англия	Заброшен с 1551 г.
В Барон Конуи	1703	Великобритания	Маркиз Хертфорд в пэрстве Англии
В Барон Ньюборо	1716	Ирландия	Маркиз Cholmondeley в Пэра Ирландии
В Барон Кардифф замка Кардифф	1776	Великобритания	Маркиз Бьют в пэрстве Великобритании
В Барон Ньюборо	1776	Ирландия	Баронет Винн Бодвена
В Барон Милфорд	1776 1847 1939	Великобритания	Филипп Баронетси
В Барон Диневор	1780	Великобритания	Семья Рисов утверждает, что произошла от Риса ап Томаса 15 века.
В Барон Гвидир	1796	Великобритания	Сквозь материнский линии, наследники Aberffraw наследие через Мэри Винн и ее правнучка Присцилла Берти и ее потомков до 1915 года, когда истек срок действия титула^{[требуется разъяснение ]}.
В Барон Мостин	1831	Великобритания	Баронет Мостин из Пенгверры
В Барон реглан	1852	Великобритания	Реглана в графстве Монмут
В Барон Ллановер	1859	Великобритания	Августа Холл, баронесса Ллановер была наследницей Уэльса, наиболее известной как покровительница искусств. Название вымерло в 1867 году.
В Барон Тредегар	1859	Великобритания	Баронет Морган из Тредегара 1792
В Барон Абердэр	1873	Великобритания
В Барон Харлех	1876	Великобритания	Харлеха в графстве Мерионет
В Барон Суонси	1893	Великобритания	Синглтона в графстве Гламорган
В Барон Глануск	1899	Великобритания	Баронет Бейли
В Барон Гренфелл	1902	Великобритания	Килви в графстве Гламорган
В Барон Сент-Дэвидс	1908	Великобритания	Виконт Сент-Дэвидс в пэрстве Великобритании
В Барон Рондда	1916	Великобритания	Лланверна в графстве Монмут. Вымерли к 1918 году, но Виконтство унаследовал его дочь.
В Барон Колвин	1917	Великобритания	Колвин-Бей в графстве Денби и баронеты Смита (созданы в 1912 году)
В Барон Клвид	1919	Великобритания	Абергеле в графстве Денби
В Барон Trevethin	1921	Великобритания	из Blaengawney в Графство Монмут
В Барон Килсант	1923	Великобритания	Вымершие 1927 г.
В Барон Ллойд	1925	Великобритания	Вымерли вместе со вторым бароном Ллойдом в 1985 году.
В Барон Дэвис	1932	Великобритания	Лландинама в графстве Монтгомери
В Барон Ллевеллин	1945	Великобритания	Вымерли к 1957 году
В Барон Trefgarne	1947	Великобритания	Кледдау в графстве Пембрук
В Барон Брекон	1958	Великобритания	Вымерли к 1975 году, но остались от дочери Джанет Льюис.

Сверстники валлийской жизни

Территориальная квалификация в Уэльсе

Это индекс валлийских сверстников, чья основная территориальная квалификация находится в пределах исторических графств Уэльса. Некоторые могут иметь дополнительные названия за пределами Уэльса.

Имя и титул	Территориальная квалификация	Творчество	Вымирание
Дэниел Грэнвилл Уэст, барон Грэнвилл-Уэст	из Понтипул в Графство Монмут	1958	1984
Артур Чемпион, Барон Чемпион	из Понтипридд в Графство Гламорган	1962	1985
Алан Джонс, барон Чалфонт	из Llantarnam в Графство Монмут	1964	2020
Уильям Винн-Джонс, барон Винн-Джонс	из Абергеле в Графство Денби	1964	1982
Арвин Дэвис, барон Арвин	из Glais в Графство Гламорган	1964	1978
Артур Мойл, барон Мойл	из Llanidloes в Графство Монтгомеришир	1965	1974
Томас Джонс, барон Мейлор	из Rhosllanerchrugog в Графство Денби	1966	1984
Уильям Дэвид Эванс, барон Энерглин	из Caerphilly в Графство Гламорган	1968	1985
Эйрен Уайт, баронесса Уайт	из Римни в Графство Монмут	1970	1970
Джон Брейли, барон Брейли	из Город Кардифф в Графство Гламорган	1973	1977
Рис Ллойд, барон Ллойд из Килгеррана	из Лланвеног в Графство Кардиган	1973	1991
Элвин Джонс, барон Элвин-Джонс	из Лланелли в Графство Кармартен	1974	1989
Горонви Робертс, барон Горонви-Робертс	из Caernarvon и из Огвен в Графство Кэрнарвон	1974	1981
Эльфед Дэвис, барон Дэвис из Пенриса	из Rhondda в графстве Мид Гламорган	1974	1992
Гордон Парри, барон Парри	из Neyland в графстве Dyfed	1976	2004
Моррис Джеймс, барон Сент-Брайдс	из Hasguard в графстве Dyfed	1977	1989
Джон Леонард, барон Леонард	города Кардифф в графстве Южный Гламорган	1978	1983
Джон Брукс, барон Брукс из Tremorfa	из Треморфа в графстве Южный Гламорган	1979	2016
Эмлин Хусон, барон Хусон	из Монтгомери в графстве Поуис	1979	2012
Джин Макфарлейн, баронесса Макфарлейн из Лландаффа	из Llandaff в графстве Южный Гламорган	1979	2012
Дэвид Гибсон-Ватт, барон Гибсон-Ватт	из Уай Район Radnor	1979	2002
Элистан Морган, барон Элистан-Морган	из Абертеифи в графстве Dyfed	1981	Текущий
Гвилим Прайс Дэвис, барон Прайс Дэвис	из Llanegryn в графстве Gwynedd	1983	2017
Хью Гриффитс, барон Гриффитс	из Говилон в Графство Гвинт	1985	2015
Чарльз Уильямс, барон Уильямс из Эльвела	из Llansantffraed в Эльвеле в графстве Поуис	1985	2019
Питер Томас, барон Томас Гвидир	из Llanrwst в графстве Gwynedd	1987	2008
Джеймс Каллаган, барон Каллаган из Кардиффа	города Кардифф в графстве Гламорган	1987	2005
Николас Эдвардс, барон Крикхауэлл	Понта Эсгоба в Черные горы и в графстве Поуис	1987	2018
Питер Рис, барон Рис	Гойтра в графстве ГВИНТ	1987	2008
Рой Дженкинс, барон Дженкинс из Hillhead	из Понтипул в графстве ГВИНТ	1987	2002
Брайан Моррис, барон Моррис из замка Моррис	из St Dogmaels в графстве Dyfed	1990	2001
Парк Дафни, Парк Баронесс	из Monmouth в Графство Монмут и из Бродвей в графстве Херефорд и Вустер	1990	2010
Айвор Ричард, барон Ричард	Амманфорда в графстве Dyfed	1990	2018
Брайан Гриффитс, барон Гриффитс из Ффорестфаха	из Fforestfach в Графство Гламорган	1991	Текущий
Дафидд Элис-Томас, барон Элис-Томас	из Нант Конви в графстве Gwynedd	1992	Текущий
Гарет Уильямс, барон Уильямс	из Мостын в графстве Флинтшир и Великий Тью в графстве Оксфордшир	1992	2003
Томас Бингхэм, барон Бингхэм Корнхилл	из Boughrood в графстве Поуис	1996	2010
Гарфилд Дэвис, барон Дэвис	из Coity в Графство Гламорган	1997	2019
Вин Робертс, барон Робертс Конуи	из Талифан в графстве Gwynedd	1997	2013
Алекс Карлайл, барон Карлайл	из Berriew в Графство Поуис	1999	Текущий
Анита Гейл, баронесса Гейл	Blaenrhondda в графстве Мид Гламорган	1999	Текущий
Джулиан Гренфелл, барон Гренфелл из Килви	из Килви в графстве Суонси	2000	Текущий
Кеннет О. Морган, барон Морган	из Абердифи в Графство Гвинед	2000	Текущий
Илора Финли, баронесса Финли	из Llandaff в Графство Гламорган	2001	Текущий
Барри Джонс, Барон Джонс	из Deeside в графстве Clwyd	2001	Текущий
Ричард Ливси, барон Ливси	из Талгарт в Графство Поуис	2001	2010
Джон Моррис, барон Моррис из Аберавона	из Аберавон в графстве West Glamorgan	2001	Текущий
Питер Темпл-Моррис, барон Темпл-Моррис	из Llandaff в графстве Южный Гламорган	2001	2018
Лесли Джон Гриффитс, барон Гриффитс из Берри-Порт	из Пембри и Burry Port в графстве Dyfed	2004	Текущий
Делит Морган, баронесса Морган из Дрефелина	Дрефелина в графстве Dyfed	2004	Текущий
Роджер Робертс, барон Робертс из Лландидно	из Llandudno в графстве Gwynedd	2004	Текущий
Тед Роулендс, барон Роулендс	из Мертир Тидвил и из Римни в графстве Мид Гламорган	2004	Текущий
Алан Ховарт, барон Ховарт из Ньюпорта	из Ньюпорт в графстве ГВИНТ	2005	Текущий
Нил Киннок, барон Киннок из Бедвеллти	из Bedwellty в графстве ГВИНТ	2005	Текущий
Дональд Андерсон, барон Андерсон Суонси	из Суонси в графстве West Glamorgan	2005	Текущий
Мэгги Джонс, баронесса Джонс из Whitchurch	из Whitchurch в графстве Южный Гламорган	2006	Текущий
Дэвид Роу-Беддо, барон Роу-Беддо	из Килгетти в графстве Dyfed	2006	Текущий
Ричард Харрис, барон Харрис из Пентрегарта	из Ceinewydd в графстве Dyfed	2006	Текущий

Территориальная квалификация за пределами Уэльса

Это список уэльских ровесников, чья территориальная квалификация находится за пределами Уэльса, без квалификации в Уэльсе.

Имя и титул	Территориальная квалификация	Творчество	Вымирание
Джеффри Хоу, барон Хау из Аберавона	из Tandridge в Графство Суррей	1992	2015
Николас Филлипс, барон Филлипс из Worth Matravers	из Белсайз Парк в Лондонский боро Камден	1998	Текущий
Майкл Хезелтин, барон Хезелтин	из Thenford в Графство Нортгемптоншир	2001	Текущий
Ричард Уилсон, барон Уилсон из Динтона	из Динтон в графстве Бакингемшир	2002	Текущий
Алан Уэст, барон Уэст из Спитхеда	из Вид на море в графстве Остров Уайт	2007	Текущий

Титулы баронетства

А баронет (традиционная аббревиатура Барт, современная аббревиатура Bt) или редкий женский эквивалент, баронетка (аббревиатура Btss), является обладательницей наследственного титула, присвоенного Британской короной, известного как баронетство.

Имя баронет - уменьшительное от титульного барона пэрского титула. Ранг баронета находится между рангом барон и рыцарь; он никогда не давал предъявителю права занимать место в Дом лордов, но это наследственное.

Титул баронета	Территориальная квалификация	Создание / вымирание	Другие названия / примечания
Филиппс	замка Пиктон в Графство Пембрук	1661	Виконт Сент-Дэвидс
Винн	Гвидира в Графство Кэрнарфон	1611 1719
Стрэдлинг	из St Donats в Графство Гламорган	1611 1738
Salusbury	из Ллевени в Графство Денби	1619 1684
Уильямс	Вайнол в Графство Карнарвон	1622 1696
Уильямс	из Llangibby в Графство Монмут	1642 1753
Уильямс	из Герневет в Графство Брекон	1644 1695
Уильямс-Балкли	из Пенрин в графстве Caernarfon	1661
Уильямс-Винн	гостиницы Gray's Inn в Мидлсексе	1688
Уильямс	из Эдвинсфорд в Графство Кармартен	1707 1745
Бейли	Плас Ньюидд в Графство Англси	1730	Маркиз Англси
Винн	Бодвена в графстве Caernafonshire	1742	Барон Ньюборо
Мостын	Pengwerra в Графство Флинт	1778	Барон Мостин
Морган	Тредегара в Графство Монмут	1792	Барон Тредегар
Salusbury	из Llanwern в Графство Монмут	1795 1868
Уильямс	из Bodelwyddan в Графство Флинт	1798	Уильямс-Винн Баронетс из Gray's Inn
Бейли	парка Глануск в Графство Брекон	1852	Барон Глануск
Вивиан	из Синглтон, в Графство Гламорган	1882	Барон Суонси
Уильямс	из Castell Deudraeth, и Borthwen в Графство Мерионет	1909
Смит	из Колвин Бэй, в Графство Денби	1912	Барон Колвин
Рис-Уильямс	из Мискин в Графство Гламорган	1918
Филиппс	из Llanstephan в Графство Раднор	1919	Барон Милфорд
Ллевеллин	из Bwlffa, Абердэр в Графство Гламорган	1922
Уильямс	из Glynwr в Графство Кармартен	1935 1959
Уильямс	из Cilgeraint в Графство Кэрнарфон	1953
Ллевеллин	из Баглан, в Графство Гламорган	1959