Концерт для двух клавесинов до минор, BWV 1060 - Concerto for two harpsichords in C minor, BWV 1060

Титульный лист тома 1886 г. Vierteljahrsschrift für Musikwissenschaft, в котором Вольдемар Фойгт утверждал, что образец концерта Баха для двух клавесинов до минор, BWV 1060, был бы утерянным концертом для гобоя и скрипки.[1]

В концерт для двух клавесинов до минор, BWV 1060, это концерт для двух клавесины и струнный оркестр к Иоганн Себастьян Бах. Вероятно, возникла во второй половине 1730-х годов как обработка более раннего концерта, также в До минор, за гобой и скрипка. Эта предполагаемая оригинальная версия концерта, которая могла быть написана в Кётенские годы Баха (1717–1723), утерян, но был реконструирован в нескольких версиях, известных как BWV 1060R.

История

Смотрите также: Клавишные концерты Иоганна Себастьяна Баха § История

В сохранившихся рукописях XVIII века концерт представлен в форме для двоих. клавесины и струны, предположение о том, что он возник как концерт для скрипки и гобоя, стало широко распространенным с конца 19 века.[2][3][4] Точная дата этого более раннего концерта неизвестна, но считается, что он существовал с начала 1720-х годов.[5] Версия для двух клавесинов, вероятно, возникла примерно в 1736 году.[6] По более широкой оценке, время возникновения версии для двух клавесинов - 1735–1740 годы.[7]

Структура

BWV 1060.jpg
1. Аллегро2. Адажио3. Аллегро

Концерт рассчитан для двух клавесинов (I и II cembalo Concertato), двух скрипичных партий (I и II скрипки), альт и бассо континуо.[4] Разница в текстуре и форме обоих сольных инструментов наиболее отчетлива во внешнем виде. Аллегро движения.[1][3] В этих движениях мелодические линии партии второго цимбало, как правило, более лиричны и менее подвижны, чем мелодические линии партии первого цимбало.[1][3] В Адажио средняя часть, где мелодические линии обоих сольных инструментов имитируют друг друга без различия в фактуре и фигуре, была уподоблена средней части Двойной скрипичный концерт Баха, BWV 1043.[1][7][8]

Длина: c. 14 минут[нужна цитата ]

Первая часть: Аллегро

Тема, с которой открывается первая часть Allegro, по-разному трансформируется, возвращаясь в исходную форму только в конце части.[7][8]

Вторая часть: Адажио

Средняя часть Адажио имеет кантабиле мелодия, имитирующая оба солирующих инструмента в сопровождении струнного оркестра.[7][8] Рукописи XVIII века содержат две версии для сопровождения: в одной версии струнные инструменты играть с Луки (Arco), в другом пиццикато.[7][9]

Третья часть: Аллегро

В риторнель последней части имеет быстрый темп бурре -подобная тема, на которой почти целиком построены и эпизоды для солистов.[7][8]

Прием

Первая страница примеров музыки в Биография Иоганна Себастьяна Баха, составленная Форкелем 1802 г.: инципит BWV 1060 показан на рис. 11 на этой странице.[10]

В начале 19 века Биография Баха, Иоганн Николаус Форкель описал концерт как «очень старый», что, вероятно, имел в виду, что нашел его стиль устаревшим.[10][11][12] Концерт был опубликован в 1848 году под редакцией Фридрих Конрад Грипенкерль.[13][14]

В предисловии к 1874 г. Bach Gesellschaft издание концерта для двух клавесинов, Вильгельм Руст предположил, что первоначальная версия концерта была для двух скрипок.[1][15][16] В 1886 г. Вольдемар Фойгт писал, что оригинальным инструментом для партии второго клавесина, скорее всего, был гобой, и что оригинал концерта почти наверняка можно отождествить с утерянным концертом для гобоя и скрипки, упомянутым в 1764 году. Breitkopf каталог.[1][15][17][7]

Реконструированные версии

Макс Шнайдер реконструкция как концерт для двух скрипок в Ре минор был исполнен в 1920 г. Лейпцигский фестиваль Баха.[15] В соответствии с Макс Зайфферт имеет смысл сохранить то же самое ключ как версия клавиатуры, то есть До минор, при реконструкции концерта для солистов скрипки и гобоя.[15]

В его предисловии ко второму изданию 1990 г. Bach-Werke-Verzeichnis (BWV), Вольфганг Шмидер предложил добавить заглавную букву «R» к номеру BWV, чтобы указать реконструированную версию композиции, которая существует только в более поздней версии, поэтому реконструкция предполагаемой более ранней версии концерта BWV 1060 может быть обозначена как BWV 1060R.[2][18] Шмидер использовал каталожный номер 1060R для реконструкции до минор для гобоев и скрипачей в версии BWV 1990 года.[19]

Опубликованные реконструкции:

  • Зайфферт, Макс, изд. (1920). Концерт до минор для скрипки и гобоя oder für zwei Violinen mit Klavierbegleitung фон Й. С. Баха. К. Ф. Питерс. OCLC  760029773.
  • Шнайдер, Макс, изд. (1924). Joh. Себ. Бах: Концерт ре минор для скрипки, Гобой одер для скрипки унд Streichorchester aus der Fassung für zwei Klaviere und Streichorchester C moll zurückübertragen. Breitkopf & Härtel. OCLC  22853563.
  • Фишер, Вильфрид, изд. (1970). "Концерт для гобоя и скрипки до минор, Реконструкция для Концерта для 2 Сембали BWV 1060". Утраченные сольные концерты в реконструкциях. Иоганн Себастьян Бах: Новое издание полного собрания сочинений. Серия VII: Оркестровые произведения, Том. 7. Bärenreiter. ISMN  9790006462094.

Записи

На компакт-дисках BWV 1060R часто сочетается со скрипичными концертами Баха BWV 1041–1043.[20]

Записи BWV 1060 (R)
Yr.Sol.kИсполнителиИзданный
1950Обь •Vnc /РТабуто, Штерн; Фестиваль Прад Оркестр, CasalsSony SMK 58982
19562PnocAppleton, Поле; Фестивальный оркестр Castle Hill, КраткийCMD  318[21]
19582HpscДротик, Vaughan; Филомузика ЛондонаПР  50165[22]
19602HpscВейрон-Лакруа, Beckensteiner; Chambre Orchester de chambre J.-F. Paillard, PaillardЭрато LDE3124[23]
1962Обь •Vnd /РGoossens, Менухин; Банный фестивальный оркестр, МенухинEMI  2536642
19622HpscЛеонхардт, Мюллер [де ]; Леонхардт КонсортTeldec  6.35049
1963Обь •Vnd /РШэнн [fr ], Бюхнер [fr ]; Münchener Bach-Orchester, РихтерАрхив 198 321
2HpscРихтер, Билграм; Münchener Bach-Orchester
19672PnocКасадесус, Р. & ГРАММ.; Цюрихский камерный оркестр, де СтаутцCBS 61 140
1970Обь •Vnd /РХоллигер, Грумио; Оркестр Новой Филармонии, де ВаартPhilips 420 700-2
1982Обь •Vnc /РУбийца, Цукерман; Камерный оркестр Святого Павла, ЦукерманCBS MK37278
19852PnocEschenbach, Франц; Гамбургский филармонический оркестрDG 415 655-2
1985Обь •Vnc /РБойд, Аккардо; Камерный оркестр Европы, АккардоPhilips 416 414-1
1988Обь •Vnd /РЧернить, Циммерманн; Английский камерный оркестр, ТейтEMI CDC 7498622
19892Pnoc /АСестры Пекинель; ДжеймсCBS MK45579
1989Обь •Vnc /РГудвин, Wallfisch; Консорт короля, корольГиперион CDH55347[24]
19922HpscSchornsheim, Thalheim [де ]; Neues Bachisches Collegium Musicum, GlaetznerБлестящий  99360/7
19962Vnd /РManze, Поджер; Академия старинной музыкиHMU  907155
19982Pnoc /АСестры Пекинель; Жак Лусье ТриоTeldec  8573-80823-2
2000Обь •Vnd /РГорицки, Поппен; Bach-Collegium Штутгарт, РиллингHC  92.131
2000Обь •Vnd /РKreeft, Heberlin; Нидерландский ансамбль Баха, КецвельдБлестящий  99360/9
2000Обь •Vnd /РМайер, Кеннеди; Берлинский филармонический оркестрEMI  6290572
20032PnocСестры Пекинель; Цюрихский камерный оркестр, ГриффитсWarner 2564 61950-2
2004Обь •Vnc /РLöffler, Зайлер [де ]; Akademie für Alte Musik Berlin, МайHMC  901876
2008Обь •Vnc /РРубцов, Фишер; Академия Святого Мартина в поляхДекка 478 0650
2010Тр •Vnc /АBoldoczki, Барати; Камерный оркестр Ференца ЛистаSony  88697724182
2011Обь •Vnc /РАббергер, Ламон; Барочный оркестр Tafelmusik, ЛамонAN  29878
2011Обь •Vnc /РТорунчик, Kraemer [де ]; Концерт Копенгаген, Мортенсенcpo 777 904-2
20112HpscМортенсен, Пиннок; Концерт Копенгагенcpo 777 681-2
2012Hps •Vnc /АDantone, Муллова; Accademia BizantinaОникс 4114
2013Обь •Vnc /РПускунигис, Венсловайте; Камерный оркестр Св. Христофора, Каткус [де ]Блестящий  94991
2013Обь •Vnc /РРуис, Huggett; Портлендский барочный оркестрсредний  2324
2014Обь •Vnc /РLeleux, Батиашвили; Kammerorchester des Bayerischen Rundfunks, SzulcDG 479 2479
2014Обь •Vnc /РБернардини, А. & С. [нл ]; Данидин Консорт, ЗадницаГиперион CKD519[25]
2015Обь •Vnc /РBarocksolisten München, SeelHC  16006
2015Обь •Vnc /РHamann, Цукерман; Оркестр Национального центра искусств, ЦукерманAN  28783
20172HpscHantaï, Хаккинен; Хельсинкский барочный оркестрAE -10087
20172Vnd /РЦиммерманн, Ф. & С.; Берлинер Барок СолистенHC  17046

Медленная часть записи Карла Рихтера с Хедвиг Билграм и Мюнхенским оркестром Баха также присутствует в саундтреке к фильму Стэнли Кубрик с Барри Линдон.[26]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Войт 1886.
  2. ^ а б Прикладом 1999.
  3. ^ а б c Прикладом 2015, п. 5.
  4. ^ а б Работа 01245 в Bach Digital интернет сайт
  5. ^ Бойд 1993, п.п. 17.
  6. ^ Джонс 2013, п.256.
  7. ^ а б c d е ж грамм Король 1989, п. 5.
  8. ^ а б c d Прикладом 2015, п. 6.
  9. ^ Бах 1848, Vorrede / Préface Грипенкерля.
  10. ^ а б Вилка 1802, п. 58.
  11. ^ Спитта 1899, п. 144.
  12. ^ Вилка 1920, п. 131.
  13. ^ Бах 1848.
  14. ^ Шнайдер 1907, п. 99.
  15. ^ а б c d Зайфферт 1920.
  16. ^ Ржавчина 1874 г., п. В.
  17. ^ Спитта 1899, п. 143.
  18. ^ Шмидер 1990, п. XXXV.
  19. ^ Шмидер 1990 С. 771–772.
  20. ^ Клементс 2015.
  21. ^ BNF  37819103d
  22. ^ BNF  38625599d
  23. ^ BNF  378738394
  24. ^ Король 1989.
  25. ^ Прикладом 2015.
  26. ^ "II / 6 Иоганн Себастьян Бах: Адажио из концерта для двух клавесинов с оркестром до минор". Музыка из саундтрека Барри Линдона (LP ). Карл Рихтер, Хедвиг Билграм; Münchener Bach-Orchester. Ворнер Браззерс. 1975. К 56189.CS1 maint: другие (связь)

Источники

внешняя ссылка