Закон 2015 года о местном самоуправлении (религиозные обряды и т. Д.) - Local Government (Religious etc. Observances) Act 2015 - Wikipedia

Закон 2015 года о местном самоуправлении (о религиозных обрядах)
акт парламента
Длинное названиеЗакон, содержащий положения о включении на собраниях местных властей обрядов и о полномочиях местных властей в отношении событий, которые в какой-либо степени являются религиозными или связаны с религиозными или философскими убеждениями.
Цитирование2015 г. 27
ПредставленДжейк Берри (Счет частного члена )
Территориальная протяженностьАнглия и Уэльс
Даты
Королевское согласие26 марта 2015 г.
Начало26 мая 2015
Статус: Действующее законодательство
Текст статута в первоначальной редакции
Текст Закона о местном самоуправлении (о религиозных и других мероприятиях) 2015 г. в силе на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с законодательство.gov.uk.

В Закон 2015 года о местном самоуправлении (религиозные обряды и т. Д.) является законом Парламент Соединенного Королевства прошел в 2015 году. Он был создан, чтобы подтвердить право местных советов проводить молитвы перед заседаниями совета и комитета.

Фон

В 2012, Бидефордский городской совет молились как первое действие на собраниях. Бывший советник, поддерживаемый Национальное светское общество бросил вызов Совету в суде по поводу христианских молитв, которые традиционно проводились со времен правления Королева Елизавета I.[1] В Высокий суд Англии и Уэльса постановил, что у советов не было юридических полномочий молиться на своих собраниях, поскольку это не было конкретно упомянуто в Закон о местном самоуправлении 1972 года как не являющиеся «способствующими или второстепенными для выполнения какой-либо из их функций». И депутаты, и епископы Церковь Англии осудил решение.[2]

В Секретарь Сообщества Эрик Пиклз выразил разочарование по поводу этого решения и подписал постановление парламента о введении общей компетенции основных местных органов власти, принятой как часть Закон о локализме 2011 г.. Пиклз утверждал, что власть позволит советам молиться на своих собраниях, и поэтому отменил решение суда в течение недели.[3] Однако было сомнение относительно того, действительно ли решение Пиклза сделало молитвы совета законными, поскольку в разделе, который он выдвинул, только говорилось, что советы могут делать все, что может сделать человек, но не упоминались конкретно молитвы.[4] Закон о локализме также применялся только к английским советам, что означало, что валлийские советы по-прежнему были связаны решением Высокого суда.[5]

Ряд советов в ответ на суждение и неопределенность формулировок в Законе о локализме продолжили свое действие, как и прежде, сняли молитвы с повестки дня.[3] или переместили молитвы перед собраниями, чтобы они не были частью официальных слушаний.[5]

действовать

Несмотря на то, что Пиклз утверждал, что его действие восстановило права советов проводить молитвы в рамках официальных повесток дня, это не относилось ко всем советам, таким как некоторые города и приходские советы.[6] Консервативная партия Депутат Джейк Берри внесла законопроект о местном самоуправлении (о религиозных обрядах) в качестве Законопроект о частных членах, чтобы подтвердить право всех советов и властей проводить молитвы перед собраниями.[7] Во время введения он назвал решение суда 2011 года «агрессивной и нежелательной светской атакой на наши британские ценности».[8] Законопроект был поддержан Правительством и принят как палата общин и Дом лордов.[8] Он получил Королевское согласие из Королева Елизавета II 26 марта 2015 г.[8] Закон будет разрешающим и не обяжет советников посещать молитвы, если совет решит проводить их. Наблюдатели отметили, что этот акт вернул закон в предполагаемое статус-кво анте до 2011 года, но предоставил защиту от аналогичных юридических проблем.[8]

Рекомендации

  1. ^ Оуэн Боукотт и Стивен Моррис (10 февраля 2012 г.). «Местные советы имеют право молиться, - говорит Эрик Пиклз». Хранитель. Получено 29 апреля 2017.
  2. ^ Бингхэм, Джон. "Молитвы совета Верховного суда о нападении на многовековые христианские традиции"'". Дейли Телеграф. Получено 29 апреля 2017.
  3. ^ а б Марк Уайлдинг. «Прихоть и молитва: совет Пиклза на заседаниях совета вызывает юридические трудности». Хранитель. Получено 29 апреля 2017.
  4. ^ «Советы завоевывают« права »на молитву, поскольку полномочия Закона о местничестве быстро растут, - говорят министры». Новости BBC. Получено 29 апреля 2017.
  5. ^ а б «Молитвы Совета: Кардифф переносит поклонение перед собраниями». Новости BBC. Получено 29 апреля 2017.
  6. ^ "Молитесь, продолжайте". Юрист местного самоуправления. 23 апреля 2015 г.. Получено 29 апреля 2017.
  7. ^ «Неделя впереди». Новости BBC. 12 января 2015 г.. Получено 29 апреля 2017.
  8. ^ а б c d «Новое законодательство: обзор решений и религиозных обрядов» (PDF). LGIU. Получено 29 апреля 2017. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)