Проституция в Австрии - Prostitution in Austria

Проституция в Австрии является правовые и регулируемые. Наиболее секс-работники находятся мигранты, в основном из бывших Восточный блок страны.[1]

По данным 2010 г. ТАМПЕП исследования, 78% секс-работников в Австрии иностранцы.[2]

История

Над Средний возраст существовала непростая ассоциация между продавцами секса (обычно женщинами), с одной стороны, и церковью и государством, с другой. Хотя эта практика не одобрялась, она процветала, и ее терпели. Габсбург Рудольф I Габсбургский (1273-1291) объявил преступлением оскорбление этих "gelüstigen Frauen" в 1276 году. В конце концов, они платили налоги (два пфеннига в неделю). С другой стороны, по воскресеньям и во время Великого поста они были обязаны держаться подальше от городов.[3]

Первое зафиксированное упоминание о существовании публичных домов (Freudenhäusern) в Вене можно найти в хартии Герцог Альбрехт III (1365-1379). Некоторые советники хотели создать благотворительный фонд для проституток, отказавшихся от своей греховной жизни. Однако очень скоро советники фактически открыли публичные дома и даже поддержали женский монастырь за счет налогов.

В прошлый раз проституция была полностью запрещена в Австрия был под Мария Тереза ​​Австрийская (1740-1780), которые отправляли проституток вместе с другими «антиобщественными» людьми в Дунай к Тимишоара в Банат регион Румыния.[4]

Однако, поскольку это мало способствовало сокращению проституции, австрийские законы изменились и стали рассматривать проституцию как неизбежное зло, которое должно было терпеть, но регулироваться государством.[1] В 1850 году доктор Нуссер из Вена Полиция предложила, чтобы проститутки регистрировались в полиции, проходили медицинские осмотры два раза в неделю и получали специальные медицинские справки. В 1873 году Антон Риттер фон Ле Монье, глава венской полиции, реформировал закон о проституции в Вене, и с тех пор справки о состоянии здоровья стали обязательными. Проститутки, которые выполнили требования регистрации и экзаменов, больше не преследовались полицией. В газетной статье от 27 октября 1874 г. сообщалось, что 6424 проститутки получили медицинские справки и находятся под наблюдением полиции и органов здравоохранения. По оценкам полиции, еще как минимум 12 000 женщин жили на доходы "свободной любви", не будучи зарегистрированными. Большинство из них были фабричными рабочими, которые получали настолько низкую заработную плату, что им требовался дополнительный доход. Из числа зарегистрированных проституток 5312 были незамужними, 902 вдовами и 210 замужем. Самому младшему было 15, а самому старшему 47 лет.[5]

Гомосексуалист мужская проституция был легализован в 1989 году.[6] согласно пункту 210 Уголовный кодекс (Strafgesetzbuch).[7] Основной причиной легализации было уменьшение распространения ВИЧ через регулярные медицинские осмотры.[8][9]

Durch das Bundesgesetz BGBI. № 243/1989 wurde der § 210 StGB, der bislang die gewerbsmäßige gleichgeschlechtliche Unzucht mit einer Person männlichen Geschlechts unter Strafe stellte, aufgehoben. Diese Gesetzliche Maßnahme ист дас Ergebnis етег ausführlichen Diskussion, в дер фильеру Befürworter hauptsächlich dahingehend argumentierten, Дасс умереть им-Zusammenhang Mit дер Verbreitung фон со СПИДом getroffenen Gegenmaßnahmen, insbesondere умирают Durchführung regelmäßiger Untersuchungen Сових умирают behördliche Registrierung ALLER Prostituierten, Durch умирают Allgemeine Strafbarkeit дер Männlichen homosexuellen Проституция в ихрере Эффициенц Старк beeinträchtigt würden.

Действующие законы

Проституция в Австрии регулируется Уголовный кодекс (Strafgesetzbuch),[10] под Zehnter Abschnitt Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität und Selbstbestimmung (§§ 201-220b) (Часть десятая: Преступления против половой неприкосновенности и самоопределения (§§ 201-220b)).

Хотя секс-работа сама по себе не запрещена, Раздел 207b.[11] Sexueller Missbrauch von Jugendlichen (Сексуальное насилие над несовершеннолетними) допускает судебное преследование клиенты работников моложе 18 лет. Дополнительные ограничения указаны в статьях 214–217. Медицинское освидетельствование требует СПИД и ЗППП законы.[12] Законы федерального Государства Австрии ввести дополнительные ограничения на время и места, где может иметь место проституция.[13] Самый строгий закон - это закон Форарльберг, где проституция разрешена только в лицензированных публичных домах, и на сегодняшний день такие лицензии не выдавались.[12]

Верховный суд Австрии (Оберстер Герихтсхоф) постановил в 1989 году, что проституция была sittenwidriger Vertrag (Бессовестный контракт ); следовательно, у проститутки не было обращение в суд против покупателя, который отказывается платить (OGH 28 июня 1989 г., 3 Ob 516/89).[14] Это предложение было пересмотрено в 2012 году (OGH 18 апреля 2012 г., 3 Ob 45 / 12g), объяснив, что проституция больше не может считаться недобросовестной, поскольку изменились моральные устои и проституция регулируется местными законами.[15][16][17] В частности, проститутки теперь имеют законное право требовать оплаты.

Под Strafgesetzbuch § 216, запрещено получать регулярный доход от проституции другого лица,[18] таким образом, проститутка не может считаться работницей.[12]

Проститутки считаются самозанятыми, и с 1986 года они обязаны платить налоги. Arbeits- und Sozialrechts-Änderungsgesetz (ASRÄG) 1997 включил их в социальное страхование.[19]

Текущая ситуация

Количество зарегистрированных проституток в Вене
ГодженскийМужской
18746,424[5]
19131,879[20]
19201,387[4]
1993711[20]
2003460[21]14[21]
2004625[22]
20061,132[23]18[23]
Апрель 2007 г.1,352[24]21[24]
Ноябрь 2008 г.1.728[25]
20112.500[26]
20122.758[27]
20133.300[28]
Конец 2013 г.3.390[29]67[29]
Происхождение зарегистрированных австрийских проституток
СтранаВ процентах 2011 г.[26]В процентах 2013 г.[29]
Румыния29%38%
Венгрия25%26%
Болгария15%10%
Словакия8%6%
Нигерия7%
Чехия6%4%
Китай3%
Австрия4%3%
Другой6%

В австрийских городах нет кварталы красных фонарей словно Bahnhofsviertel (Франкфурт-на-Майне), то Репербан в Гамбург, или Де Валлен в Амстердам; секс-индустрия широко распространена в городах, и ее присутствие часто остается незамеченным.[30]

В апреле 2007 года в Вене были официально зарегистрированы 1352 женщины и 21 мужчина.[24] В 2003 году самой старой проституткой была 71-летняя австрийка, которая предлагала свои услуги во втором районе Вены, так называемом Леопольдштадт.[21] Число женщин, работающих легально и нелегально, по крайней мере время от времени, проститутками, оценивается в 3500 человек.[21] и 6000;[1] по оценкам, они в общей сложности обслуживают 15 000 клиентов[1] в день. Подобное отношение проституток к численности населения можно найти и в других городах Австрии. Например, в 2008 г. было зарегистрировано 120 проституток в г. Линц, что составляет примерно 10% площади Вены.[31]

Перед Венде Между полицией и проституцией было относительно хорошее сотрудничество, от которого обе стороны имели свои преимущества: сутенерам разрешалось регулировать свои дерновые войны самих себя; с другой стороны, они служили информаторами для полиции. После падения Железный занавес Однако ситуация изменилась. Многие молодые женщины из бывшего Восточный блок приехали в Австрию и были готовы работать за меньшие деньги, чем австрийские женщины. Кроме того, организованные преступные группы из Южной и Восточной Европы вышли на сцену проституции в Австрии.[32]

В последующие годы, в частности, в 1990-е годы, количество зарегистрированных проституток уменьшилось, а количество незарегистрированных проституток увеличилось. Сегодня от 60 до 90 процентов[1] находятся мигранты, в основном из стран бывшего восточного блока, среди них много пассажиры с близкого Словакия. Например, полиция задержала несколько медсестры из Братислава который заработал за одну ночь на улицах Вены больше, чем за целый месяц в больнице в Братиславе.

Федеральное министерство внутренних дел Австрии считает незаконную проституцию проблемой, поскольку она сопровождается такими преступлениями, как торговля людьми, сутенерство и изнасилование. Кроме того, незарегистрированная проституция создает проблемы со здоровьем. Четверть арестованных незарегистрированных проституток имели множественные инфекции, передающиеся половым путем.[21] С другой стороны, по данным органов здравоохранения Вены, зарегистрированные проститутки - самая здоровая группа людей.[33] По этой причине Федеральное министерство внутренних дел Австрии хочет превратить незаконную проституцию в проституцию, регулируемую законом. Подобно министерству, несколько права человека и организации мигрантов, которые подчеркивают плохие условия жизни и труда проституток, хотят дестабилизировать проституцию и улучшить рабочие и социальные условия секс-работников, а также отменить дискриминацию в правах на работу и в правах проживания.[21] В начале 2007 года эта тема также была обнаружена политиками, и она обсуждалась с целью положить конец бессовестному состоянию проституции и найти правовое регулирование, аналогичное немецкому законодательству.[34]

Поддержка секс-работников (мигрантов) в Австрии существует с начала 1990-х годов через НПО LEFÖ (Информация, образование и поддержка женщин-мигрантов).[35] LEFÖ - австрийский партнер панъевропейской сети ТАМПЕП который обеспечивает профилактику ВИЧ / ИППП и укрепление здоровья среди секс-работников (мигрантов).[36] Другие консультационные центры для секс-работников существуют в Вене (Софи)[37] и Линц (ЛЕНА).[38] Дополнительно организация Maiz[39] в Линце предлагает консультации для мигрантов, работающих в секс-индустрии. С 2005 года группа www.sexworker.at[40] это платформа для секс-работников и их союзников, которая находится в Вене и работает в немецкоязычном регионе. Они представляют собой самоорганизацию секс-работников и способствуют признанию секс-работы законной деятельностью, а также самоопределению и политическому включению секс-работников в процесс принятия решений и разработки, реализации и оценки политики.

В Австрии растет число нигерийских проституток, в результате чего выяснилось, что многие из них являются жертвами торговли людьми и принуждения к проституции. НПО Exit документирует истории этих жертв для повышения осведомленности общественности. Кроме того, Exit консультирует жертв, обращающихся за помощью, на особых африканских диалектах. Уход был инициирован Джоаной Адесува Рейтерер, нигерийской актрисой и писательницей, проживающей в Вене, которая, избежав брака с сутенером, начала свое исследование торговли людьми из Африки в Австрию для сексуальной эксплуатации.[41]

COVID-19 - пандемия коронавируса 2020 г.

Пандемия COVID-19 сильно повлияла на проституцию в Австрии и Вене, и заведения пришлось закрыть до дальнейшего уведомления. Федеральное правительство ограничило большинство мероприятий на свежем воздухе и запретило деятельность второстепенных предприятий, чтобы снизить уровень заражения в Австрии. Кроме того, были ограничены собрания большего числа людей.[42]

Все секс-клубы и бары, сауны, студии, эскорт-агентства и другие заведения для взрослых прекратили свою деятельность, пока им не разрешат открыться. Дамы, работающие в публичных домах, вернулись в страну своего происхождения, пока им снова не разрешат работать. Большинство крупнейших заведений уведомили своих клиентов о закрытии их предприятий либо через свои веб-сайты, либо через информационные бюллетени или другие онлайн-порталы для обмена информацией.[42]

Проституция в Вене испытала всплеск числа нелегально работающих женщин после открытия 1 июля заведений для взрослых. Причиной тому является новый тест на COVID-19, который требуется от всех, кто желает работать легально в любом учреждении в Вене. При более чем 3000 поступающих и всего около 60 тестов в день некоторым женщинам приходится ждать до нескольких месяцев, прежде чем они смогут получить свои юридические документы и снова начать работать. В результате многие пытаются нелегально работать через частные квартиры. Полицейское управление Вены провело обыск в некоторых из этих квартир и оштрафовало работающих там женщин и владельцев, сдавших квартиры.[43]

Хронология ограничений и то, как местам разрешили открыться снова

  • 14 апреля 2020 г .: С 14 апреля 2020 возобновили работу магазины с максимальной торговой площадью 400 м2, DIY и садовые центры. Люди должны носить маски, и разрешается только один клиент на 20 нм. Также открыты супермаркеты, аптеки, банки и почтовые отделения. Рестораны, кафе, бордели и другие общественные места по-прежнему закрыты.[44]
  • 4 мая 2020 года: рестораны, бары и кафе могут открыться с 6 до 23 часов с 15 мая при определенных условиях.[44] Бордели и аналогичные заведения должны быть закрыты до 1 июля. Крытые помещения для отдыха и бассейны могут открыться с ограничениями 29 мая 2020 года.[45]
  • 20 мая 2020: С этой даты секс-работники могут начать проходить обязательные медицинские осмотры. Они должны записаться на прием заранее, и им не разрешается просто входить без предупреждения. Кроме того, женщины, которые сдают тест, получат одобрение только 1 июля.[46]
  • 1 июля 2020 г .: Предприятиям развлечений для взрослых в Австрии снова разрешили открыться с небольшими ограничениями по часам работы. Женщины, желающие работать легально, должны пройти тест на COVID-19, чтобы доказать, что они не инфицированы. Из-за большого количества поступающих время ожидания тестов очень велико. В результате многие женщины в Вене занялись нелегальной проституцией.[43]
  • 31 августа 2020 г .: Секс-работники в Вене, желающие получить свои Зеленые карты здоровья, необходимые для легальной работы, теперь могут записаться на прием через сайт Центра сексуального здоровья (Zentrum für Sexuelle Gesundheit). С помощью введенной онлайн-формы заявки женщинам стало намного проще записаться на прием к врачу и получить необходимые документы, чтобы начать легальную работу в Вене. Дамы, которые возвращаются на обследование, также могут использовать этот веб-сайт, чтобы записаться на прием.[47]
  • 4 сентября 2020 г .: Хотя всем заведениям для взрослых было разрешено открыться, не всем клубам в Вене удалось вернуться к ведению бизнеса. Большинству предприятий удалось снова открыть свои двери, но некоторые, например, клуб Беверли-Хиллз, остались закрытыми даже после снятия ограничений 1 июля.[48]

Политика

Молодые социалисты (Sozialistische Jugend Österreich)[49] имеют политику в отношении проституции в своей женской платформе (Frauenpolitik). Считая проституцию социальным злом, которое следует искоренить, в то же время заявляет, что пока оно существует, партия выступает за солидарность с секс-работниками, их защиту и выступает против криминализации как шага, который просто загоняет торговлю в подполье. Среди других подходов они предлагают объединение в профсоюзы.[50]

Секс-торговля

Торговцы людьми эксплуатируют иностранных жертв в Австрии. Статистика показывает, что среди жертв торговли людьми нет австрийских граждан. Жертвы происходят в основном из Восточной Европы, некоторые из них - из Южной Америки и все чаще из Нигерии, Китая и Юго-Восточной Азии. Более 95 процентов идентифицированных жертв - иностранки, ставшие жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. Примерно 65 процентов жертв торговли людьми происходят из стран-членов ЕС. Торговцы людьми подвергают все большее число женщин-жертв из Нигерии и Китая сексуальной эксплуатации в массажных салонах и публичных домах. В Федеральное бюро преступности реализовали программы с Китаем и Нигерией по борьбе с трансграничной торговлей людьми, а также по улучшению и расширению совместных расследований.[51]

Торговцы людьми используют Австрию в качестве транзитного пункта для перевозки жертв в другие европейские страны. В 2018 году правительство субсидировало брошюру НПО на 14 языках для распространения, в основном, среди лиц, занимающихся проституцией, с целью повышения осведомленности о торговле людьми в сфере коммерческого секса.[51]

По данным полиции, также были женщины, которые сознательно въехали в страну, чтобы работать проститутками, но были вынуждены попасть в зависимость, близкую к рабству. Большинство жертв находились в стране нелегально и опасались передачи властям и депортации. Торговцы обычно сохраняли официальные документы жертв, в том числе паспорта, чтобы сохранить контроль над ними. Жертвы сообщали, что подвергались угрозам и физическому насилию. Основным сдерживающим фактором для сотрудничества жертв с властями был страх возмездия как в Австрии, так и в странах происхождения жертв.[52]

В Государственный департамент США Управление по мониторингу и борьбе с торговлей людьми оценивает Австрию как '1-го уровня ' страна.[51]

Литература

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Sozialistische Jugend Österreich: Проституция - zwischen Ablehnung, Marginalisierung und Akzeptanz. Интервью с Евой ван Раден из SILA" (на немецком). Социалистическая молодежь Австрии. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 18 сентября 2014.
  2. ^ «Наблюдатель от ЕС: румынские секс-работники наиболее распространены в ЕС, 26 января 2010 г.». Получено 18 сентября 2014.
  3. ^ Кирико, Анналиса. «Проституция как вопрос свободы» (PDF). Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli. Получено 19 июля 2018.
  4. ^ а б "Geschichte der Prostitution. In Öffentliche Sicherheit. Das Magazin des Innenministeriums № 11-12 / 2000 ноябрь-декабрь ». Получено 18 сентября 2014.
  5. ^ а б Анна Эрлих. Auf den Spuren der Josefine Mutzenbacher. Amalthea Signum Verlag, Вена, 2005 г., стр. 205f. ISBN  3-85002-526-8
  6. ^ "Wiener Antidiskriminierungsstelle: Die Rechtslage in Österreich". Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.
  7. ^ "Strafgesetzbuch (StGB)". Получено 18 сентября 2014.
  8. ^ Statistik Austria: Gerichtliche Kriminalstatistik, 2009 г., ISBN  3-902479-92-2, п. 21 год
  9. ^ В соответствии с Федеральным законом BGBI. Закон № 243/1989, § 210 Уголовного кодекса, предусматривающий наказание за коммерческий секс между мужчинами, отменяется. Этот судебный иск является результатом обширной дискуссии, в которой сторонники утверждали, в основном, что в связи с распространением СПИДа контрмеры, в частности регулярные опросы и официальная регистрация всех проституток, будут серьезно подорваны криминализацией мужской гомосексуальной проституции.
  10. ^ "Jusline: Strafgesetzbuch (StGB)". Получено 18 сентября 2014.
  11. ^ "Sexueller Missbrauch von Jugendlichen". Получено 18 сентября 2014.
  12. ^ а б c "Софи: законы о проституции". Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.. Получено 18 сентября 2014.
  13. ^ Landesbestimmungen zur Ausübung der Prostitution (28 июня 2007 г.)
  14. ^ "OGH zu Prostitution". Получено 18 сентября 2014.
  15. ^ "Geld für Sex nicht mehr sittenwidrig". ORF. Июнь 2012 г.. Получено 2 июн 2012.
  16. ^ "Geld für Sex nicht mehr sittenwidrig". Die Presse, 2 июня 2012 г. июнь 2012 г.. Получено 2 июн 2012.
  17. ^ "OGH Entscheidungstext 3Ob45 / 12g 18.04.2012". Rechtsinformationssystem der Republik Österreich. Получено 2 июн 2012.
  18. ^ «§ 216 Уголовного кодекса Российской Федерации, § 216 (« Сутенерство »)». Получено 18 сентября 2014.
  19. ^ http://www.frauenratgeberin.at/cms/frauenratgeberin/stichwort_thema.htm?doc=CMS1174648057771 В архиве 2 декабря 2013 г. Wayback Machine Frauenratgeberin des Bundesministerium für Gesundheit und Frauen, Themengebiet Frauen und Gewalt, Проституция (28 июня 2007 г.)
  20. ^ а б http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.p/p897239.htm Проституция im Österreich-Lexikon AEIOU (28 июня 2007 г.)
  21. ^ а б c d е ж "Незаконная проституция". Öffentliche Sicherheit. Das Magazin des Innenministeriums (1–2). 2003. Архивировано с оригинал 16 декабря 2005 г.. Получено 16 декабря 2005.
  22. ^ "malmoe - alltag - Rettet unsere Ehemänner!". Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 18 сентября 2014.
  23. ^ а б Wiener Zeitung: Проституция в Вене В архиве 9 октября 2006 г. Wayback Machine. Dienstag, 10 октября 2006 г. (28 июня 2007 г.)
  24. ^ а б c Роман Давид-Фрейсл: Он Шутц как «neuer Kick». Der Standard, 25 мая 2007 г., S 10. онлайн-версия (28 июня 2007 г.)
  25. ^ Мартина Стемме: Mit neuen Spielregeln gegen den Strich. Der Standard, 4 ноября 2008 г. онлайн-версия (14 января 2009 г.)
  26. ^ а б Der Standard, 27 октября 2011 г., стр. 10
  27. ^ Сандра Эрнст Кайзер: Es darf keine Проституция geben. Der Standard, 24. июн 2012. онлайн-версия (24. июн 2012)
  28. ^ Юлия Херрнбек: Wiener Bezirksvorsteher: "Wünsche mir Verbot für den Straßenstrich". Der Standard, 26. März 2013.(23 июля 2013 г.)
  29. ^ а б c APA Вена: Zahl регистратор Sexarbeiterinnen в zehn Jahren fast verfünffacht. Der Standard, 26. июль 2014, С 10.(27 июля 2014 г.)
  30. ^ "Verunsicherte Voyeure". Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 24 июн 2007. Джулия Ортнер Фальтер 23/04, 2 июня 2004 г. (28 июня 2007 г.)
  31. ^ Straßenstrich beim Hessenplatz, Линцер Рундшау, 22 октября 2008 г., С 3
  32. ^ Роланд Гиртлер: Der Strich. Soziologie eines Milieus. 5. Auflage, Lit Verlag, Wien, 2004. ISBN  3-8258-7699-3. Zur 5. Auflage: Rückblickendes Vorwort, стр. 9-11.
  33. ^ "Gesundheitsbericht Wien 1998" (PDF). Wien.gv.at. п. 133. Архивировано с оригинал (PDF) 28 сентября 2007 г.
  34. ^ "Das" älteste Gewerbe "ist in Österreich keines". Der Standard. 25 мая 2007 г. с. 10.
  35. ^ http://www.lefoe.at/ (18 января 2010 г.)
  36. ^ http://www.tampep.eu/ (18 января 2010 г.)
  37. ^ "Beratungszentrum, Sexarbeit, Prostitution, Wien". www.sophie.or.at.
  38. ^ "LENA - Beratungsstelle für Menschen, die in der Prostitution arbeiten". www.lena.or.at. 13 июля 2018.
  39. ^ "Österreich mit uns, Kein Österreich ohne uns! - maiz". www.maiz.at.
  40. ^ www.sexworker.at. "SEXWORKER FORUM ::: Forum für Profis im Bereich Sexarbeit, Проституция, Эскорт ::: SEXWORKER FORUM". www.sexworker.at.
  41. ^ "www.ngo-exit.com". www.ngo-exit.com. В архиве из оригинала 28 мая 2008 г.. Получено 23 апреля 2008.
  42. ^ а б Вена, Секс-работа в (10 апреля 2020 г.). «Влияние COVID-19 на секс-бизнес в Вене».
  43. ^ а б «Вена - все больше женщин обращаются к нелегальной проституции». 4 августа 2020.
  44. ^ а б «Последняя информация о коронавирусе». ВЕНА - Сейчас. Навсегда.
  45. ^ «Бордели должны быть закрыты до 1 июля, эскорт-агентства, вероятно, скоро снова заработают». 4 мая 2020.
  46. ^ «Секс-работники в Вене могут проходить официальные медицинские осмотры с 20 мая 2020 года». 19 мая 2020.
  47. ^ Вена, Секс-работа в (4 сентября 2020 г.). «Как подать заявление на медицинский экзамен по грин-карте в качестве секс-работника в Вене».
  48. ^ «Beverly Hills Club Wien все еще закрыт после блокировки вируса короны 2020 года». 4 сентября 2020.
  49. ^ "Sozialistische Jugend Österreich". Получено 18 сентября 2014.
  50. ^ "Sozialistische Jugend Österreich: Frauenpolitik - Frauen sind keine Ware zum Verkauf!". Получено 18 сентября 2014.
  51. ^ а б c «Отчет о торговле людьми в Австрии за 2019 год». Государственный департамент США. Получено 14 марта 2020. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  52. ^ "Отчет о правах человека 2008: Австрия". Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 26 февраля 2009 г.. Получено 18 сентября 2014.

внешняя ссылка