Испанская Земля - The Spanish Earth

Испанская Земля
РежиссерДжорис Ивенс
ПроизведеноГерман Шумлин
Написано
Передал
  • Орсон Уэллс
    (Версия на английском языке)
  • Эрнест Хемингуэй
    (Версия на английском языке)
  • Жан Ренуар
    (Версия на французском языке)
Музыка отМарк Блицштейн
Кинематография
ОтредактированоХелен ван Донген
РаспространяетсяContemporary Historians Inc.
Дата выхода
  • 11 июля 1937 г. (1937-07-11)
Продолжительность
52 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
испанский
Немецкий

Испанская Земля это 1937 год пропагандистский фильм сделано во время гражданская война в Испании в поддержку демократически избранных Республиканцы, чьи силы включали широкий спектр политических левых, таких как коммунисты, социалисты, анархисты, модераторам вроде центристы, и либералист элементы. Режиссер фильма Джорис Ивенс, написано Джон Дос Пассос и Эрнест Хемингуэй, рассказанный Орсон Уэллс и перезаписан Хемингуэем (с Жан Ренуар делает повествование во французском издании), музыку сочинил Марк Блицштейн и организовано Вирджил Томсон.

Описание

Действие фильма начинается в деревне Fuentidueña de Tajo (названный в фильме «Fuentedueña»), где жители деревни пытаются заработать себе на жизнь на сухой почве и объясняют важность использования воды для орошения полей, чтобы можно было производить больше урожая и накормить Мадрид. На карте показано положение деревни на дороге Мадрид-Валенсия, которую необходимо держать открытой любой ценой, чтобы можно было защитить столицу. Сцена перемещается в Мадрид, с другой картой, показывающей линию фронта, идущую к западу от города, с выступом повстанцев в Ciudad Universitaria, на которую лоялисты нападают.

Город - это перевернутая деревня; в то время как земля Фуэнтедуэнья просто перевернута, улицы Мадрида выглядят так, словно их маниакально вспахали. Кровь, окрашивающая улицы, болезненно контрастирует с водой, протекающей через почву. Ивенс задумывал документальный фильм как диалектику, чередуя деревню и город, пока не будет достигнут синтез. Таким образом, ритм меняется в зависимости от местоположения; анонимные крестьяне сопоставлены с историческими фигурами, такими как La Pasionaria и Мануэль Асанья, президент республики.[1]

В конце фильма лоялисты отразили атаку повстанцев на мосту через Джарама, дорога остается открытой, и показано, как вода течет к полям: орошение прошло успешно.[2]

Производство

В декабре 1936 г. несколько литературных деятелей, в том числе Лилиан Хеллман, Эрнест Хемингуэй, Джон Дос Пассос, Дороти Паркер, и Арчибальд Маклиш, основали и профинансировали компанию, которую они назвали Contemporary Historians, Inc., для поддержки кинопроекта, предложенного голландским режиссером. Джорис Ивенс. Хеллман и Маклиш совместно работали над этой историей.[3] Эрнест Хемингуэй также внес большой вклад.[4] Сторонники фильма специально хотели, чтобы фильм продемонстрировал поддержку Республиканские силы и американцы Батальон Авраама Линкольна кто боролся против Националисты в отличие от единственной другой попытки Голливуда на эту тему, аполитичного фильма 1937 года, Последний поезд из Мадрида.[5] Более поздний фильм, Блокада (1938), также симпатизировал республиканцам.

Орсон Уэллс, сыгравший главную роль в пьесе Арчибальда Маклиша, Паника (1935), а недавно исполнил роль рассказчика в его CBS Radio стихотворная пьеса Падение города, записал повествование для Испанская Земля в мае 1937 года. Дополнительный выпуск на английском языке рассказывает Эрнест Хемингуэй. Французскую версию комментирует Жан Ренуар.[6]:617[7]:333, 337[8]

Президент Франклин Д. Рузвельт и Элеонора Рузвельт пригласил Хемингуэя и Ивенса на показ фильма в Белом доме перед его премьерой.[9] Версию, показанную для Рузвельтов 8 июля 1937 года, озвучил Орсон Уэллс.[8]

Прием

Обзор в Нью-Йорк Таймс сочла повествование Хемингуэя «определенно пропагандистским усилием» и предпочла операторскую работу, которая «мягко и убедительно доказывает, с неопровержимым аргументом в виде зафиксированного в картинках факта, что испанский народ борется не за общие принципы московского марксизма, а за право продуктивность земли лишила их жизни в течение многих лет отсутствия землевладения ".[10] Тот же рецензент в более длинном эссе пришел к выводу, что: «Contemporary Historians, Inc ... являются работодателями Ивенса, и они имеют право распоряжаться его продуктом по своему усмотрению. Они использовали это как яростный протест против фашизма. Ивенс мог сделали это прочным искусством ".[11]

Десять лет спустя, Босли Кроутер написал: «Лучшим фильмом, который мы когда-либо видели об испанской трагедии, по-прежнему остается давно выпущенный фильм Джориса Ивенса. Испанская Земля.[12]

Статус сохранения

Дом Джорджа Истмана сохранил фильм, который был показан на Классические фильмы Тернера 14 декабря 2011 г. Эта версия имеет повествование, прочитанное Орсоном Уэллсом.[13][14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бернард Ф. Дик, Звездный экран: американский фильм о Второй мировой войне (Университетское издательство Кентукки, 1996; ISBN  0813128218), стр. 12-13.
  2. ^ Дик, Экран, усыпанный звездами, п. 13.
  3. ^ Карл Роллисон, Лилиан Хеллман: ее легенда и ее наследие (Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1988), 106
  4. ^ Уильям Райт, Лилиан Хеллман: Образ, женщина (), 136
  5. ^ Дебора Мартинсон, Лиллиан Хеллман: Жизнь с лисами и негодяями (NY: Counterpoint 2005), 120.
  6. ^ Брэди, Фрэнк, Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1989 ISBN  0-385-26759-2
  7. ^ Уэллс, Орсон, и Петр Богданович, Отредактировано Джонатан Розенбаум, Это Орсон Уэллс. Нью-Йорк: ХарперКоллинз Издательство 1992 г. ISBN  0-06-016616-9.
  8. ^ а б «Битва титанов: когда Орсон Уэллс встретил Эрнеста Хемингуэя, чтобы рассказать об испанской Земле (май 1937)». Лоуренс Френч, Wellesnet, 18 июля 2007 г.. Получено 2014-05-06.
  9. ^ Мартинсон, Лилиан Хеллман, 121
  10. ^ Нью-Йорк Таймс: «Испанская земля» в театре на 55-й улице - призыв к демократии », 21 августа 1937 г., по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  11. ^ Нью-Йорк Таймс: Джон Т. Макманус, «Реализм предполагает Готэм», 22 августа 1937 г., по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  12. ^ Нью-Йорк Таймс: Босли Кроутер, «Больше горя, чем надежда», 21 января 1947 года., по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  13. ^ «Аллегорическая военная драма освещает салют TCM от 14 декабря в Международном музее фотографии и кино в Доме Джорджа Истмана». Zap2it, 1 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал на 2011-12-05. Получено 2014-05-06.
  14. ^ "Испанская Земля", Классические фильмы Тернера. Проверено 6 мая 2014.

внешняя ссылка