Продолговатая шкатулка (рассказ) - The Oblong Box (short story)

"Продолговатая коробка"
OblongBox1844.jpg
АвторЭдгар Аллан По
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Жанр (ы)Ужастик
Короткий рассказ
Опубликовано вГазета Доллар
ИздательПерепечатано в Журнал Годи и женская книга
Тип СМИГазета
Дата публикации1844

"Продолговатая коробка" это короткий рассказ к Эдгар Аллан По, впервые опубликованная в 1844 году, о морском путешествии и загадочной коробке.

Краткое содержание сюжета

В Независимость тонет рядом Мыс Хаттерас (на фото).

История открывается безымянным рассказчик рассказ о летнем морском путешествии из Чарльстон, Южная Каролина, к Нью-Йорк на борту корабля Независимость. Рассказчик узнает, что его старый друг по колледжу Корнелиус Вятт находится на борту с женой и двумя сестрами, хотя он зарезервировал три парадных комнаты. Высказав предположение, что дополнительная комната была предназначена для слуги или дополнительного багажа, он узнает, что его друг принес на борт продолговатый сосновый ящик: «Он был примерно шести футов в длину и два с половиной в ширину». Рассказчик отмечает его необычную форму и особенно странный запах, исходящий от него. Несмотря на это, он полагает, что его друг приобрел особенно ценную копию Леонардо да Винчи с Тайная вечеря. Рассказчик никогда не встречал жену Уятта, но слышал, что она женщина «превосходной красоты, остроумия и достижений».

Сундук, как с удивлением узнает рассказчик, делит гостиную с Уяттом и его женой, а вторую комнату делят две сестры. В течение нескольких ночей рассказчик становится свидетелем того, как удивительно непривлекательная жена его друга выходит из каюты каждую ночь около 11 часов и входит в третью гостиную, прежде чем вернуться первым делом утром. Пока ее нет, рассказчик считает, что слышит, как его друг открывает коробку и рыдает, что он приписывает «художественному энтузиазму».

Поскольку Независимость проходит Мыс Хаттерас он попал в ужасный ураган. Побег с поврежденного корабля осуществляется через спасательная шлюпка, но Вятт отказывается расстаться с коробкой. Он обращается с эмоциональной мольбой к капитану Харди, но получает отказ. Вятт возвращается на корабль и привязывает себя к ящику веревкой. «В другой миг и тело, и ящик оказались в море - исчезли внезапно, сразу и навсегда».

Примерно через месяц после инцидента рассказчик встречается с капитаном. Харди объясняет, что на самом деле в шкатулке хранился труп недавно умершей молодой жены Вятта. Он намеревался вернуть тело ее матери, но принесение трупа на борт вызвало бы панику среди пассажиров. Таким образом, капитан Харди решил зарегистрировать ящик просто как багаж. Поскольку и Вятт, и его жена уже были зарегистрированы в качестве пассажиров, горничная выдавала себя за жену, чтобы не вызывать подозрений.

Фон

В сочинении «Продолговатой коробки» По вспомнил, что он пережил, когда служил солдатом в Форт Моултри много лет назад, установив точку посадки корабля как Чарльстон, Южная Каролина в Нью Йорк.[1] Район Чарльстона также упоминается в рассказах По "Золотой жук " и "Воздушный шар-мистификация ".[2] Всего за несколько месяцев до публикации «Продолговатой коробки» По пережил собственное морское путешествие, когда перебрался в Нью-Йорк через пароход. Его жена, Вирджиния, начала проявлять признаки болезни около двух лет назад, в 1842 году.[3] "Продолговатая шкатулка" частично была основана на убийстве Сэмюэля Адамса, совершенного Джон С. Кольт, брат Сэм Кольт, история, которая доминировала в нью-йоркской прессе в то время;[4][5][6] Джон С. Кольт избавился от тела Адамса, поместив его в ящик и посыпав солью.[7] Имя персонажа Уайетт, вероятно, произошло от профессора Томаса Вятта, автора, чье произведение По перевел на Первая книга конхолога.[8]

История публикации

По первоначально предложил "Продолговатую коробку" Натаниэль Паркер Уиллис для Новое зеркало, но Уиллис предположил, что он лучше подходит для Опал, а подарочная книга Отредактировано Сара Джозефа Хейл.[9] Впервые он был опубликован 28 августа 1844 г. в Газета доллар в Филадельфии.[10] Он был также опубликован в сентябрьском 1844 г. Журнал Годи и женская книга,[10] также отредактировал Хейл.[9] Рассказ также был перепечатан в Бродвейский журналв субботнем издании 13 декабря 1845 г.[11]

Анализ

Биограф По Джеймс Хатчиссон приравнивает "Продолговатую коробку" к серии "рассказов о рассуждении" По, или детектив рассказы, серия которых включает "Убийства на улице Морг ".[12] Скотт Пиплс сравнивает «Продолговатую шкатулку» с этим жанром, но отмечает, что это не совсем детектив, потому что он не подчеркивает характер детектива и его метод.[13] Он также отмечает, что главный герой «неуклюже», потому что позволяет своим личным мнениям искажать вещественные доказательства, что приводит его к неверным выводам.[13] В На По, ученый Дж. Джеральд Кеннеди видел в рассказе сатиру. Он написал: «Хотя« Продолговатая шкатулка »не является главным произведением в каноне По, благодаря гротескным неверным истолкованиям рассказчика она представляет собой хитроумную сатирическую версию героя-детектива».[14]

Адаптации

Рассказ NBC выпустил драматическое прочтение «Продолговатой коробки» в 1950-х годах. Он доступен на Archive.org[15]

Фильм 1969 года режиссера Гордон Хесслер в главных ролях Винсент Прайс носит имя Продолговатая коробка.[16] Это свободная адаптация рассказа По.[17]

В Тайный театр радио CBS, которая шла с января 1974 года по декабрь 1982 года, сделала адаптацию "Продолговатой коробки", которая вышла в эфир 8 января 1975 года. Она доступна на archive.org.[18]

Рекомендации

  1. ^ Мейерс, Джеффри. Эдгар Аллан По: его жизнь и наследие. Нью-Йорк: Cooper Square Press, 1992: 35. ISBN  0-8154-1038-7
  2. ^ По, Гарри Ли. Эдгар Аллан По: иллюстрированный спутник его рассказов. Нью-Йорк: Metro Books, 2008: 35. ISBN  978-1-4351-0469-3
  3. ^ Сильверман, Кеннет. Эдгар А. По: Скорбное и бесконечное воспоминание. Харпер Многолетник, 1991. ISBN  0-06-092331-8
  4. ^ Уолш, Джон (1968). «Детектив По: любопытные обстоятельства загадки Мари Роже». Литературная критика. Издательство Рутгерского университета: 2. Продолговатая коробка »(не рассказ о преступлении, как сказал По) частично основан на убийстве печатника Сэмюэля Адамса Джоном С. Кольтом, которое последовало за смертью Мэри Роджерс, ставшей главной сенсационной темой для американской прессы.
  5. ^ Вьерра, Клиффорд (1959). "Продолговатая шкатулка По: Фактическое происхождение". Заметки на современном языке. 74 (8): 693–695.
  6. ^ Карли, К.В. (1957). Кларенс Годес (ред.). «Источник для продолговатой коробки По». Американская литература. Издательство Университета Дьюка. 29: 310.
  7. ^ Лоусон 1914, п. 460
  8. ^ "Разные заметки о По". Заметки на современном языке. Vol. xxviii. Издательство Университета Джона Хопкинса. Март 1913 г. с. 67. Получено 16 февраля, 2019.
  9. ^ а б Куинн, Артур Хобсон. Эдгар Аллан По: критическая биография. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1998: 417. ISBN  0-8018-5730-9
  10. ^ а б Сова, Дон Б. Эдгар Аллан По: от А до Я. Checkmark Books, 2001. стр. 175. ISBN  0-8160-4161-X
  11. ^ "Продолговатая коробка" в Бродвейский журнал, 13 декабря 1845 г. Коллекция Сьюзан Джаффе Тане. Проверено 1 декабря 2020.
  12. ^ Хатчиссон, Джеймс М. По. Джексон: Издательство Университета Миссисипи, 2005. ISBN  1-57806-721-9
  13. ^ а б Пиплс, Скотт. Возвращение к Эдгару Аллану По. Нью-Йорк: Twayne Publishers, 1998: 123. ISBN  0-8057-4572-6
  14. ^ Бадд и Кэди 1993, п. 181.
  15. ^ "Продолговатая коробка" радио-драма от Рассказ NBC". Интернет-архив \. Получено 22 октября 2017.
  16. ^ Сенн 2007, п. 516-518.
  17. ^ Морленд 2007, п. 173.
  18. ^ "Продолговатая коробка" радио-драма от Тайный театр радио CBS". Интернет-архив. Получено 22 октября 2017.

Библиография

внешняя ссылка