Закон о свидетельских показаниях (анонимность свидетелей) 2008 года - Criminal Evidence (Witness Anonymity) Act 2008

Закон о свидетельских показаниях (анонимность свидетелей) 2008 года^[1]

Парламент Соединенного Королевства
Длинное название	Закон о принятии постановлений об обеспечении анонимности свидетелей в уголовном процессе.
Цитирование	2008 г. 15
Представлен	Джек Стро
Территориальная протяженность	Англия и Уэльс и Северная Ирландия (гражданское право); объединенное Королевство (военное право )
Даты
Королевское согласие	21 июля 2008 г.
Начало	21 июля 2008 г.[2]
Статус: отменен
История прохождения через парламент
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о свидетельских показаниях (анонимность свидетелей) 2008 года (ок. 15) был действовать из Парламент Соединенного Королевства. Это был кусок чрезвычайное законодательство и был представлен Государственный секретарь юстиции, Джек Стро, чтобы отменить решение Дом лордов в Р против Дэвиса и разрешить использование анонимные свидетели в уголовных процессах при особых обстоятельствах.

Положения

Закон отменил существующие общее право правила анонимности свидетелей и заменили их рамками, в которых свидетельские приказы об анонимности будет удовлетворен судом по заявлению прокурора или ответчика. Раздел 2 Закона устанавливает условия, которые могут быть включены в такие приказы, такие как сокрытие личности, защита от определенных видов допроса, а также разрешает визуальную проверку свидетеля от обвиняемого (но не от судьи, присяжных или любой переводчик, которого требует свидетель). В Разделе 4 изложены условия, которые должны быть выполнены перед тем, как можно будет сделать анонимный заказ; они были

• A: что приказ необходим для защиты свидетеля, предотвращения серьезного ущерба собственности или реального ущерба общественным интересам;
• B: что положения приказа совместимы с тем, чтобы обвиняемый получил справедливое судебное разбирательство; и
• C: Интересы правосудия требуют, чтобы свидетель давал показания и чтобы свидетель не давал показаний, если бы не был отдан приказ.

Закон содержал оговорка о закате в котором говорилось, что действие закона истечет 31 декабря 2009 года (хотя парламент может разрешить продление на 12 месяцев за один раз). Это произошло из-за чрезвычайного характера законопроекта и из-за того, что парламент уже должен был обсудить новый закон об уголовном правосудии до истечения срока действия закона, в котором дополнительное внимание должно было быть уделено закону об анонимных свидетелях.

Закон был заменен статьями 86–97 Закона Закон о коронерах и правосудии 2009 г..^[3] Раздел 96 отменил большую часть Закона 2008 года.^[4] Эти разделы вступили в силу 1 января 2010 года.^[5]

Критика

Джеффри Робертсон, КК утверждал, что Закон был "лжесвидетель устав », описывая предлагаемые изменения как« наиболее серьезное нападение на свободу в памяти ».^[6] Он написал

Подсудимые могут быть заключены в тюрьму на всю жизнь исключительно на основании секретных доказательств, которые они никогда не смогут проверить путем перекрестного допроса, чтобы выявить, например, злобу или личную неприязнь свидетеля; злобные или сговорчивые мотивы; репутация лжецов или недоброжелателей с полицией.^[6]

Он также утверждал, что Джек Стро заявление о том, что законопроект соответствует Европейская конвенция о правах человека было неверно:

В нем не говорится: [Статья шесть] закона [C] закона гласит, что «каждый обвиняемый в уголовном преступлении» имеет как минимум право «допросить или опросить свидетелей против него» - и вы не можете допросить искаженный голос .^[6]

Законодательная история

Р против Дэвиса решение было принято Палатой лордов 18 июня 2008 г. Законопроект об отмене решения лордов был внесен на рассмотрение Секретарь юстиции Джек Стро 4 июля 2008 г.^[7] Законопроект прошел в третьем чтении в палата общин 8 июля и третье чтение в Дом лордов 15 июля. 16 июля палата общин одобрила поправки лордов.^[7] Законопроект вступил в силу с королевское согласие, которое было получено 21 июля.^[8]

Рекомендации