Закон о займах Ирландии 2010 г. - Loans to Ireland Act 2010

Закон о займах Ирландии 2010 г.
Длинное названиеЗакон, предусматривающий предоставление Соединенным Королевством ссуд Ирландии.
Цитирование2010 г. 41 год
ПредставленДжордж Осборн (Канцлер казначейства )
Территориальная протяженностьОбъединенное королевство
Даты
Королевское согласие21 декабря 2010 г.
Начало21 декабря 2010 г.
Статус: Действующее законодательство
История прохождения через парламент
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о займах Ирландии 2010 г. (ок. 41) Акт парламента Соединенного Королевства. Закон позволяет Казначейство Ее Величества предоставить ссуду до 3250 миллионов фунтов стерлингов (3,25 миллиарда фунтов стерлингов; 3835 миллионов евро / 3,84 миллиарда евро)[n 1] к Ирландия, как часть Пакет помощи Евросоюза на сумму 85 миллиардов евро. Окончательное погашение кредита было произведено 26 сентября 2013 года.[1] Окончательный платеж Ирландии должен быть произведен 26 марта 2021 года.[2]

Парламентский пассаж

Законопроект был внесен 9 декабря 2010 г. и прошел все этапы в палата общин 15 декабря.[3] Это необычно и случается только в кратком чрезвычайном законодательстве. Как денежный вексель, он затем прошел через Дом лордов без детального рассмотрения в Комитете,[3] и прошел второе и третье чтения 21 декабря.[4]

Положения

Закон позволяет Казначейству в период с 9 декабря 2010 года по 8 декабря 2015 года предоставлять Ирландии займы на общую сумму до 3,25 миллиарда фунтов стерлингов. Это также позволяет увеличить этот лимит на законодательный акт, который потребует одобрения Палаты общин (хотя и не в том случае, если он поднимается просто для учета любых курс обмена колебания между фунт и Евро это может произойти в период с 9 декабря 2010 г. по 20 января 2011 г.).[5]

Закон также требует, чтобы Казначейство публиковало отчет о ссудах в кратчайшие сроки после 30 марта 2011 года (и каждые шесть месяцев после этого). Отчет должен включать подробную информацию о:[5]

  • любые платежи, произведенные Казначейством в виде займа в этот период,
  • любые суммы, полученные Казначейством в этот период в качестве погашения основной суммы или выплаты процентов по ссуде,
  • общая сумма основной суммы долга и процентов по займам, остающаяся непогашенной на конец этого периода,
  • оставшийся срок каждой непогашенной ссуды на конец этого периода, и
  • первоначальный срок каждой ссуды, в отношении которой Казначейство произвело платеж в виде ссуды в этот период.

После полного погашения ссуд отчеты составлять не нужно.[5]

Название ирландского государства

Между правительствами Великобритании и Ирландии возник спор по поводу названий своих государств, который длился около 60 лет. Это закончилось заключением Соглашение Страстной пятницы в 1998 году. Оба правительства теперь уважают имя каждой стороны. Закон, учитывая его название, вероятно, является наиболее ярким примером такого сближения в британском законодательстве. Если бы аналогичный закон был принят до 1998 г., его, вероятно, назвали бы "Закон о займах Ирландской Республике" но вместо этого везде используется официальное название ирландской стороны.

Примечания

  1. ^ Приблизительно 21 декабря 2010 г.

Рекомендации

  1. ^ Отчет казначейства Ее Величества в соответствии с разделом 2 Закона о займах Ирландии 2010 г .: с 1 октября 2015 г. по 31 марта 2016 г .; Апрель 2016 г.
  2. ^ Отчет казначейства Ее Величества в соответствии с разделом 2 Закона о займах Ирландии 2010 г .: с 1 октября 2015 г. по 31 марта 2016 г .; Апрель 2016 г.
  3. ^ а б Парламент Великобритании: законопроект о займах Ирландии - этапы
  4. ^ Палата лордов Хансард, 21 декабря 2010 г., столб 1030
  5. ^ а б c Закон о займах Ирландии 2010 г.

внешняя ссылка