Swish (сленг) - Swish (slang) - Wikipedia

Swish это Американский английский сленг срок для женоподобный поведение и интересы[1][2] (лагерь ), подчеркнуто и одобрено в гей мужчина сообщества до Каменные беспорядки.[3][4][5] Это поведение также описывается как Нелли в Британский английский,[6] и оба термина часто считаются уничижительными.[1][7]

Стереотипный звук swish включает в себя "sashaying "прогулка, и использование фальцетом голоса, женские местоимения, и превосходная степень.[8][9] По словам Мартина Левина и Майкла Киммела в Гей-мачо: жизнь и смерть гомосексуального клона:

Экстравагантные выражения - обычное дело. Такие выражения, как "О, мое слово!" "Боже мой!" и "О, моя дорогая!" легко ассоциируются с другими аспектами женского мужчины. При описании обычных переживаний мужской вариант, вероятно, будет использовать слова как «потрясающий», «удивительный», «полностью посвященный», «ужасный», «потрясающий», «возвышенный», «очаровательный», «ужасающий», «порочный», "ненавидеть" и "безумно". Преувеличения становятся более заметными за счет чрезмерного или ошибочного акцента на определенных слогах и интонациях, которые не оставляют сомнений в женственности говорящего. [5][10]

Статус после беспорядков в Стоунволл

Хотя будучи сука считалось девиантным и социально неприемлемым в обществе геев,[5][11] С тех пор быть swish утратило свой основной гей-статус после Стоунволла, и, помимо того, что время от времени используется основной культурой, теперь чаще всего унизительно, даже когда используется геями.[нужна цитата ] Хотя можно предположить, что большинство геев после Стоунволла[требуется разъяснение ] рассматривать действия swish как внутренняя гомофобия, уступка стереотипам о геях как о менее чем мужественных. Тем не менее Клон Кастро, гипер-мужское, стандартное и идеальное поведение мачо, пришедшее на смену взмаху, адаптировало многие лагерь такие элементы, как посуда (сплетни).

Таким образом, в то время как клоны могли рассматривать свист как воплощение стереотипов против геев, он был способом обозначить и продемонстрировать свою идентичность, указывая на то, что стереотипы против геев могут быть выведены из идентичности геев.[12] Кроме того, можно было включить или выключить swish, как описано в Гей-мачо: жизнь и смерть гомосексуального клона:

Вы только посмотрите на всех этих клонов, дорогой. Со своими накачанными телами и густыми усами все они выглядят такими «хулиганскими». Но я помню, когда все были «пустыми». Ну и шутка! [...] За последние несколько лет я наблюдал, как многие из этих девушек меняются по мере того, как меняются времена. Пару лет назад у них были маленькие тела, шепелявые голоса и элегантная одежда. На вечеринках или Чайные танцы, они пришли в платьях, упали в обморок [Грета] Гарбо и [Бетт] Дэвис. Теперь они `` зарубились '', отказавшись от безвольных запястий и скупой походки ради выпуклых мышц и мужественных рукопожатий, отказавшись от модной одежды и шикарных пабов ради выцветших джинсов и непристойных дискотеки.[5]

Современное движение за права ЛГБТ

Совсем недавно Swish приобрел вдохновляющее и ориентированное на действия значение в Движение за права ЛГБТ отчасти благодаря одноименной организации. С этой точки зрения «взмах» указывает на форму активности, которая поднимает настроение, вознаграждает и развлекает, и создает возможности для прямых союзников стать активными в движении за гражданские права ЛГБТ.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "swish определение, значение". Dictionary.cambridge.org. Кембриджские словари онлайн. Получено 20 февраля 2015. swish имя существительное [C] (LIKE A WOMAN) ›американский сленг, неодобрительно относящийся к мужчине, который ведет себя или выглядит так, как обычно считается более подходящим для женщины, и у которого нет традиционных мужских качеств.
  2. ^ "swish - Словарь гей-сленга". Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 28 февраля 2015. swish #n. Переигрывать или делать гомосексуальные жесты; черты женоподобного мужчины-гомосексуалиста. Источник: [1930-е] # Пассивный гомосексуалист. # Ходить, говорить или двигаться как слабый женоподобный мальчик или мужчина; стереотип женоподобный гомосексуалист.
  3. ^ Стэнли, Дж. П. (1974) «Когда мы говорим:« Из туалета! »» Колледж английский, 36, 7.
  4. ^ Клейнберг, Сеймур. "неизвестная статья". Кристофер-стрит, Март 1978 г. Цитируется по Levine 1998.
  5. ^ а б c d Левин, Мартин (1998). Киммел, Майкл (ред.). Гей-мачо: жизнь и смерть гомосексуального клона. Издательство Нью-Йоркского университета. С. 22–56. ISBN  9780814746950. Получено 20 февраля 2015.
  6. ^ Вентворт, Гарольд и Стюарт Берг Флекснер. Словарь американского сленга. Thomas Y. Crowell, 1967. Вентворт и Флекснер определяют swish как существительное, означающее «мужчина-гомосексуалист, особенно с явно женскими чертами».
  7. ^ «Определение слова« Нелли »от Oxford Dictionaries Online». .oxforddoxaries.com. Оксфордские словари онлайн. Получено 23 февраля 2015. 2. наступление Женоподобный гомосексуалист.
  8. ^ Sonenschein 1969; цитируется в Levine 1998
  9. ^ Tripp 1975, 180–182; цитируется в Levine 1998
  10. ^ (Генри, 1955, стр. 291, цит. По: Левин, 1998 г.)
  11. ^ (Warren 1972, 1974; Helmer 1963, оба цитируются по Levine 1998)
  12. ^ Лофтин, Крейг М. «Неприемлемые манеры: гендерная тревога, гомосексуальный активизм и свист в США, 1945-1965». Журнал социальной истории 40, вып. 3 (2007): 577-596.
  13. ^ "Straight Gals Dish о том, почему геи становятся отличными друзьями". Архивировано из оригинал на 2011-07-08. Получено 2010-08-20.

дальнейшее чтение

  • Swish: мое стремление стать самым веселым человеком на свете к Джоэл Дерфнер, Broadway Books, 2008.